Dasopaniṣad-Nighantu

ओम् (om – अ-उ-म्)
Ī:Prayer;
Ī:17;
Ke:Prayer;
Ke:1.1;
Kā:Prayer;
Kā:1.1; (=1.1.1)
Pra:Prayer;
Pra:1.1;
Mun:Prayer;
Mun:1.1.1;
Mun:2.2.6;
Mā:Prayer;
Mā:1;
Tai:Prayer;
Tai:1.1.1;
Tai:1.2.1;
Tai:1.12.1;
Tai:Prayer;
Tai:2.1.1;;
Ai:Prayer;
Ai:1.1;
Chān:Prayer;
Chān:1.1.1;
Chān:2.1.1;
Chān:3.1.1;
Chān:4.1.1;
Chān:5.1.1;
Chān:6.1.1;
Chān:7.1.1;
Chān:8.1.1;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:2.1.1;
Bṛ:4.1.1;
Bṛ:5.1.1;
Bṛ:5.15.1;
Bṛ:6.1.1;

अकार् (akār) You should give (do) (aor. form used as Imp.)
<a href="DhatuK.htm#√कृ" target="_blank">fr. √कृ</a><br>
Bṛ:6-4-27;

अकरत् (akarat – √कृ) Had made
Bṛ:6-4-28;

अकरम् (akaram – √कृ) I did
Bṛ:6-4-24;

अकरवम् (akaravam – √कृ) I have done
Tai:2-9-1;
Bṛ:4.4.22

अकरोत् (akarot – √कृ) He did
Chān:6-3-4;
Bṛ:1.2.4;

अकर्ता (a-kartā – √कृ) A non-doer
Chān:6.16.2;
Chān:7.9.1;

अकलः (a-kalaḥ – √कल्) Without parts
Pra:6.5;

अकलाः (a-kalāḥ – √कल्) Dumb
Chān:5.1.8;
Bṛ:6.1.8;

अकामः (a-kāmaḥ – √कम्) Free from desire; affection and love
Bṛ:4.4.6;

अकामचारः (a-kāma-cāraḥ – √कम्, √चर्) Not moving at will
Chān:7.25.2;
Chān:8.1.6;

अकामम् (a-kāmam – √कम्) (a) That which is free from desire
Bṛ:4.3.21;

अकाममयः (a-kāmamayaḥ – √कम्) Made of non-desire
Bṛ:4.4.5;

अकामयत (a-kāmayata – √कम्) He wished for
Tai:2.6.1;
Bṛ:1.2.4;
Bṛ:1.2.6;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.4.17;

अकामयमानः (a-kāmayamānaḥ – √कम्) Not desiring
Bṛ:4.4.6;

अकामहतः (a-kāma-hataḥ – √कम्,  √हन्) A man smitten with non-desire
Bṛ:4.3.33;

अकामहतस्य (a-kāma-hatasya – √कम्,  √हन्) Of a man smitten with non-desire
Tai:2.8.2;
Tai:2.8.3;
Tai:2.8.4;

अकामाः (a-kāmāḥ – √कम्) Those who are free from desire
Mun:3.2.1;

अकायम् (a-kāyam – √चि) Without body
Ī:8;

अकारः (a-kāraḥ – √कृ) The letter अ
Mān:8;
Mān:9;

अकार्षीत् (akārṣīt – √कृ) He committed
Chān:6.16.1;

अकुरुत (akuruta – √कृ) He effected
Tai:2.7.1;
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.3;

अकृतम् (a-kṛtam – √कृ) Not done
Chān:8.13.1;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:1.5.17;

अकृतः (a-kṛtaḥ – √कृ) One who has not done
Mun:1.2.12;

अकृत्वा (a-kṛtvā – √कृ) Not having done
Mun:7.21.1;

अकृत्स्नः (a-kṛtsnaḥ – √कृ) (a) Incomplete
Bṛ:1.4.7;
Bṛ:1.4.17;

अक्ताः (aktāḥ – √अञ्ज्) Besmeared
Bṛ:6.4.12;

अक्रता३ (अक्रत) (akratā, akrata – √कृ) They made
Bṛ:3.9.18;

अक्रतुः (a-kratuḥ – √कृ) Without mental determination
Kā:2.20;

अक्रोधमयः (a-krodhamayaḥ – √क्रुध्) Made of non-anger
Bṛ:4.4.5;

अक्षणि (akṣaṇi – √अक्ष्) In the eye
Bṛ:4.2.3;

अक्षन् (akṣan – √अक्ष्) Eye
Bṛ:2.2.2;
Bṛ:2.3.5;
Bṛ:4.2.2;
Bṛ:5.5.2;
Bṛ:5.5.4;

अक्षभिः (akṣabhiḥ – √अक्ष्) With the eyes
Pra:Prayer;
Mun:Prayer;
Mān:Prayer;

अक्षरम् (a-kṣaram – √क्षर्) (a) Imperishable
Kā:2.16;
Kā:3.2;
Pra:4.10;
Pra:4.11;
Mun:1.1.5;
Mun:1.2.13;
Mun:2.2.2;
Mun:2.2.3;
Mān:1;
Chān:1.1.1;
Chān:1.1.5;
Chān:1.1.7;
Chān:1.1.8;
Chān:1.2.14;
Chān:1.4.1;
Chān:1.4.4;
Chān:1.4.5;
Bṛ:3.8.8;
Bṛ:3.8.10;
Bṛ:3.8.11;

अक्षरम् (a-kṣaram – √क्षर्) A syllable
Chān:2.10.3;
Bṛ:5.2.1;
Bṛ:5.2.2;
Bṛ:5.2.3;
Bṛ:5.3.1;
Bṛ:5.5.1;
Bṛ:5.5.3;
Bṛ:5.5.4;

अक्षरम् उद्गीथम् (a-kṣaram udgītham – √क्षर्) To Akṣara, three-syllabled name of God
Chān:1.1.1;
Chān:1.1.7;
Chān:1.1.8;
Chān:1.2.14;
Chān:1.4.1;

अक्षरम् उद्गीथः (a-kṣaram udgītaḥ – √क्षर्) Akṣara, three-syllabled name of God
Chān:1.1.5;

अक्षरस्य (a-kṣarasya – √क्षर्) (a) Of the imperishable
Chān:1.1.9;
Chān:1.1.10;
Bṛ:3.8.9;

अक्षराणि (a-kṣarāṇi – √क्षर्) Syllables
Chān:2.10.4;
Chān:2.23.2;
Chān:8.3.5;
Bṛ:5.14.1;
Bṛ:5.14.2;
Bṛ:5.14.3;

अक्षरात् (a-kṣarāt – √क्षर्) (a) From the imperishable
Mun:1.1.7;
Mun:2.1.1;
Mun:2.1.2;

अक्षरे (a-kṣare – √क्षर्) (a) In the imperishable
Pra:4.9;
Bṛ:3.8.11;

अक्षरे (a-kṣare – √क्षर्) Two syllables
Chān:1.1.6;
Bṛ:5.5.1;
Bṛ:5.5.3;
Bṛ:5.5.4;

अक्षरेण (a-kṣareṇa – √क्षर्) (a) By the imperishable
Pra:5.5;

अक्षिणि (akṣiṇi – √अक्ष्) In the eye
Chān:4.15.1;
Chān:8.7.4;

अक्षणी (akṣaṇī – √अक्ष) Both the eyes
Ai:1.4;
Ai:2.4;
Chān:1.6.7;

अक्षितम् (a-kṣitam – √क्षि) Uninjured
Chān:3.17.6;

अक्षितयः (a-kṣitayaḥ – √क्षि) Imperishable natures
Bṛ:2.2.2;

अक्षितिम् (a-kṣitim – √क्षि) Imperishableness
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;

अक्षितिः (a-kṣitiḥ – √क्षि) Imperishable nature
Bṛ:1.5.2;

अक्षिभ्याम् (akṣibhyām – √अक्ष्) From two eyes
Ai:1.4;

अक्षेत्रज्ञाः (a-kṣetra-jñāḥ – √क्षि,  √ज्ञा) Those not-knowing the true nature of the Kṣetra or body
Chān:8.3.2;

अक्षौ (akṣau – √अक्ष) Two nuts of TERMINALIA BELBRICA (वेहडा)
Chān:7.3.1;

अक्ष्णः (akṣṇaḥ – √अक्ष) From the eye
Chān:1.7.4;

अक्ष्णया (akṣṇayā) Wrongly
Bṛ:1.5.17;

अखादन् (a-khādan – √खाद्) Not eating
Chān:1.10.4;

अगच्छन् (agacchan – √गम्) Have gone
Bṛ:3.3.2;

अगदः (a-gadaḥ) Free from disease
Chān:3.16.2;
Chān:3.16.4;
Chān:3.16.6;

अगन्धम् (a-gandham) Smellless
Bṛ:3.8.8;

अगन्धवत् (a-gandhavat) Like smell-ness (Brahman)
Kā:3.15;

अगन्म (aganma) We went
Chān:3.17.8;

अगमयत् (agamanat) Led
Bṛ:3.3.2;

अगाः (agāḥ) You did go
Chān:4.4.5;

अगात् (agāt) Came of
Bṛ:1.5.15;
Bṛ:2.1.16;

अगृह्यः (a-gṛhyaḥ) Unseizable
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.15;

अगोत्रम् (a-gotram) Without a cause
Mun:1.1.6;

अग्नयः (agnayaḥ) Fires
Tai:1.9.1;
Chān:4.10.4;
Chān:5.9.2;

अग्नये (agnaye) For the fire
Chān:2.24.5;
Bṛ:6.2.14;
Bṛ:6.3.3;
Bṛ:6.4.19;

अग्निः (agniḥ) Fire
Ke:3.4;
Ke:4.2;
Kā:1.16;
Kā:2.10;
Kā:4.8;
Kā:5.9;
Kā:5.15;
Kā:6.3;
Pra:1.7;
Pra:2.2;
Pra:2.5;
Mun:2.1.4;
Mun:2.1.5;
Mun:2.2.10;
Tai:1.3.2;
Tai:1.5.2;
Tai:1.7.1;
Tai:2.1.1;
Tai:2.8.1;
Ai:1.4;
Ai:2.4;
Chān:1.3.7;
Chān:1.6.1;
Chān:1.13.1;
Chān:2.2.1;
Chān:2.2.2;
Chān:2.20.1;
Chān:2.21.1;
Chān:3.13.3;
Chān:3.18.2;
Chān:4.3.1;
Chān:4.6.1;
Chān:4.6.2;
Chān:4.7.3;
Chān:4.1l.1;
Chān:5.4.1;
Chān:5.5.1;
Chān:5.6.1;
Chān:5.7.1;
Chān:5.8.1;
Chān:5.21.2;
Chān:7.12.1;
Chān:8.1.3;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.3.12;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.5.11;
Bṛ:1.5.22;
Bṛ:2.2.2;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:3.1.3;
Bṛ:3.2.10;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:3.9.3;
Bṛ:3.9.7;
Bṛ:3.9.10;
Bṛ:3.9.24;
Bṛ:4.3.4;
Bṛ:5.9.1;
Bṛ:5.14.8;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.2.10;
Bṛ:6.2.11;
Bṛ:6.2.12,
Bṛ:6.2.13;
Bṛ:6.2.14;
Bṛ:6.4.5;
Bṛ:6.4.24;

अग्निगर्भा (agni-garbhā) (a) In whom the fire is present
Bṛ:6.4.22;

अग्नित्वम् (agnitvam) Quality that makes fire
Chān:6.4.1;

अग्निदेवतम् (agni-devatam) (a) Whose divinity is Agni
Bṛ:3.9.14;

अग्निना (agninā) With or by the fire
Chān:3.6.1;
Chān:3.6.3;
Chān:3.18.3;
Br:1.4.15;
Br:3.1.3;
Br:4.3.4;

अग्निम् (agnim) To the fire
Ke:3.3;
Kā:1.13;
Kā:1.14;
Kā:1.15;
Kā:1.19;
Chān:2.12.2;
Chān:3.15.6;
Chān:4.6.1;
Chān:4.7.1;
Chān:4.8.1;
Chān:4-17-1;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:3.2.13;
Bṛ:6.3.1;
Bṛ:6.3.6;
Bṛ:6.4.12;
Bṛ:6.4.24;

अग्निवेश्यः (agni-veśyaḥ) Tradition from Śāṇḍilya and Anabhimlāta and Gārgya to Gautama
Bṛ:2.6.2;
Bṛ:4.6.2;

अग्निवेशात् (agni-veśyāt) From Agniveśya
Bṛ:4.6.2;

अग्निहोत्रम् (agni-hotram) Maintenance of the sacred fire and offering oblations to it
Mun:1.2.3;
Tai:1.8.1;
Tai:1.9.1;
Chān:5.24.1;
Chān:5.24.2;
Chān:5.24.3;
Chān:5.24.5;

अग्निहोत्रे (agni-hotre) In maintenance of the sacred fire aud offering oblations to it
Bṛ:4.3.1;

अग्नीन् (agnīn) To the fires
Chān:4.10.1;
Chān:4.10.2;
Chān:4.14.2;
Chān:5.10.10;

अग्ने (agne) Oh fire!
Ī:18;
Bṛ:5.15.1;

अग्नेः (agneḥ) Of the fire
Tai:2.l.1;
Chān:1.3.5;
Chān:2.22.1;
Chān:3.13.8;
Chān:4.6.1;
Chān:4.7.1;
Chān:4.8.1;
Chān:4.17.2;
Chān:5.2.7;
Chān:6.4.1;
Bṛ:1.5.18;
Bṛ:2.1.20;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:3.7.5;

अग्नौ (agnau) In the fire
Tai:1.6.1;
Chān:2.12.1;
Chān:2.12.2;
Chān:5.2.4;
Chān:5.2.5;
Chān:5.4.2;
Chān:5.5.2;
Chān:5.6.2;
Chān:5.7.2;
Chān:5.8.2;
Chān:5.21.2;
Chān:5.24.3;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:2.1.7;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:4.3.5;
Bṛ:4.3.6;
Bṛ:5.11.1;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.2.10;
Bṛ:6.2.11;
Bṛ:6.2.12;
Bṛ:6.2.13;
Bṛ:6.2.14;
Bṛ:6.2.16;
Bṛ:6.3.2;
Bṛ:6.3.3;

अग्न्यर्चिस् (agny-arcis) Flame of fire
Bṛ:2.3.6;

अग्रम् (agram) The top
Bṛ:4.4.2;

अग्रया (agrayā) (a) By or with keen
Kā:3.12;

अग्रस्ताः (a-grastāḥ) (a) Those who are not eclipsed; Open
Chān:2.22.5;

अग्रहीष्यत् (agrahīṣyat) Got hold of
Ai:3.3;
Ai:3.4;
Ai:3.5;
Ai:3.6;
Ai:3.7;
Ai:3.8;
Ai:3.9;

अग्र, (अग्रे) (agra, agre) At first
Tai:2.7.1;
Ai:1.1;
Ai:4.3;
Chān:3.19.1;
Chān:6.2.1;
Chān:6.2.2;
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:1.4.11;
Bṛ:1.4.17;
Bṛ:5.5.1;

अग्राह्यम् (a-grāhyam) Not to be seized
Mun:1.1.6;
Mān:7;

अग्रे (agre) At first
Chān:1.8.2;
Bṛ:1.5.2;

अग्रे, अग्र (agre, agra) Just before
Chān:1.10.5;

अग्रे (agre) At the top
Chān:6.11.1;

अग्र्यम् (agryam) Primeval
Bṛ:4.4.18;

अग्र्यया (agryayā) (a) By pointed
Kā:3.12;

अङ्के (aṅke) On the lap
Bṛ:6.4.24;

अङ्ग (aṅga) Well; my dear sir
Chān:4.1.5;
Chān:6.12.1;
Chān:6.13.1;
Chān:6.13.2;

अङ्गम् (aṅgam) A part of the body
Ai:4.2;

अङ्गकषायः (aṅga-kaṣāyaḥ) The decoction of limbs
Bṛ:6.4.9;

अङ्गात् (aṅgāt) From a limb
Bṛ:1.3.19;
Bṛ:6.4.9;

अङ्गानाम् (aṅgānām) Of limbs
Chān:1.2.1O;
Bṛ:1.3.8;
Bṛ:1.3.19;

अङ्गानि (aṅgāni) The parts of the body
Ke:Prayer;
Tai:1.5.1;
Chān:Prayer;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:3.7.2;

अङ्गारम् (aṅgāram) To a charcoal
Chān:6.7.5;

अङ्गारः (aṅgāraḥ) A charcoal
Chān:6.7.3;

अङ्गाराः (aṅgārāḥ) Charcoals
Chān:2.12.1;
Chān:5.4.1;
Chān:5.5.1;
Chān:5.6.1;
Chān:5.7.1;
Chān:5.8.1;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.2.10;
Bṛ:6.2.11;
Bṛ:6.2.12;
Bṛ:6.2.13;
Bṛ:6.2.14;

अङ्गारान् (aṅgārān) To charcoals
Chān:5.24.1;

अङ्गारावक्षयणम् (aṅgāra_avakṣayaṇam) Pincers to throw extinguished coals
Bṛ:3.9.18;

अङ्गि, अङ्गिराः (aṅgi, aṅgarāḥ) Name of a sage who received the Brahmavidyā from Atharvan and imparted it to Satyakāma Bhāradvāja
Mun:3.2.11;
Chān:1.2.10;

अङ्गिरसम् (aṅgi-rasam) A pupil or the son of Bhāradvāja. He imparted his learning to Śaunaka Mahāśāla
Mun:1.1.3;

अङ्गिरसः (aṅgi-rasaḥ) Prāṇa by name Bṛhaspati Āyāsya
Chān:1.2.10:

अङ्गिरसे (aṅgi-rase) to Angirasa
Mun:1.1.2;

अङ्गिरे (aṅgire) To Angi
Mun:1.1.2;

अङ्गीभवति (aṅgī-bhavati) Becomes the possessor of all limbs
Chān:2.19.2;

अङ्गुष्ठः (अनामिकागुष्ठाभ्याम्) (aṅguṣṭhaḥ, a-nāmika_aguṣṭhābhyām) the thumb
Bṛ:6.4.5;

अङ्गुष्ठमात्रः (aṅguṣṭha-mātraḥ) Of the length or size of a thumb
Kā:4.12;
Kā:4.13;
Kā:6.17;

अङ्गेन (aṅgena) By a limb
Chān: 2.19.2;

अङ्गेभ्यः (aṅgebhyaḥ) From limbs
Ai:4.1;
Bṛ:4.3.36;

अङ्गेषु (aṅgeṣu) In limbs
Chān:2.19.1;
Chān:2.19.2;

अङ्गैः (aṅgaiḥ) By limbs
Pra:Prayer;
Mun:Prayer;
Mān:Prayer;

अचक्षुःश्रोत्रम् (a-cakṣuḥ-śrotram) Without eyes and ears
Mun:1.1.6;

अचक्षुष्कम् (a-cakṣuṣkam) (a) Eyeless
Bṛ:3.8.8;

अचरत् (acarat) He went on
Bṛ:1.2.1;

अचाण्डालः (a-cāṇḍālaḥ) Not the Cāṇḍāla
Bṛ:4.3.22;

अचातुर्मास्यम् (a-cātur-māsyam) Not performed (Duties of a sacrifice) every four months
Mun:1.2.3;

अचारीः (acārīḥ) You came
Bṛ:4.1.1;

अचित्तः (a-cittaḥ) (a) One devoid of thought; without thought
Chān:7.5.2;

अचिन्त्यम् (a-cintyam) (a) Inconceivable
Mān:7;

अचिन्त्यरूपम् (a-cintya-rūpam) Of inconceivable form
Mun:3.1.7;

अचिरम् (a-ciram) Very soon
Tai:1.4.2;

अचीर्णव्रतः (a-cīrṇa-vrataḥ) One who has not performed the rite
Mun:3.2.11;

अच्छादयन् (acchādayan) They veiled
Chān:1.4.2;

अच्छायम् (a-cchāyam) Without shadow
Pra:4.10;
Bṛ:3.8.8;

अच्युतम् (a-cyutam) Firm
Chān:3.17.6;

अजः (a-jaḥ) Unborn
Kā:2.18;
Mun:2.1.2;
Bṛ:4.4.20;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.4.24;
Bṛ:4.4.25;

अजनयत् (ajanayat) He produced
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;

अजरः (a-jaraḥ) Undecaying
Bṛ:4.4.25;
Bṛ:5-14.8;

अजरम् (a-jaram) Undecaying
Pra:5.7;

अजस्य (a-jasya) Of the unborn
Kā:5.1;

अजा (ajā) She-goat
Bṛ:1.4.4;

अजाः (ajāḥ) Sheep
Chān:2.6.1;
Chān:2.18.1;

अजातशत्रुम् (a-jāta-śatrum) To Ajātaśatru
Bṛ:2.1.1;

अजातशत्रुः (a-jāta-śatruḥ) (Kāśya) A name of a person who had no enemies
Bṛ:2.1.1;
Bṛ:2.1.2;
Bṛ:2.1.3;
Bṛ:2.1.4;
Bṛ:2.1.5;
Bṛ:2.1.6;
Bṛ:2.1.7;
Bṛ:2.1.8;
Bṛ:2.1.9;
Bṛ:2.1.10;
Bṛ:2.1.11;
Bṛ:2.1.12;
Bṛ:2.1.13;
Bṛ:2.1.14;
Bṛ:2.1.15;
Bṛ:2.1.16;
Bṛ:2.1.17;

अजायत (ajāyata) Was born
Kā:4.6;
Tai:2.7.1;
Ai:3.2;
Chān:3.1.3;
Chān:3.2.2;
Chān:3.4.2;
Chān:3.5.2;
Chān:3.19.3;
Bṛ:1.4.4;
Bṛ:1.5.12;

अजायन्त (ajāyanta) Were born
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:1.4.3;
Bṛ:1.4.4;

अजावयः (aja_avayaḥ) Goats and sheep
Bṛ:1.4.4;

अजिघृक्षत् (ajighṛkṣat) He desired to catch hold of 
Ai:3.3;
Ai:3.4;
Ai:3.5;
Ai:3.6;
Ai:3.7;
Ai:3.8;
Ai:3.9;
Ai:3.10;

अजीजनत् (ajījanat) Has borne
Bṛ:6.4.28:

अजीर्यताम् (a-jīryatām) Of those not growing old
Kā:1.28;

अजीवत् (ajīvat) He lived
Chān:3.16.7;

अजीविष्म (ajīviṣma) We lived
Bṛ:6.1.8;
Bṛ:6.1.9;
Bṛ:6.1.10;
Bṛ:6.1.11;
Bṛ:6.1.12;

अजीविष्यम् (ajīviṣyam) If I could live
Chān:1.10.4;

अञ्जलौ (añjalau) In a cavity formed by folding and joining the open bands together
Chān:5.2.6;

अञ्जसा (añjasā) Directly
Bṛ:3.9.28 (5);
Bṛ:4.4.15;

अणिमा (aṇimā) Fineness
Chān:6.6.1;
Chān:6.6.2;
Chān:6.6.3;
Chān:6.6.4;
Chān:6.8.7;
Chān:6.9.4;
Chān:6.10.3;
Chān:6.11.3;
Chān:6.12.3;
Chān:6.13.3;
Chān:6.14.3;
Chān:6.15.3;
Chān:8.6.1;

अणिमानम् (aṇimānam) Fineness
Chān:6.12.2;
Bṛ:4.3.36;

अणिम्नः (aṇimnaḥ) Of the finest
Chān:6.12.2;
Chān:8.6.1;

अणिम्ना (aṇimnā) By minuteness
Bṛ:4.3.20;

अणिष्ठः (aṇiṣṭhaḥ) (a) The minutest sized
Chān:6.5.1;
Chān:6.5.2;
Chān:6.5.3;

अणीयान् (aṇīyān) (a) Comparatively minute
Kā:2.8;
Kā:2.20;
Chān:3.14.3;

अणु (aṇu) (a ) Insignificantly small
Mun:2.2.2;

अणुम् (aṇum) (a) To insignificantly small
Kā:2.13;

अणुः (aṇuḥ) (a) Insignificantly small
Kā:1.21;
Mun:3.1.9;
Bṛ:4.4.8;

अणुप्रमाणात् (aṇu-pramāṇāt) (a) From one of the size of a minute particle
Kā:2.8;

अणुप्रियङ्गवः (aṇu-priyaṅgavaḥ) Small-grained corn such as mustard; vari Kodru; a kind of millet
Bṛ:6.3.13;

अणुभ्यः (aṇubhyaḥ) (a) From the insignificantly small ones
Mun:2.2.2;

अणोः (aṇoḥ) (a ) From the insignificantly small one
Kā:2.20;

अण्डम् (aṇḍam) Egg
Ai:1.4;

अण्डजानि (aṇḍa-jāni) Those born from egg
Ai:5.3;

अण्वन्तान् (aṇv-antān) (a) Hair-splitting (questions)
Bṛ:4.1.1;

अण्व्यः (aṇvyaḥ) (a) The insignificantly small ones
Chān:6.12.1;

अतः (ataḥ) Hence
Mun:2.1.9;
Chān:1.3.5;
Chān:5.10.6;
Chān:6.12.1;
Chān:8.4.1;
Bṛ:1.4.7;
Bṛ:1.4.14;
Bṛ:1.4.17;
Bṛ:1.6.1;
Bṛ:1.6.2;
Bṛ:1.6.3;
Bṛ:3.4.2;
Bṛ:3.5.1;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:3.8.11;
Bṛ:4.3.14;
Bṛ:4.3.15;
Bṛ:4.3.16;
Bṛ:4.3.33;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:6.2.2;
Bṛ:6.4.19;

अतप्यत (atapyata) Underwent penance
Pra:1,4;
Tai:2.6.1;
Tai:3.1.1;
Tai:3.2.1;
Tai:3.3.1;
Tai:3.4.1;
Tai:3.5.1;
Bṛ:1.2.6;

अतमः (a-tamaḥ) Without darkness
Bṛ:3.8.8;

अतर्क्यम् (a-tarkyam) Inconceivable
Kā:2.8;

अतापसः (a-tāpasaḥ) Not a hermit
Bṛ:4.3.22;

अतिक्रान्तः (atikrāntaḥ) Crossed beyond
Bṛ:1.3.12;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.16;

अतिक्रान्ताः (atikrāntāḥ) Those who crossed over beyond
Bṛ:1.3.15;

अतिक्रामति (atikrāmati) He leaves behind
Bṛ:4.3.7;

अतिक्रामेत् (atikrāmet) He should overcome by main force
Bṛ:6.4.7;

अतिग्रहाः (atigrahāḥ) Over-apprehenders
Bṛ:3.2.1;
Bṛ:3.2.9;

अतिग्राहेण (atigrāheṇa) By one as an over-apprehender
Bṛ:3.2.2;
Bṛ:3.2.3;
Bṛ:3.2.4;
Bṛ:3.2.5;
Bṛ:3.2.6;
Bṛ:3.2.7;
Bṛ:3.2.8;
Bṛ:3.2.9;

अतिघ्नीम् (atighīm) A happy state of complete oblivion which drowns all thought of whatever is disagreeable in the past
Bṛ:2.1.19;

अतिच्छन्दाः (ati-cchandāḥ) Free from worldly desires
Bṛ:4.3.21;

अतिजने (ati-jane) In an uninhabited place
Chān:6.14.1;

अतितराम् (ati-tarām) Very much
Ke:4.2;
Ke:4.3;

अतिथयः (a-tithayaḥ) Guests
Tai:1.9.l;

अतिथिः (a-tithiḥ) A guest
Kā:1.7;
Kā:1.9;
Kā:5.2;

अतिथिदेवः (a-tithi-devaḥ) Treating the guest as god
Tai:1.11.2;

अतिथिवर्जितम् (a-tithi-varjitam) Excluding the guests
Mun:1.2.3;

अतिदीर्घे (ati-dīrghe) (a) In very long (life)
Kā:1.28;

अतिधन्वा (ati-dhanvā) An unrivalled warrior (Śaunakaḥ)
Chān:1.9.3;

अतिनयेत् (atinayet) One should carry beyond
Chān:1.8.5;
Chān:1.8.7;

अतिनेदन्ते (atinedante) They make noise
Bṛ:3.1.8;

अतिपिता (ati-pitā) Who has gone beyond one’s father
Bṛ:6.4.28;

अतिपितामहः (ati-pitā-mahaḥ) Who has gone beyond one’s grandfather
Bṛ:6.4.28;

अतिपृच्छसि (atipṛcchasi) You ask too much
Bṛ:3.6.1;

अतिपेतुः (atipetuḥ) They flew over
Chān:4.1.2;

अतिप्रश्नान् (अतिक्रम्य मय्रादां प्रश्नः) (ati-praśnān, atikramya maryādāṃ praśnaḥ) Questions about transcendental truths
Pra:3.2;

अतिप्राक्षीः (मा not) (ati-prākṣīḥ, mā) Do too much questioning
Bṛ:3.6.1;

अति मा सृज (ati mā sṛja) Press me not
Kā:1.21;

अतिमुक्तिः (ati-muktiḥ) Final liberation
Bṛ:3.1.3;
Bṛ:3.1.4;
Bṛ:3.1.5;
Bṛ:3.1.6;

अतिमुच्य (atimucya) Freeing from (worldly desires)
Ke:1.2;

अतिमुच्यते (atimucyate) Is liberated
Bṛ:3.1.3;
Bṛ:3.1.4;
Bṛ:3.1.5;

अतिमृत्यु (ati-mṛtyu) Overcoming death
Chān:2.10.1;
Chān:2.10.6;

अतिमोक्षाः (ati-mokṣāḥ) Final liberations
Bṛ:3.1.6;

अतिरोचते (atirocate) He outshines
Bṛ:2.1.9;

अतिवदति (ativadati) He talks superiorly
Chān:7.16.1;

अतिवदानि (ativadāni) I would speak superiorly
Chān:7.16.1;

अतिवर्तन्ति (ativartanti) They pass over or by
Mun:3.2.l;

अतिवहति (ativahati) (She) takes him beyond
Bṛ:1.3.16;

अतिवादी (ati-vādī) Speaking excelling the limit
Mun:3.1.4;

अतिवादी (ati-vādī) Exclusively trying to establish one’s own assertion
Chān:7.15.4;

अतिशिष्टा (ati-śiṣṭā) (f.) Remnant
Chān:6.7.3;
Chān:6.7.6;

अतिशिष्यते (atiśiṣyate) One is left over
Chān:2.10.3;
Chān:8.1.4;

अतिशीयते (atiśīyate) Is surpassed
Chān:3.12.2;

अतिशीयन्ते (atiśīyante) They are surpassed
Chān:3.12.3;
Chān:3.12.4;

अतिशेषान् (ati-śeṣān) Remnants
Chān:1.10.5;

अतिष्ठाः (atiṣṭhāḥ) Excelling
Bṛ:2.1.2;

अतिसृष्टिः (ati-sṛṣṭiḥ) Super-creation
Bṛ:1.4.6;

अतिसृष्ट्याम् (ati-sṛṣṭyām) In the super-creation
Bṛ:1.4.6;

अतिस्वरति (atisvarati) Highly accents or is highly accented
Chān:1.4.4;

अतृणादः (a-tṛṇa_adaḥ) (a) Not eating grass
Bṛ:1.5.2;

अतेजस्कम् (a-tejaskam) (a) Without vigour
Bṛ:3.8.8;

अतेजोमयः (a-tejomayaḥ) Made of non-energy
Bṛ:4.4.5;

अत्ता (attā) Devourer
Pra:2.11;
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:2.2.4;

अत्ति (atti) He eats
Mun:3.1.1;
Tai:2.2.1;
Chān:4.3.7;
Chān:5.10.6;
Chān:5.12.2;
Chān:5.13.2;
Chān:5.14.2;
Chān:5.15.2;
Chān:5.16.2;
Chān:5.17.2;
Chān:5.18.1;
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:2.2.4;

अत्तुम् (attum) For eating
Bṛ:1.2.5;

अत्थ (attha) You eat
Chān:5.18.1;

अत्यक्रामत् (atyakrāmat) (He) passed beyond
Bṛ:3.9.26;

अत्यजिघांसत् (atyajighāṃsat) (It) desired to run beyond
Ai:3.3;

अत्यन्तम् (atyantam) Very much
Kā:1.17;
Chān:2.23.1;

अत्यमुच्यत (atyamucyata) (It) was freed
Bṛ:1.3.12;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.15;
Bṛ:1.3.16;

अत्ययाम (atyayāma) Let us overcome
Bṛ:1.3.1;

अत्यरीरिचम् (atyarīricam) I overdid
Bṛ:6.4.24;

अत्यवहत् (atyavahat) (It) carried beyond
Bṛ:1.3.11;
Bṛ:1.3.12;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.15;
Bṛ:1.3.16;

अत्यवादी: (atyavādīḥ) You have talked down
Bṛ:3.9.19;

अत्यसृजत (atyasṛjata) (He) exceeding created
Bṛ:1.4.11;
Bṛ:1.4.14;

अत्यस्राक्षीः (atyasrākṣīḥ) Thou hast abandoned
Kā:2.3;
Kā:2.11;

अत्येति (atyeti) (It) overcomes; it surpasses
Ī:4;
Kā:4.9;
Kā:5.8;
Kā:6.l;
Bṛ:3.5.1;

अत्येष्यन्ति (atyeṣyanti) They will overcome
Bṛ:1.3.2;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:1.3.7;

अत्रप्स्यत् (atrapsyat) One would become gratified
Ai:3.3;
Ai:3.4;
Ai:3.5;
Ai:3.6;
Ai:3.7;
Ai:3.8;
Ai:3.9;

अत्रिः (atriḥ) Mouth; (name of a sage symbolised); voice
Bṛ:2.2.4;

अत्सि (atsi) Thou eatest
Chān:5.12.2;
Chān:5.13.2;
Chān:5.14.2;
Chān:5.15.2;
Chān:5.16.2;
Chān:5.17.2;

अत्स्यन्ति (atysyanti) They will eat
Chān:4.1.1;

अथ (अथो) (atha, atha_u) Now, so
Ī:17;
Ke:Prayer;
Ke:1.4;
Ke:2.1;
Ke:2.5;
Ke:3.7;
Ke:3.11;
Ke:4.5;
Kā:1.14;
Kā:1.15;
Kā:4.2;
Kā:6.14;
Kā:6.15;
Kā:6.18;
Pra:1.3;
Pra:1.6;
Pra:1.10;
Pra:1.11;
Pra:2.1;
Pra:2.4;
Pra:2.10;
Pra:3.1;
Pra:3.7;
Pra:4.1;
Pra:4.6;
Pra:5.1;
Pra:5.4;
Pra:6.1;
Mun:1.1.5;
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.2;
Tai:1.3.3;
Tai:1.3.4;
Tai:1.7.1;
Tai:1.11.3;
Tai:1.1l.4;
Tai:2.2.1;
Tai:2.7.1;
Tai:3.10.2;
Ai:3.11;
Ai:4.1;
Ai:4.4;
Chān:1.2.3;
Chān:1.2.4;
Chān:1.2.5;
Chān:1.2.6;
Chān:1.2.7;
Chān:1.3.1;
Chān:1.3.3;
Chān:1.3.6;
Chān:1.3.8;
Chān:1.5.1;
Chān:1.5.3;
Chān:1.6.5;
Chān:1.6.6;
Chān:1.7.1;
Chān:1.7.4;
Chān:1.7.5;
Chān:1.7.7;
Chān:1.7.8;
Chān:1.11.1;
Chān:1.11.3;
Chān:1.11.4;
Chān:1.11.6;
Chān:1.11.8;
Chān:2.1.3;
Chān:2.2.2;
Chān:2.8.1;
Chān:2.9.1;
Chān:2.9.3;
Chān:2.9.4;
Chān:2.9.5;
Chān:2.9.6;
Chān:2.9.7;
Chān:2.9.8;
Chān:2.10.11;
Chān:2.22.4;
Chān:2.24.2;
Chān:2.24.5;
Chān:2.24.6;
Chān:2.24.9;
Chān:2.24.13;
Chān:2.24.14;
Chān:3.111;
Chān:3.3.1;
Chān:3.4.1;
Chān:3.5.1;
Chān:3.7.1;
Chān:3.8.1;
Chān:3.9.1'
Chān:3.10.1;
Chān:3.11.1;
Chān:3.13.2;
Chān:3.13.3;
Chān:3.13.4;
Chān:3.13.5;
Chān:3.13.7;
Chān:3.14.1;
Chān:3.15.5;
Chān:3.15.6;
Chān:3.15.7;
Chān:3.16.3;
Chān:3.16.5;
Chān:3.17.2;
Chān:3.17.3;
Chān:3.17.4;
Chān:3.18.1;
Chān:3.18.2;
Chān:3.19.3;
Chān:4.1.2;
Chān:4.3.3;
Chān:4.3.5;
Chān:4.5.1;
Chān:4.10.4;
Chān:4.11.1;
Chān:4.12.1;
Chān:4.13.1;
Chān:4.15.5;
Chān:4.16.4;
Chān:4.17.5;
Chān:4.17.6;
Chān:5.1.6;
Chān:5.1.12;
Chān:5.1.13;
Chān:5.1.14;
Chān:5.2.4;
Chān:5.2.6;
Chān:5.2.7;
Chān:5.3.4;
Chān:5.9.1;
Chān:5.10.3;
Chān:5.10.5;
Chān:5.10.7;
Chān:5.10.8;
Chān:5.10.10;
Chān:5.13.1;
Chān:5.14.1;
Chān:5.15.1;
Chān:5.16.1;
Chān:5.17.1;
Chān:5.20.1;
Chān:5.21.1;
Chān:5.22.1;
Chān:5.23.1;
Chān:5.24.2;
Chān:6.7.2;
Chān:6.7.3;
Chān:6.7.4;
Chān:6.8.5;
Chān:6.11.2;
Chān:6.13.1;
Chān:6.13.2;
Chān:6.14.2;
Chān:6.15.2;
Chān:6.16.1;
Chān:6.16.2;
Chān:7.3.1;
Chān:7.4.1;
Chān:7.5.1;
Chān:7.5.2;
Chān:7.6.1;
Chān:7.8.1;
Chān:7.9.1;
Chān:7.10.1;
Chān:7.11.1;
Chān:7.13.1;
Chān:7.15.3;
Chān:7.17.1;
Chān:7.18.1;
Chān:7.19.1;
Chān:7.20.1;
Chān:7.21.1;
Chān:7.22.1;
Chān:7.24.1;
Chān:7.25.1;
Chān:7.25.2;
Chān:8.1.1;
Chān:8.1.6;
Chān:8.2.2;
Chān:8.2.3;
Chān:8.2.4;
Chān:8.2.5;
Chān:8.2.6;
Chān:8.2.7;
Chān:8.2.8;
Chān:8.2.9;
Chān:8.3.2;
Chān:8.3.4;
Chān:8.3.5;
Chān:8.4.1;
Chān:8.5.1;
Chān:8.5.2;
Chān:8.5.3;
Chān:8.6.1;
Chān:8.6.4;
Chān:8.6.5;
Chān:8.7.4;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.4;
Chān:8.12.5;
Bṛ:1.2.3;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:1.3.7;
Bṛ:1.3.11;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.15;
Bṛ:1.3.16;
Bṛ:1.3.17;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.3.25;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:1.4.14;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:1.4.16;
Bṛ:1.4.17;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:1.5.12;
Bṛ:1.5.13;
Bṛ:1.5.16;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:1.5.19;
Bṛ:1.5.20;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:1.5.22;
Bṛ:1.5.23;
Bṛ:1.6.2;
Bṛ:1.6.3;
Bṛ:2.1.8;
Bṛ:2.1.9;
Bṛ:2.1.17;
Bṛ:2.1.19;
Bṛ:2.2.2;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:2.3.4;
Bṛ:2.3.5;
Bṛ:2.3.6;
Bṛ:2.6.1;
Bṛ:3.1.2;
Bṛ:3.1.6;
Bṛ:3.2.1;
Bṛ:3.2.13;
Bṛ:3.3.1;
Bṛ:3.4.1;
Bṛ:3.5.1;
Bṛ:3.6.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:3.8.1;
Bṛ:3.8.10;
Bṛ:3.9.1;
Bṛ:3.9.4;
Bṛ:3.9.9;
Bṛ:3.9.21;
Bṛ:3.9.27;
Bṛ:4.1.1;
Bṛ:4.2.1;
Bṛ:4.2.3;
Bṛ:4.3.1;
Bṛ:4.3.5;
Bṛ:4.3.9l
Bṛ:4.3.10;
Bṛ:4.3.14;
Bṛ:4.3.20;
Bṛ:4.3.33;
Bṛ:4.4.1;
Bṛ:4.4.5;
Bṛ:4.4.6;
Bṛ:4.4.7;
Bṛ:4.4.14;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.1;
Bṛ:4.6.1;
Bṛ:5.2.2;
Bṛ:5.2.3;
Bṛ:5.14.3;
Bṛ:5.14.6;
Bṛ:5.14.8;
Bṛ:5.15.1;
Bṛ:6.1.13;
Bṛ:6.2.3;
Bṛ:6.2.4;
Bṛ:6.2.13;
Bṛ:6.2.14;
Bṛ:6.2.16;
Bṛ:6.3.4;
Bṛ:6.3.5;
Bṛ:6.3.6;
Bṛ:6.4.3;
Bṛ:6.4.6;
Bṛ:6.4.10;
Bṛ:6.4.11;
Bṛ:6.4.12;
Bṛ:6.4.13;
Bṛ:6.4.15;
Bṛ:6.4.16;
Bṛ:6.4.17;
Bṛ:6.4.18;
Bṛ:6.4.19;
Bṛ:6.4.20;
Bṛ:6.4.21;
Bṛ:6.4.25;
Bṛ:6.4.26;
Bṛ:6.4.27;
Bṛ:6.4.28;
Bṛ:6.5.1;

अथकारः (atha-kāraḥ) The word athakāra as Vedic symbol for Moon
Chān:1.13.1;

अथर्वणः दैवात् (atharvaṇaḥ daivāt) From Atharva Daiva
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अथर्वणे (atharvaṇe) To Atharva
Mun:1.1.2;

अथर्ववेदः (atharva-veda) The fourth Veda consisting of imprecations for the destruction of enemies and prayers for safety
Mun:1.1.5;

अथर्वा (atharvā) The eldest son of Brahmā. He received Ihe learning from Brahmā and imparted to Aṅgīḥ
Mun:1.1.2;

अथर्वाङ्गिरसाम् (atharva_aṅgirasām) Hymns of Atharvan and Aṅgiras
Tai:2.3.1;
Chān:3.4.1;
Chān:3.4.2;
Bṛ:2.4.10;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.5.11;

अथर्वाङ्गिरसाम् (atharva_aṅgirasām) Of descendants of Atharvan and Aṅgiras. Keepers of Agni (Prāṇāḥ)
Pra:2.8;

अथर्वा दैवः (atharvā daiva) Atharvā Daiva
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अथर्वाय (atharvāya) To Atharva
Mun:1.1.1;

अथवा (athavā) Or
Chān:7.9.1:

अथातः (athātaḥ) Now
Tai:1.3.1;
Tai:2.6.1;
Chān:1.12.1;
Chān:7.25.1;
Chān:7.25.2;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:2.3.6;

अदः (प्र. ए. न. of अदस्) (adaḥ) Yonder one
Ī:Prayer;
Bṛ:Prayer;
Bṛ:5.1.1;
Bṛ:5.14.7;

अदत्कम् (a-datkam) (a) Toothless one
Chān:8.14.1;

अदन्तम् (adantam) Eater
Tai.3.10.6;

अददानम् (a-dadānam) Without charitableness
Chān:8.8.5;

अदयते (adayate) Is thrown out
Chān:1.2.12;

अदर्शम् (adarśam) I have seen
Ai.3.13;
Bṛ:1.5.3;
Bṛ:5.14.4;

अदर्शम् (a-darśam) Not the day of new Moon
Mun:1.2.3;

अदर्शनीयम् (a-darśanīyam) That which is not subject to being seen
Chān:1,2,4;

अदाम (adāma) We should eat
Ai:2.1;
Chān:1.12.5;

अदाह्येत (adāhyeta) He should be burnt
Chān:6.16.3;

अदितिः (सर्वम् वा अत्ति) (aditiḥ) Devourer of all
Kā:4.7;
Bṛ:1.2.5;

अदितित्वम् (adititvam) Quality of devouring
Bṛ:1.2.5;

अदितेः (aditeḥ) Of the devouress
Bṛ:1.2.5;

अदीर्घम् (a-dīrgham) (a) Not long
Bṛ:3.8.8;

अदृढाः (a-dṛḍhāḥ) (a) Not durable
Mun:1.2.7;

अदृश्ये (a-dṛśye) (a) In invisible
Tai:2.7.1;

अदृष्टम्, अदृश्यम् (a-dṛṣṭam, a-dṛśyam) (a) Invisible; not capable of being seen
Pra:4.5;
Mān:7;
Bṛ:3.8.11;

अदृष्टः (a-dṛṣṭaḥ) (a) Unseen
Bṛ:3.7.23;

अदृष्ट्वा (a-dṛṣṭvā) Not seeing
Bṛ:1.4.15;

अदेयम् (a-deyam) Not to be given
Tai:1.11.3;

अदेवाः (a-devāḥ) Not the gods
Bṛ:4.3.22;

अदोमयः (adomayaḥ) Made of that
Bṛ:4.4.5;

अद्धा (addhā) Certainly
Chān:3.14.4;

अद्भिः (adbhiḥ) By waters
Chān:3.11.6;
Chān:5.2.2;
Chān:6.8.4;
Chān:6.8.6;
Bṛ:6.4.23;


अद्भ्यः (adbhyaḥ) From waters
Kā:4.6;
Tai:2.1.1;
Ai:1.3;
Chān:6.2.4;
Chān:6.8.6;
Chān:7.10.2;
Chān:7.11.1;
Bṛ:1.5.20;
Bṛ:3.7.4;

अद्य (adya) At present; today
Kā:1.5;
Kā:1.16;
Kā:4.13;
Chān:6.4.5;
Chān:8.8.5;
Bṛ:1.5.23;
Bṛ:3.1.7;
Bṛ:3.1.8;
Bṛ:3.1.9;
Bṛ:3.1.10;
Bṛ:6.4.5;

अद्यते (adyate) It is eaten
Tai:2.2.1;
Bṛ:1.3.17;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:2.2.4;
Bṛ:5.9.1;

अद्यमानानि (adyamānāni) (a) Those which are being eaten
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;

अद्युः (adyuḥ) They might eat
Bṛ:3.9.25;

अद्रष्टा (a-draṣṭā) (a) Non-seer
Chān:7.9.1;

अद्राक्षम् (adrākṣam) I saw
Bṛ:4.1.4;

अद्राक्षीः (adrākṣīḥ) You saw
Bṛ:4.1.4;

अद्राक्ष्म (adrākṣma) We saw
Mun:1.27;

अद्रिजा (adri-jā) (a) Produced from mountains
Kā:5.2;

अद्रेश्यम् (a-dreśyam) (a) Invisible
Mun:1.1.6;

अद्वितीयम् (a-dvitīyam) (a) Not with a second
Chān:6.2.1;
Chān:6.2.2;

अद्वैतम् (a-dvaitam) (a) Unique; without duality
Mān:7;

अद्वैतः (a-dvaitaḥ) That which is unique
Mān:12;
Bṛ:4.3.32;

अधः (adhaḥ) In lower region
Pra:1.6;
Mun:2.2.1;
Ai:4.5;
Bṛ:3.1.8;

अध उपासीत (adha upāsīta) He should have sexual intercourses
Bṛ:6.4.2;

अध उपास्त (adha upāsta) He had sexual intercourses
Bṛ:6.4.2;

अधरया (adharayā) (a) By lower
Bṛ:2.2.2;

अधरा (adharā) (a) Lower
Tai:1.3.4;

अधराङ् (adharāṅ) (a) Southern
Chān:6.14.1;

अधर्मम् (a-dharmam) Unrighteousness
Chān:7.2.1;
Chān:7.7.1;

अधर्ममयः (a-dharmamayaḥ) (a) Made of non-virtuousness
Bṛ:4.4.5;

अधर्मात् (a-dharmāt) From unrighteousness
Kā:2.14;

अधस्तात् (adhastāt) Beneath
Ai:1.2;
Chān:4.1.8;
Chān:7.25.1;
Chān:7.25.2;
Bṛ:1.4.11;

अधि (adhi) Above
Ke:1.4;
Kā:6.7;
Chān:5.3.2;
Chān:6.2.3;
Chān:6.2.4;

अधिकरणेषु adhi-karaṇeṣu) In the topics or subjects
Tai:1.3.1;

अधिकृतान् (adhi-kṛtān) officers
Pra:3.4;

अधिकृतेन (adhi-kṛtena) By the in-charge
Pra:3.3;

अधिगच्छति (adhigacchati) He goes towards
Kā:3.7;

अधिगमेन (adhigamena) With an acquisition
Kā:2.12;

अधिगम्यते (adhigamyate) It is learnt
Mun:1.1.5;

अधिजायसे (adhijāyase) Thou art generated
Bṛ:6.4.9;

अधिज्यम् (adhijyam) (a) Strung (bow)
Bṛ:3.8.2;

अधिज्यौतिषम् (adhi-jyautiṣam) With reference to light
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.2;

अधितिष्ठतः (adhitiṣṭhataḥ) Governing; ruling
Chān:5.19.2;
Chān:5.21.2;
Chān:5.22.2;
Chān:5.23.2;

अधितिष्ठन्ति (adhitiṣṭhanti) They govern
Chān:5.20.2;

अधितिष्ठस्व (adhitiṣṭhasva) (You) govern
Pra:3.4;

अधिदैवतम् (adhi-daivatam) The supreme deity operating in material objects
Ke:4.4;
Chān:1.3.1;
Chān:1.5.2;
Chān:1.6.8;
Chān:3.18.1;
Chān:3.18.2;
Chān:4.3.2;
Bṛ:1.5.22;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:3.7.14;

अधिपतिम् (adhi-patim) To a chief
Bṛ:6.3.5;

अधिपतिः (adhi-patiḥ) A chief
Chān:5.2.6;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:2.5.15;
Bṛ:4.3.33;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:5.6.1;
Bṛ:6.3.5;

अधिप्रजम् (adhi-prajam) With reference to progeny
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.3;

अधिभावयति (adhibhāvayati) He rears
Ai:4.3;

अधिभूतम् (adhi-bhūtam) The whole inanimate creation
Tai:1.7.1;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;

अधिमात्रम् (adhi-mātram) On the subject of limbs
Mān:8;

अधिलोकम् (adhi-lokam) With reference to people
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.2;

अधिवासः (adhivāsaḥ) A residence
Mun:1.2.5;

अधिविद्यम् (adhi-vidyam) With reference to knowledge
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.2;
Tai:1.3.3;

अधिविधाय (adhividhāya) Thinking over
Tai:1.7.1;

अधिशेरते (adhiśerate) They sink down
Bṛ:3.1.8;

अधिषवणे (adhiṣavaṇe) In extracting and straining the Soma Juice by a contrivance of leather
Bṛ:6.4.3;

अधिष्ठानम् (adhiṣṭhānam) Standing ground
Chān:8.12.1;

अधीतम् (adhītam) Learnt
Ke:Prayer;
Kā:Prayer;
Kā:6.19;
Tai:Prayer 2;
Tai:Prayer 3;

अधीतवेदः (adhīta-vedaḥ) (a) One who has learnt Vedas
Bṛ:4.2.1;

अधीते (adhīte) He learns
Mun:3.2.11;
Chān:7.3.1;
Chān:7.14.1;

अधीतेन (adhītena) Having learnt (by me)
Ai:Prayer;

अधीत्य (adhītya) Having studied
Chān:6.1.2;
Chān:8.15.1;

अधीयानः (adhīyānaḥ) Continuing study
Chān:8.15.1;

अधीयानाः (adhīyānāḥ) Those who continue study
Bṛ:3.7.1;

अधीयीय (adhīyīya) I would learn
Bṛ:7.3.1;

अधीहि (adhīhi) (You) teach
Tai:3.1.1;
Tai:3.2.1;
Tai:3.3.1;
Tai:3.4.1;
Tai:3.5.1;
Chān:7.1.1;

अधूमकः (a-dhūmakaḥ) (a) Smokeless
Kā:4.13;

अधृतिः (a-dhṛtiḥ) Want of firmness
Bṛ:1.5.3;

अधोपहासम् (adhopahāsam) Sexual intercourse
Bṛ:6.4.3;
Bṛ:6.4.4;

अध्यक्षरम् (adhy-akṣaram) With reference to the mystic syllables
Mān:8;

अध्यगीष्ठाः (adhyagīṣṭhāḥ) You have studied
Chān:7.1.3;

अध्यमृतात् (adhy-a-mṛtāt) In case of immortality
Tai:1.4.1;

अध्ययनम् (adhyayanam) Study
Chān:2.23.1;

अध्यर्धः (adhy-ardhaḥ) One and a half
Bṛ:3.9.1;
Bṛ:3.9.8;
Bṛ:3.9.9;

अध्यात्मम् (adhy-ātmam) With reference to one’s self
Ke:4.5;
Kā:6.18;
Pra:3.1;
Pra:3.12;
Tai:1.3.1;
Tai:1.3.4;
Tai:1.7.1;
Chān:1.2.14;
Chān:1.5.3;
Chān:1.7.1;
Chān:3.18.1;
Chān:3.18.2;
Chān:4.3.3;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:2.3.4;
Bṛ:2.5.1;
Bṛ:2.5.2;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:2.5.4;
Bṛ:2.5.5;
Bṛ:2.5.6;
Bṛ:2.5.7;
Bṛ:2.5.8;
Bṛ:2.5.9;
Bṛ:2.5.10;
Bṛ:2.5.11;
Bṛ:2.5.12;
Bṛ:2.5.13;
Bṛ:3.1.10;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:5.14.4;

अध्यात्मयोगाधिगमेन (adhy-ātma-yoga_adhigamena) With an acquisition of concentration of the mind on the Atman drawing it off from all objects of sense
Kā:2.12;

अध्यार्ध्नोत् (adhyārdhnot) It did prosper
Bṛ:3.9.9;

अध्यायः (adhyāyaḥ) A lesson
Tai:1.2.1;

अध्यायकः (adhyāyakaḥ) One who is studying Vedas
Tai:2.8.1;

अध्यूढम् (adhyūḍham) Raised
Chān:1.6.1;
Chān:1.6.2;
Chān:1.6.3;
Chān:1.6.4;
Chān:1.6.5;
Chān:1.7.1;
Chān:1.7.2;
Chān:1.7.3;
Chān:1.7.4;

अध्येति (adhyeti) He thinks of
Chān:5.11.2;
Chān:5.11.4;

अधेमि (adhyemi) I think of
Chān:7.1.2;

अधेषि (adhyeṣi) You think of
Kā:1.13;
Chān:5.11.6;

अध्रियत (adhriyata) He held
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:1.2.6;

अध्रियन्त (adhriyanta) They held
Bṛ:1.5.23;

अध्रुवेषु (a-dhruveṣu) (a) In the uncertain things
Kā:4.2;

अध्रुवैः (a-dhruvaiḥ) By the uncertain
Kā:2.10;

अध्वनः (adhvanaḥ) Of path
Kā:3.9;

अध्वनाम् (adhvanām) Of the paths
Bṛ:2.4.11;
Bṛ:4.5.12;

अध्वर्युः (adhvaryuḥ) The officiating priest; the chief priest of Yajña
Tai:1.8.1;
Chān:4.16.2;
Bṛ:3.1.4;
Bṛ:3.1.8;

अध्वानम् (adhvānam) The path
Chān:5.10.5;
Bṛ:4.2.1;

अनः (anaḥ) Breath
Chān:5.2.1;
Bṛ:l.5.3;
Bṛ:4.3.35;

अनग्नम् (an-agnaḥ) (a) Not naked
Bṛ:6.1.14;

अनग्नः (an-agnaḥ) (a) Not naked
Chān:5.2.2;

अनणु (an-aṇu) Not fine
Bṛ:3.8.8;

अनतिप्रश्न्यम् (an-atipraśnyām) (a) One about whom one should not ask too many questions
Bṛ:3.6.1;

अनद्यमानः (an-adyamānaḥ) (a) Not eaten by others
Chān:4.3.7;

अननुक्तः, अननूक्तः (an-anuktaḥ, an-anūktaḥ) (a) Not said ( scriptures)
Bṛ:1.4.15;

अननुभूतम् (an-anubhūtam) (a) Not experienced
Pra:4.5;

अननुविद्य (an-anuvidya) Without recognising
Chān:8.1.6;
Chān:8.8.4;

अननुशिष्य (an-anuśiṣya) Not having taught
Chān:5.3.4;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.1.3;
Bṛ:4.1.4;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.1.6;
Bṛ:4.1.7;

अननूच्य (an-anūcya) Not having studied
Chān:6.1.1;

अनन्तम् (an-antam) (a) Endless; infinite; eternal
Kā:3.15;
Tai:2.1.1;
Bṛ:1.5.13;
Bṛ:2.4.12;
Bṛ:3.1.9;
Bṛ:3.2.12;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.1.6;

अनन्तः (an-antaḥ) (a) endless
Chān:1.9.2;

अनन्तता (an-antatā) Endlessness
Bṛ:4.1.5;

अनन्तरः (an-antaraḥ) (a) Having no interior
Bṛ:4.5.13;

अनन्तरम् (an-antaram) (a) Having no interior
Bṛ:2.5.19;
Bṛ:3.8.8;

अनन्तर्हितेन (an-antar-hitena) (a) By one that is not covered
Bṛ:6.4.25;

अनन्तलोकाप्तिः (an-anta-lokāptiḥ) Gaining endless worlds
Kā:1.14;

अनन्तवतः (an-antavataḥ) Of one possessing the quality of endlessness
Chān:4.6.4;
Bṛ:1.5.13;

अनन्तवन्तम् (an-antavantam) To the possessor of the quality of endlessness
Bṛ:1.5.13;

अनन्तवान् (an-antavān) Possessing the quality of endlessness; the second foot of Brahman
Chān:4.6.3;
Chān:4.6.4;

अनन्तस्य (an-antasya) Of the endless
Bṛ:6.2.7;

अनन्ताः (an-antāḥ) (a) Endless
Bṛ:1.5.13;
Bṛ:3.1.9;
Bṛ:3.2.12;
Bṛ:4.1.5;

अनन्तान् (an-antān) (a) Endless
Bṛ:1.5.13;

अनन्तानि (an-antāni) (a) Endless
Bṛ:2.5.19;

अनन्ते (an-ante) In endless
Ke:4.9;

अनन्तेवासिने (an-ante-vāsine) For him who is not the disciple
Bṛ:6.3.12;

अनन्दाः (a-nandāḥ) Without happiness
Kā:1.3;
Bṛ:4.4.1l;

अनन्धः (an-andhaḥ) Not blind
Chān:8.4.2;
Chān:8.10.1;
Chān:8.10.3;

अनन्नम् (an-annam) Not food, that which is undeserving of being eaten
Chān:4.3.7;
Chān:5.2.1;
Bṛ:6.1.14;

अनन्यप्रोक्ते (an-anya-prokte) Having heen said by none other than oneself
Kā:2.8;

अनन्वागतम् (an-anvāgatam) To not being attached
Bṛ:4.3.22;

अनन्वागतः (an-anvāgataḥ) (a) Not being attached
Bṛ:4.3.15;
Bṛ:4.3.16;

अनपगः (an-apagaḥ) Firm
Bṛ:2.1.11;

अनपरम् (an-aparam) Having no second
Bṛ:2.5.19;

अनभिनिहिताः (an-abhinihitāḥ) (a) No weakened in the pronunciation of words, especially the suppression of an initial अ after ए  or ओ; cf अवग्रह
Chān:2.22.5;

अनभ्युदितम् (an-abhyuditam) (a) Not risen
Ke:1.5;

अनम् (anam) Breath
Bṛ:6.1.14;

अनया (तृ. ए. स्त्री. of idam) (anayā) By this (woman)
Bṛ:2.4.1;
Bṛ:4.5.2;

अनवद्यानि (an-avadyāni) (a) Irreproachable
Tai:1.11.2;

अनवरुध्य (an-avarudhya) Not having confined; keeping free
Bṛ:1.2.7;

अनवस्थेषु (an-avastheṣu) (a) In unsteady
Kā:2.22;

अनविप्रयुक्ताः [न तथा विप्रयुक्ता अविप्रयुक्ताः, नाविप्रयुक्ताः अनविप्रयुक्ताः] (an-a-viprayuktāḥ – na tathā viprayuktā a-viprayuktāḥ, nā-viprayuktāḥ an-a-viprayuktāḥ) (a) Not separated
Pra:5.6;

अनशितुम् (an-aśitum) For not eating
Chān:4.10.3;

अनश्नन् (an-aśnan) (a) Not eating
Kā:1.8;
Kā:1.9;
Mun:3.1.1;

अनसूरिः (an-a-sūriḥ) (a) Not unwise
Chān:4.3.7;

अनस्तमिता (an-astamitā) (a) Not setting; not resting
Bṛ:1.5.22;

अनस्य (anasya) of breath
Chān:5.2.1;
Bṛ:6.1.14;

अनाकाशम् (an-ākāśam) (a) Without space
Bṛ:3.8.8;

अनाग्रयणम् (an-āgrayaṇam) No offering of an oblation consisting of first crops or fruits at the end of the rainy season
Mun:1.2.3;

अनात्म्ये (an-ātmye) (a) In the incorporeal
Tai:2.7.1;

अनादरः (an-ādaraḥ) Disregard; ease
Chān:3.14.2;
Chān:3.14.4;

अनादि (an-ādi) (a) Having no beginning
Kā:3.15;

अनादृत्य (an-ādṛtya) Not respecting
Bṛ:6.2.3;

अनामिकाङ्गुष्थाभ्याम् (a-nāmika_aṅguṣṭhābhyām) With ring finger (a-nāmikā) and thumb
Bṛ:6.4.5;

अनारम्बणम् (अनारम्भणम्) (an-ārambaṇam, an-ārambhaṇam) (a) Having no support
Bṛ:3.1.6;

अनारम्बणानि (an-ārambaṇāni) (a) Having no support
Chān:2.9.4;

अनावृतम् (an-āvṛtam) (a) Not covered
Bṛ:2.5.18;

अनाशकायनम् (an-āśakāyanam) The state of ब्रह्मचर्य (unmarried or student’s life devoted to contemplation and knowledge of the soul – instead of consumption)
Chān:8.5.3;

अनाशकेन (an-āśakena) By fasting
Bṛ:4.4.22;

अनाहिताग्निः (an-āhita_agniḥ) (a) One who does not keep a sacred fire
Chān:5.11.5;

अनित्यम् (a-nityam) (a) Transient ones
Kā:2.10;

अनित्यानाम् (a-nityānām) (a) Of transient
Kā:5.13;

अनित्यैः (a-nityaiḥ) (a) By transient ones
Kā:2.10;

अनिरस्ताः (a-nirastāḥ) (a) Not uttered (slurred)
Chān:2.22.5;

अनिराकरणम् (a-nirākaraṇam) Not warding off
Ke:Prayer;
Chān:Prayer;

अनिरुक्तम् (a-niruktam) (a) Not well-defined
Tai:2.6.1;

अनिरुक्तः (a-niruktaḥ) (a) Not well-defined
Chān:1.13.3;
Chān:2.22.1;

अनिरुक्ते (a-nirukte) (a) In not well-defined
Tai:2.7.1;

अनिर्देश्यम् (a-nirdeśyam) (a) Indescribable
Kā:5.14;

अनिलम् (an-ilam) To wind
Ī:17;
Bṛ:5.15.1;

अनिलयनम् (a-nilayanam) (a) One without support (अनाधारम्)
Tai:2.6.1;
Tai:2.7.1;

अनिलयने (a-nilayane) (a) In one without support
Tai:2.7.l;

अनिस्तिष्ठन् (a-nistiṣṭhan) One without close attachment
Chān:7.20.1;

अनीशया (an-īśayā) By helplessness
Mun:3.1.2:

अनु (anu) After
Tai:2.2.1;
Tai:2.3.1;
Tai:2.4.1;
Tai:2.5.1;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;
Bṛ:1.4.10;

अनु (anu) (Vedic) Verily, following
Kā:4.10;
Tai:2.3.1;
Chān:5.3.1;
Chān:5.3.4;
Chān:5.19.2;
Chān:5.20.2;
Chān:5.21.2;
Chān:5.22.2;
Chān:5.23.2;
Chān:8.1.5;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:2.4.12;
Bṛ:3.8.9;
Bṛ:4.2.1;
Bṛ:6.2.1;
Bṛ:6.4.5;

अनुकृतिः (anukṛtiḥ) Imitation
Tai:1.8.1;

अनुगाथा (anugāthā) Song which follows
Chān:4.17.9;

अनुगृह्णानः (anugṛhṇānaḥ) Supporting
Pra:3.8;

अनुच्छत्तिधर्मा (an-ucchitti-dharmā) One having the nature of non-destruction
Bṛ:4.5.14;

अनुजानाति (anujānāti) he assents; he permits
Tai:1.8.1;
Chān:1.1.8;

अनुज्ञा (anujñā) Consent
Chan:1.1.8;

अनुतृप्तिम् (anutṛptim) Along with satisfaction
Chān:5.19.2;
Chān:5.20.2;
Chān:5.21.2;
Chān:5.22.2;
Chān:5.23.2;

अनुत्क्रान्तः (an-utkrāntaḥ) (a) Not departed
Chān:8.6.4;

अनुत्तमेषु (an-uttameṣu) (a) Among the unsurpassed ones
Chān:3.13.7;

अनुत्वाशिषत् (anutvāśiṣat) He had taught you
Chān:5.3.1;

अनुत्वाशिषम् (anutvāśiṣam) I have instructed you
Chān:5.3.4;

अनुद्रष्टव्यम् (anudraṣṭavyam) Ought to be perceived
Bṛ:4.4.19;
Bṛ:4.4.20;

अनुधापयन्ति (anudhāpayanti) They put to breast or make drink after
Bṛ:1.5.2;

अनुध्यायात् (anudhyāyāt) He should meditate upon
Bṛ:4.4.21;

अनुपतापी (an-upatāpī) No longer a sick person
Chān:8.4.2;

अनुपनीय (an-upanīya) Without having initiated as pupils
Chān:5.11.7;

अनुपरिवर्तन्ते (an-uparivartante) They turn around as in a cycle
Bṛ:6.2.16;

अनुपलभ्य (an-upalabhya) without obtaining
Chān:8.8.4;

अनुपश्य (anupaśya) (You) survey
Kā:1.6;

अनुपश्यतः (anupaśyataḥ) Of one seeing (oneness)
Ī:7;

अनुपश्यति (anupaśyati) He looks after
Ī:6;
Kā:4.4;
Pra:4.5;
Bṛ:4.4.15;

अनुपश्यन्ति (anupaśanti) They look after
Kā:5.12;
Kā:5.13;

अनुपानम् (anupānam) A drink close at home
Chān:1.l0.3;

अनुप्रतितिष्ठति (anupratitiṣṭhati) It supports after
Chān:4.16.5;

अनुप्रभूतः (anuprabhūtaḥ) (a) Pervaded by
Chān:6.11.1;

अनुप्रविश्य (anupraviśya) Having entered into
Tai:2.6.1;
Chān:6.3.2;
Chān:6.3.3;
Bṛ:1.5.14;

अनुप्रविष्टम् (anupraviṣṭam) Accommodated
Kā:2.12;

अनुप्रविष्टः (anupraviṣṭaḥ) Accommodated
Kā:1.29;

अनुप्रश्नाः (anupraśnāḥ) Subsequent questions
Tai:2.6.1;

अनुप्राक्षी (anuprākṣī) (मा) (You) Should (not) ask questions
Kā:1.25;

अनुप्राणन्ति (anuprāṇanti) They breathe after
Tai:2.3.1;

अनुप्रापत्सि (anuprāptsi) I wish to attain
Chān:8.14.1;

अनुप्राविशत् (anuprāviśat) He entered into
Tai:2.6.1;

अनुबुबुधिरे (anububudhire) They (both gods and demons) understood
Chān:8.7.2;

अनुब्रुवीत (anubruvīta) He should recite
Bṛ:6.4.14;
Bṛ:6.4.15;
Bṛ:6.4.16;
Bṛ:6.4.18;

अनुब्रूते (anubrūte) He recites
Bṛ:1.4.16;

अनुब्रूमः (anubrūmaḥ) We recite
Bṛ:5.14.5;

अनुब्रूयात् (anubrūyāt) He should recite
Bṛ:5.14.5;

अनुभवति (anubhavati) He experiences
Pra:4.5;
Pra:5.3;
Chān:7.3.1;
Bṛ:1.3.18;

अनुभवसि (anubhavasi) You experience
Chān:6.7.3;
Chān:6.7.6;

अनुभाति (anubhāti) It shines after
Kā:5.15;
Mun:2.2.10;

अनुभार्यान् (anubhāryān) Dependants
Bṛ:1.3.18;

अनुभूतम् (anubhūtam) (a) Experienced
Pra:4.5;

अनुभूत्वा (anubhūtvā) Having experienced
Mun:1.2.10;

अनुभूय (anubhūya) Having experienced
Pra:5.4;

अनुमतये (anumataye) For (divine) favour
Bṛ:6.1.19;

अनुमार्ष्टि (anumārṣṭi) He smoothens and strokes
Bṛ:6.4.21;

अनु मा शाधि (anu mā śādhi) Now you teach me
Bṛ:4.2.1;

अनुयन्ति (anuyanti) They follow
Kā:4.2;
Chān:5.14.1;

अनुरिष्यति (anuriṣyati) He consequently injures
Chān:4.16.3;

अनुलोमाम् (anulomām) As the hair lie
Bṛ:6.4.21;

अनुवदति (anuvadati) It repeats
Bṛ:5.2.3;

अनुवाकः (anu-vākaḥ) A chapter or a section referring to a compilation from the Vedas
Tai:1.1.1;
Tai:1.2.1;

अनुवाकस्य (anu-vākasya) Of a chapter (from Vedas)
Chān:2.24.3;

अनु वा मन्त्रयेत (anu vā mantrayeta) He should repeat after
Bṛ:6.4.5;

अनुवित्तः (anuvittaḥ) Gained, found
Bṛ:4.4.8;
Bṛ:4.4.9;
Bṛ:4.4.13;

अनुविद्य (anuvidya) Having recognised
Chān:8.1.6;
Chān:8.5.2;
Chān:8.7.1;
Chān:8.7.3;
Chān:8.12.6;

अनुविधावति (anuvidhāvati) He runs after
Kā:4.14;

अनुविनश्यति (anuvinaśyati) One vanishes after
Bṛ:2.4,12;
Bṛ:4.5.13;

अनुविन्दते (anuvindate) He recognises
Chān:8.5.1;
Chān:8.5.3;

अनुविन्दन्ति (anuvindanti) They find
Chān:8.4.3;
Chān:8.5.4;

अनुविन्देत् (anuvindet) One should find
Bṛ:1.4.7;

अनुविलीयेत (anuvilīyeta) It should dissolve
Bṛ:2.4.12;

अनुविषण्णम् (anuviṣaṇṇam) Clinging to
Chān:8.12.4;

अनुवीक्ष्य (anuvīkṣya) Looking around
Bṛ:1.4.1;

अनुव्याख्यानानि (anuvyākhyānāni) Explanations
Bṛ:2.4.10;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.5.11;

अनुव्याख्यास्यामि (anuvyākhyāsyāmi) I shall explain
Chān:8.9.3;
Chān:8.10.4;
Chān:8.11.3;

अनुशशास (anuśaśāsa) He instructed
Chān:4.9.2;
Chān:4.11.1;
Chān:4.12.1;
Chān:4.13.1;
Chān:4.14.2;
Bṛ:4.3.32;

अनुशासति (anuśāsati) He instructs
Bṛ:1.5.17;

अनुशासनम् (anuśāsanam) Laying down a rule
Kā:6.15;
Tai:1.11.4;
Chān:8.1.5;
Bṛ:2.5.19;

अनुशास्ति (anuśāsti) He addresses
Tai:1.11.1;

अनुशिष्टम् (anuśiṣṭam) Is educated
Bṛ:1.5.17;

अनुशिष्टः (anuśiṣṭaḥ) (a) Educated
Kā:1.20;
Kā:2.7;
Chān:5.3.4;
Bṛ:6.2.1;

अनुशिष्टान् (anuśiṣṭān) Those who are educated
Bṛ:6.2.3;

अनुशिष्य (anuśiṣya) Having taught
Chān:5.3.4;

अनुशिष्यात् (anuśiṣyāt) He should teach
Ke:1.3;
Chān:4.14.2;

अनुशुष्य (anusuṣya) Having dried up
Bṛ:1.5.ll;

अनुशुष्यति (anuśuṣyati) He dries up
Bṛ:1.5.21;

अनुश्रुणोति (anuśruṇoti) He hears repeatedly
Pra:4.5;

अनुष्टुभम् (anuṣṭubham) To a metre which has 4 pādas of 8 syllables each. (It is so called because it follows in praise or speech अनुष्टोभनादनुष्टुभ्। गायत्री metre has 3 pādas of eight syllables each)
Bṛ:5.14.5;

अनुष्ठाय (anuṣṭhāya) Having practised
Kā:5.1;

अनुसञ्चरति (anusañcarati) He goes along
Bṛ:4.3.7;
Bṛ:4.3.18;

अनुसञ्चरन् (anusañcaran) (a) Walking along
Tai:3.10.5;

अनुसञ्ज्वरेत् (anusañjvaret) He would be afflicted
Bṛ:4.4.12;

अनुसन्तनुत (anusantanuta) You should continue
Chān:3.16.2;
Chān:3.16.4;
Chān:3.16.6;

अनुसमाहरति (anusamāharati) It sets in order
Chān:1.5.5;

अनुसंयन्ति (anusaṃyanti) They follow
Kā:5.7;

अनुसंव्रज (anusaṃvraja) You accompany
Chān:4.4.5;

अनूक्तम् (anūktam) Said
Bṛ:1.5.17;

अनूचानः (anūcānaḥ) (a) Learned
Bṛ:2.1.1;

अनूचानतमः (anūcānatamaḥ) (a) The most learned
Bṛ:3.1.1;

अनूचानमानी (anūcānamānī) (a) Considering himself learned
Chān:6.1.2;
Chān:6.1.3;

अनूच्य (anūcya) Having taught
Tai:1.11.1;

अनूत्क्रामति (anūtkrāmati) It departs after
Bṛ:4.1.2;

अनूत्क्रामन्तम् (anūtkrāmantam) (a) Stepping after
Bṛ:4.4.2;

अनूत्क्रामन्ति (anūtkrāmanti) They step after
Bṛ:4.4.2;

अनूत्तिष्ठन्ति (anūtiṣṭhanti) They rise after
Chān:3.19.3;

अनूदतिष्ठन् (anūdatiṣṭhan) They rose up after
Chān:3.19.3;

अनूदेति (anūdeti) It rises after
Bṛ:2.1.10;

अनृतम् (an-ṛtam) Fraud; falsehood [अनृतं हि मृत्युः। मृत्य्वनृतयोः तकारसामान्यात्। तदेतदनृतं तकाराक्षरं मृत्युरूपम्॥]
Pra:1.16;
Pra:6.1;
Mun:3.1.6;
Tai:2.6.1;
Chān:1.2.3;
Chān:6.16.1;
Chān:7.2.1;
Chān:7.7.1;
Chān:8.3.1;
Bṛ:5.5.1;

अनृतापिधानाः (an-ṛta_apidhānāḥ) Coverings for falsehood
Chān:8.3.1;
Chān:8.3.2;

अनृताभिसन्धः (an-ṛta_abhisandhaḥ) (a) A cheat; telling a lie
Chān:6.16.1;

अनृतेन (an-ṛtena) By fraud
Chān:6.16.1;
Chān:8.3.2;

अनेकरूपाम् (an-eka-rūpām) (a) Multiform
Kā:1.16;

अनेजत् (an-ejat) (a) Not moving
Ī:4;

अनेन (तृ. ए. पु. of इदम्) (anena) By or with this
Ke:4.5;
Ai:Prayer;
Chān:1.2.1;
Chān:1.7.8;
Chān:3.16.7;
Chān:4.2.5;
Chān:6.3.2;
Chān:6.3.3;
Chān:8.3.5;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.3.2;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:1.3.7;
Bṛ:1.3.17;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.3.22;
Bṛ:1.4.7;
Bṛ:1.5.17;

अनेवंविद् (an-evaṃ-vid) Not knowing this much
Bṛ:1.4.15;

अन्तम् (antam) End
Chān:8.1.5;
Chān:8.2.10;
Bṛ:1.3.10;
Bṛ:1.5.3;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.4.3;
Bṛ:4.4.6;

अन्तम् (antam) A settlement, a final arrangement
Bṛ:2.4.1;
Bṛ:4.3.18;
Bṛ:4.5.2

अन्तः (antaḥ) End
Chān:8.1.1;
Bṛ:1.3.10;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:4.3.18;

अन्तक (antaka) Oh Death!
Kā:1.26;

अन्तःकरोति (antaḥ-karoti) He inserts
Chān:5.8.1;
Bṛ:6.2.13;

अन्तकाले (anta-kāle) At the time of death
Bṛ:4.3.38;

अन्ततः (antataḥ) Finally; in the end
Tai:2.2.1;
Tai:3.10.1;
Chān:1.2.9;
Chān:1.3.12;
Bṛ:1.4.11;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:6.3.6;

अन्तःपुरुषे (antaḥ-puruṣe) In inner man; inside man
Chān:3.12.4;
Chān:3.12.8;
Chān:3.13.7;
Bṛ:5.9.1;

अन्तःप्रज्ञम् (antaḥ-prajñam) knowing oneself; with an enlightened Soul
Mān:7;

अन्तःप्रज्ञः (antaḥ-prajnaḥ) knowing oneself; with an enlightened Soul
Mān:4;

अन्तर् (अन्तः) (antar, antaḥ) Inside
Mun:2.2.6;
Chān:3.12.8;
Chān:5.8.1;
Chān:5.9.1;
Chān:8.1.1;
Chān:8.1.3;
Chān:8.7.4;
Bṛ:1.3.8;
Bṛ:1.4.6;

अन्तरम् (antaram) An inside; a hole
Tai:2.7.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.3;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:3.7.6;
Bṛ:3.7.7;
Bṛ:3.7.8;
Bṛ:3.7.9;
Bṛ:3.7.10;
Bṛ:3.7.1l;
Bṛ:3.7.12;
Bṛ:3.7.13;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:3.7.16;
Bṛ:3.7.17;
Bṛ:3.7.18;
Bṛ:3.7.19;
Bṛ:3.7.20;
Bṛ:3.7.21;
Bṛ:3.7.22;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:4.3.21;

अन्तरः (antaraḥ) (a) Inside
Tai:2.2.1;
Tai:2.3.1;
Tai:2.4.1;
Tai:2.5.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.3;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:3.7.6;
Bṛ:3.7.7;
Bṛ:3.7.8;
Bṛ:3.7.9;
Bṛ:3.7.10;
Bṛ:3.7.11;
Bṛ:3.7.12;
Bṛ:3.7.13;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:3.7.16;
Bṛ:3.7.17;
Bṛ:3.7.18;
Bṛ:3.7.19;
Bṛ:3.7.20:
Bṛ:3.7.21;
Bṛ:3.7.22;
Bṛ:3.7.23;

अन्तरक्षिणि (antar-akṣiṇi) In the inner eye
Chān:1.7.5;

अन्तरतः (antarataḥ) On the inside
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:3.9.28;

अन्तरतरम् (antarataram) More inside
Bṛ:1.4.8;

अन्तरस्य (antarasya) of the inside
Ī:5;

अन्तरा (antarā) In the middle; within; between
Pra:1.6;
Pra:3.8;
Chān:8.1.3;
Chān:8.14.1;
Bṛ:3.8.3;
Bṛ:3.8.4;
Bṛ:3.8.6;
Bṛ:3.8.7;
Bṛ:6.2.2;

अन्तराकाशः (antar-ākāśaḥ) Internal space
Chān:8.1.1;
Chān:8.1.2;

अन्तरात्मन् (antar-ātman) The inmost spirit or soul
Kā:4.1;
Bṛ:2.3.4;
Bṛ:2.3.5;

अन्तरात्मा (antar-ātmā) Inner soul
Kā:6.17;
Mun:2.1.9;

अन्तरादित्ये (antar-āditye) In the internal Sun
Chān:1.6.6;

अन्तरिक्षम् (antar-ikṣam) The intermediate region between heaven and earth
Pra:5.4;
Pra:5.7;
Mun:2.2.5;
Tai:1.5.1;
Tai:1.7.1;
Ai:1.2;
Chān:1.3.7;
Chān:1.6.2;
Chān:2.2.1;
Chān:2.2.2;
Chān:2.17.1;
Chān:3.1.1;
Chān:3.15.5;
Chān:4.6.3;
Chān:7.6.1;
Chān:7.8.1;
Chān:7.10.1;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:1.2.3;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:3.1.6;
Bṛ:3.7.6;
Bṛ:3.9.3;
Bṛ:3.9.7;
Bṛ:5.14.1;

अन्तरिक्षक्षिते (antar-ikṣa-kṣite) For dwelling in the atmosphere
Chān:2.24.9;

अन्तरिक्षलोकम् (antar-ikṣa-lokam) To the world of atmosphere
Bṛ:3.1.10;

अन्तरिक्षलोकः (antar-ikṣa-lokaḥ) The world of atmosphere
Bṛ:1.5.4;
Bṛ:3.6.1;

अन्तरिक्षलोकेषु (antar-ikṣa-lokeṣu) In the worlds of atmosphere
Bṛ:3.6.1;

अन्तरिक्षसद् (antar-ikṣa-sad) (a) Dwelling in the atmosphere
Kā:5.2;

अन्तरिक्षात् (antar-ikṣāt) From Antarikṣa ( see “antarikṣam”)
Chān:3.14.3;
Chān:4.17.1;
Bṛ:2.3.2;
Bṛ:3.7.6;

अन्तरिक्षे (antar-ikṣe) In “Antarikṣa” see “अन्तरिक्षम्”
Pra:2.9;
Chān:2.9.4;
Chān:3.7.6;

अन्तरिक्षोदरः (antar-ikṣa_udaraḥ) Whose inside is as wide as the mid-region or atmosphere
Chān:3.15.1;

अन्तरे (antare) Inside
Kā:2.5;
Mun:1.2.8;

अन्तरेण (antareṇa) At or in the intervals
Mun:1.2.2;
Tai:1.6.6;
Bṛ:3.3.2;
Bṛ:6.4.5;

अन्तर्ज्योतिः (antar-jyotiḥ) An internal light
Bṛ:4.3.7;

अन्तर्धाय (antar-dhāya) Having hidden
Chān:6.16.1;
Chān:6.16.2;

अन्तर्यामिणम् (antar-yāmiṇam) (a) To the regulating soul or internal feeling
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.2;

अन्तर्यामी (antar-yāmī) (a) The regulating soul or internal feeling
Mān:6;
Bṛ:3.7.3;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:3.7.6;
Bṛ:3.7.7;
Bṛ:3.7.8;
Bṛ:3.7.9;
Bṛ:3.7.10;
Bṛ:3.7.11;
Bṛ:3.7.12;
Bṛ:3.7.13;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:3.7.16;
Bṛ:3.7.17;
Bṛ:3.7.18;
Bṛ:3.7.19;
Bṛ:3.7.20;
Bṛ:3.7.21;
Bṛ:3.7.22;
Bṛ:3.7.23;

अन्तर्हृदये (antar-hṛdaye) In the interior of the heart
Tai:1.6.1;
Chān:3.12.9;
Chān:3.14.3;
Chān:3.14.4;
Chān:8.1.3;
Bṛ:2.1.17;
Bṛ:4.2.3;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:5.6.1;

अन्तवत् (antavat) Limited
Chān:1.8.8;
Bṛ:3.8.10;

अन्तवतः (antavataḥ) Of limited
Bṛ:1.5.13;

अन्तवन्तम् (antavantam) To limited
Bṛ:1.5.13;

अन्तवेलायाम् (anta-velāyām) In the hour of death
Chān:3.17.6;

अन्तःशरीरे (antaḥ-śarīre) In the interior of the body
Pra:6.2;
Mun:3.1.5;

अन्तश्चरते (antaś-carate) Exists inside
Mun:2.2.6;

अन्तात् (antāt) From the end
Chān:6.13.2;

अन्तान् (antān) To the ends
Bṛ:3.3.1;

अन्ताय (antāya) For the end
Bṛ:4.3.19;

अन्तिकात् (antikāt) Near
Kā:4.5;

अन्तिके (antike) Near
Ī:5;
Mun:3.1.7;

अन्तेभ्यः (antebhyaḥ) From all corners
Bṛ:4.3.33;

अन्तेवासिनम् (ante-vāsinam) A pupil
Tai:1.11.1;

अन्तेवासिनः (ante-vāsinaḥ) To pupils
Chān:4.10.1;

अन्तेवासिने (ante-vāsine) To a pupil
Chān:3.11.5;
Bṛ:6.3.7;
Bṛ:6.3.8;
Bṛ:6.3.9;
Bṛ:6.3.10;
Bṛ:6.3.11;
Bṛ:6.3.12;

अन्तेवासिभ्यः (ante-vāsibhyaḥ) To pupils
Bṛ:6.3.12;

अन्तेवासी (ante-vāsī) A pupil
Tai:1.3.3;

अन्धम् (andham) (a) Dark; blind
Ī:9;
I:12;
Chān:8.l0.1;
Chān:8.10.3;
Bṛ:4.4.10;

अन्धः (andhaḥ) (a) Blind
Chān:5.13.2;
Chān:8.4.2;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;

अन्धाः (andhāḥ) (a) The blind
Kā:2.5;
Mun:1.2.8;
Chān:5.1.9;
Bṛ:6.1.9;

अन्धे (andhe) (a) In the blind
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;

अन्धेन (andhena) (a) By the blind
Ī:3;
Kā:2.5;
Mun:1.2.8;
Bṛ:4.4.11;

अन्नम् (annam) Food
Pra:1.14;
Pra:2.10;
Pra:3.5;
Pra:6.4;
Mun:1.1.8;
Mun:1.1.9;
Tai:1.5.3;
Tai:2.1.1;
Tai:2.2.1;
Tai:3.1.1;
Tai:3.2.1;
Tai:3.7.1;
Tai:3.8.1;
Tai:3.9.1;
Tai:3.10.1;
Tai:3.10.6;
Ai:2.1;
Ai:3.1;
Ai:3.2;
Ai:3.3;
Ai:3.4;
Ai:3.5;
Ai:3.6;
Ai:3.7;
Ai:3.8;
Ai:3.9;
Chān:1.3,6;
Chān:1.8.4;
Chān:1.11.9;
Chān:1.12.2;
Chān:1.12.5;
Chān:1.13.2;
Chān:2.22.2;
Chān:4.1.1;
Chān:4.3.6;
Chān:4.3.8;
Chān:4.11.1;
Chān:5.2.1;
Chān:5.6.2;
Chān:5.7.2;
Chān:5.10.4;
Chān:5.10.6;
Chān:5.12.2;
Chān:5.13.2;
Chān:5.14.2;
Chān:5.15.2;
Chān:5.16.2;
Chān:5.17.2;
Chān:5.18.1;
Chān:6.2.4;
Chān:6.5.1;
Chān:7.4.2;
Chān:7.7.1;
Chān:7.9.1;
Chān:7.9.2;
Chān:7.10.1;
Chān:7.26.1;
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:1.3.17;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:2.1.3;
Bṛ:2.2.1;
Bṛ:2.2.2;
Bṛ:2.2.4;
Bṛ:3.2.10;
Bṛ:3.9.8;
Bṛ:4.2.3;
Bṛ:5.9.1;
Bṛ:5.12.1;
Bṛ:6.1.14;
Bṛ:6.2.11;
Bṛ:6.2.12;
Bṛ:6.2.16;

अन्नपते (anna-pate) Oh! The Lord of food; epithet of Savitṛ, Agni and Śiva
Chān:1.12.5;

अन्नपाने (anna-pāne) Both food and drink
Tai:1.4.2;
Chān:8.2.7;

अन्नपानलोकलकामः (anna-pāna-loka-kāmaḥ) (a) Desirous of the world of food and drink
Chān:8.2.7;

अन्नपानलोकेन (anna-pāna-lokena) By the world of food and drink
Chān:8.2.7;

अन्नमयम् (annamayam) (a) Consisting of or derived from food
Tai:2.8.5;
Tai:3.10.5;
Chān:6.5.4;
Chān:6.6.5;
Chān:6.7.6;

अन्नमसि (annam asi) Thou art food
Bṛ:6.3.4;

अन्नसमयः (anna-samayaḥ) (a) Made of the essence of food
Tai:2.1.1;
Tai:2.2.1;

अन्नवतः (annavataḥ) To the possessors of food
Chān:7.9.2;

अन्नवान् (annavān) (a) Possessed of food
Tai:3.6.1;
Tai:3.7.1;
Tai:3.8.1;
Tai:3.9.1;
Chān:1.3.7;
Chān:1.13.4;
Chān:2.8.3;

अन्नस्य (annasya) Of food
Ai:3.10;
Chān:1.8.4;
Chān:1.10.6;
Chān:6.4.1;
Chān:6.4.2;
Chān:6.4.3;
Chān:6.4.4;
Chān:6.4.6;
Chān:6.6.2;
Chān:7.4.2;
Chān:7.9.1;
Chān:7.9.2;

अन्नात् (annāt) From food
Pra:6.4;
Mun:1.1.8;
Tai:2.1.1;
Tai:2.2.1;
Tai:3.2.1;
Chān:6.8.4;
Chān:7.9.2;
Chān:7.10.1;
Bṛ:5.12.1;

अन्नादः (anna_adaḥ) (a) Eater of food
Tai:3.6.1;
Tai:3.7.1;
Tai:3.8.1;
Tai:3.9.1;
Tai:3.10.6;
Chān:1.3.7;
Chān:1.13.4;
Chān:2.8.3;
Chān:2.12.2;
Chān:2.14.2;
Chān:3.13.1;
Chān:3.13.3;
Chān:4.3.8;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:4.4.24;

अन्नादी (anna-adī) (f.) Eater of food
Chān:4.3.8;

अन्नाद्यम् (anna_ādyam) The food etc.; the proper food
Chān:3.1.3;
Chān:3.2.2;
Chān:3.3.2;
Chān:3.4.2;
Chān:3.5.2;
Chān:3.13.1;
Chān:3.13.3;
Chān:6.2.4;
Bṛ:1.3.17;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:1.5.2;

अन्नाद्येन (anna_ādyena) By food etc.; by proper food
Tai:1.3.4;
Chān:5.19.2;
Chān:5.20.2;
Chān:5.21.2;
Chān:5.22.2;
Chān:5.23.2;

अन्नानि (annāni) Foods
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;

अन्नायुः (anna_āyuḥ) (a) One whose life depends on food
Ai:3.10;

अन्ने (anne) In food
Mun:2.2.7;
Tai:3.7.1;
Tai:3.8.1;
Tai:3.9.1;
Chān:1.3.6;
Bṛ:1.3.27;
Tai:5.12.1;

अन्नेन (annena) By food
Tai:1.5.3;
Tai:2.2.1;
Tai:3.2.1;
Chān:6.7.6;
Chān:6.8.4;

अन्नैः (annaiḥ) With foods
Bṛ:4.3.37;

अन्यम् (anyam) (a) To another
Kā:1.21;
Kā:1.29;
Mun:3.1.2;
Ai:3.l3;
Chān:5.11.3;
Bṛ:1.4.8;
Bṛ:4.4.3;

अन्यः (anyaḥ) (a) Another
Kā:1.22;
Kā:2.21;
Kā:6.18;
Mun:3.1.1;
Tai:2.2.1;
Tai:2.3.1;
Tai:2.4.1;
Tai:2.5.1;
Chān:7.24.2;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:4.3.31;

अन्यतरा (anyatarā) (a} Either of the two
Chān:4.16.3;
Chān:4.16.4;

अन्यतराम् (anyatarām) (a) Either of the two
Chān:4.16.2;
Chān:4.16.3;

अन्यतस्त्यः (anyatastyaḥ) An enemy
Bṛ:2.1.6;

अन्यतस्त्यजायी (anyatastya-jāyī) (a) The conqueror of enemies
Bṛ:2.1.6;

अन्यत्र (anyatra) In another place
Kā:2.14;
Kā:6.12;
Chān:6.8.2;
Chān:6.8.4;
Chān:6.8.6;
Chān:8.11.3;
Chān:8.15.1;
Bṛ:2.4.6;
Bṛ:3.9.25;
Bṛ:4.5.7;

अन्यत्रमनाः (anyatra-manāḥ) (a) Whose mind is elsewhere
Bṛ:1.5.3;

अन्यथा (anyathā) Otherwise
Ī:2;
Chān:7.25.2;

अन्यद् (anyad) (a) Other one; another
Ī:10;
Ī:13;
Ke:1.4;
Kā:2.1;
Mun:1.2.10;
Mān:1;
Ai:1.1;
Chān:2.21.3;
Chān:7.24.1;
Chān:8.3.2;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.2;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:2.3.2;
Bṛ:2.3.4;
Bṛ:2.3.5;
Bṛ:3.4.2;
Bṛ:3.5.1;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:3.8.11;
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:4.3.23;
Bṛ:4.3.24;
Bṛ:4.3.25;
Bṛ:4.3.26;
Bṛ:4.3.27;
Bṛ:4.3.28;
Bṛ:4.3.29;
Bṛ:4.3.30;
Bṛ:4.3.31;
Bṛ:4.4.4;

अन्यद्वृत्तम् (anyad-vṛttam) Other way of life
Bṛ:4.5.1;

अन्यराजानः (anya-rājānaḥ) Heteronomous kings
Chān:7.25.2;

अन्यस्मात् (anyasmāt) (a) From another
Bṛ:1.4.8;

अन्यस्मिन् (anyasmin) (a) In another
Chān:7.24.2;

अन्यस्मै (anyasmai) (a) For Another
Chān:3.11.6;

अन्या (anyā) (a. f.) Other (woman)
Kā:6.16;
Chān:8.6.6;
Bṛ:1.5.22;

अन्याम् (anyām) (a. f.) Another (woman)
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:6.4.19;

अन्याः (anyāḥ) (a. f.) Other ones
Mun:2.2.5;
Tai:1.5.1;
Bṛ:3.8.9;

अन्यात् (anyāt) (a) From another
Tai:2.7.1;

अन्यादृशाः (anyā-dṛśāḥ) (a) Of another kind; being different
Chān:4.14.2;

अन्यान् (anyān) (a) To others
Ī:4;
Ke:4.2;
Ke:4.3;
Chān:1.11.2;
Chān:4.10.1;

अन्यानि (anyāni) (a) Others
Chān:1.3.5;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:4.3.32;

अन्ये (anye) (a) others
Kā:5.7;
Pra:1.11;
Chān:1.10.2;
Chān:1.12.2,;
Chān:4.3.8;
Chān:4.9.2;
Bṛ:5.3.1;

अन्येन (anyena) (a) By another
Kā:2.9;
Bṛ:1.3.24;
Bṛ:1.5.16;

अन्येभ्यः (anyebhyaḥ) (a) From others
Bṛ:4.4.2;

अन्येषाम् (anyeṣām) (a) Of others
Bṛ:4.3.33;
Bṛ:4.4.4;

अन्यैः (anyaiḥ) (a) By others
Mun:3.1.8;

अन्योन्यसक्ताः (anyo'nya-saktāḥ) (a) Devoted mutually
Pra:5.6;

अन्योन्यस्मिन् (anyo'nyasmin) (a) In each other
Bṛ:5.5.2;

अन्योन्यस्य (anyo'nyasya) (a) Of each other
Chān:5.1.6;

अन्योन्येन (anyo'nyena) (a) By each other
Bṛ:1.5.21;

अन्वजायत (anvajāyata) Arose
Bṛ:1.1.2;

अन्ववक्रामति (anvavakrāmati) He descends into
Bṛ:4.4.1;
Bṛ:4.4.2;

अन्ववायानि (anvavāyāni) Let me follow
Bṛ:1.3.10;

अन्वार्जत् (anvārjat) He made to go after
Ai:2.1;

अन्वायत्त (anvāyatta) (a) Following after
Bṛ:2.2.2;

अन्वायत्ता (anvāyattā) (a) Following after
Chān:1.10.9;
Chān:1.10.10;
Chān:1.10.11;
Chān:1.11.4;
Chān:1.11.5;
Chān:1.11.6;
Chān:1.11.7;
Chān:1.11.8;
Chān:1.11.9;
Bṛ:2.2.2;

अन्वायत्ताः (anvāyattāḥ) (a) Those who followed after
Chān:2.9.2;
Chān:2.9.3;
Chān:2.9.5;
Chān:2.9.6;
Chān:2.9.7;
Chān:2.9.8;
Chān:3.16.1;
Chān:3.16.3;
Chān:3.16.5;
Bṛ:3.8.9;

अन्वायत्तानि (anvāyattāni) (a) Those who followed after
Chān:2.9.2;
Chān:2.9.4;

अन्वारूढः (anvārūḍhaḥ) (a) Mounted
Bṛ:4.3.35;

अन्वाविशन्ति (anvāviśanti) They follow along
Chān:8.1.5;

अन्वाह (anvāha) One repeats
Bṛ:5.14.4;
Bṛ:6.3.6;

अन्वाहार्यपचनः (anvāhārya-pacaṇaḥ) The southern sacrificial fire used in offerings presented by the priests
Pra:4.3;
Chān:4.12.1;
Chān:5.18.2;

अन्वाहुः (anvāhuḥ) Some repeat
Bṛ:5.14.5;

अन्विच्छ (anviccha) You search for
Chān:6.8.4;
Chān:6.8.6;

अन्विच्छामः (anvicchāmaḥ) We search for
Chān:8.7.2;

अन्विष्य (anviṣya) Seeking to get
Pra:1.10;
Chān:4.1.7;
Chān:8.7.2;

अन्वीक्ष्य (anvīkṣya) Having looked
Chān:8.8.4;

अन्वेतस्य (anvetasya) Of the following
Bṛ:3.8.9;

अन्वेति (anveti) He succeeds
Pra:5.2;
Pra:5.7;

अन्वेव मा भगवः शाधि (anveva mā bhagavaḥ śādhi) Now then, Respected Sir, teach me
Chān:4.2.4;

अन्वेषणा (anveṣaṇā) Searching for (ब्रह्म); seeking for (ब्रह्म)
Chān:4.1.7;

अन्वेषमाणाः (anveṣamāṇāḥ) Searching after
Pra:1.1;

अन्वेषाम् (अनु + एषाम्) (aveṣām, anu + eṣām) Well, of these
Ai:4.5;

अन्वेष्टव्यः (anveṣṭavyaḥ) One should be searched for
Chān:8.7.1;
Chān:8.7.3;

अन्वेष्टव्यम् (anveṣṭavyam) Should be searched
Chān:8.1.1;
Chān:8.1.2;

अपः (apaḥ) Waters
Ī:4;
Ai:3.2;
Chān:5.16.1;
Chān:6.2.3;
Chān:6.7.1;
Chān:6.8.3;
Chān:6.8.4;
Chān:7.10.1;
Chān:7.10.2;
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:3.6.1;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:6.4.5;

अपक्षीयमाणपक्षम् (apakṣīyamāṇa-pakṣam) Dark fortnight
Bṛ:6.2.16;

अपक्षीयमाणपक्षाद्यान् (apakṣīyamāṇa-pakṣād yān) Those beginning from dark fortnight
Bṛ:6.2.16;

अपक्षीयस्व (apakṣīyasva) (you) decrease
Bṛ:6.2.16;

अप च क्षीयते (apa ca kṣīyate) It diminishes
Bṛ:1.5.14;
Bṛ:1.5.15;

अपचित्यै (apacityai) For worshipping
Chān:1.1.9;
Bṛ:1.5.14;

अपजयति (अप पुनर्मृत्युं जयति) (apajayati, apa punar-mṛtyuṃ jayati) He averts (repeated death)
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:3.3.2;

अपजहि (apajahi) (You) remove
Chān:2.24.6;
Chān:2.24.10;

अपजह्रुः (apajahruḥ) They carried off
Bṛ:3.9.26;

अपद् असि (a-pad asi) You are no-footed (stanza)
Bṛ:5.14.7;

अपध्वान्तम् (apadhvāntam) (a) Sounding wrongly
Chān:2.22.1;

अप पुनर्मृत्युं जयति (apa purnar-mṛtyuṃ jayati) conquers repeated death
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:3.2.10;
Bṛ:3.3.2;

अपरम् (aparam) (a) Lower; inferior
Pra:5.2;

अपरम् (aparam) The further
Bṛ:4.3.18;

अपरपक्षम् (apara-pakṣam) The later or dark half of the lunar month
Chān:5.1O.3;

अपरपक्षाद्यान् (apara-pakṣād yān) Those beginning from the dark half of the month
Chān:5.10.3;

अपरस्मै (aparasmai) for the other
Bṛ:3.8.5;

अपरा (aparā) (a) Of second order
Mun:1.1.4;
Mun:1.1.5;

अपराजिता (aparā-jitā) The name of Brahma’s citadel (unconquerable)
Chān:8.5.3;

अपराजिता (a-parā-jitā) (a) Invincible
Bṛ:2.1.6;

अपराजिष्णुः (a-parā-jiṣṇuḥ) (a)Invincible
Bṛ:2.1.6;

अपराणि (aparāṇi) (a) Additional
Chān:8.9.3;
Chān:8.10.4;
Chān:8.11.3;

अपराधाः (aparādhāḥ) (You) be offended
Bṛ:6.2.8;

अपराह्णः (aparāhṇaḥ) Afternoon
Chān:2.14.1;

अपराह्णात् (aparāhṇāt) From afternoon
Chān:2.9.6;
Chān:2.9.7;

अपरे (apare) (a) Following
Kā:1.6;

अपरे (apare) The west
Bṛ:1.1.2;

अपरोक्षात् (a-paro'kṣāt) Visibly
Bṛ:3.4.1;
Bṛ:3.4.2;
Bṛ:3.5.l;

अपर्यन्तस्य (a-paryantasya) (a) Of the unlimited
Bṛ:6.2.7;

अपश्यत् (apaśyat) He saw
Ai:3.13;
Bṛ:1.4.1;

अपश्यतः (apaśyataḥ) (a) Of one not seeing
Bṛ:4.1.4;

अपश्यन् (apaśyan) They saw
Mun:1.2.1;

अपश्यन्तः (a-paśyantaḥ) (a) Not able to see
Chān:5.1.9;
Bṛ:6.1.9;

अपहततमस्कान् (apahata-tamaskān) Those who were freed from darkness
Chān:7.11.2;

अपहतपरिघम् (apahata-parigham) Thrust back the bar
Chān:2.24.15;

अपहतपाप्मा (apahata-pāpmā) (a) One whose evil state is destroyed
Chān:1.2.9;
Chān:8.1.5;
Chān:8.4.1;
Chān:8.7.1;
Chān:8.7.3;
Bṛ:4.3.21;

अपहतिः (apahatiḥ) Destroying
Chān:8.12.1;

अपहते (apahate) Being taken away
Chān:4.11.2;
Chān:4.12.2;
Chān:4.13.2;

अपहत्य (apahatya) Having killed
Ke:4.9;
Bṛ:1.3.10;
Bṛ:1.3.11;

अपहन्ता (apahantā) (a) Destroyer
Chān:1.3.1;

अपहन्ति (apahanti) He destroys
Chān:1.3.1;

अपहार्षीत् (apahārṣīt) He has snatched away
Chān:6.16.1;

अपह्नुवीत (apahnuvīta) He should deny
Chān:7.15.4;

अपाम् (apām) Of waters
Chān:l.8.5;
Chān:6.4.1;
Chān:6.4.2;
Chān:6.4.3;
Chān:6.4.4;
Chān:6.4.6;
Chān:6.6.3;
Chān:7.10.2;
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:2.4.11;
Bṛ:2.5.2;
Bṛ:4.5.12;

अपागात् (apāgāt) He has disappeared
Chān:6.4.1;
Chān:6.4.2;
Chān:6.4.3;
Chān:6.4.4;

अपाणिपादम् (a-pāṇi-pādam) (a) Without hands and feet
Mun:1.1.6;

अपातयत् (apātayat) He caused to fall
Bṛ:1.4.3;

अपात्तम् (apāttam) Got
Bṛ:6.2.7;

अपादाय (apādāya) Having removed
Bṛ:4.3.9;
Bṛ:4.4.4;

अपानम् (apānam) Breathing out (one of the fine life-winds to the body which goes downwards and out at the anus)
Kā:5.3;
Pra:3.5;
Pra:3.8;

अपानः (apānaḥ) Apāna (see above)
Pra:4.3;
Tai:1.5.3;
Tai:1.7.1;
Tai:2.2.1;
Ai:1.4;
Ai:2.4;
Ai:3.11;
Chān:1.3.3;
Chān:3.13.3;
Chān:5.21.1;
Bṛ:1.5.3;
Bṛ:3.1.10;
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:5.14.3;

अपानात् (apānāt) From Apāna (see अपानम्)
Ai:1.4;

अपानाय (apānāya) For Apāna
Chān:5.21.1;

अपानितम् (apānitam) Breathed out
Ai:3.11;

अपानिति (apāniti) One breathes out
Chān:1.3.3;
Bṛ:3.4.1;

अपाने (apāne) In Apāna
Chān:5.21.2;

अपानेन (apānena) By Apāna (see अपानम्)
Kā:5.5;
Ai:3.10;
Ai:3.11;
Bṛ:3.2.2;
Bṛ:3.4.1;

अपान्यात् (apānyāt) He should breathe out
Bṛ:1.5.23;
Bṛ:6.4.10;
Bṛ:6.4.11;

अपापविद्धम् (a-pāpa-viddham) (a) Struck by sinlessness
Ī:8;

अपाम् (apām) Of waters
Chān:1.1.2;
Chān:1.8.5;
Chān:6.4.1;
Chān:6.4.2;
Chān:6.4.3;
Chān:6.4.4;
Chān:6.4.6;
Chān:6.6.3;
Chān:7.10.2;
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:2.4.11;
Bṛ:3.2.10;
Bṛ:4.5.11;
Bṛ:6.4.l;

अपारम् (a-pāram) (a) Having no limit
Bṛ:2.4.12;

अपावा३र्णू३३ (apāvā3rṇū33) Uncover
Chān:2.24.4;
Chān:2.24.8;
Chān:2.24.12;
Chān:2.24.13:

अपावृणु (apāvṛṇu) You uncover
Ī:15;
Bṛ:5.15.1;

अपिगृह्य (apigṛhya) Having accepted
Chān:3.13.7;

अपिता (a-pitā) (a) Not the father
Bṛ:4.3.22;

अपिधानम् (apidhānam) Covering (false)
Chān:8.3.1;

अपिधाय (apidhāya) Closing; covering
Bṛ:5.9.1;

अपिपासः (apipāsaḥ) Whose thirst has disappeared
Chān:3.17.6;
Chān:8.1.5;
Chān:8.7.1;
Chān:8.7.3;

अपियन्ति (apiyanti) They have a share in; transform
Mun:1.2.7;
Mun:2.1.1;
Tai:2.2.1;
Tai:2.8.3;
Chān:4.3.2;
Chān:6.10.1;
Bṛ:4.4.8;
Bṛ:4.4.14;

अपिहितम् (apihitam) (a) Covered; hidden
Ī:15;
Bṛ:5.15.1;

अपीतः (apītaḥ) Entered; gone into
Chān:6.8.1;
Chān:8.11.1;
Chān:8.11.2;

अपीतिः (apītiḥ) Destruction
Mān:11;

अपीतेः (apīteḥ) Of destruction
Mān:11;

अपुत्राय (a-putrāya) For one who is not a son
Bṛ:6.3.12;

अपूपः (apūpaḥ) Honeycomb
Chān:3.1.1;

अपूर्वम् (a-pūrvam) Without previous one
Bṛ:2.5.19;

अपृच्छत (apṛcchata) He asked
Pra:6.1;

अपृच्छम् (apṛccham) I asked
Chān:4.4.4;

अपृच्छाम (apṛcchāma) We asked
Bṛ:3.3.1;
Bṛ:3.7.1;

अपेव निह्नुते (apa_iva nihnute) He simply denies, hides from
Chān:4.14.2;

अपोमूलम् (apo-mūlam) Water-root
Chān:6.8.4;

अपोह्य (apohya) Having destroyed
Chān:5.24.1;

अपौर्णमासम् (a-paurṇa-māsam) Duties not performed on the full moon day
Mun:1.2.3;

अपौल्कसः (a-paulkasaḥ) (a) Not the Paulkasa (see पौल्कस, i.e. Born of a Kṣatriya mother and of Śūdra father)
Bṛ:4.3.22;

अप्येति (apyeti) is transformed into
Chān:4.3.1;
Chān:4.3.3;
Bṛ:3.2.13;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.l.3;
Bṛ:4.l.4;
Bṛ:4.l.5;
Bṛ:4.l.6;
Bṛ:4.l.7;
Bṛ:4.4.6;

अप्रजायमानाः (a-prajāyamānāḥ) (a) Not procreating
Bṛ:6.1.12;

अप्रज्ञम् (a-prajñam) Not wise
Mān:7;

अप्रतिगृह्यस्य (a-pratigṛhyasya) (a) Of the unfit for accepting
Bṛ:4.1.3;

अप्रतिरूपम् (a-pratirūpam) (a) Improper; unfit
Bṛ:1.3.2;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:2.l.8;

अप्रतिष्ठितम् (a-pratiṣṭhitam) (a) Unsupported
Chān:1.8.6;

अप्रमेत्तः (a-pramettaḥ) (a) Vigilant
Kā:6.11;
Chān:1.3.12;
Chān:2.22.2;

अप्रमत्तेन (a-pramattena) (a) By vigilant
Chān:2.2.4;

अप्रमेयम् (a-prameyam) (a) Indemonstrable
Bṛ:4.4.20;

अप्रवर्ति (a-pravarti) (a) Uninterrupted; abstaining from action
Chān:3.12.9;
Bṛ:2.1.5;

अप्रवर्तिनी (a-pravartinī) (a) Uninterrupted
Chān:3.12.9;

अप्रसाहः (a-prasāhaḥ) Not being affected by evils or ill omens
Chān:5.2.7;

अप्राक्षीत् (aprākṣīt) He questioned
Chān:5.3.5;
Bṛ:6.2.3;

अप्राक्ष्यः (aprākṣyaḥ) You did ask
Chān:6.1.3;

अप्राणः (a-prāṇaḥ) (a) Without vital air
Mun:2.1.2;
Bṛ:3.8.8;

अप्राणतः (a-prāṇataḥ) (a) One without the breath of life
Bṛ:4.1.3;

अप्राणन्ननपानन् (a-prāṇann an-apānan) Not breathing in, not breathing out
Chān:1.3.3;
Chān:1.3.4;
Chān:1.3.5;

अप्राप्य (a-prāpya) Not reaching
Tai:2.4.1;
Tai:2.9.1
Chān:8.9.1;
Chān:8.10.1;
Chān:8.11.1;

अप्रियम् (a-priyam) (a) Disagreeable
Bṛ:1.4.10;

अप्रियवेत्ता (a-priya-vettā) (a) Knower of unpleasantness
Chān:8.10.2;
Chān:8.10.4;

अप्रियाः (a-priyāḥ) (a) Disagreeable
Tai:3.l0.4;

अप्रोच्य (a-procya) Without telling
Chān:4,10.2;

अप्सु (apsu) In waters
Kā:6.5;
Tai:3.8.1;
Chān:2.4.1;
Chān:2.4.2;
Chān:8.7.4;
Bṛ:1.2.3;
Bṛ:2.1.8;
Bṛ:2.5.2;
Bṛ:3.2.13;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:3.9.16;
Bṛ:3.9.22;

अप्सुमान् (apsumān) (a) One who is possessed of what is in water
Chān:2.4.2;

अबलानाम् (a-balānām) (a) Of feeble
Chān:4.4.5;

अबलिमानम् (a-balimānam) Reduced to weakness
Chān:8.6.4;

अबलीयान् (a-balīyān) (a) A weak (man)
Bṛ:1.4.14;

अबल्यम् (a-balyam) Weakness
Bṛ:4.4.1;

अबाह्यम् (a-bāhyam) (a) Without an exterior
Bṛ:2.5.19;
Bṛ:3.8.8;

अबाह्यः (a-bāhyaḥ) (a) One without an exterior
Bṛ:4.5.13;

अबिभः (abibhaḥ) (From भू) He bore
Bṛ:1.2.4;

अबिभेत् (abibhet) He was afraid
Bṛ:1.4.2;

अबुधः (a-budhaḥ) (a) Not enlightened; not awakened
Bṛ:4.4.11;

अबोद्धा (a-boddhā) (a) A non-perceiver
Chān:7.9.1;

अब्जा (ab-jā) (a) Born in water
Kā:5.2;

अब्रवीत् (abravīt) He said
Ke:3.4;
Ke:3.8;
Kā:1.16;
Ai:2.3;
Ai:2.5;
Chān:5.3.4;
Bṛ:3.3.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.1.3;
Bṛ:4.1.4;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.1.6;
Bṛ:4.1.7;

अब्रह्मवित् (a-brahma-vit) (a) Not knowing Brahman
Mun:3.2.9;
Mān:10;

अब्राह्मणः (a-brāhmaṇaḥ) (a) Not a brāhmaṇa
Chān:4.4.5;

अब्रुवन् (abruvan) They said
Ke:3.3;
Ke:3.7;
Ke:3.11;
Ai:2.1;
Ai:2.2;
Ai:2.3;
Bṛ:1.3.18;

अब्रुवम् (abruvam) I spoke
Pra:6.l;

अब्रूत (abrūta) He spoke
Ai:2.5;

अब्रूथाः (abrūthāḥ) You spoke
Bṛ:5.14.8;

अब्रूम (abrūma) We spoke
Ke:4.7;
Bṛ:3.3.1;

अभयम् (a-bhayam) Freedom from fear
Kā:2.11;
Kā:3.2;
Pra:1.10;
Pra:5.7;
Tai:2.7.1;
Chān:1.4.4;
Chān:1.4.5;
Chān:4.15.1;
Chān:8.3.4;
Chān:8.7.4;
Chān:8.8.3;
Chān:8.10.1;
Chān:8.11.1;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.3.21;

अभयः (a-bhayaḥ) (a) One without fear
Bṛ:4.4.25;

अभयस्य (a-bhayasya) (a) Of freedom from fear
Kā:2.11;

अभयाः (a-bhayāḥ) (a) Those free from fear
Chān:1.4.4;

अभवत् (abhavat) He became
Tai:2.6.1;
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:1.2.4;
Bṛ:1.3.l2;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.16;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.4;
Bṛ:1.4.5;
Bṛ:1.4.9;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:1.4.15;

अभवताम् (abhavatām) They two became
Chān:3.19.1;
Bṛ:1.4.3;

अभवन् (abhavan) They became
Chān:1.4.4;
Bṛ:1.3.7;
Bṛ:1.3.15;
Bṛ:3.3.1;
Bṛ:3.3.2;

अभवम् (abhavam) I became
Bṛ:1.4.1O;
Bṛ:1.5.21;

अभविष्यः (abhaviṣyaḥ) If you will become
Chān:5.13.2;

अभविष्यत् (abhaviṣyat) If there were
Chān:7.2.1;

अभाजयत् (abhājayat) He divided
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;

अभाषथाः (abhāṣathāḥ) You spoke
Chān:5.3.6;
Bṛ:6.2.5;

अभि (abhi) Towards
Ke:4.6;
Kā:1.10;
Kā:2.2;

अभिकामः (abhikāmaḥ) who reaches one’s desires
Chān:8.2.10;

अभिकामाः (abhikāmāḥ) Those who reach their desires
Chān:8.1.5;

अभिक्रम्य (abhikramya) Having approached
Bṛ:6.4.6;

अभिकॢप्तः (abhikḷptaḥ) Imagined
Kā:6.9;

अभिक्षरन्ति (abhikṣaranti) They waste or wane
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.1.3;
Bṛ:4.1.4;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.1.6;
Bṛ:4.1.7;

अभिगच्छन्ति (abhigacchanti) They approach
Ī:3;
Bṛ:4.4.11;

अभिगच्छेत् (abhigacchet) He should go to or approach
Mun:1.2.12;

अभिगाम् (abhigām) May I go
Chān:8.14.1;

अभिगायतात् (abhigāyatāt) He should celebrate in song
Chān:1.5.4;

अभिगायति (abhigāyati) He sings
Chān:2.24.3;
Chān:2.24.7;
Chān:2.24.11;

अभिचाकशीति (abhicākaśīti) He sees
Mun:3.1.1;
Bṛ:4.3.11;

अभिजयन्ते (abhijayante) They conquer completely
Pra:1.9;
Pra:1.10;

अभिजायते (abhijāyate) He arises; springs from accordingly
Mun:1.1.8;
Chān:7.12.1;

अभितः (abhitaḥ) Near to
Chān:3.1.4;
Chān:3.2.3;
Chān:3.3.3;
Chān:3.4.3;
Chān:3.5.3;
Chān:8.6.4;
Bṛ:1.1.2;

अभितपति (abhitapati) It heats
Chān:7.ll.1;

अभितप्तस्य (abhitaptasya) Of one irradiating with heat
Ai:1.4;
Chān:3.1.3;
Chān:3.2.2;
Chān:3.3.2;
Chān:3.4.2;
Chān:3.5.2;

अभितप्ताभ्यः (abhitaptābhyaḥ) (a. f.) From those irradiating with heat
Ai:3.2;

=============== Left off checking hypens ==========================

अभितप्तायाः (abhitaptāyāḥ) (a. f.) Of that irradiating with heat
Chān:2.23.2;

अभितप्तेभ्यः (abhitaptebhyaḥ) (a) From those irradiating with heat
Chān:2.23.2;
Chān:2.23.3;
Chān:3.1.3;
Chān:3.2.2;
Chān:3.3.2;
Chān:3.4.2;
Chān:3.5.2;

अभिदासति (abhidāsati) It destroys
Chān:1.2.8;

अभिद्रुत्य (abhidrutya) Rushing against
Bṛ:1.3.2;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:1.3.7;

अभिधत्ते (abhidhatte) It supports
Pra:3.1;

अभिध्मायन् (abhidhmāyan) (a) One who meditates upon
Kā:1.28;
Kā:2.3;

अभिध्यायीत (abhidhyāyīta) One should meditate
Pra:5.1;
Pra:5.3;
Pra:5.5;

अभिनद्धाक्षम् (abhinaddha_akṣam) (a) To one whose eyes are bandaged (by a thief)
Chān:6.14.1;

अभिनद्धाक्षः (abhinaddha_akṣaḥ) (a) Whose eyes are bandaged (by a thief)
Chān:6.14.1;

अभिनन्दन्ति (abhinandanti) They are glad
Mun:1.2.7;

अभिनन्दाः (abhinandāḥ) Delight
Chān:5.8.1;
Bṛ:6.2.13;

अभिनहनम् (abhinahanam) Bandage
Chān:6.14.2;

अभिनिधाय (abhinidhāya) Putting up to
Bṛ:6.4.25'

अभिनिष्पद्यते (abhiniṣpadyate) He appears
Chān:8.3.4;
Chān:8.4.2;
Chān:8.12.3;

अभिनिष्पद्यन्ते (abhiniṣpadyante) They appear
Chān:8.12.2;
Bṛ:6.2.16;

अभिनिःसृता (abhiniḥsṛtā) (a) Gone out
Kā:6.16;
Chān:8.6.6;

अभिपद्यते (abhipadyate) He approaches
Bṛ:6.4.20;

अभिपन्नम् (abhipannam) (a) Overcome
Bṛ:3.1.3;
Bṛ:3.1.4;
Bṛ:3.1.5;

अभिपश्यन्ति (abhipaśyanti) They look at; know
Chān:4.3.6;

अभिप्रजानीहि (abhiprajānīhi) (You) think constantly
Ai:2.5;

अभिप्रतारिणम् (abhipratāriṇam) To Abhipratārin
Chān:4.3.5;

अभिप्रतारिन् (abhipratārin) By name Abipratārin (Kākṣaseni)
Chān:4.3.6;

अभिप्रतिष्ठन्ते (abhipratiṣṭhante) They lead
Bṛ:2.1.19;

अभिप्रवव्राज (abhipravavrāja) He went forth
Chān:8.7.2;

अभिप्रस्थापयन् (abhiprasthāpayan) (a) One who sets forth to (forest)
Chān:4.4.5;

अभिप्रस्थापयाञ्चकार (abhiprasthāpyāñ-cakāra) He sets for (home; preceptor's land)
Chān:4.6.1;
Chān:4.7.1;
Chān:4.8.1;

अभिप्रहत्य (abhiprahatya) Having made powerless
Bṛ:4.3.11;

अभिप्राणितम् (abhiprāṇitam) (a) Inhaled
Ai:3.11;

अभिप्राण्य (abhiprāṇya) Having inhaled
Ai:3.4;
Bṛ:6.4.10;

अभिप्राण्यात् (abhiprāṇyāt) It should be inhaled
Bṛ:6.4.11;

अभिप्रातः (abhiprātaḥ) Towards the morning
Bṛ:6.4.19;

अभिप्राप्नुवन्ति (abhiprāpnuvanti) They reach to (a year)
Chān:5.10.3;

अभिप्रास्य (abhiprāsya) Having set aside
Chān:6.13.2;

अभिप्रेयसो वृणीते (abhipreyasaḥ vṛṇīte) He chooses it rather than one which is agreeable
Kā:2.2;

अभिभविष्यामः (abhibhaviṣyāmaḥ) We will conquer
Chān:1.2.1;

अभिभूतः (abhibhūtaḥ) (a) Overcome
Pra:4.6;

अभिमंस्ये (abhimaṃsye) I should intend
Bṛ:1.2.5;

अभिमन्त्रयते (abhimantrayate) He consecrates by the incantation
Bṛ:6.4.28;

अभिमन्त्रयेत (abhimantrayeta) He should consecrate by the incantation
Bṛ:6.4.6;

अभिमन्थति (abhimanthati) He rubs together for producing fire
Chān:2.12.1;

अभिमन्यन्ति (abhimanyanti) They imagine
Man:1.2.9;

अभिमानात् (abhimānāt) From pride (in a good sense)
Pra:2.4;

अभिमृशति (abhimṛśati) He touches
Bṛ:6.3.4;

अभिमृशेत् (abhimṛśet) He should touch
Bṛ:6.4.5;

अभिमृश्य (abhimṛśya) Having touched
Bṛ:6.4.9;

अभिरक्षति (abhirakṣati) He protects
Chān:4.17.10;

अभिवदति (abhivadati) He speaks
Pra:6.1;
Bṛ:2.4.14;
Bṛ:3.2.3;
Bṛ:4.5.15;

अभिवदते (abhivadate) He speaks
Pra:4.2;

अभिवदन्ति (abhivadanti) They speak
Pra:2.2;
Bṛ:3.8.8;

अभिवदन्त्यः (abhivadantyaḥ) Those who address
Mun:1.2.6;

अभिवदेत् (abhivadet) He should address
Kā:1.10;
Bṛ:2.4.14;
Bṛ:4.5.15;

अभिवर्षसि (abhivarṣasi) You shower down Upon
Pra:2.10;

अभिविमानम् (abhivimānam) Of unlimited dimensions
Chān:5.18.l;

अभिव्याददात् (abhivyādadāt) It opened its mouth
Bṛ:1.2.4;

अभिव्याहरति (abhivyāharati) One expresses
Chān:1.3.3;
Chān:1.3.4;

अभिव्याहराणि (abhivyāharāṇi) Let me express
Chān:8.12.4;

अभिव्याहाराय (abhivyāhārāya) For an expression
Chān:8.12.4;

अभिव्याहृतम् (abhivyāhṛtam) (a) Uttered
Ai:3.11;

अभिव्याहृत्य (abhivyāhṛtya) Having shouted
Ai:3.3;

अभिव्यैख्यत् abhivyaikhyat) He analysed
Ai:3.13;

अभिष्टोष्यन् (abhiṣṭoṣyan) (a) About to invoke
Chān:1.3.9;
Chān:1.3.11;

अभिसंयन्ति (abhisaṃyanti) They hold together
Chān:4.15.2;

अभिसंविशत (abhisaṃviśata) You enter into and become one
Bṛ:1.3.18;

अभिसंविशति (abhisaṃviśati) He enters into and becomes one
Chān:3.6.3;
Chān:3.7.3;
Chān:3.8.3;
Chān:3.9.3;
Chān:3.10.3;

अभिसंविशन्ति (abhisaṃviśanti) They enter into and become one
Tai:3.6.l;
Tai:3.2.1;
Tai:3.3.1;
Tai:3.4.1;
Tai:3.5.l;
Tai:3.6.1;
Chān:1.11.5;
Chān:3.6.2;
Chān:3.7.2;
Chān:3.8.2;
Chān:3.9.2;
Chān:3.10.2;
Bṛ:1.3.18;

अभिसंस्थापयामः (abhisaṃsthāpayāmaḥ) We establish
Chān:1.8.5;
Chān:1.8.7;

अभिसमायन्ति (abhisamāyanti) They collect together
Bṛ:4.3.38;
Bṛ:4.4.1;

अभिसमावृत्य (abhisamāvṛtya) Having come back again
Chān:8.15.1;

अभिसमेताः (abhisametāḥ) (a) Met together
Bṛ:3.1.1;

अभिसमेत्य (abhisametya) Meeting together
Chān:5.1.12;

अभिसमैति (abhisamaiti) It includes
Chān:4.1.4;
Chān:4.1.6;

अभिसम्पद्यते (abhisampadyate) He obtains; comes to
Pra:5.3;
Chan:8.15.1;
Bṛ:4.4.5;

अभिसंपद्यन्ते (abhisaṃpadyante) They obtain
Bṛ:4.3.33;

अभिसम्पद्यमानः (abhisampadyamānaḥ) (a ) One who obtains
Bṛ:4.3.8;

अभिसम्पन्नाः (abhisampannāḥ) (a) Attained, rich in
Bṛ:6.1.4;

अभिसम्भवन्ति (abhisambhavanti) They reach towards
Chān:4.15.5;
Chān:5.10.1;
Chān:5.10.3;
Bṛ:6.2.15;
Bṛ:6.2.16;

अभिसम्भवामि (abhisambhavāmi) I step towards
Chān:8.13.1;

अभिसम्भवितास्मि (abhisambhavitāsmi) I shall enter into
Chān:3.14.4;

अभिसायम् (abhisāyam) At Sunset
Chān:4.6.1;
Chān:4.7.1;
Chān:4.8.1;

अभिसिध्यति (abhisidhyati) He succeeds
Chān:7.4.3;
Chān:7.5.3;
Chān:7.7.2;
Chān:7.9.2;
Chān:7.11.2;
Chān:7.12.2;

अभिहरन्ति (abhiharanti) They bring
Bṛ:5.3.1;

अभिहार्यते (abhihāryate) It is taken away
Bṛ:4.1.6;

अभीक्ष्णम् (abhīkṣṇam) Frequently, repeatedly
Ke:4.5;

अभीप्सितम् (abhīpsitam) (a) Desired
Kā:2.4;

अभुनजत् (abhunajat) (He) would guard
Bṛ:1.5.17;

अभूः (abhūḥ) You have become
Bṛ:6.4.28;

अभूत् (abhūt) He became
Ī:7;
Kā:6.18;
Chān:5.3.7;
Chān:6.4.6;
Chān:6.4.7;
Chān:6.7.6;
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.3.8;
Bṛ:2.1.16;
Bṛ:2.1.17;
Bṛ:2.4.14;
Bṛ:4.5.15;
Bṛ:6.2.7;

अभूत्या (a-bhūtyā) With want of power, with non-existence
Bṛ:1.4.10;

अभूवम् (abhūvam) I became
Chān:2.22.3;
Chān:2.22.4;
Bṛ:1.5.3;

अभेष्यत् (abheṣyat) He should have been afraid
Bṛ:1.4.2;

अभ्यगासिषम् (abhyagāsiṣam) I chiefly have sung
Chān:1.5.2;
Chān:1.5.4;

अभ्यतपत् (abhyatapat) (He) irradiated with heat; did penance
Ai:1.4;
Ai:3.2;
Chān:2.23.2;
Chān:2.23.3;
Chān:3.1.3;
Chān:3.2.2;
Chān:3.3.2;
Chān:3.4.2;
Chān:3.5.2;
Chān:4.17.1;
Chān:4.17.2;
Chān:4.17.3;

अभ्यद्रवत् (abhyadravat) (He) ran up-to
Ke:3.4;
Ke:3.8;
Ke:3.ll;

अभ्यनुशासानि (abhyanuśāsāni) Let me persuade
Chān:5.11.3;

अभ्यनूक्तम् (abhyanūktam) (a) Said agreeably to what was said before
Chān:3.12.5;

अभ्यपानितम् (abhapānitam) It is breathed out
Ai:3.11;

अभ्यभवा३म् (अभि भवामि) (abhyabhavā3m, abhi bhavāmi) I over-come
Tai:3.10.6;

अभ्यमन्थत् (abhyamanthat) He rubbed
Bṛ:1.4.6;

अभ्यवदत् (abhyavadat) It addressed
Ke:3.4;
Ke:3.8;

अभ्यवदान्यः (abhyavadānyaḥ) (a) Very niggardly
Bṛ:6.2.7;

अभ्यसृजत् (abhyasṛjat) He impregnated
Bṛ:6.4.2;

अभ्याख्यातेषु (abhyākhyāteṣu) (a) In case of falsely accused
Tai:1.11.4;

अभ्यागच्छाम (abhyāgacchāma) Let us go
Chān:5.11.2;
Chān:5.11.4;

अभ्याजग्मुः (abhyājagmuḥ) They went towards
Chān:5.1l.2;
Chān:5.11.4;

अभ्यात्तः (abhyāttaḥ) (a) Pervaded
Chān:3.14.2;
Chān:3.14.4;

अभ्यादधति (abhyādadhati) They put on
Bṛ:5.11.1;
Bṛ:5.14.8;

अभ्यारोहः (abhyārohaḥ) Muttering holy prayers
Bṛ:1.3.28;

अभ्याशः (abhyāśaḥ) (a) Reaching to
Chān:1.3.12;
Chān:2.1.4;
Chān:3.19.4;
Chān:5.10.7;

अभ्याहन्यात् (abhyāhanyāt) One should strike
Chān:6.11.1;

अभ्याहितस्य (abhyāhitasya) (a) Of put on
Chān:6.7.3;
Chān:6.7.5;
Bṛ:4.5.11:

अभ्याहितात् (abhyāhitāt) From put on
Bṛ:2.4.10;

अभ्युक्तम् (abhyuktam) It is said
Pra:1.7;
Mun:3.2.10;
Bṛ:4.4.23;

अभ्युक्ता (abhyuktā) (Ṛc) is said about
Tai:2.1.1;

अभ्युक्षति (abhyukṣati) He sprinkles over
Bṛ:6.4.19;
Bṛ:6.4.23;

अभ्युज्जिहते (abhyujjahate) They pass out; (they) go away from
Chān:1.11.5;

अभ्युद्यते (abhyudyate) It is expressed
Ke:1.5;

अभ्युवाद (abhyuvāda) He addressed
Chān:4.1.2;
Chān:4.1.8;
Chān:4.2.1;
Chān:4.2.4;
Chān:4.5.1;
Chān:4.6.2;
Chān:4.7.2;
Chān:4.8.2;
Chān:4.9.1;
Chān:4.14.1;
Bṛ:6.2.1;

अभ्यूदे (abhyūde) (He) said (with reference to a subject)
Chān:4.14.2;

अभ्रम् (abhram) Watery vapour
Chān:5.5.1;
Chān:5.10.5;
Chān:5.10.6;
Chān:8.12.2;

अभ्राणि (abhrāṇi) Watery vapours
Chān:2.15.1;
Bṛ:6.2.10;

अभ्रूणहा (a-bhrūṇa-hā) Who does not kill (अ-हा) an unborn being (or a noble Brāhmaṇa)
Bṛ:4.3.22;

अमः (amaḥ) with सा = साम; अमः (‘This’, connected to pronominal stem अमु, from अदस्) as well as सा (feminine ‘that’, from तद्) have different meanings in different contents:

अमः (amaḥ) The Fire
Chān:1.6.1;

अमः (amaḥ) The Wind
Chān:1.6.2;

अमः (amaḥ) The Sun
Chān:1.6.3;

अमः (amaḥ) The Moon
Chān:1.6.4;

अमः (amaḥ) The dark; the ultra-black
Chān:1.6.5;
Chān:1.6.6;
Chān:1.7.4;

अमः (amaḥ) The Breath
Chān:1.7.1;
Chān:5.2.6;
Bṛ:1.3.22;

अमः (amaḥ) The Soul
Chān:1.7.2;

अमः (amaḥ) The Mind
Chān:1.7.3;

अमः (amaḥ) The Virile I (अहम्)
Bṛ:6.4.20;

अमतम् (a-matam) Not agreed to; unthought
Ke:2.3;
Chān:6.l.3;
Chān:6.4.5;
Bṛ:3.8.11;

अमतः (a-mataḥ) (a) Who is not the subject of thinking
Bṛ:3.7.23;

अमत्वा (a-matvā) Without thinking
Chān:7.18.1;

अमनसः (a-manasaḥ) (a) Those who are mindless
Chān:5.1.11;

अमनस्कः (a-manaskaḥ) (a) Unattentive; unmindful
Kā:3.7;

अमनाः (a-manāḥ) (a) One without the organ of desire, thought etc.
Mun:2.1.2;
Bṛ:3.8.8;
Bṛ:4.1.6;

अमन्ता (a-mantā) (a) A non-thinker
Chān:7.9.1;

अमन्यत (amanyata) He thought; believed
Kā:1.2;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.1.3;
Bṛ:4.1.4;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:4.1.6;
Bṛ:4.1.7;

अमन्वानस्य (a-manvānasya) (a) Of one who is not a conceiver
Tai:2.7.1;

अमरः (a-maraḥ) (a) Deathless
Bṛ:4.4.25;

अमहीयन्त (amahīyanta) They aggrandized; they were exulting
Ke:3.1;

अमा (amā̍) At home
Chān:5.2.6;

अमा (amā) With
Bṛ:1.5.20;

अमाता (a-mātā) (a) Not a mother
Bṛ:4.3.22;

अमात्रम् (a-mātram) (a) Immeasurable
Bṛ:3.8.8;

अमात्रः (a-mātraḥ) (a) One who is immeasurable; without boundaries
Mān:1.12;

अमानवः (a-mānavaḥ) (a) Superhuman
Chān:4.15.5;
Chān:5.10.2;

अमावास्याम् (amā-vāsyām) The day of the new moon
Bṛ:1.5.14;

अमावास्यायाम् (amā-vāsyāyām) On the new moon day
Chān:5.2.4;

अमी (amī) (प्र. ब. पुं of अदस्)  Those
Bṛ:6.2.15;

अमुम् (amum) (द्वि. ए. पुं of अदस्) To that yonder
Tai:2.3.1;
Chān:1.3.2;
Chān:l.10.7;
Chān:2.9.1;
Chān:2.9.8;
Chān:7.3.1;
Chān:7.7.1;
Chān:7.14.1;
Chān:8.6.2;
Chān:8.8.4;
Chān:8.8.5;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.5.20;

अमुखम् (a-mukham) Without an opening
Bṛ:3.8.8;

अमुत्र (amu-tra) In the next world
Kā:4.10;
Chān:8.1.6;

अमुना (amu-nā) (तृ. ए. पुं of अदस्)) By that yonder
Chān:1.7.7;
Chān:3.15.3;

अमुर्हि (amurhi) At that time; then
Bṛ:1.5.23;

अमुष्मात् (amuṣmāt) (पं. ए. पुं of अदस्)) From that yonder
Chān:1.6.8;
Chān:1.7.7;
Chān:8.6.2;
Chān:8.12.2;

अमुष्मिन् (amuṣmin) (स. ए. पुं. of अदस्)) In that yonder
Ai:4.6;
Ai:5.4;
Chān:1.9.4;
Chān:4.11.2;
Chān:4.12.2;
Chān:4.13.2:
Chān:5.1.3;
Chān:8.6.2;
Bṛ:5.5.2;

अमुष्य (amuṣya) (ष. ए. पुं. of अदस्) Of that yonder
Chān:1.7.5;
Chān:1.8.5;
Chān:1.8.7;
Chān:6.9.2;

अमूम् (amūm) (द्वि. ए. स्त्री of अदस्) That yonder
Bṛ:5.14.4;
Bṛ:6.4.9;

अमूमुहत् (भगवान्) (amūmuhat, bhavavān) (Your honour) has bewildered
Bṛ:2.4.13;

अमूर्च्छयत् (amūrcchayat) He shaped; he strengthened; he increased
Ai:1.3;

अमूर्त (a-mūrta) (a) Incorporeal
Pra:1.5;
Bṛ:2.3.1;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:2.3.5;

अमूर्तः (a-mūrtaḥ) (a) Incorporeal
Mun:2.1.2;

अमूर्तस्य (amūrtasya) (a) Of incorporeal
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:2.3.5;

अमूलम् (amūlam) (a) Without roots
Chān:6.8.3;
Chān:6.8.5;

अम्म्र्तम् (a-mṛtam) (a) Immortality
Ī:1l;
Ī:14;
Ī:17;
Ke:2.4;
Kā:5.8;
Kā:6.1;
Kā:6.17;
Pra:1.10;
Pra:2.5;
Pra:3.12;
Pra:5.7;
Mun:1.1.8;
Mun:2.2.2;
Mun:2.2.7;
Mun:2.2.11;
Tai:1.6.2;
Tai:3.10.3;
Chān:1.4.4;
Chān:1.4.5;
Chān:3.6.1;
Chān:3.6.3;
Chān:3.7.1;
Chān:3.7.3;
Chān:3.8.1;
Chān:3.8.3;
Chān:3.9.1;
Chān:3.9.3;
Chān:3.10.1;
Chān:3.10.3;
Chān:3.12.6;
Chān:4.15.1;
Chān:7.24.1;
Chān:8.3.4;
Chān:8.3.5;
Chān:8.7.4;
Chān:8.8.3;
Chān:8.10.1;
Chān:8.11.1;
Chān:8.14.1;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:1.6.3;
Bṛ:2.3.1;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:2.3.5;
Bṛ:2.5.1;
Bṛ:2.5.2;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:2.5.4;
Bṛ:2.5.5;
Bṛ:2.5.6;
Bṛ:2.5.7;
Bṛ:2.5.8;
Bṛ:2.5.9;
Bṛ:2.5.10;
Bṛ:2.5.11;
Bṛ:2.5.12;
Bṛ:2.5.13;
Bṛ:2.5.14;
Bṛ:3.9.10;
Bṛ:4.4.16;
Bṛ:4.4.17;
Bṛ:5.15.1

अमृतः (a-mṛtaḥ) (a) An immortal
Kā:6.14;
Kā:6.15;
Pra:3.11;
Pra:6.5;
Mun:1.2.11;
Mun:3.2.9;
Tai:1.6.1;
Ai:4.6;
Ai:5.4;
Chān:1.4.5;
Bṛ:3.7.3;
Bṛ:3.7.4;
Bṛ:3.7.5;
Bṛ:3.7.6;
Bṛ:3.7.7;
Bṛ:3.7.8;
Bṛ:3.7.9;
Bṛ:3.7.10;
Bṛ:3.7.11;
Bṛ:3.7.12;
Bṛ:3.7.13;
Bṛ:3.7.14;
Bṛ:3.7.15;
Bṛ:3.7.16;
Bṛ:3.7.17;
Bṛ:3.7.18;
Bṛ:3.7.19;
Bṛ:3.7.20;
Bṛ:3.7.21;
Bṛ:3,7.22;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:4.3.12;
Bṛ:4.4.7;
Bṛ:4.4.25;
Bṛ:5.14.8;

अमृतत्वम् (a-mṛtatvam) Quality of being immortal
Ke:2.4;
Kā:1.13;
Kā:4.1;
Kā:4.2;
Kā:6.8;
Kā:6.16;
Chān:2.22.2;
Chān:2.23.1;
Chān:8.6.6;
Bṛ:4.5.15;

अम्र्तत्वस्य (a-mṛtatvasya) Of the quality of being immortal
Bṛ:2.4.2;
Bṛ:4.5.3;

अमृतमयः (a-mṛtamayaḥ) (a) Full or immortality
Bṛ:2.5.1;
Bṛ:2.5.2;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:2.5.4;
Bṛ:2.5.5;
Bṛ:2.5.6;
Bṛ:2.5.7;
Bṛ:2.5.8;
Bṛ:2.5.9;
Bṛ:2.5.10;
Bṛ:2.5.11;
Bṛ:2.5.12;
Bṛ:2.5.13;
Bṛ:2.5.14;

अमृतस्य (a-mṛtasya) (a) Of an immortal
Mun:2.2.5;
Tai:1.4.1;
Tai:3.10.6;
Chān:8.12.1;
Bṛ:2.3.3;
Bṛ:2.3.5;

अमृता (a-mṛtā) (a) The immortal
Bṛ:2.4.2;
Bṛ:2.4.3;
Bṛ:4.5.3;
Bṛ:4.5.4;

अमृताः (a-ṃrtāḥ) (a) Immortal ones
Ke:1.2;
Ke:2.5;
Kā:6.2;
Kā:6.9;
Chān:1.4.4;
Chān:1.4.5
Chān:3.1.2;
Chān:3.2.1;
Chān:3.3.1;
Chān:3.4.1;
Chān:3.5.1;
Chān:3.5.4;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:4.4.14;

अमृतान् (a-mṛtān) (a) To immortal ones
Bṛ:1.4.6;

अमृतानाम् (a-mṛtānām) (a) Of immortal ones
Kā:1.28;
Chān:3.5.4;

अमृतानि (a-mṛtāni) (a) Those immortal (forms)
Chān:3.5.4;

अमृतोक्षितः (a-mṛta_ukṣitaḥ) (a) Sprinkled with immortality
Tai:1.10.1;

अमृषा (a-mṛṣā) Truly
Bṛ:3.9.28; (1)

अमोघाः (a-moghāḥ) (a) Infallible ones
Chān:7.14.2;

अमौनम् (अमौनं च आत्मज्ञानानात्मप्रत्ययतिरस्कारौ पाण्डित्यबाल्यसंज्ञकौ) (a-maunam, a-maunaṃ ātma-jñāna_anatma-pratyaya-tiraskārau pāṇḍitya-bālya-saṃjñakau) Wordy-knowledge of the soul (but on self-experience)
Bṛ:3.5.1;

अम्भस् (ambhas) The world of tbe Manes
Ai:1.2;

अम्भिणि (ambhiṇi) Ambhiṇi – Tradition from Āditya to Vāc
Bṛ:6.5.3;

अयम् (प्र. ए. पुं. of इदम्) This here
Ke:3.1;
Kā:1.16;
Kā:1.20;
Kā:1.29;
Kā:2.6;
Kā:2.18;
Kā:2.19;
Kā:2.23;
Kā:5.15;
Mun:2.2.10;
Mun:3.2.3;
Mun:3.2.4;
Mān:2.8;
Tai:1.5.1;
Tai:1.6.1;
Tai:2.1.1;
Tai:2.2.1;
Tai:2.3.1;
Tai:2.4.1;
Tai:2.5.1;
Tai:2.7.1;
Tai:2.8.5;
Tai:3.10.4;
Ai:2.2;
Ai:3.12;
Ai:4.1;
Ai:4.4;
Ai:5.1;
Chān:1.1.7;
Chān:1.3.2;
Chān:1.5.3;
Chān:1.8.7;
Chān:1.13.1;
Chān:3.12.7;
Chān:3.12.8;
Chān:3.12.9;
Chān:4.2.2;
Chān:4.2.4;
Chān:4.16.1;
Chān:5.11.2;
Chān:5.11.4;
Chān:7.5.2;
Chān:8.1.3;
Chān:8.7.4;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;
Chān:8.11.1;
Chān:8.11.2;
Chān:8.12.3;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:1.3.8;
Bṛ:1.3.12;
Bṛ:1.3.13;
Bṛ:1.3.24;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.2;
Bṛ:1.4.3;
Bṛ:1.4.7;
Bṛ:1.4.8;
Bṛ:1.4.16;
Bṛ:1.5.3;
Bṛ:1.5.4;
Bṛ:1.5.11;
Bṛ:1.5.15;
Bṛ:1.5.16;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:l.6.3;
Bṛ:2.1.5; -.13
Bṛ:2.2.1;
Bṛ:2.2.4;
Bṛ:2.3.4;
Bṛ:2.3.5;
Bṛ:2.4.6;
Bṛ:2.5.1; -.15
Bṛ:2.5.18;
Bṛ:2.5.19;
Bṛ:3.1.3;
Bṛ:3.1.5;
Bṛ:3.1.7; -13
Bṛ:3.3.2;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.2;
Bṛ:3.9.8; -.11
Bṛ:3.9.13; -.17
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.2.2;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.3.2; -.9
Bṛ:4.3.14;
Bṛ:4.3.15;
Bṛ:4.3.16;
Bṛ:4.3.18;
Bṛ:4.3.19;
Bṛ:4.3.21;
Bṛ:4.3.35;
Bṛ:4.3.36;
Bṛ:4.3.37;
Bṛ:4.4.1;
Bṛ:4.4.3; -.7
Bṛ:4.4.12;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.7;
Bṛ:4.5.13;
Bṛ:4.5.14;
Bṛ:5.1.1;
Bṛ:5.5.2;
Bṛ:5.5.4;
Bṛ:5.6.1;
Bṛ:5.9.1;
Bṛ:6.4.23;

अयजमानम् (a-yajamānam) (a) To a non-sacrificer
Chān:8.8.5;

अयने (ayane) Two solstices; The Sun's passage to north and south of the equator and time from one solstice to another
Pra:1.9;

अयमस्मीति पूरुषः (ayam asmi iti pūruṣaḥ) I am he so says the soul
Bṛ:4.4.12;

अयं लोकः (ayam lokaḥ) This world
Tai:1.5.1;
Bṛ:1.5.4;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.7.2;
Bṛ:4.1.2;
Bṛ:4.5.11;
Bṛ:6.2.11;

अयशाः (a-yaśāḥ) Inglorious
Bṛ:6.4.7;

अयाज्यम् (a-yājyam) One who is not fit for offering sacrifice
Bṛ:4.1.3;

अयास्यम् (ayāsyam,or āyāsyam) A mystical name for the chief life-wind (yat āsyāt ayate, that which comes out of the mouth)
Chān:1.2.12;

अयास्यः (ayāsyaḥ, or āyāsyaḥ) A mystical name for the chief life-wind
Chān:1.2.12;
Bṛ:1.3.8;
Bṛ:1.3.19;
Bṛ:1.3.24;

अयास्यः, आङ्गिरसः (a-yāsyaḥ, āṅgirasaḥ) Ayāsya Āṅgirasa; Valiant Āṅgirasa – Tradition from Ābhuti Tvāṣṭra to Pathi Saubhara
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अयास्यात् आङ्गिरसात् (a-yāsyāt āṅgirasāt) From Ayāsya Āṅgirasa
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अयि (ayi) Oh (friend)
Chān:4.1.2;

अयुक्तेन (a-yuktena) (a) With inattentive (mind)
Kā:3.5;

अरम् (aram) Little
Tai:2.7.1;

अरम् (aram) To an ocean in Brahma’s world
Chān:8.5.4;

अरः (araḥ) Name of an ocean in Brahman’s world
Chān:8.5.3'

अरक्षन् (arakṣan) They confined; they protected
Ai:4.5;

अरणी (araṇī) The two wooden sticks producing fire
Bṛ:6.4.22;

अरण्यम् (araṇyam) To a forest
Bṛ:5.11.1;

अरण्याः (araṇyāḥ) Wild beasts
Chān:2.9.7;

अरण्यायनम् (araṇya_ayanam) Going into the forest and being a hermit
Chān:8.5.3;

अरण्ये (araṇye) In a forest
Mun:1.2.11;
Chān:5.10.1;
Bṛ:6.2.15;

अरण्योः (araṇyoḥ) In two wooden sticks producing fire
Kā:4.8;

अरसम् (a-rasam) (a) Tasteless (Brahman)
Kā:3.15;
Bṛ:3.8.8;

अराः (a-rāḥ) Spokes
Pra:2.6;
Pra:6.6;
Mun:2.2.6;
Chān:7.15.1;
Bṛ:2.5.15;

अराधि (arādhi) Prepared
Tai:3.10.1;

अरिष्टम् (ariṣṭam) (a) imperishable
Chān:3.15.3;

अरिष्टनेमिः (a-riṣṭa-nemiḥ) Name of the brother of Garuḍa
Pra:Prayer;
Mun:Prayer;
Mān:Prayer;

अरिष्टिम् (a-riṣṭim) Safety
Bṛ:1.4.16;

अरुणः (aruṇaḥ) Aruṇa, Tradition from Upaveśi to Uddālaka
Bṛ:6.5.3;

अरुणात् (aruṇāt) From Aruṇa
Bṛ:6.5.3;

अरुन्धत् (arundhat) Hindered
Bṛ:1.5.2l;

अरूपम् (a-rūpam) (a) Formless (Brahman)
Kā:3.15;

अरूपज्ञः (a-rūpa-jñaḥ) (a) Non-knower of forms
Bṛ:4.4.1;

अरे, अरा, (अर) (are, arā; ara) Oh!
Chān:4.1.3;
Chān:4.1.5;
Chān:4.1.7;
Chān:4.1.8;
Bṛ:2.4.1;
Bṛ:2.4.4;
Bṛ:2.4.5;
Bṛ:2.4.10;
Bṛ:2.4.12;
Bṛ:2.4.13;
Bṛ:2.4.14;
Bṛ:4.5.2;
Bṛ:4.5.6;
Bṛ:4.5.11;
Bṛ:4.5.13;
Bṛ:4.5.14;
Bṛ:4.5.15;

अरेताः (aretāḥ) (a) 0ne without semen
Bṛ:6.4.10;

अर्कः (arkaḥ) The sun; the fire
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:1.2.7;

अर्कत्वम् (arkatvam) Brightness; brilliance
Bṛ:1.2.1;

अर्कस्य (arkasya) Of the sun; of the fire
Pra:4.2;
Bṛ:1.2.1;

अर्काश्वमेधौ (arka_aśva-medhau) Earthly fire and horse sacrifice
Bṛ:1.2.7;

अर्ध्यम् (ardhyam) A respectful1 offering
Bṛ:6.2.4;

अर्चतः (arcataḥ) (a) Of worshippers
Bṛ:1.2.1;

अर्चते (arcate) (a) For worshipper
Bṛ:1.2.1;

अर्चन् (arcan) (a) Worshipping
Bṛ:1.2.1;

अर्चयन्तः (arcayantaḥ) (a) Worshipping ones
Pra:6.8;

अर्चयन्त्यः (arcayantyaḥ) (a. f.) Worshipping ones
Mun:1.2.6;

अर्चयेत् (arcayet) One should worship
Mun:3.1.10;

अर्चिः (arciḥ) A flame
Mun:1.2.2;
Chān:5.4.1;
Chān:5.5.1;
Chān:5.6.1;
Chān:5.7.1;
Chān:5.8.1;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.2.10;
Bṛ:6.2.11;
Bṛ:6.2.12;
Bṛ:6.2.13;
Bṛ:6.2.14;
Bṛ:6.2.15;

अर्चिमत् (arcimat) (a) Having a flame, shining
Mun:2.2.2;

अर्चिषम् (arciṣam) To a flame
Chān:4.15.5;
Chān:5.10.1;

अर्चिषः (arciṣaḥ) Of a flame
Chān:4.15.5;
Bṛ:6.2.15;

अर्चिषा (arciṣā) By a flame
Bṛ:5.10.1;

अर्णवे (arṇave) In the sea; full of water
Ai:2.1;

अर्णवौ (arṇavau) Two seas
Chān:8.5.3;
Chān:8.5.4;

अर्थम् (artham) A meaning
Pra:4.5;

अर्थम् (artham) A penis
Bṛ:6.4.9;
Bṛ:6.4.10;
Bṛ:6.4.11;
Bṛ:6.4.21;

अर्थम् (artham) Worldly gain
Bṛ:4.1.1;

अर्थाः (arthāḥ) Functions
Kā:3.10;

अर्थात् (arthāt) From desire
Kā:2.1;

अर्थान् (arthān) Duties
Ī:8;

अर्थे (arthe) Two desires
Kā:2.1;

अर्थेन (arthena) By a desire
Chān:5.11.6;

अर्थेभ्यः (arthebhyaḥ) From functions
Kā:3.10;

अर्धबृगलम् (ardha-bṛgalam) A half fragment
Bṛ:1.4.3;

अर्धम् (ardham) To a region
Chān:5.3.4;
Chān:5.3.6;

अर्धमासाः (ardha-māsāḥ) Half of a month; fortnights
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:3.8.9;

अर्धे (ardhe) In a region
Pra:1.11;

अर्पितम् (arpitam) (a) Placed in
Pra:1.11;

अर्पिताः (arpitāḥ) (a) Placed in
Kā:4.9;

अर्यमा (aryamā) One of the Ādityas
Tai:Prayer;
Tai:1.1.1;
Tai:1.12.1;

अर्वा (arvā) A horse
Bṛ:1.1.2;

अर्वाक् (arvāk) (a) On the lower side; downwards; before
Chān:3.10.4:
Bṛ:2.2.3;
Bṛ:4.4.16;

अर्वाञ्चः (arvāñcaḥ) (a) Following
Chān:1.7.6;
Chān:1.7.8;

अर्षत् (arṣat) (a) Already gone
Ī:4;

अर्हति (arhati) He deserves; is able to; is worthy of
Kā:2.21;
Chān:4.4.5;
Bṛ:6.2.8:

अर्हाञ्चकार (arhāñ-cakāra) He did worship
Chān:5.3.6;

अर्हाणि (arhāṇi) (n.) Worshippings
Chān:5.11.5;

अर्हामि (arhāmi) I am worthy of
Pra:6.1;

अलक्षणम् (a-lakṣaṇam) (a) Having no signs or marks
Mān:7;

अलङ्कारेण (alaṅkāreṇa) By ornaments
Chān:8.8.5;

अलब्ध्वा (a-labdhvā) Not getting
Chān:6.8.2;

अलभे (alabhe) I got
Chān:4.4.2;
Chān:4.4.4;

अलम् (alam) (ind.) Adequate
Ai:2.2;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:2.4.13;

अलिङ्गः (a-liṅgaḥ) (a) One having no marks
Kā:6.8;

अलिङ्गात् (a-liṅgāt) (a) Because of having no marks
Mun:3.2.4;

अलूक्षाः (a-lūkṣāḥ) (a) Soft
Tai:1.11.4;

अलोकाः (a-lokāḥ) (a) Not the worlds
Bṛ:4.3.22;

अलोक्यतायाः (a-lokyatāyāḥ) Of the prospects of not securing the other world
Bṛ:1.3.28;

अलोमकम् (a-lomakam) (a) Hairless
Bṛ:1.4.6;

अलोमका (a-lomasā) (a f.) Hairless
Bṛ:1.4.6;

अलोलुपन्त (alolupanta) (They) did (not) distract
Kā:2.4;

अलोहितम् (a-lohitam) (a) That which is without any quality
Pra:4.10;
Bṛ:3.8.8;

अल्पम् (alpam) (a) Slight
Kā:1.26;

अल्पम् (alpam) (a) The small
Chān:7.24.1;

अल्पमेधसः (alpa-medhasaḥ) (a) Of one who is silly
Kā:1.8;

अल्पविद् (alpa-vid) (a) Knowing a little
Chān:7.5.2;

अल्पाः (alpāḥ) (a) The small
Chān:7.6.1;

अल्पे (alpe) (a) In the small
Chān:7.23.1;

अवक्रचेतसः (a-vakra-cetasaḥ) (a) Of one who is not crooked-minded
Kā:5.1;

अवक्रीणीयात् (avakrīṇīyāt) (He) should buy off
Bṛ:6.4.7;

अवक्ष्यन् (avakṣyan) They would have told
Chān:6.1.7;

अवक्ष्यम् (avakṣyam) I would have told
Pra:6.1;
Chān:5.3.5;

अवघातयेत् (avaghātayet) (She) should thresh
Bṛ:6.4.13;

अवति (avati) One protects
Chān:1.2.9;
Bṛ:1.5.8;
Bṛ:1.5.9;
Bṛ:1.5.10;

अवतिष्ठन्ते (avatiṣṭhante) They stand still
Kā:6.10;

अवतु (avatu) May protect
Ke:Prayer;
Kā:Prayer;
Kā:6.19;
Tai:Prayer;
Tai:1.1.1;
Tai:Prayer; 2
Tai:Prayer; 3
Ai:Prayer;

अवदः (avadaḥ) You said
Chān:5.3.5;
Chān:5.3.7;

अवदतः (a-vadataḥ) (a) Of one who cannot speak
Bṛ:4.1.2;

अवदन्तः (a-vadantaḥ) (a) Dumb, who cannot speak
Chān:5.1.8;
Bṛ:6.1.8;

अवदिषत् avadiṣat) One spoke
Ai:3.13;

अवधाय (avadhāya) Having deposited
Chān:6.13.1;

अवनयति (avanayati) He pours down
Bṛ:6.3.2;
Bṛ:6.3.3;

अवनयेत् (avanayet) He should lead down
Chān:5.2.4;
Chān:5.2.5;

अवन्ति (avanti) They protect
Bṛ:1.5.20;

अवपद्यन्ते (avapadyante) They fall down
Chān:2.9.6;

अवभृथः (avabhṛthaḥ) The completion of a principal sacrifice
Chān:3.17.5;

अवमृश्य (avamṛśya) Touching (it)
Chān:6.13.1;

अवयः (avayaḥ) Goats
Chān:2.6.1;
Chān:2.18.1;

अवरम् (avaram) (a) Mechanical
Mun:1.2.7;

अवरम् (avaram) (a) Base
Bṛ:4.3.12;

अवरपुरुषाः (avara-puruṣāḥ) One’s descendants
Chān:4.11.2;
Chān:4.12.2;
Chān:4.13.2;

अवरुणद्धि (avaruṇaddhi) It wards off
Bṛ:2.2.1;

अवरुन्धै (avarundhai) He encloses and thus obtains
Chān:2.15.2;

अवरुरोध (avarurodha) (He) locked up
Bṛ:3.1.1;

अवरेण (avareṇa) Baser
Kā:2.8;

अवर्णम् (a-varṇam) (a) Colourless
Mun:1.1.6;

अवलम्बते (avalambate) It hangs down
Tai:1.6.1;

अवशिष्यते (avaśiṣyate) It remains over or behind
Ī:Prayer;
Bṛ:Prayer;
Bṛ:5.1.1;

अवश्यानि (a-vaśyāni) (a) Unruly ones
Kā:3.5;

अवष्टभ्य (avaṣṭabhya) Covering with
Pra:2.2;
Pra:2.3;
Pra:3.8;

अवसादयन् (avasādayan) (a) One who ruins (himself)
Chān:2.23.1;

अवसाम (avasāma) We lived
Bṛ:3.7.1;

अवस्थितम् (avasthitam) (a) Steady
Kā:2.22;

अवहत् (avahat) He carried
Bṛ:1.1.2;

अवहितः (avahitaḥ) (a) Hidden
Bṛ:1.4.7;

अवाक् (a-vāk) (a) Speechless
Bṛ:3.8.8;

अवाक् (avāk) (ind.) Downwards
Bṛ:3.8.3;
Bṛ:3.8.4;
Bṛ:3.8.5;
Bṛ:3.8.7;
Bṛ:4.2.4;

अवाकी (a) Speechless
Chān:3.14.2;
Chān:3.14.4;

अवाक्शाखः (avāk-śākhaḥ) (a) Having the branches turned downwards
Kā:6.1;

अवाची (avācī) Lower
Bṛ:4.2.4;

अवाञ्चः (avāñcaḥ) (a) Lower
Bṛ:4.2.4;

अवात्सीः (avātsīḥ) You lived
Kā:1.9;

अवादिषम् (avādiṣam) I have spoken
Tai:1.12.1;

अवाधाः (avādhāḥ) You have put
Chān:6.13.1;

अवान्तरदिशः (avāntara-diśaḥ) Intermediate quarters
Chān:5.6.1;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:6.2.9;

अवान्तरदिशाः (avāntara-diśāḥ) Intermediate quarters
Tai:1.7.1;

अवाप्तः (avāptaḥ) (a) Got
Kā:2.3;

अवाप्नोति (avāpnoti) He secures
Chān:8.8.4;

अवायु (a-vāyu) (a) One without air
Bṛ:3.8.8;

अवारुन्धत् (avārundhat) It checked
Bṛ:1.5.21;

अवास्तम् (avāstam) You two lived
Chān:8.7.3;

अविः (aviḥ) Ewe
Bṛ:1.4.4;

अविविकित्सः (a-vicikitsaḥ) (a) Free from doubt
Bṛ:4.4.23;

अविजानताम् (a-vijānatām) (a) Of not knowing
Ke:2.3;

अविजानन् (a-vijānan) (a) Ignorant
Chān:7.17.1;

अविज्ञातम् (a-vijñātam) (a) Not comprehended; ununderstood
Ke:2.3;
Chān:6.1.3;
Chān:6.4.5;
Chān:6.4.7;
Bṛ:1.5.8;
Bṛ:1.5.10;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:3.8.11;

अविज्ञातः (a-vijñātaḥ) (a) One who is not comprehended
Bṛ:1.5.10;
Bṛ:3.7.23;

अविज्ञाता (a-vijñātā) (a) A non-understander
Chān:7.9.1;

अविज्ञानम् (a-vijñānam) Ignorance
Tai:2.6.l;

अविज्ञानवान् (a-vijñānavān) (a) Not knowing
Kā:3.5;
Kā:3.7;

अवित्त्या (a-vittyā) By not finding
Chān:1.11.2;

अवित्त्वा (a-vittvā) Not knowing
Chān:1.2.9;

अविदम् (avidam) I did find
Chān:4.l.7;
Chān:4.1.8;

अविदितः (a-viditaḥ) (a) One who did not know
Bṛ:1.4.15;

अविदितात् (a-viditāt) (a) from unknown
Ke:l.4;

अविदित्वा (a-viditvā) Having not known
Bṛ:3.8.10;

अविदुषाम् (a0viduṣām) (a) of unwise ones
Chān:8.6.5;

अविद्धः (a-viddhaḥ) (a) No longer lashed
Chān:8.4.2;

अविद्यया (a-vidyatā) By ignorance
Kā:10;
Kā:11;
Bṛ:4.3.20;

अविद्या (a-vidyā) Non-existence; ignorance
Kā:2.4;
Chān:1.1.10;

अविद्याम् (a-vidyām) To non-existence; ignorance
Ī:9;
Ī:11;
Bṛ:4.4.3;
Bṛ:4.4.4,;
Bṛ:4.4.10;

अविद्याग्रन्थिम् (a-vidyā-granthim) A knot of non-existence; ignorance
Mun:2.1.10;

अविद्यायाम् (a-vidyāyām) In non-existence: ignorance
Kā:2.5;
Mun:1.2.8;
Mun:1.2.9;

अविद्यायाः (a-vidyāyāḥ) Of non-existence; ignorance
Pra:6.8;

अविद्वान् (a-vidvān) (a) Unwise; ignorant
Tai:2.6.1;
Chān:1.10.9;
Chān:1.10.10;
Chān:1.10.l1;
Chān:1.11.4;
Chān:1.11.5;
Chān:1.11.6;
Chān:1.11.7;
Chān:1.11.8;
Chān:1.11.9;
Chān:5.11.5;
Chān:5.24.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:6.4.3;

अविद्वांसः (a-vidvāṃsaḥ) (a) Ignorant ones
Bṛ:4.4.11;
Bṛ:6.1.11;
Bṛ:6.4.4;

अविधिना (a-vidhinā) By absence of a precept
Mun:1.2.3;

अविध्यन् (avidhyan) They pierced
Bṛ:1.3.2;
Bṛ:1.3.3;
Bṛ:1.3.4;
Bṛ:1.3.5;
Bṛ:1.3.6;
Bṛ:1.3.7;

अविनाशित्वात् (a-vināśitvāt) From imperishabi1ity
Bṛ:4.3.23; -.30

अविनाशी (a-vināśī) (a) Imperishable
Bṛ:4.5.14;

अविरतः (a-virataḥ) (a) Not desisting from
Kā:2.24;

अविव्यत्सन् (avivyatsan) (a) They desired to pierce
Bṛ:1.3.7;

अविशन्त (aviśanta) They sat
Bṛ:1.3.18;

अवृणीथाः (avṛṇīthāḥ) You asked
Kā:1.19;

अवृजिनः (a-vṛjinaḥ) (a) Sincere
Bṛ:4.3.33;

अवृधत् (avṛdhat) It had increased
Bṛ:4.5.5;

अवृषि (avṛṣi) I have chosen
Chān:1.11.2;

अवेक्षाञ्चक्राते (avekṣāñ-cakrāte) They both did see
Chān:8.8.1;
Chān:8.8.2;

अवेक्षेथाम् (avekṣethām) You both look
Chān:8.8.2;

अवेक्ष्य (avekṣya) Having looked
Chān:8.8.1;

अवेत् (avet) One knew
Bṛ:1.4.5;
Bṛ:1.4.9;
Bṛ:1.4.10;

अवेदम् (avedam) I learnt
Ai:4.5;

अवेदाः (a-vedāḥ) Not the Vedas
Bṛ:4.3.22;

अवेदि (avedi) I learnt
Bṛ:1.4.9;

अवेदिषम् (avediṣam) If I would have known
Pra:6.1;

अवेदिषुः (avediṣuḥ) They did know
Chān:6.1.7;

अवेदिष्यन् (avediṣyan) If they had known
Chān:6.1.7;

अवेदिष्यम् (avediṣyam) If I had known
Chān:5.3.5;

अवेदीः (avedīḥ) You have known
Bṛ:4.4.14;

अवेदीत् (avedīt) He learned
Ke:2.5;

अवैतु (avaitu) Let it come
Bṛ:6.4.23;

अवैश्यदेवम् (a-vaiśya-devam) (ind.) Non-offering of an oblation to all deities or Viśve-devas
Mun:1.2.3;

अवोचः (avocaḥ) You said
Bṛ:6.2.3;

अवोचत् (avocat) He said
Tai:1.7.1;
Chān:1.11.4;
Chān:1.11.6;
Chān:1.11.8;
Bṛ:2.5.16;
Bṛ:2.5.17;
Bṛ:2.5.18;
Bṛ:2.5.19;

अवोचथाः (avocathāḥ) You spoke
Chān:5.3.4;

अवोचन् (avocan) They told
Chān:4.14.2;
Chān:4.14.3;

अवोचम् (avocam) I said
Chān:3.15.4;
Chān:3.15.5;
Chān:3.15.6;
Chān:3.15.7;
Bṛ:6.2.4;

अव्यक्तम् (a-vyaktam) The non-manifest primordial element from which all the phenomena of the material worid are developed
Kā:3.11;
Kā:6.7;

अव्यक्तात् (a-vyaktāt) From अव्यक्त (see अव्यक्तम्)
Kā:3.11;
Kā:6.8;

अव्यथमानः (a-vyathamānaḥ) (a) Not having pain
Chān:7.4.3;
Chān:7.5.3;

अव्यथमानान् (a-vyathamānān) (a) To ones not having pain
Chān:7.4.3;
Chān:7.5.3;

अव्यपदेशम् (a-vyapadeśam) (a) Not to be defined
Mān:7;

अव्ययम् (a-vyayam) (a) Imperishable (Brahman)
Kā:3.15;

अव्ययम् (a-vyayam) (a) Imperishable
Mun:1.1.6;

अव्ययात्मा (a-vyaya_ātmā) (a) One with imperishable soul
Mun:1.2.11;

अव्यये (a-vyāye) (a) In imperishable
Mun:3.2.7;

अव्यवहार्यम् (a-vyvahāryam) (a) Not to be made the subject of any thing
Mān:7;

अव्यवहार्यः (a-vyavahāryaḥ) (a) One who is not to have any dealing with
Mān:12;

अव्याकृतम् (a-vyākṛtam) (a) Undifferentiated
Bṛ:1.4.7;

अव्रणम् (a-vraṇam) (a) Without any wound
Ī:8;

अशकत् (aśakat) One has been able
Kā:6.4;

अशकत (aśakata) You have been able
Chān:5.1.8;
Chān:5.1.9;
Chān:5.1.10;
Chān:5.1.11;
Bṛ:6.1.8;
Bṛ:6.1.9;
Bṛ:6.1.10;
Bṛ:6.1.11;
Bṛ:6.1.12;

अशकम् (aśakam) I was able
Ke:3.6;
Ke:3.10;
Chān:5.3.5;

अशक्नोत् (aśaknot) He was able
Ai:3.3; –.9

अशनम् (aśanam) Food
Bṛ:1.4.16;

अशनापिपासाभ्याम् (aśanā-pipāsābhyām) From hunger and thirst
Ai:2.1;

अशनापिपासे (aśanā-pipāse) Hunger and thirst
Ai:2.5;
Chān:6.8.3;

अशनायया (aśanāyayā) By craving of eating (मृत्युनाऽशनायया)
Bṛ:l.2.1;

अशनाया (aśanāyā) Hunger
Chān:6.8.3;
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:1.2.4;

अशनायापिपासे (aśanāyā-pipāse) Both hunger and thirst
Kā:1.12;
Bṛ:3.5.1;

अशनायामः (aśanāyāmaḥ) We are hungry
Chān:1.12.2;

अशनिः (aśaniḥ) The flash or lightning; the thunderbolt
Chān:5.5.1;
Bṛ:3.9.6;
Bṛ:6.2.10;

अशब्दम् (a-śabdam) (a) Not having the sound sense (Brahman)
Kā:3.15;

अशयत (aśayata) It rested
Chān:3.19.1;

अशरीरम् (a-śarīram) (a) Bodiless
Kā:2.22;
Pra:4.10;
Chān:8.12.1;

अशरीरः (a-śarīraḥ) (a) One having no body
Chān:8.12.2;
Bṛ:4.4.7;

अशरीरस्य (a-śarīrasya) (a) Of one having no body
Chān:8.12.1;

अशरीराणि ((a-śarīrāṇi) (a) Ones having no bodies
Chān:8.12.2;

अशान (aśāna) You eat
Chān:4.10.3;
Chān:6.7.3;

अशान्तः (a-śāntaḥ) (a) Restless
Kā:2.24;

अशान्तमानसः (a-śānta-mānasaḥ) (a) One with restless mind
Kā:2.24;

अशितम् (aśitam) (a) Eaten
Chān:6.5.1;
Chān:6.5.3;
Chān:6.8.3;

अशित्वा (aśitvā) Having eaten
Bṛ:6.1.14;

अशिशिषति (aśiśiṣati) He desires to eat
Chān:3.17.1;
Chān:6.8.3;

अशिषम् (aśiṣam) I Instructed
Chān:5.3.4;

अशिषत् (aśiṣat) 
81f~I'H!. He instructed
Chān:5.3.1;

अशिष्यन्तः (aśiṣyantaḥ) (a) Those who desire to eat
Chān:5.2.2;
Bṛ:6.1.14;

अशिष्यामि (aśiṣyāmi) I will eat
Chān:4.10.3;

अशीर्यः (a-śīryaḥ) (a) Not destructible
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.15;

अशुचिः (a-śuciḥ) (a) Foul
Kā:3.7;

अशुणवम् (aśuṇavam) I heard
Bṛ:6.2.2;

अशृण्वतः (a-śṛṇvataḥ) Of one who cannot hear
Bṛ:4.1.5;

अशृण्वन्तः (a-śṛṇvantaḥ) (a) Those who cannot hear
Chān:5.1.10;
Bṛ:6.1.10;

अशोकम् (a-śokam) (a) Without sorrow
Bṛ:5.10.1;

अश्नन्ति (aśnanti) They eat
Chān:3.6.1;
Chān:3.7.1;
Chān:3.8.1;
Chān:3.9.1;
Chān:3.10.1;

अश्नाति (aśnāti) He eats
Chān:1.2.9;
Chān:3.17.2;
Bṛ:3.8.8;

अश्नासि (aśnāsi) You eat
Chān:4.10.3;

अश्नीयात् (aśnīyāt) He should eat
Chān:2.19.2;
Chān:7.9.1;

अश्नीयाताम् (aśnīyātām) They two should eat
Bṛ:6.4.14;
Bṛ:6.4.15;
Bṛ:6.4.16;
Bṛ:6.4.17;
Bṛ:6.4.18;

अश्नुते (aśnute) He reaches
Ī:11;
Ī:14;
Pra:3.12;
Tai:2.1.1;
Bṛ:1.3.22;

अश्माखणः (aśmā-khaṇaḥ) Hard to dig up as a stone
Chān:1.2.8;

अश्मानम् (aśmānam) A stone
Chān:1.2.7;
Chān:1.2.8;
Bṛ:l.3.7;

अश्यमानस्य (aśyamānasya) (a) Of one being eaten
Chān:6.6.2;
Chān:6.6.4;

अश्रद्दधत् (a-śraddadhat) (a) Non-believer
Chān:7.19.1;

अश्रद्दधानम् (a-śraddadhānam) (a) To one who has no faith
Chān:8.8.5;

अश्रद्दधानाः (a-śraddadhānāḥ) (a) Those who have no faith
Pra:2.3;

अश्रद्धया (a-śraddhayā) With lack of faith
Tai:1.11.3;

अश्रद्धा (a-śraddhā) Lack of faith
Bṛ:1.5.3;

अश्रमणः (a-śramaṇaḥ) (a) Not the religious mendicant
Bṛ:4.3.22;

अश्रयत् (a-śrayat) He approached for protection
Chān:3.1.4;
Chān:3.2.3;
Chān:3.3.3;
Chān:3.4.3;
Chān:3.5.3;

अश्रवणीयम् (aśravaṇīyam) Unfit to be heard
Chān:1.2.5;

अश्राम्यत् (aśrāmyat) He caused to be fatigued
Bṛ:1.2.2;
Bṛ:1.2.6;

अश्रुतम् (a-śrutam) Unheard
Pra:4.5;
Bṛ:3.8.11;

अश्रुतम् (a-śrutam) Not acquainted with śāstras
Chān:6.1.3;
Chān:6.4.5;

अश्रुतः (a-śrutaḥ) (a) One unacquainted with
Bṛ:3.7.23;

अश्रोता (aśrotā) (a) A non-hearer
Chān:7.9.1;

अश्रोत्रम् (a-śrotram) (a) One without ear
Chān:3.8.8;

अश्रौषम् (aśrauṣam) I heard
Bṛ:1.5.3;
Bṛ:5.14.4;

अश्वम् (aśvam) To a horse
Ai:2.2;
Bṛ:1.1.2;

अश्वः (aśvaḥ) A horse
Chān:8.13.1;
Bṛ:l.2.7;
Bṛ:3.4.2;

अश्वयत् (aśvayat) He swelled
Bṛ:l.2.7;

अश्वतरीरथम् (aśvatarī-ratham) To a chariot drawn by a she-mule
Chān:4.2.1;
Chān:4.2.3;
Chān:4.2.4;

अश्वतरीरथः (aśvatarī-rathaḥ) A chariot drawn by a she-mule
Chān:4.2.2;
Chān:5.13.2;

अश्वत्थः (aśvatthaḥ) The tree of this world, the holy fig tree
Kā:6.1;
Chān:8.5.3;

अश्वनायः (aśva-nāyaḥ) The leader of horses
Chān:6.8.3;
Chān:6.8.5;

अश्वपतिः (aśva-patiḥ) (कैकयः) Aśvapati by name
Chān:5.l1.4;

अश्वमेधम् (aśva-medham) To horse-sacrifice
Bṛ:1.2.7;

अश्वमेधः (aśva-medhaḥ) A horse-sacrifice
Bṛ:1.2.7;

अश्वमेधत्वम् (aśva-medhatvam) Real meaning of horse-sacrifice
Bṛ:1.2.7;

अश्वमेधयाजिनः (aśva-medha-yājinaḥ) (a) Sacrificers of horse-sacrifice
Bṛ:3.3.2;

अश्वमेधस्य (aśva-medhasya) Of horse-sacrifice
Bṛ:1.2.7;

अश्वलः (aśvalaḥ) Name of the Hotṛ-priest of Janaka, the king of Videha
Bṛ:3.1.2;
Bṛ:3.1.10;

अश्ववृषः (aśva-vṛṣaḥ) Stallion
Bṛ:1.4.4;

अश्वस्य (aśvasya) Of a horse
Bṛ:1,1.1;
Bṛ:2.5.16;

अश्वाः (aśvāḥ) (f) mares
Chān:4.17.10;

अश्वाः (aśvāḥ) Horses
Kā:3.5;
Ai:5.3;
Chān:2.6.1;
Chān:2.18.1;

अशवान् (aśvān) To horses
Kā:1.23;

अश्विनौ (aśvinau) The two, twin gods who are the physicians of gods harbingers of Uṣas (उषस्)
Bṛ:2.5.17;
Bṛ:6.4.21;
Bṛ:6.4.22;

अश्विनौ (aśvinau) The twin gods, the physicians; Tradition from Dadhīcī Ātharvaṇa to Viśvarūpa Tvāṣṭra
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अश्विभ्याम् (asvibhyām) From अस्विनौ (see अश्विनौ)
Bṛ:2.5.16;
Bṛ:2.5.17;
Bṛ:2.5.18;
Bṛ:2.5.19;
Bṛ:2.6.3;
Bṛ:4.6.3;

अश्व्यम् (aśvyam) Belonging to the horse
Bṛ:2.5.17;

अष्टमः (aṣṭamaḥ) (a) Eighth
Chān:1.1.3;

अष्टमी (aṣṭamī) (a) (f) Eighth
Bṛ:2.2.3;

अष्टाक्षरम् (aṣṭa_akṣaram) Consisting of eight syllables
Bṛ:5.14.1;
Bṛ:5.14.2;
Bṛ:5.14.3;

अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭā-catvāriṃśat) (a) Forty-eight
Chān:3.16.5;

अष्टाचत्वारिंशदक्षरा (aṣṭā-catvāriṃśad-akṣarā) (a. f) Having forty-eight letters
Chān:3.16.5;

अष्टादश (aṣṭā-daśa) (a) Eighteen
Mun:1.2.7;

अष्टौ (aṣṭau) (a) Eight (the अष्टौ ग्रहs are प्राणः, वाक्, जिव्हा, चक्षुः, श्रोत्रं, मनः, हस्तः, त्वक्)
Bṛ:3.2.1
Bṛ:3.2.9;
Bṛ:3.9.2;
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:5.14.1;
Bṛ:5.14.2;
Bṛ:5.14.3;

असंविदानौ (a-saṃvidānau) (a) Both ignorant
Chān:8.7.2;

असंवृतम् (a-saṃvṛtam) (a) One not hidden
Bṛ:2.5.18;

असकृत् (a-sa-kṛt) Not once
Chān:5.10.8;

असक्त (asakta) He has attached
Chān:1.3.8;

असङ्कल्पनीयम् (a-saṅkalpanīyam) (a) Not desirable
Chān:1.2.6;

असङ्गम् (a-saṅgam) (a) Not attached
Bṛ:3.8.8;

असङ्गः (a-saṅgaḥ) (a) One not attached
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.3.15;
Bṛ:4.3.16;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.15;

असञ्चरन् (a-sañcaran) (a) One not moving
Bṛ:1.5.20;
Bṛ:1.5.21;

असत् (a-sat) (a) Not existing; not manifest
Pra:2.5;
Pra:4.5;
Tai:2.6.1;
Tai:2.7.1;
Chān:3.19.1;
Chān:6.2.1;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:5.4.1;

असतः (a-sataḥ) (a) Of not existing
Chān:6.2.1;
Chān:6.2.2;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:2.2.3;

असद् ब्रह्म (a-sad brahma) Brahman that does not exist
Tai:2.6.1;

असपत्नः (a-sa-patnaḥ) (a) Without a rival
Bṛ:1.5.12;

असमाहितः (a-samāhitaḥ) (a) With agitated mind
Kā:2.24;

असम्बाधान् (a-sambādhān) (a) Unconnected; unconfined
Chān:7.12.2;

असम्भवात् (a-sambhavāt) From a non-existence; from non-combination
Ī:13;

असम्भूतिम् (a-sambhūtim) Il1usion; non-combination
Ī:12;

असम्भूत्या (a-sambhūtyā) By non-combination
Ī:14;

असम्भेदाय (a-sambhedāya) For not to be brought in contact
Chān:8.4.1;
Bṛ:4.4.22;

असरत् (asarat) It has flowed
Bṛ:6.4.5;

असहस्रेण (a-sahasreṇa) (a) Without a thousand
Chān:4.4.5;

असाधु (a-sādhu) (a) Evil
Chān:2.1.1;
Chān:2.1.3;
Chān:7.2.1;
Chān:7.7.1;
Bṛ:5.12.1;

असाधुना (a-sādhunā) (a) By Evil
Chān:2.1.2;
Bṛ:4.4.22;

असानि (asāni) May I become
Tai:1.4.3;
Chān:5.2.6;
Bṛ:1.4.4;

असाम (asāma) Let us become
Bṛ:1.5.21;

असाम (a-sāma) Bad song of praise
Chān:2.1.1;
Chān:2.1.3;

असाम्ना (a-sāmnā) By a bad song of praise
Chān:2.1.2;

असावसौ (asāv asau) That yonder
Ī:16;
Bṛ:5.15.1;

असि (asi) Thou art
Ke:3.4;
Ke:3.8;
Kā:2.9;
Pra:2-8;
Pra:2.9;
Pra:3.2;
Tai:Prayer
Tai:1.1.1;
Tai:1.4.1;
Tai:1.4.3;
Tai:1.12.1;
Chān:1.5.2;
Chān:1.5.4;
Chān:3.17.6;
Chān:4.4.2;
Chān:4.4.4;
Chān:5.l.12;
Chān:5.1.13;
Chān:5.1.14;
Chān:5.2.6;
Chān:5.15.1;
Chān:5.16.1;
Chān:5.17.l;
Chān:6.1.3;
Chān:6.8.7;
Chān:6.9.4;
Chān:6.10.3;
Chān:6.11.3;
Chān:6.12.3;
Chān:6.13.3;
Chān:6.15.3;
Chān:6.16.3;
Chān:7.15.2;
Chān:7.15.3;
Chān:7.15.4;
Bṛ:3.1.2;
Bṛ:3.3.1;
Bṛ:3.7.1;
Bṛ:3.9.20;
Bṛ:3.9.21;
Bṛ:3.9.22;
Bṛ:3.9.23;
Bṛ:3.9.24;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.4.23;
Bṛ:6.1.14;
Bṛ:6.2.1;
Bṛ:6.3.4;
Bṛ:6.3.6;
Bṛ:6.4.9;
Bṛ:6.4.20;
Bṛ:6.4.26;
Bṛ:6.4.28;

असितः (a-sitaḥ) (a) Unbound
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.4.22;
Bṛ:4.5.15;

असितः वार्षगणः (a-sitaḥ vārṣa-gaṇaḥ) Asita Vārṣagaṇa; Tradition from Hārita Kāśyapa to Jihvāvat Bādhyoga
Bṛ:6.5.3;

असितात् वार्षगणात् (a-sitāt vārṣa-gaṇāt) From Asita Vārṣagaṇa
Bṛ:6.5.3;

असुः (asuḥ) Life
Ai:5.2;
Bṛ:2.1.10;
Bṛ:3.9.15;

असुखम् (a-su-kham) (a) Unpleasure
Chān:7.22.1;

असुप्तः (a-suptaḥ) (a) Sleepless
Bṛ:4.3.11;

असुराः (asurāḥ or a-surāḥ) Demons
Chān:1.2.1; –.7
Chān:8.8.4;
Bṛ:1.3.1;
Bṛ:1.3.7;
Bṛ:5.2.1;
Bṛ:5.2.3;

असुराणाम् (asurāṇām) Of demons
Chān:8.7.2;
Chān:8.8.5;

असुरान् (asurān) To demons
Chān:8.8.4;
Bṛ:1.1.2;
Bṛ:1.3.1;

असुर्याः (asuryāḥ) Demoniacal
Ī:3;

असृक्षि (asṛkṣi) I emitted
Bṛ:1.4.5;

असृजत (asṛjata) He created
Pra:6.4;
Tai:2.6.1;
Ai:1.2;
Chān:6.2.3;
Bṛ:1.2.4;
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:1.4.4;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.4.12;
Bṛ:1.4.13;
Bṛ:1.4.14;

असृजन्त (asṛjanta) They created
Chān:6.2.4;
Bṛ:5.5.1;

असोष्ट (asoṣṭa) She begot
Chān:3.17.5;

असौ (asau) (प्र. ए. पुं. of अदस्) That yonder
Ī:16;
Pra:1.16;
Pra:6.1;
Tai:1.5.1;
Tai:1.6.1;
Tai:2.8.5;
Tai:3.10.4;
Chān:1.3.1;
Chān:1.3.2;
Chān:1.5.1;
Chān:1.8.5;
Chān:1.10.6;
Chān:2.10.5;
Chān:3.1.1;
Chān:3.19.3;
Chān:5.3.3;
Chān:8.6.1;
Bṛ:1.2.3;
Bṛ:1.3.14;
Bṛ:1.3.16;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:1.5.12;
Bṛ:1.5.13;
Bṛ:2.1.2;
Bṛ:2.1.3;
Bṛ:2.1.4;
Bṛ:3.1.4;
Bṛ:3.1.6;
Bṛ:3.4.2;
Bṛ:3.9.12;
Bṛ:5.4.1;
Bṛ:5.5.2;
Bṛ:5.14.7;
Bṛ:5.15.1;
Bṛ:6.2.2;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.4.12;
Bṛ:6.4.22;

असौनामा (asau-nāmā) One with such a name
Bṛ:l.4.7;

असौलोकः (asau-lokaḥ) The yonder world
Tai:1.5.1;
Chān:1.8.5;
Chān:5.3.3;
Chān:5.4.1;
Chān:5.10.8;
Bṛ:1.5.4;
Bṛ:6.2.9;

अस्कान्त्सीत् (askāntsīt) It has been spilt
Bṛ:6.4.5;

अस्तम् (astam) (a) Setting; end
Kā:4.9;
Pra:4.2;
Pra:6.5;
Mun:3.2.8;
Chān:2.14.1;
Chān:3.6.4;
Chān:3.7.4;
Chān:3.8.4;
Chān:3.9.4;
Chān:3.10.4;
Chān:3.ll.1;
Chān:4.3.1;
Chān:8.7.1;
Bṛ:1.5.23;

अस्तमयात् (astamayāt) From setting
Chān:2.9.7;

अस्तमिते (astamite) (a) When the sun set
Bṛ:4.3.3;
Bṛ:4.3.4;
Bṛ:4.3.5;
Bṛ:4.3.6;

अस्ति (asti) (He) is
Ī:2;
Ke:2.5;
Kā:1.12;
Bṛ:1.20;
Bṛ:2.6;
Bṛ:2.8;
Bṛ:4.11;
Bṛ:6.12;
Bṛ:6.13;
Pra:6.7;
Mun:1.2.12;
Tai:2.6.1;
Chān:2.21.3;
Chān:3.14.4;
Chān:7.1.5;
Chān:7.2.2;
Chān:7.3.2;
Chān:7.4.3;
Chān:7.5.2;
Chān:7.5.3;
Chān:7.6.2;
Chān:7.7.2;
Chān:7.8.2;
Chān:7.9.2;
Chān:7.10.2;
Chān:7.11.2;
Chān:7.12.2;
Chān:7.13.2;
Chān:7.14.2;
Chān:7.23.1;
Chān:8.1.3;
Chān:8.12.1;
Bṛ:1.3.28;
Bṛ:1.4.2;
Bṛ:1.4.11;
Bṛ:1.4.14;
Bṛ:2.3.6;
Bṛ:2.4.2;
Bṛ:2.4.12;
Bṛ:2.4.13;
Bṛ:3.7.23;
Bṛ:3.8.11;
Bṛ:4.3.23;
Bṛ:4.3.24;
Bṛ:4.3.25;
Bṛ:4.3.26;
Bṛ:4.3.27;
Bṛ:4.3.28;
Bṛ:4.3.29;
Bṛ:4.3.30;
Bṛ:4.4.19;
Bṛ:4.5.3;
Bṛ:4.5.13;
Bṛ:6.2.7;

अस्तु (astu) Be it so; may be
Ke:Prayer;
Kā:Prayer;
Kā:1.9;
Kā:6.19;
Tai:Prayer; 2
Tai:Prayer; 3
Chān:Prayer;
Chān:4.2.3;
Chān:7.15.2;
Bṛ:3.8.5;
Bṛ:4.2.1;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:6.3.6;

अस्तेनः (a-stenaḥ) (a) Not the thief
Bṛ:4.3.22;

अस्थि (asthi) A bone
Tai:1.7.1;
Chān:2.19.1;
Chān:6.5.3;

अस्थीनि (asthīni) Bones
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:3.9.28; (3)

अस्थूलम् (a-sthūlam) (a) Not gross
Bṛ:3.8.8;

अस्नाविरम् (a-snāviram) (a) Without sinews
Ī:8;

अस्नेहम् (a-sneham) Without oiliness
Bṛ:3.8.8;

अस्पर्धन्त (aspardhanta) They were struggling with each other
Bṛ:1.3.1;
Bṛ:1.5.21;

अस्पर्शम् (a-sparśam) Not having the touch-sense
Ke:3.15;

अस्मद् (asmad) (पं. ब. पुं. न. of अस्मद्) From us
Ī:18;
Tai:1.11.3;
Chān:6.1.1;
Bṛ:3.9.25;
Bṛ:5.15.1;

अस्माद्विद्या (asmād vidyā) Knowledge about us (Agni)
Chān:4.14.1;

अस्मा अन्नम् (asmā annam) Prepared food offered to guests
Tai:3.10.1;

अस्माकम् (asmākam) (ष. ब. पुं. न. of अस्मद्) Ours
Ke:3.1;
Pra:6.8;
Tai:1.11.2;

अस्मात् (asmāt) (पं. ए. पुं. न. of इदम्) From this
Ke:1.2;
Ke:2.5;
Kā:2.14;
Mun:2.1.9;
Tai:2.8.1;
Tai:2.8.5;
Tai:3.10.5;
Ai:4.6;
Ai:5.4;
Chān:4.14.1;
Chān:8.3.4;
Chān:8.6.4;
Chān:8.6.5;
Chān:8.12.3;
Bṛ:1.3.9;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.8;
Bṛ:1.4.9;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:2.1.5;
Bṛ:2.1.8;
Bṛ:2.1.11;
Bṛ:2.1.20;
Bṛ:2.4.1;
Bṛ:3.2.11;
Bṛ:3.8.10;
Bṛ:3.8.12;
Bṛ:3.9.4;
Bṛ:4.2.3;
Bṛ:4.5.2;
Bṛ:5.10.1;
Bṛ:5.13.1;
Bṛ:6.4.4;
Bṛ:6.4.12;
Bṛ:6.4.28;

अस्मान् (asmān) (द्वि. ब. पुं. of अस्मद्) Us
Ī:18;
Bṛ:5.15.1;

अस्मि (asmi) I am
Ī:16;
Ke:3.4;
Ke:3.8;
Kā:1.10;
Tai:1.10.1;
Tai:3.10.6;
Chān:1.11.1;
Chān:2.21.4;
Chān:2.24.5;
Chān:2.24.9;
Chān:2.24.15;
Chān:4.4.1;
Chān:4.4.2;
Chān:4.4.4;
Chān:4.10.3;
Chān:4.11.1;
Chān:4.12.1;
Chān:4.13.1;
Chān:5.1.6;
Chān:5.1.13;
Chān:5.1.14;
Chān:5.11.5;
Chān:5.11.7;
Chān:6.9.2;
Chān:6.10.1;
Chān:7.1.3;
Chān:7.15.4;
Chān:8.11.1;
Chān:8.11.2;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.5;
Bṛ:1.4.10;
Bṛ:2.4.1;
Bṛ:4.2.4;
Bṛ:4.3.20;
Bṛ:4.4.12;
Bṛ:4.5.2;
Bṛ:5.15.1;
Bṛ:6.1.14;
Bṛ:6.4.20;

अस्मिन् (asmin) (स. ए. पुं. न. of इदम्) In this
Pra:2.4;
Pra:3.1;
Pra:3.3;
Pra:4.1;
Ai.2.1;
Chān:1.9.3;
Chān:1.9.4;
Chān:3.12.3;
Chān:3.12.4;
Chān:3.13.7;
Chān:3.13.8;
Chān:3.14.1;
Chān:4.3.4;
Chān:4.5.3;
Chān:4.6.4;
Chān:4.7.4;
Chān:4.8.4;
Chān:4.10.3;
Chān:4.11.2;
Chān:4.12.2;
Chān:4.13.2;
Chān:4.15.1;
Chān:4.15.5;
Chān:5.1.3;
Chān:5.2.3;
Chān:7.15.1;
Chān:7.24.2;
Chān:8.1.1;
Chān:8.1.2;
Chān:8.1.3;
Chān:8.1.4;
Chān:8.1.5;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;
Chān:8.12.3;
Bṛ:1.3.18;
Bṛ:1.5.17;
Bṛ:2.1.10;
Bṛ:2.1.12;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:2.5.4;
Bṛ:2.5.5;
Bṛ:2.5.7;
Bṛ:2.5.9;
Bṛ:2.5.10;
Bṛ:2.5.11;
Bṛ:2.5.12;
Bṛ:2.5.13;
Bṛ:2.5.14;
Bṛ:2.5.15;
Bṛ:3.1.7;
Bṛ:3.1.8;
Bṛ:3.1.10;
Bṛ:3.8.10;
Bṛ:4.3.19;
Bṛ:4.4.13;
Bṛ:5.5.2;
Bṛ:5.12.1;
Bṛ:6.4.24;

अस्मै (asmai) (च. ए. पुं. न. of इदम्) For this
Tai:1.5.3;
Tai:3.10.4;
Chān:1.3.7;
Chān:1.3.12;
Chān:1.10.3;
Chān:1.13.4;
Chān:2.2.3;
Chān:2.3.2;
Chān:2.5.2;
Chān:2.8.3;
Chān:2.21.4;
Chān:3.11.3;l
Chān:3.11.6;
Chān:4.2.5;
Chān:4.3.7;
Chān:4.10.2;
Chān:4.10.4;
Chān:4.10.5;
Chān:5.1.4;
Chān:6.16.1;
Bṛ:1.2.1;
Bṛ:4.3.1;
Bṛ:4.3.14;
Bṛ:4.4.6;
Bṛ:5.3.1;
Bṛ:5.12.1;
Bṛ:5.13.2;
Bṛ:5.13.3;
Bṛ:5.14.7;
Bṛ:6.1.4;
Bṛ:6.2.4;
Bṛ:6.4.2;
Bṛ:6.4.7;
Bṛ:6.4.8;

अस्य (asya) (ष. ए. पुं. न. of इदम्) Of this
Ī:5;
Ke:2.1;
Kā:1.5;
Kā:1.15;
Kā:1.22;
Kā:2.7;
Kā:2.20;
Kā:5.4;
Kā:6.3;
Kā:6.9;
Kā:6.14;
Pra:3.11:
Pra:6.5;
Mun:2.1.4;
Mun:2.2.8;
Mun:3.1.2;
Mun:3.2.9;
Mān:10;
Ai:4.1;
Ai:4.2;
Ai:4.3;
Ai:4.4;
Chān:1.8.7;
Chān:1.9.1;
Chān:1.9.2;
Chān:1.9.4;
Chān:2.6.2;
Chān:2.7.2;
Chān:2.9.2;
Chān:2.9.3;
Chān:2.9.4;
Chān:2.9.5;
Chān:2.9.6;
Chān:2.9.7;
Chān:2.9.8;
Chān:2.10.6;
Chān:3.1.2;
Chān:3.2.1;
Chān:3.3.1;
Chān:3.4.1;
Chān:3.5.1;
Chān:3.12.6;
Chān:3.13.1; –.6
Chān:3.15.1;
Chān:3.16.1;
Chān:3.16.3;
Chān:3.16.5;
Chān:3.17.1;
Chān:3.17.4;
Chān:3.17.5;
Chān:4.3.7;
Chān:4.3.8;l
Chān:4.11.2;
Chān:4.12.2;
Chān:4.13.2;
Chān:4.14.1;
Chān:4.16.5;
Chān:5.12.2;
Chān:5.13.2;
Chān:5.14.2;
Chān:5.15.2;
Chān:5.16.2;
Chān:5.17.2;
Chān:5.24.3;
Chān:5.24.4;
Chān:6.7.6;
Chān:6.8.6;
Chān:6.11.1;
Chān:6.11.2;
Chān:6.13.3;
Chān:6.15.2;
Chān:6.16.3;
Chān:7.1.5;
Chān:7.2.2;
Chān:7.3.2;
Chān:7.4.3;
Chān:7.5.3;
Chān:7.6.2;
Chān:7.7.2;
Chān:7.8.2;
Chān:7.9.2;
Chān:7.10.2;
Chān:7.11.2;
Chān:7.12.2;
Chān:7.13.2;
Chān:7.14.2;
Chān:8.1.3;
Chān:8.1.5;
Chān:8.1.6;
Chān:8.2.1; –.10
Chān:8.3.1;
Chān:8.3.2;
Chān:8.9.1;
Chān:8.9.2;
Chān:8.10.1;
Chān:8.10.2;
Chān:8.10.3;
Chān:8.10.4;
Chān:8.12.1;
Chān:8.12.5;
Bṛ:1.1.1;
Bṛ:1.1.2;
Bṛ:1.2.3;
Bṛ:1.2.5;
Bṛ:1.2.7;
Bṛ:l.3.7;
Bṛ:l.3.25;
Bṛ:1.3.26;
Bṛ:1.4.1;
Bṛ:1.4.2;
Bṛ:1.4.5;
Bṛ:1.4.6;
Bṛ:1.4.7;
Bṛ:1.4.8;
Bṛ:1.4.15;
Bṛ:1.4.16;
Bṛ:1.4.17;
Bṛ:1.5.1;
Bṛ:1.5.2;
Bṛ:1.5.12;
Bṛ:1.5.14;
Bṛ:1.5.15;
Bṛ:1.5.21;
Bṛ:2.1.3;
Bṛ:2.1.4;
Bṛ:2.1.5;
Bṛ:2.1.7;
Bṛ:2.1.9;
Bṛ:2.1.13;
Bṛ:2.1.18;
Bṛ:2.2.2;
Bṛ:2.2.4;
Bṛ:2.3.6;
Bṛ:2.4.10;
Bṛ:2.4.12;
Bṛ:2.4.14;
Bṛ:2.5.3;
Bṛ:2.5.4;
Bṛ:2.5.5;
Bṛ:2.5.7;
Bṛ:2.5.9;
Bṛ:2.5.10;
Bṛ:2.5.11;
Bṛ:2.5.12;
Bṛ:2.5.13;
Bṛ:2.5.14;
Bṛ:2.5.19;
Bṛ:3.2.13;
Bṛ:3.7.2;
Bṛ:3.8.10;
Bṛ:3.9.26;
Bṛ:3.9.38; (1.2.l)
Bṛ:4.2.1;
Bṛ:4.2.3;
Bṛ:4.3.3; –.6
Bṛ:4.3.9;
Bṛ:4.3.14;
Bṛ:4.3.20;
Bṛ:4.3.21;
Bṛ:4.3.32;
Bṛ:4.4.6;
Bṛ:4.4.7;
Bṛ:4.5.11;
Bṛ:4.5.15;
Bṛ:6.1.14;
Bṛ:6.4.3;
Bṛ:6.4.21;
Bṛ:6.4.24;
Bṛ:6.4.25;
Bṛ:6.4.26;
Bṛ:6.4.28;

अस्यति (asyati) He casts
Kā:5.3;

अस्याः (asyāḥ) (पं. ष. ए. स्त्री. of इदम्) Of this
Chān:4.17.8;
Bṛ:l3.9;
Bṛ:4.1.5;
Bṛ:5.14.1;
Bṛ:5.14.2;
Bṛ:5.14.3;
Bṛ:5.14.6;
Bṛ:5.14.8;
Bṛ:6.4.9;
Bṛ:6.4.21;

अस्याम् (asyām) (स. ए. स्त्री. of इदम्) In this
Ai:2.5;
Chān:3.12.2;
Bṛ:2.5.1;
Bṛ:2.5.8;
Bṛ:3.9.20;
Bṛ:3.9.21;
Bṛ:3.9.22;
Bṛ:3.9.23;
Bṛ:3.9.24;

अस्यै (asyai) For this
Bṛ:2.5.1;
Bṛ:2.5.8;

अस्रामः, अस्रामम् (a-srāmaḥ, a-srāmam) (a) One without limbs maimed
Chān:8.10.1;
Chān:8.10.3;

अस्वादु (a-svādu) (a) Not sweet
Ai:5.1;

अह (aha) A particle implying “Rejecting–”
Chān:4.2.3;

अहः (ahaḥ) A day
Pra:1.13;
Pra:4.4;
Chān:4.15.5;
Chān:5.4.1;
Chān:5.10.1;
Chān:8.4.2;
Bṛ:1.1.2;
Bṛ:l.5.2;
Bṛ:5.5.3;
Bṛ:6.2.9;
Bṛ:6.2.15;

अहङ्कर्तव्यम् (ahaṅ-kartavyam) To be referred to self
Pra:4.8;

अहङ्कारः (ahaṅ-kāraḥ) Egotism
Pra:4.8;

अहङ्कारादेशः (ahaṅ-kāra_ādeśaḥ) The instruction with regard to the Ego
Chān:7.25.1;

अहतवासाः (a-hata-vāsāḥ) (a) One with unwashed clothes
Bṛ:6.4.13;

अहम् (aham) I; Ego; self
Ī:16;
Ke:Prayer;
Ke:2.2;
Ke:3.4;
Ke:3.8;
Kā:1.20;
Kā:2.10;
Pra:2.3;
Pra:3.2;
Pra:6.1;
Pra:6.3;
Pra:6.7
Tai:1.4.3;
Tai:1.10.1;
Tai:1.9.1;
Tai:3.10.6;
Ai:4.5;
Chān:1.5.2;
Chān:1.5.4;
 1.8.7, 1.8. 8, 1.11.1 , 1.11 .2, 3 11.2, 3.15.2,
3.16.7, 4.I.g, 4.4.1, 4.4.2,4.4.4, 4. 10.5, 4.11.1 , 4. 12.1 , 413.1,
4.14.3, 5.1.6, 5.1 .13, 5.1.14, 5.2.6, 5.3.5, 5.11 .3, 5. 11 .5,
6.3.2 , 6.9.2,6.10.1 , 7.1.), 7.16.1,7.24.2,7.25.1, g.9 1,8 .9.2,
8.10.2, 8.10.4, g.l1 . I, g.11.2, g.I4.I, 1[1.4.1, 1.4. ; , 1.4.10,
15. 17, 1.5.2 1, 1.5.22, 2.1.2 . 2.1 .;' 2.1.4, 2. 1.5, 2.1 .6, 2.1.7,
2.I.g, 2.1.9, 2. 1.10, 2. 1.11 , 2 . 1. 12, 2. I.ll, 2.4.1, 2.4.3,
2.4.13, ) .7.1 , ) .g.I, 3.8.2, ) .9.10, 3.9.11 , 3.9.12, ) .9. 13,
3.9.14,3.9.15, 3.9.16,3.9.17, 4.2.1, 4.2.4, 4.3.14, 4.3.15,
4.3.16, 4.3.20, 4.3.33, 4.4.7, 4.4.23, 45.2, 4.5.3, 4.5.4,
4.5.14, 5.5.4, 5. 14.4, 5.1 4.7, 5. 15.1, 6.1.7.6.1.1 4, 6.2.2'
6.2.4,6.2.7,6.2.8 , 6.3 1, 6.3.6, 6.4.5,6_4_2 0_
~~Tftq'. I am Brahman 'l 1.4.10_
aI'~ql:l~. For the Self.superiority m 5.1.6, .t 6. t.7.
~,~ :. Day after day " 4.4, ilT g.).2, 8.3.3, g.3.5, 1[2.1.3.
~''\. A year a 1.4.3.
,,~""' :. The (dead) body ( .... r) I[ 3.9.25.
~~If.:r. Deys m 6.7.1, .6.7.] .
a:r fi{~"!.. One who does not harm tsT 8.15.1.
arf~ln. Abstaining frem killing or gi, ing pain to others in tbought,
word or deed ut 3.1 7.4_
an~,,~.....n. The slougb ofa snake 'l 4. 4.7.
orftpl'l(. Without cold i 5. 10.1.
~a.l!. Not sacrificed us an oblation ~ 1.2. 3.
a:r~~<r :. (a) One baving no heart il 4. J. 7.
Of~~l!;[. (a) Callousness m 7.2.1 , 7.7.1.
,,~<"" :. (a) Callous ut 7. 2.1.
~)fu: . With the days P{ 4 ~ 4. 1 6_
i!{t,,". A day and nigbt " 1. 13.
i31'~'U~): . In the day and night 'l 3.1 .4.
qttm~. Days and nigr.ts .:1.1.1, 3.8.9.
~"ttm'!. Days and nights ~'H_
$mwJl(. By the day and night ;z 3.1.4_
~)m . Both day and night m 84.1 .
i!I~"" :. You have made a libation III 64.12_
~:. From a day ut 4.15.5,5.10.1, q: 6.15.1 .
~1\. (a) Not short.: 3.8.8_
an _ . Like a:rr ~ 4.4. Sf(
arr. That is Adi; third king of mq W 2.8.1.
an~ff. He c au se~ to tremble gr 7. 8.1,
a:nlfiT~. To the sky ut l.~. l, 4.10.5,5. 10.4, 5. 10 5,5.15.1, 7.2.1,
7.4.2,7.7.1, 7.lt. l , 7.12.1, 7.12.2, 8.12.4, 'l 3.2.13, 3.7.1:.',
6.2.16.
1fJIfim: . Sky; space; ether s:r 2.2. 3.8, 4.8, ~ 1.3.1. 1.6.1 , 1.7.1 ,
2.1.1, 2.2.1, 2.7.1, 3.9.1, i\; 5.3, ~i 1.9.1, 3. 12.7, 3.12.S,
3.12 .. 9,3.13.5, 3.J8.1,4.13.1, 5.6 J, 5.23.2, 7.12.1,7.26.1.
8.1.3,8.14.1, ;z 1.4.3, 2.1 .17, 2.3.4, 2.3.5, 2.5.lU, 3.3.2.
3.7.12, 3.9.13, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 4.2.3!
4.4.17,4.4.22.
or[<fit1JIIlf:. (a) Made of space i 4.4.5,
9fl<fiT11TllT!f[. Elements of the spece ~ 4.8,
al"<fiM<rn:. ( a ) Spacious ooes ~t 7. 12.~.
Ilff<fiTWW'6~. One whose body is subtle and ethereal 'ff 1.6.2.
a:!'T~mpl. Of the sky ~t 7.12.2, [ 2.5.10.
6l1"'1~1tC't. From the sky a 2.1 .1, gor 1.2.1 , 5.10.4,5.10.5, 7 n.2,
7. 13.1, 8.1 2.2. '[ 3.7.12, 4.4.20, 6.2. 16.
a:!'Pfilmt'fT. One whose soul is space gf J.14.2.
,
~.nqfii .. !,
. .. "'....
8Hlflrn. In the sk.y i'ti 3. 12, ~ 3.9~ 1 , 3.to.3, m 5.23.2, 7.12.1,
'l 1.1.5,2.5.10,3.7.12, l.!.4, l.8.1, 3.8.11, 4.3.19.
anm~;r. By tbe sky m 7.1 2.1 ,
a:rT;f\gq'~fTfqrrifw~. From worms, moths to ants m 7_2_1, 7.7.1
1.8.1, 1.10.1.
al'l","'taqlH'~"!f :. From insects and moths ~ 6..1.14.
OIfilifi:l1{. A form ~ 1.11 .
8ITfifq'rll :. From worms Pi 6.1.14.
iIIr'lti;j. The approach J!l 4.3.9,
1SfJ11ili A sIc!, If 4.4.3.
ilfT!f;qa.. He ascends gt 8.6.5, 'l 3.1.6, 5.10.1.
arr"lilir.cr. They ascend 5 3. 1.6.
iIfI!l5iiOT. By men'lS or ascent 'l 3. 1..fi
SIT'lti;zr. Having reached i 4.3.9. 4.4.3.
ar['~~J{. Hard (to dig up as a stone ) ~t 1.2.7, 1.2.8.
III'rlilQ'~~. (They) are told "l 1.4.12, 1.5.21, 6.5.3.
3TFT'"9f~. He bas come i 2.1 .12. 4.3.3.7. 5.10.1..
a:rttfVBiT"~. We have come m 6.10.'.
arrrr~. He should come ci 5.19.1.
anlT~. Having come or 6.1.8, 6.1.9, 6.1.10, 6.1.11, 6. 1.12.
i5I1f[lT: . You have come m 8.9.2, 8 .. 10.3, 8.11.2.
~ rtlfq"lf : . If you bad come m 5¥12.2,5.13 .2, 5.14 .2,5.15.2,
5. 16.2,5.17.2.
8tTtp:lI'. Having come m 6.10. 2_
8TttrTt!.. He came 'XI.S.1S, 2.1.16.
15f1l'(I1U, iilntTlff.Ao effective ~jnger m 1.2.14 .
•
'TTll'Tlfl:!:. He sang, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.3.6, 1.3.17.
arfilHlftr. He sings to gr 1.2.13, II 1.3.28.
I5IT'f\1f~. Let your honour sing tri 1.12.2.
~:
... . .. . .. ~~ .. ... ... ,~~~
~rf.f. I sl' ould sing ~t 1.7.9. 2.n .2.
otA ' ~?I.:. He sh ould sing ~t 2.22.2. q: 1.3.28.
~ ii r:ft: . You have sung <! i.3.18.
", .. !~'ti. Havi ng seized ':31 7.1 [ J.
3\ r.nr.rlutll'. Of limits where the sacred fir<! is kindled by t he priest
~t 1.24.7.
;;: l~frmf: ( 'EJ'~: ). Ahgirasa Gbora0i" 3.17.6.
31J~ :rtn:~ : . (~T ) or gotea Ahgirasa 'l 3.3.1.
:;m:fm!;T: .H) mns of Angirnsa Il 2. ~ .l O, 4.5. 11.
:;i!~f1ml : . Name of Brhaspl ti; sou of Ahgiras rn 1.2.10.
anr;rlT'Hf: . Essence from li mbs (~r~fiT+~!J) 'l 1.3.8,1.3. 19,1.3.24,
~e:tff. The)' decl are!:f 4.2, 'a 1.3.1, 2.6.1 , 3.10.1, t't 3. 14, m
1.3.2, 1.3.6. 2.1.1, 4.15.2, 5. 1.1 5, 6.8. r I 6.8.3, 7.2~.2, 7.26.2,
8.5. 1, 8.5.2,8.5.3, 'l 1.s.21 , 3.8.3, 3.8.4, 3.8.6, 3.8.7, 3.9.9,
4.2.2.
an :q f[ ~U,! : . ('Of i3l1'1l"'<'~: ) And they should come m l.I~4 ,
3. 19.4.
e{r~ ~q. Having sippeq 'l 6.3.6.
amr\aT. \fl a carriage m 8. 12.3.
aiP'Hf({. He undertakes ~ 2.1.1 8.
~.:;r\Jo.l . You practise '5 1.2. 1.
ail"F 't. (ll) One who consorts with ~t 5.10.9, 5.1 0.10.
~I'ilre. One declares m (5.8. 5.
~f'ql1:f. You sip m 6.1 3.2,
lff<{'tfft.l. He sips m :.2.1, "l 6.3.6.
an"I'ffitt. They sip ill 6.1 .14 . • iT l ,!{ l ~ 1'!.. O,le should sip .m 2 ~ 1 2 .2.
l{I'fi:1Q. To the preceptor m 7. IS.2,
... \0,
. ... .. ~~.~~~. ~ .. ... ~. ...~ .. ~ .. ........
OTT'fTli: . The preceptor tt 1.3.2, t.Il .1, ~t 4.9.1, 4.14.1,7.15.1.
i5!'T'imi~(ll'I{. The residence of the preceptor W 4.5.1, 4.9.1.
IJtNTti~r. (a) Residing with the family of the preceptor m
2.23.\.
1IIT'fTlf~~. From the family of the preceptor gf 8.15.1.
an'ifT~~. In the family of the preceptor m 2.23.1.
ijfJ'it14""1~1. The wife of tbe preceptor got 4.10.3.
arRfTzfit<r: . One whose preceptor is his god a 1. 1l.2.
arTlEfflicrTi!.. (a) One who bas a preceptor as an adviser m 6.14.2,
'1:4.1.2,4. 1.3, 4.1 .4, 4. 1.5, 4.1.6,4.1.7.
arRTti~. (a) A killer of one's own preceptor m 7.15.2, 7.15.3,
!fT"i!ITlJR[. From the preceptor m 4.9.3.
8fT'if11l'T<f. To the preceptor~ l.ll .t.
aJTi1fm'f. He came to ~ 3.12, m 4.14 . 1, 'l 6.2.1, 6.2.3, 6.2.4.
8J~: . Both of tbem came up or appeared m 8.7.2, 'l 2.1 .15.
IA'I'~. He brought m 1.10.5, 4.2.5.
~[l3f": . They produced m 1.2.1.
~JiI'ISI"1tfII{,. Of those born sinee the creation ~ 2.8.2, 2.8.3.
an\"if1'il'~<iAt. Of the gods since the creatiou 'i{ 4.3.33.
arr:;nlf~ . He is born IiI\T 1.6.
illTf;rWff. He smells it 5.1.
m: . Of the limit m 1.3.5.
~1iM. Two portions of clarified butter ~ 1.2.2.
arTiiZI"fl£.. or clarified butter ('1fqf<iw');:P::rTiiZI"'<::8IT'\'Ei<l1'o!cI' 'i:d ~)
at 5.2.4, 5.2.5, 'l 6.3.13.
anml{. The act of obsening 'it 5.2,
omrrq;:rp:<f1f)r~. He did command m 5.3 .7,
anWflfI. With a woman fit to go out (a woman without manifestation
of breasts and no womanly signs); name of the
......... ~: ~ ........ ; ..... ~ ........... ... .... .
wife of U,asti ~ 1.10.1.
~'Q": . (a) Rich; proud if 4.2.1.
arrvftfl!f: . You two be able in bringing back it;Tr.
anll'i. An egg, used with reference to the world as ha\ing sprung
from the primord ial Egg of Brahman m 3.19.1.
a;lqifm~. Two shells of an egg uT 3.19.1.
afl"i'lft!. (a) Egg.born m 6.3.1.
~raa : . (a) One which is extended uf 8.6.1.
8I'Taal!. (a) One \\>hich is e:(tcnded Q' 3.3, ui 4.1.2.
ai~u: . (a ) Struck with grief i 1.2.9.
~l,!""l. (a) from acut( tree) 'i ).9.28 (2) .
~"'~. <a) Bee. atlracted (by death) '" 8.12.1.
amr: . (a) one wbo is attracted af 8 .. 12.1.
~"'r: . (a ) Got '" 8. 12.6.
~tq. You 5peak or telllfiT 1.22, of 4.1.3, 4.1.5, '1 3.9.10, 3.9.1t,
' . 9.t2, 3.9.13, 3.9.14, 3.9.15, 3.9.16, 3.9.17, 5.2.1. 5.2.2,
5.2.3.
""~~"''\ . (a) Loving on",lf'l 4.3.21,
5ft(1t/fiTIf: . (a) One wbo loves oneself { 4.4.6.
a;r('f;tri: . (a) Flaying with himself ~ 3.1.4, m 7.25.1.
MWn"I'i. (a) To one who knows himself ~ 3.1 . 10,
afWta : . From the soul tit 7.26.1.
~R'" . or ' <If !liT 2.20, " l .J, 'a 1.4.2,2.1 . 1, '" 2.22.2,5.12_2,
S. 13.2, 5.14.2, 5.15.2, 5.16.2, 5.17.2, 5.18.2, 8.5.2, 8.8.1,
8.12.1 , '[ 1.2.7, 1.3. 18, 1.4.1, 1~, 1.4.8, 1.4.15, 1.1.20,
2 .. 4.5, 2.4.6,2.5.14, 3.9.10, 3.9.11, 3.9.12, 3.9.13, 3.9.14,
3.9. 15, 3.9.16, 3.9.17, 4.2.3, 4.5.0, 4.5.7, 6.4.2,
arn;r;:rr. By self ~ 2.4, sr 3.10, HT 12, il: 5.4, gr 6.3.2, 6.3.3,
6.11.1, If t.2.5, 1.3.7. 1.4.17, 1.5.15,4.3.21,4.3.35.
atn:l1R. In the soul or in the self t 6, ~lfT ~r 3.13, 4.12, 6.5, sr
4.7,4. 9'it 4. 1, rnllT, 5.24.4,8.15.1 'l: 2.1.13,2.4.15,2.5.14
2.5.15, 3.3.2,4.4.23,4.5.6.
3l'RQit. For self'lI.3.2, 1.3.3, 1.3.4,1 .3 .5,1.3.6, 1.3.17, 1.3.28,
1.5.3.
31'mt~T. (a. f. ) One who is animated <l 2.1.13,
amQrtfr. (a) Alive; animated; having a soul 'l 1.2.1 1.2.7, 2.1.13.
i3l'nQ.lll!' R," . One's own nature it 4.2.
amllf~'f~if: . (a) One who pairs to himself m 7.25.2,
a:rT{lHfcr: . (a) One loving himself; pleasure in one's soul ~ 3.1.4,
"i 7.25.2,
a:rrtllfi!fq:. (a) One kllO\.\'ing orw's own self om 7.1 .3, "l 3.7.1.
armrf<f({: . (a) Of those knowing tbeir own selves 8 2.2.9,
lII'lclif<mT. knowledge of the soul ET 4.14.1.
a;Tn:r~fRJcr:r. Of equal measure to o:leself ci 2.10.1, 2.1()'6,
orHq~. In the souls '3T 5.18.1, 5..J.4.2.
i3l'Tc;t~~. Situated in oneself !!fiT 5.12, 5'.13.
i3l'TttJQ:<f: . (a) Self.destroyers t 3,
OJ!i'R"T . Self; soul t 7, !!fiT 2.20, 2.23, 3.10, 3.12, 4.15, 5.6, 6.7, sr
3.6. ~ 2.2.4, 2.2.7, : .1.5, 3.1 .9, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.7, JfT 2, 7,
8, 12, a 1.5.1,1.7.i, 2.1.1, 2.2.1,2.3.1,2.4.1,2.5.12.6.1,0;
1.1,4.4,5.1, m 1.7.2, 1.13.!, 3.14.3, 3.14.4, 4.3.7, 4.15.1,
5.11.1,5.12.1,5.13.1,5.14.1,5.15.1, 5.16.1,5.1 7.1, 5.18.2,
6.8.7,6.9.4, 6.10.3.6.11.3, 6.12.3, 6.13.3, 6.14.3,6 .15.3,
6.16.3,7.3 .1, 7.5.1,7.25.2, 8.1.5,8.3.3,8.3.4,8.4.1,8.5.3.
8.7.1,8.7.3,8.7.4,8.8.3,8.8.4,8.10.1, S.I1 .1, 8.12.4, 8.12.5.
8.14.1, i I.I. I , 1.2.4, 1.2.7, 1.4.1,1.4.7,1.4.8,1.4.10,14.16,
14. 17,1.5.3, (.5.1 5, 1.5.20,1.6.3,2.4.5, 2.4.6, 2.4.14,2.5.1,
2.5.2, 2.5.3, 2.5.4, 2.5. 5, 2.5.6,2.5.1, 2.5.8, 2.5.9. 2.5.10,
2.5.11 ,2.5.12,2.5. 13, 2.5.14, 2.5. 1 ~. 2.5.1 9, 3.2.13, 3.4.1'
3.4.2,3.5.1 , 3.7.3, 3.7.4, 3.7.5, 3.7.6, 3.7.7, 3.7.8. 3.7.9,
3.7. 10, 3.7.11,3.7.1 2,3.7.13,3.7.14,3.7.15, 3.7.16, 3.7.17,
3. 7.1 8,3.7.19, 3.7.20,3 .7.21,3.7.22, 3.7.23, 3.9.4, 3.9.26.
4.2.4,4.7.6,4.3 .7,4.3.35,4.4.1, 4.4.2, 4.4.3, 4.4 .4, 4.4.5,
4.4.13, 4.4.20,4.4.22, 4.4.21, 4"'1 '25, 4.5.6, 4.5.13, 4.5.14,
4.5. 15.
31'~(lI': . The soul of the self Fl 1.6.3.
3I"r{1t'~W; . Im{ rUClion as n:gards the soul gt 7.2>1..
iir~lnrt. To self; fa Ihe soul !fir 2.22, 3.3,4.1,4.4, 4.5, Sf 1.10,
2.3,3.1 , !! 2.2 .5, ~f 12, II 2.7.1 , 2.8.5,2.9.1, 3.10.5, il;
4.1,4.2,4.3, m 1.3.12,2.9.4,2.21.5,2.23.1 , 5. 11 .2,5.11.4,
5. 11.6. 5.12.1, 5.12.2, 5.13. 1, 5. 13.2, 5.14 .1, 5.14.2, 5.1S.I,
5.15.2, 5.1 6.1 , 5.16.2, 5.17.1, 5.17.2, 5.18.1, 6.16.1, 6.16.2,
g. I.6, 8.5.1, 8.5.2, 8.7.1 , 8.7.2,8.7.3,8.8.1, 8.8.4,8.11.1,
811.2,8.12.6" 1.2.3,1.4 .3, 1.4.8,1 .4.10, 1.4 .15,3.5.1,
4.3.38,4.4.3,4.<1.1 2,4.4.15,4.5.17,4.4.23.6.4.6,
~~<{ ~; . (a) One who has deli ght in c ne's ~elf CT 7.25.2.
arRlffif; . Ti!e souls m 2.22.3, q: 1.2.7,2.5.15.
arT ilr r;::r~l:I";:f.TlI ""lj,l j. Wl\ h 1he mind bcsed on the organs of sense
and actioll, cO!ltained in the self ~ 3.4.
~T1.nr'"l. lhving its soul ~T 6.g.7, 6.9.4,6.10.3,6. 11.3, 6.12.3,
6.13.3, 6.".3, 6.1 5.3, 6.16.3.
29 ~T~lf: . Atreya
lil 2.6.3.. 29
4.6.3.29
Tradi1ion from
~.
Ma D~i 28
to
Bharadwaja 30
1lT~. From Atreya 'l 2.6.3, 4.6.3,
41 i3fT~~~: . The son of Atrey!
I( 6.5.2..41
Tradition from
The son of Gautami 40
to
The son of Kapi 42
,,"4\~. From the son of Atrey! 'l 6.5~2,
. .
BfT'II'!!Ivt. (a) Belonging to the Atharvaveda, which contains many
prayers for one's own safely and fannulae for destruction of
enemies tiT 7.1 .2, 7.2.1. 7.7.1.
,",,1Pr: . Belonging to the Atbarvaveda, which :;IOntaiDS maDy
prayers for one's safety and formulae for destruction of
enemies td 7 1.4.
8lTtI<foT: . A brahmin knowing Atharvaveda ! 2.5.16, 2.5.17,
2.5.18, 2.5.19.
iij'r1iIiVJ : . (ifiiAft) An At.barv8vedi brahmin (by name Kabandba)
'[ ).7.1.
12 5nq'~Q]': h : . AtbarvliIJ8 Daive; Divine spellcbanner
'£ :.6.)..12
4.6.)..12
Tradition from
Mrtyu Pr<1 dbvatpsana.ll
to
P~~chi Atharva.9a. 13
Q:!l~. To the Atharvaqa "l 2.5.17,
~. He receives sr 4.2.
~ii(. You carry it 3.10.
~. fhey carry m 3.16.5.
iI1«t;f. (a) ODe who has accepted ut 8.8.5.
SIT«Ti'ff<l'. ( a ) Of one who has accepted ItiT 2. J.
3IT«T,,": . (a) Those who have accepted, 3.9.5.
atmfflJ'(. (a) One who offers!i 1.2.5.
~a. You should take hold of. 2.4 .12 . • $i'rotTIllf.. I ihould take bold of ~ 3.9.
orrU. I take away; 1 reclaim 1!{6.4.5, 6.4.7, 6.4.10. 6.4.12.
o;r~mf'l. I confer, 6.4 .8, 6.4.11.
~. In a mirror 'fir 6.5, m 8.7.4, ~ 2.1.9, 3.9.1So
orr~RtI1Tl!. Fit to be received in st 4.8.
or~r~l!. In order to seize; for seizing ~ 3.10.
:Ii1~TQ'. Having taken fSfT, QiT 2.9.4, 4.2.1 , 4.2.3, ,srr, 2.1.1S
2.1.17,4.3.11,5.1.1 , f>.4.S .
onfif; . Beginning art 9.
3ITf{: . One of the seven parts of Sarna commencements et 2.8.1 .
2.9.4,2.10.2.
3ITmt (an~+t~}. Afterwards; then m 3.17.7.
il"Tf~6; . Fro.n the fint or beginning; at first It 4.1.
3Ilf~. To the Sun Sf 1.10, m 1.11.1, 2.9.}, 2.9.8, 2.10.5, 2.24.11,
2.24.13, 3.1.4, 3.2.3, 3.3.3, 34.3, 3.5.3, 3.15.6, 3.19.4,
4.15.5, 4.17.1, 5.10.2. 5. 13.1 , 8.6.5, 'l 1.1.3, 3.2.13, 3.7.9,
S.IO. I, 6.2.15, 6.3.6.
ilftflf~: . The Sun; a group of solar gods 12 in number 1. moT.
2. fG'!f:, 3. apfGr. 4. ~:, 5. !t1l11l:, 6 #Ii:, 1. 1f'T: 8. f"~~H' '" "
9. ~~, 10. ~f"ffl'r, II. ~qtGl, 12. f~~: •. arrf;wr: are 12 in number
each sun for each of the month. I. it!! 2. lfTU<r. 3. ~,
4. ~f"f, 5. ;;'il, 6. <r"4rZi, 7. ~'i, 8.0;,*, 9. OJf!OJ, 10. !J~..;r,
11. aq, 12. aq~<r. !of 1.5, 1.6,1. 10, 3.8, ~ 1.3 .2, 1 5.2, 1.7.1 ,
it 1.4. 2.4, ET 1.3.7, 1.5.1, 1.6.3, 1.11.7,1.13.1,2.2.1,2.2.2,
2.10.5, 2.20.1, ~.21.1, 3.1. 1, 3.6.4, 3.7.4, 3.S.4, 3.10.4,
3.13.1 . 3.18.2. 3.19.1, 3.1 9.3. 4.11.1, 5.4.1 , 5.19.2, 8.6.1 ,
'i 1.3.P. 1.5.12. 1.5.22 , 2.22, 2.5.5, 3. 1.4, 3. 7.9, 3.9.3,
3.9.7,3.9.20. 5.S.2. 6.2.9. 6.2.1 5.
1 81"InU<i: . Aditya ~ 6.5.3.1
G
Traditio .1 fro'll
Brabma
to
Amhhilli.2
ililf~(~ ;;rl:f lq. From conqlle5l of the ~Ull ~t 2.10.6.
arrf<:<Q;;lilfa; . (a) On: who nas light of the sun 'l 4.3.2.
ijnfil; (il~<f. r~e quality of the Sun m 6.4.2.
~ Tr<:(ll. ~ orQ: . (a ) One wiH.se dhinity is the sun '{ 3.9.20.
ill" Tf~lj~if,: . The world of the sun <t 3.6.L
onf~€l!~li;,!. In tLe worlds of the sun ~ 3.6. 1.
onf<r('.if li. Of the Sun ~T 1.6.5, 1.6.6, 2.10.6, 3.1 4, 3.2.3, 3.3.3,
3.4.3, 3.5.3,6.4.2, 8.6.2, ~ 2.5.5
~lIf<::~IH: . SO],lf gods UT 2 . ~~ .16 , 3.8.1, 3.165, 3.16.6, Of 1.4 . 12,
G
3.9.2, 3.9.5.
5nf'~llTq. From ibe Stlh ~t 2.10.5, 4.15.5, 3.17.2, 5. 10.2, 6.4.2,
~ . 6.£, 'l 1.5.19,3.1'=9,6.2.15.
3ftf;:.flilifT. Of solar gods ~t 2.24.1, 3.8.3, 38.4,3.16.5,3.16.6.
orTf~~~. In the sun ~ 1.6.2,2.8.5, 3.IO.t, ~t 4.1 1.1,5. 19.2, 8.6.2,
! 2.1.2, 2.5.5, :.7.9, 3.9.121 4. 3.3,4.3.4, 4.3.5, 4.3.6,
6.2.9, (i 2.15.
~...~ ...
81lfl{~"'. By the Sun ~ 1.'.2, 'BY 3.18.5, ~ 3.1 .4, 4. 3.2 ,
&TlfG ~qtlr: . From solar gods m 2.24.14.
arrf~li'I f.r. (a) Sharing in the devotion of Adi ( commencement)
ci 2.9.4.
a;lfG~~~Tft. From t ~. e qual ity of flaYing a beginning J:l:T 9,
anr~. (a) Advised 'BY 3. 18.1, 3.1 8.2.
su t'lZlIlIl't. (a) In O'JC \\hich is t:cing taken away ~ 1.4.10.
in~w: . Command ~ 4.4, ~ 1.11.4, 2.3. 1, m 3.1 9.1, 6.1.3, 6.1.6,
~ 2.3.6.
wrft'~ r : . Indications m 3.5.1, 3.5.2.
"'1r,,. (Ofr,,) I eat i\ 3.10.6.
OlHlfIf. (a) Of eatable Sf 2.11.
flTufa . He baste[ls back ~ 4.3.1 5, 4.3.16, 4.3.1 7, 4.3.34, 4.3.36.
arrS''i'fIJ{. You two should place ¥ 6.4.21.
&l Tlnoi. A }::lecc wbere anything is deposited; a receptacle; a
habitat 'l 2.2.1.
1It181lf. Having put (in the fire) ~f 4.6.1, 4.7.1 , 4.8.1, 5.2.6,
'l: 6.4.1.4.
&lTf1::l!wt. So"e r cign l ~' at 3.6.4, 3.7.4, 3.8.4, 3.9.4 , 3.10.4, 5.2.6.
8t ~Ta: . l nflatcd ~ 3.2.1J.
&U'6Q1Qfff. He is inflated ~ 3.2.1 1.
arF{~T~~: . From tip" of nails ~ 1. 1.7.
<
&i1ifthlJ: . From nails ~t 8.8.1,
Orrrri(ti. Ir>finiteness ~ 2.11.
OfI ifrtllTlJ. For il1fmhy EfiT 2.11,3.17.
ilH<F;{. To bli ss~ 1.6.2,2.4.1 ,2.9.] , 3.6.], ~ 3.9.28. ( 7)
SlT"'!'<::: . Dlis~ a. 2.5.1 , 2.7.1, 2.8.t, 2.8.2, 2. 8.3, 2.8 . 4, 3.6.1 ,
3.103 , ,(,, 4. '.6 4. 3.32 4.3.33. . ,
!tTifiitaT. Blissfulness y 4. ].6.
on;;.~1ftt. ( a ) Enjoying supreme bUn Jrt s.
.,"" •• . (a) Bi;"ful ~ 2.8.5, 3.10.5.
IftFfRtlltf: . (a ) Blissful qj S, tr 2.5.1.
iTT;:r~f.,. It (~tJ:) causes bliss to oneself tit 2.'.1.
arr.R:~a.. He enjoys Sf 4.2.
arT'l'..nlRf;ai. 1 he object of sensual pleasure Sf 4.a,
arpl'~cj. (a) 1hat full of bliss It 2.1.7.
~
ar,;;;~,: . (a) Those full of bliss Sf 2.10.
il'lil~fir. Of blis..fulness A. 2~S.1 , V 2.1.19 4.3.32. . '
ilPI';:({f: . Bli ssful slates a 2.8.1, 2.8.2, 2.8.3. 2.84, ~ 4.3.10, 4.3.33.
onil'~nt. From bliss ~ 3.6. 1, .. 4.3.9, 4.3.10.
8l'FF~t;rt. Of blissful states,. 2.4.11, 4.5.12.
~Rf.,", . (a) Delighted ut 7.10.1. .".,.1. (a) Delighted Ii 2.7.1 , '{1.5.19.
OTA~. By blissfulne5s ~ 3.6.1.
48 on"N~ff: _ Aoabhimlata
{ 2.6.2.4g
Tradition from
Gautama IV 47
to
AnnbhimJ!1ta Ii 49
49 i3fPifqRllTff: . Anabbimlata 11
'{2.6.2.49
1 radition from
Anabbimlata I 4S
10
Anabhiroliila III 50
50 3f'A'f'f1=Wfff: . Anabhlmlata 1II
,\:2.6.2.SQ
..
Tradition from
AnabhimliUa 11 49
to
Agniveiya 51
'""~Rt. From Anabhimlata ,. 2.6.2.
1I"Of~. He produced it 2.2, 2.3.
", .. f.a. They bring m 6.16.1.
1IIFIl.: . (a) Brought m 6.14.1.
awft'l. Having brought m 6.14..1.
8Tr~"{J{. (a) Internal. 4.3.21 •
.,~: . You have obtained 'fo1 2.9, iii 3.1.2, 3.2.1, 3.3.1 , 3.4.1,
3.5.1.
"'''' . (pI.) Waters ~ 2.2, 4.8,6.4, !i; 2.1 .3, ~ 1.3.2,1.4.3, 1.7.1,
2.1.1. l .8.1 .> . 1.2 1.4 2.4 5.l ... 1.1.2 1.8.4 4.3.2 '.(, . , , . ~. . . .
4.12.1 .4 .14.3. 5 .2.2 .5 .3.3 , 5.9. 1, 6.2.3 .6 .5.2 . 6.8.3 , 6.8.4 .
7.2.1,7.4.2, 7.6.1 , 7.7.1, 7.10.1, 7.10.2,7.11.1, 7.26.1,!
1.2.1, 1.2.2. 1.5.13, 2.2 2, 2.5.2, 3.6.1, 3.7.4, 3.Q.16, 3.9.22,
l.5.I, 6.1.14, 6.2.2, 6.4.1_
aJrru. He reaches !For 2.6.
enllV1f. You reach Sf 2.3.
aJlqtt"oiff~ . They come baelv ¥ 6.2.2.
8wnl:r:"t. They would reach gi 5.10.7.
arIq<f'ff. (a) To be obtained ~ 2.9.
anvra.: . (a) or one I.'ausing to obtain g.i 1.1 .6.
:mqflfar. ( a) One who cau!.es to obtain m 1.1.7.
anfq.tftf;rifoT~: . Down to ants 'l 1.4.4, 1.4.16.
arrcftflJtfl'!,. (Your reverence has) caused 10 understand f{ 4.5. 14.
If11tl'ff1lT'1fi1\ . The w&xing.moon.fortnight ci 4.15 5, 5.1 0.I , ;Z
6.2.1 5,
..
Dllt.\lfl1'TO,cr~:Hlf. Of the w8xillg.JI10cn. forthight 'l 6.3.1.
811f111'11Jqar'~l'!.. Those beginning frem the waxiog.moon.fortnight
~t 4.15.5, 5.1D.1" 6.2.1 5.
3!1q.q'. By rubbing ~ 2.1 .1 5.
arrqTl1lf: . ( a) Consisting of water ~t 6.5.4, 6.65, 6_7_1, 6.7. 6. 1:
4.4.5,
IirtTI1T!I'f. Element of water Sf 4.8.
antii. ( a) Overtaken .. 3.1.3, ~. 1.4 . 3.1 . '.
<
STTqJIFTJ:f. l a ) One who has obtained his desire ,! 4.3.2l.
anrcrlfirlf: . ( II) One who has obtained his desire ~ 4.4.6.
atTca<r.TIH: . \ a , Those who have obtained iheir desire~ "R 3.1.6.
~
aHt(J~lf't. To be cbtai ned enr 4.1l.
anfG;{. Gain; g.w ing !fiT 2.11 , .. 3.1.~. 3.1.4, 3.1 .5.
<
ar r~ : . From getting, gain Jri 9.
orrtt.!lT. Having got Q; 4.6, 5.4, ~ 1.5.21.
arl~• ql~•. He may obtain ~T 2.24, I<if 5.1 4.6.
ant~~_ It should get \ n, e ) , 1.5.23,
3f1'1:Q,!. Thcy reacbed f 4,
ari~qr.d. r iley obta in ~ 2.1.J.
Oilr;;:;"Ti'!'. l[ leek possessio'1 of " 1.5.21.
f:II'l [Oj"l f;;l . H~ ol laills i!JiT 3.7, 3.8, 3.9, 4.10, ~t 9, ~ (.6.2, 2.1.1.
~r' 1 _ ~ . 4 1.7.7 1. .. .8 2.10.5 2.1 0.6 7.1 C.2 7.26.2, 8.1 .4, "i>' '. • • I , ,
8.7.1, e.l .), g.l.l, f.8.', 8.12.6, 'l 1.2.7, 1.4.1" 4.4.19,
5.13 4,
aUQl". Recei vi ng; baving obtained <fiT 2.D, ~ 1.8.1, 'l 5.14.6,
aJltI:fTll~. Let be fattened ~, oi~!.
ijfJtlJTllH. Y ou increase 'I 6.2.16.
artSlQJ"iif1(f,. From the points of nails ut }.6.6.
3l1t8~q. Having bathed I( (;.4.13 •
•
•
~:
a:rTif~ : . (a) 'fkd up "l J.1. \.
a:rr\l;;r~~. You give a sha re "l '.:;.IS. ( 3Jfln;;rq~q' ).
a{1'1f;;f,fq. I allot Q: 2.S.
arToqOlfi!J. They become m 6.9.3. 6.10.2.
31'T~ .. . One should con ti nue one's existence i'f 3.9.28 (6).
anN: (~ . ar. r.fL of {Ii ) By these ~ 1.25.
16 ~fu: ~lfl ~: . Abhuti T\'~!?~ra; Architect of efficiency
'l 2.6.3.16
4_';'3_16
Tradition from
Visvarupa TV IT .,.~ra..1 5
to
Ay!isya Angiras..li
a:J1'!,5: ~l{rf{I~. from Abbnti Tva.,. ~ra "l 2.6.3, 4.6.3 .
an.,:q: . (ct, ~. f"iT . of 1:t) f'rom these m 8.6.2.
tfTl:J1:"m. an qTR. !bOll thinKcst 'l 6.3.5,
~TII''l'f.~. They lay down ~ 2.15.
.~ft, 'l1Iif~. You think '1: 6.3.5.
a!Tq~qm~. He did address ~t 4.4.1, ¥ : .1 . 15.
3frr{f.3I1'(: . (a) Called 'l 1.4.1.
3J1lM'r".' . Unanotaled or unbaked vessel <l 6.4.12 .
aT l"lt1ii!; . T" o fndb of the Enlblic Myrobalan ;jT 7.3.1.
lH 'iT atTIF~ . May those come mHO me a 1.4.2.
aI"!l"i . Mango fr,Jit 'l 4.3. 36.
afr,q . For clltrancc gT 7.9.\.
a;nqq. He C(I!l1e % 1.5.3.
oTflni. .(a) Asleep or 4.3.14.
ijfrq~if. Sam:tll<lry ; house ~ 4.8, tr 1.10, 0: 2.1, 2.3, ~t 5.1.5,
5.1.14,6.8.2, 'l3.9.I O, 3.9.11 , 3.9.12, 3.9.13, 3.914, 3.9.15,
=
. ... ..
3.9.16.3.9.17. 4.1.2 , 4.1 .3, 4.1 .4, 4.1.5,4.1.6. 4.1.7,5. 1.5,
6.1.14.
~TtJff'l'~;;r: . (a) Of one having home ~ 4.8.4,
arrIHli'I'1fT,!. (a) Having a certain seat or home; fl?me of tbe
fou rth fool or Brahman aT 4.8.3, 4.8.4.
aTrQ'cr:nf;:r. HOllses g.r 7.24.2, ~ 3.9.26.
~nqo;:r Tll'. For? house m 5.2.5, q: 6.3.2.
a:rrlta';{'1'. With a house If 5.2,5.7,
a:rrlJia.. Arrival Sf 3.12.
enlf'!.. (a) One who goes !:fir 6.16, gi 8.£.6.
'3fI Qir. The t\\O solstices If 1.9.
a:l'n:rf."1l. They come UT 5. }4. 1.
~llmI. They may caroe:a 14.3.
aITlflf'fl!.. Stretching m 1.3.5.
NP1Rf. Drawing in !i 2.2.3.
II'ltJ«r: . (a) Made of iron ~ 4.5.
ilHlfffi: . (a ) Caused disc()!llfiture to m 5.3.4.
a:l'M"ur: . A di~ciple of ~8' (GlYOI'f'P) ; his disciple was g~itiT.
"'OTt;, or 6.3.10, 6.3.11 .
armq:Tnt. For Ayas thfil)a '! 6.3. 10.
a:rllflff. He should atluin R 1.2.1 2.
• •
an!frfa. He comes Q' 3.1, 3.3, 3.10. Il 4.3.37.
<
aJTlrt~. (a) Corui'lg ;:;r 4.3.37.
'.
~TQ'T 8t. Name of a ~t~i ( P rIT1~a) gr 1.2.12.
3l'rlll~: . Name of a R~i (PralJ.a) m 1.2.12.
~H1!: . Life SI>rI, ~j;n, ltfsrr, a 2.3.1 ~ 2.1 1.2, 2.12.2, 2_14_2,
2.15.2,2.16.2,2.17.2,2.18.2, 2.19.2, 2.2()'2, 3. 16.6, 4.11.2,
4.12.' 4.13.2 ,,2.1 .10 2.1 .12 44.15 6.4.14 6.4 .15 6.4.16 " , ~ . , , . .
6.4.17, 6.4.18.
1I"1!ifiJt: . (a) Of independent judgement')r 1.11.4.
lIU'lfj. The Jife m 5.9.2, 8.15.]'
~: . Of life m 2.24.6, 2.24.10, 2. 24.15.
arru;rl!. Pleasure ground 'i 4.3.14.
a:rfll7J1f. To Arur,i m 3.11.4.
",.r,,. To ""'for ( see blow ) oi 5. 17.!.
1lf'A'fVr: . The son of AruJ.}.a was Uddalaka (\3 ~(:5i1i) . He was
nicknamed as rr1~1l. Uddalaka was ~!ii't s:ri!{T ~ur' s disciple.
Udda:laka's disciple was lWi!"ill«< ~Rfl~ 'EliT I.II, gj 5.11.2
6.8.1,,3.7.1,3.7.23,6.3.7. 6.4.4.
IlI'f~: . Son o f Amni, who was the son of Aruna. Hi~ name
w"' Svetaketu ('""t~);li 5.3 .1, 6.1.1, '( 6.2.1.
1lI'~. Having mounted ~ 6.}.
~~ifl{. Straig~t .forwaTdn ess tlf 3.17. ~.
lII'Rfl!. (a) Distressed '£ 3.4.2, 3.5. 1, 3.?.23.
lIfR;':rTlT: . Son of Jaratk aru ( iifl~fffin:a: ) 'l 3. 2.1 , 3.2.13'
33 i3fT~tfrf!f: . The son of Artabba:gi
'l 6.5.2. 33
Tradition from
lbe son of Saung; . 32
to
r be sou of V:'irknrup! . .H
ami\lrtf1$"'T~. From lhe son of Artabh 5gi ~ 6.5.2.
arrn<t. (a) Seasonal (n. n,) menstrual pl'riod 'l 6.4.J).
anrt<f~. 0fficc of the priests "l 1.3.25.
ilfTn:~;;;4: . By the offices of priests ut 1.10.6, 1.11 .2, l. Il.3.
al'1i. (a) Moist Il 1.4.6,
arri~;f' ~1=If«. Thou art flaming in the moist 'l 6.3.4,
aniurr.r : . f rom the fire emanating from d;lmp fuel "l 2.4. 10,
4.5.11.
",rtf'll\!]". By one derived from an old cllil <i 6.4.1 8,
Ofrq!i. (n.) Relating 10 a r~i ut 1.3.9,
<ll'TWoT ff. He immolated <l 1.2. 7.
Ofr~. They immolate ,[ 1.2.7.
OfTw'l=if"l'l{. Base; support ~ 2.1 7.
3() 3JT8' ~Tqif"r~'!:f : _ The son of Alambayani
'l 6.5.2.30
Tl'Jdit ioD from
The son of AbmH.29
'"
The Son of Sa m h~iti ! "T~f.G)) .3 1
ijJr;;~nirsl~T~. From the son of A l amb~ya ni 'l 6.5.2.
29 ~~~'!f: . The son of Almnbi
'l (f) 6. 5.2..29
Tradition from
The son of Ja:yanti. 28
10
J he son of Alamb~yan i .30
,. 43 " arr/;'i ; iT~'!:f: . 1 h: SOil of A l(lmb'i 111
'lll ~. 5.1..' 4)"
Tradition from
1
to
Tnc son of Kausiki.44
!.l'Twf<ll~'!iI1!.. From the ~on of Alr:.mti ,[ 6.5.1,6.5.2.
Q{Tffiqfq ~zNI: . YOll will q~e s t ion ~ 4.2.5.
~:
i5f~: . From bair's ends m 8.S.1.
arr~. He consumed i1: 3.10, (imperf. caus, of a:r<!{).
an~. A whirl.pool m 4.1 5.6.
anm. He returns II' 5.4, m 4.1 7.9,8.1 5.1.
~;:ff. They return Sf 1.9, 1.10, m 4.15.6, 5.3.2.
al'Tl{ijlf. You return m 4.4.5.
~dff~. (a) Returning m 5.JO.8.
atF.m~. He came up 'l 4.1 .1.
an~: . A dwelling place il: 3.1 2.
arr~: . Dwelling places 0: 3. 12.
at~~. To dwelling plo.<.:es m 4.1.l.
ijf' ~~: . With dwelling places 'l 4.3.37.
an~. (a) Iaking part carnally ~t 5. 10.9,
orr~~. You bring ~ 1.4.2.
aWlv.a. They carry ~ 1.5.3.
8frq~;:ffi. ( a. f. ) One wbo brings ~ 1.4.2.
i3lTlfI~. (sr. f;:<r, of 8ff+!',\ ) We two m 8.8.1, 8.8.3, "l 3.2. I3. . . , arm'P.lJOt. ( 'if. q , In. ar'fli i~J From bo.h of us tJ: 2.5.
an f<r: . Ligh t; selBuminosity ff 2.2. 1, Q:5IT.
aH~'Il"tOffi!fft'l1i<tl . Doth appearance and disappearance il"[ 7.26.l.
anfm. Took possession ifil' 1.2, !:f 4.11.
artf!{~. He entered 'l 2.5.18.
6nmrTIr. He enters "i1.S. l7, }.5.18, 1.5.1 9, 1.5.20.
arTf!f~f;:{f. [hey enter ~ 3.2..5, "3t 8.1.5. "l 1.5.1 6.
3TT~)flf. I will bring to light 'l 2.5.18 .
• at T<l"; ~ . He ShOlIId prote ct a 1. 12.1.
or ~(f. Covered "i 1.2.1, : .5.18.
3illfaT: . (a) Hidde n, cove red t 3, '[ 4.4 .1l.
... ,
afT~ol ~. Clarifi~d butter "l 6.3.1, (6.4.19 ~~n f~qTiJi T,!crT~) ..
OjT "!.t'I'G~: . One , ... hose eyes ( sense orga:ls) are reverted 'fir 4.1.
arTCl,.'t'rr: . (a ) Tho5e who 3 r~ re\"wed ~f 2.2.3.
atT,,!f'!l: . Return <t 6.2. 15.
::1i ,,!~q:. (a) I II reverted ~ t 2.2.2.
0!' 1 '! ~1!: . The} should pull i.lp by the roots 'l 3. 9.28 (6 ) .
a:rm. He did eat , ate m 6.7.2, 6.7... L
i3i 1;['j~ . He orders, he coiltrols '[1.4.1 .1..
Oil U~rr{~ : . Right rrom birds ut 5 2. J.
a:rn:rZlT.. By hope ~t 7.1 4.2.
aHWT. Hope OF.f 1.8, ~t 7.14.1, 7.26.1, q 1.3.28, 2.4.2, 4.5.3.
armt. H op ~ ~t 2.22.2, 7.14.1, 7_14.: .
anmTq'U1fi , ~1. Boih hOpe and remote expectations 'l 6.4. 12.
arrmr::";:r.. .. f<r. Both hope and expectations ~r 1.8.
amlll1T: ,. Of JlOpe ~ r 7.14.2, 7.15.\.
~n f!1l ~ . (a) Eaten (food) "1: 4.1 .2, 4.5.1l.
oilfmto: . (2) Very q uick ~ 2.8.1.
al"rfmq: . Wislles UT 7.1 4.2.
arJ!1TT: . Ulessi l1g ci 1.3.8.
3HViT: . You eat m 6.7.1.
orrllT(,[. It kindled m 7.14. 1.
orn.:q<l: . (a) Rare ~T 2.7.
aTP .. H'iI<lfZ'l". J~e repeals m 1.1.9.
o •
aTP.ll q~I 'a. They repeat (\" I .S. \.
orrHc!"ufH. (See .,lext) "0f 5.1 6. 1, <l 5.1.i.S.
arr~<!cn:rf~:'\: . Sell of A ~vatara~\ a, 'i r~", (arr,,<I"i'I.rl liq") ~f 5.11.1.
ail H'''W . Ri 2ht rr om d (' g~ ;;Sf 5.2.1. "l 6.1 .14.
arrii~B"r"ii'f : . (<f;i !3 ~;;r : ) Onc descended fro ,1 Af.v:lb !:[" I.I, 3.1.
•
~. He bad li\.ed; \"'as !fiT 1.1, ~ t 4.1. 1,6.1. 1, '{ 1.2.4,2.1.1,
5...:1 .1.
'lffii. Sat 'l 6.2.4_
~. He I::eearne tt 2.1.1 3_
<
"tii5: . (a) Those who sit ~ 2.2.3_
~ l ":l';. A sellt q 6. 2.4_
.or.:;~'f. By offering a seat '.a 1.11.3_
:;mr;<lll. Sit uated in the mouth ,[1 .3.7.
~1:(f1l'Pf.. Induding seyenth 5: 1.2. 3_
;;."64,'1.: . They glided gently ~t 1.12.4_
5;Rt. (q_ q_ r.l'T, of ~;::'9:) Of these !:{ 6.5, ~i 4.17.8, 6. 12.1 , 'l
1.3.10, 1.5.20, 2.5.2, 2.5.6, 6.4.3_
;mn~f"tft. (!ic~I,!) They did remain (silent) gt I.ID.ll_
;rnns.q~ He was seated 'l 4.1 . 1,
Qi'ij"J~I<ft~~!('t. From Sitii.jhiputra 'l 6.5.4_
oiife~ff. (a) Sprinkled "fiT 4.15_
onm~lI. He may sprinkle ¥ 6.4.21.
arJe.'(f. He \'as a 2.7.1 , Q: I. I, ui 3.19.1, 6.2.1, 6.2.2, ~ 1.2.1 ,
1.2.2,1 .2.4, 1.2.6, 1.4.1, 1.4.7, 1.4.10, 1.4.11 , 1.4.17,3.3.1.
3.7 .1.
oITal;f. (a) Seated ~ 5.3_
"",., . (a) Seated 'Of 2.21, 'l 6.3.6.
omft;:n: . (a) Those who are seated ~t 8.6.4,
iiiHfl\"!. They would sit m 7.13.1.
on~. (<<_ or_ ro. of ~l1.:) In these ~ 3.6, gi 8.6.2, 8.6.3, rt 2.5.2.
2.5.6.
a:1I~: . They existed or sat .q 5.5. l.
.. n~~. Pressed Soma.juice m 5.12.1_
OI.Hl\: . (a) Devilish m 8.8.5.
16 <II14!<ltl Q[: . Asurayap;a
34 <RnJUQ'llT: . A s uraya ~a
'l6.5.2..16
Tradition from
The As u ri.~15
to
The son of Prasni.17
~ 2.6.3.34
4.6.3.. 34
Tradition from
Traiva~i..J3
to
Jatukarryja..35
arr'!UZll1fr~. From Asuraya~a 'l 2.6.3, 4.6.3, 6.5.2.
31 1:II'Hjf<: . Asuri
15 aH~~r'(: . Asuri
'l 2..6..3.31
4.6.3. . 31
Tradilion from
Bharadwaja . .30
to
Aupajandhani..32
~ 6..5.2.15
<
Tradition from
Ya:jilavalkya.14
to
!i.surayal)a.. 16
amtt: . From Asuri ;:;,r 2.6.3, 4.6.3, 6.5.2.
aJTfijT~. Tn the place of reciting hymns in a sacrifice et J.10.8.
arffff. He lies; sits ~ 3.10.5, ~ 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6.
olTPfl!.. Mouth m 5.18.2.
an~. From mouth rn 1.2.12.
armmr~ltij. That which goes out from tbe mouth (arT~~ + ~+:;r<tff)

A mystical name for the chief life-wind (yat āsyāt ayate, that which comes out of the mouth) see 'ayāsya'


m 1.2.1 2.
arl~. In the mouth <{ 1.3.8.
anuqC!... (a) One which flows 'l 4.2.3.
aJ lf1~ fcr. Which flows ;::r 4.2.3.
< om.u. You are li ving gt 4.2.4.
atTHOf. You sit down 'f 2.4.4.
aJli{. He said ~T 1. 15, a. 1.8.1 , m j.1.8, 3.144, 3.1 6.7, 4.2.3,
7.15.1, 8.11.1 " 1.3.28, 1.4.3, ).5.1 7,2.2.3, 4.1 .4, 5.1 .1 ,
5.1 2. 1, 5.14.4, 6.4.4.
atT~~. From one which is struck do\vn ! 3.9.28 (2).
aJT~"{. You bring ; take ui 1.1 2.5,4.4.5,6.12.1 , 6.13.1, ~ 3.2.1 3.
arT~q. He brought n t 1.12.5.
an1:~;:ftq': . (a) A consecrated fire taken from house.holder's
perpetual fire, ooe of the three fires 3:1' 4.3, Uf 4_13_1, 5.18.2,
'"'. ...1 ..... ('j Of "",.,jI. m 2.24.11.
anl!'l'f'ii. (aj In ""'~"1. m 4.17.6_
om.nqf3'~n::. He did bring ~ 6.2.4.
arr~rtlir~". In purity or nourishment m 7.26.2.
arrfe.al!. (a) Deposited ~ 2.J 2.
ani: . They said t 10, 13, ~ 1.6, 'fiT 3.4, 6.10, Sf 1.11 , rn 2.1 .2,
:!.1.3, 3.17.5,4.3.7, 6.2.1 , 6.4.5,7.5.2,7.11 . 1, 7.1 5.2,8.64.
8.8.S, 8.1 I.J, ~ I.J.27, 1.4.6, 1.4.9, 1.4.14, 1. 5.2, I.S.IS,
1.5.17,3.7.2,3.9.9,3.9.22,3.9.23, 4.1.4,4.3.14, 4.4.2,4.4.5,
4.4.9,5.7.1, 5.12.1, 5.14.4.64.28.
8U~: . Oblations ~ 1~2 . 5, 1.2.6.
sTTgfff. An oblation ~T 5.1 9.1.
SUg(l.'). Two oblations ~ 4.4.
~: . To oblations R 1.2.2, ".f 3.1 .8.
~ <
8U~: . Of an oblatiOll m 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2, 5.7.2. 5.8.2.
slTgiI1. 111 an oblation '0T 5.3.3, 5.9.J.
aJ1~~. By an oblation ~,. 6.2.1 J.
ang~t. In an obla tion li 6.2.2.
<
OfIgt<l. For an oblation ~ 6.2.9, 6.2.10, 6.2.1 2, 6.2 13, 6.2.1 4.
a:n~fl(. Having given ~ 1. 11.1, 'q" 6.2.4,
<
i3(~t~ . An interjecliou expressing doubt or alternative. or, and
usually standing as a correlative or f'filJ ; a 2.6.1, ~ 3.2. 11 ,
4.5.3.
i3(Tl'T!{r: .. ( n) Thunders m 7. 11 .1.
i3(1~l(re.. He calls out UT 7.12.1.
~~. You wish ~ 6.4.19.
~~g f;,;. He desires !:fiT 2.1 6.
{~. ( a ) For one who desi res ~T 7.3.1, 7.14 .1, ~ 1..1.16.
{'i:~_ (a) Desirous !!fiT 4.1, ~T 8.3.2.8.9.2, 8.10.3, 8.1l .2, "l
1.4 .17, 4. 1.1,4.4.12.
!i: ~Cf : . (a) Desirous ones !fiT 2.15, <[ 4. .1..22.
t~fi'(f. They wish ~ 1.4.16.
t:;;g;:a.. In havi ng desire 'l 1.4 .15.
~:;;~~,.. Two desirous a:T 8.7.3.
l:~. Thou desircst; you desire ~T 1.23 .
~ :;;~Hl. You wisl.t .q 6.2.7.
'.
~ 'i:~, _ He should wish q< 1.4.16, 6.4.9, 6.4.10, 6.4.1 1. 6.4.12 ,
6.4.13 , 6.4.14, (:,.4 .15, 6.4.16, 6.4.17, 6.4.1 8_
ii::;;.mr. He should wish cr 1.3.2 5.
<
~'i~_ I would desire m 7.3.1.
{a: . From here f 2, Q: 4.4, ~T 1.10.2, 2.10.5, 3. 14.1,3.14.4,
5.3.2,5.9.2,8.3. 1,8.5.3, "l1 .3.24 , 1.5.17,4.2.1,4..1.8,6.2.8.
la~. (a) Aaother "!2.4.14, 4.5.15.
~ i.'f,{: . (a) Other Q: 4.4, 5:f I.I ?
{l'l'(: . (a) Other of the twv ~ 1.4 .,' .
!i(fl;: . (a) One 'l 2.4.1.1 , 4.5. 15.
{6{ f~q;:. (a) In ot ber!f 1.12.
{~n~ar : ... (a. f.) Of other ( wonl on) 'l 6 . .f.19.
~G'{r. (a. f. ) Other of ihc two 'i 1.4.4.
{i.'f'{Tfar. l a) Others a. 1.11 .2. 1. 11 .3, "{l.3.28.
{Er'(rfar. ( a ) One sort and another tI: 5.3.
~tT1 '" ( a) To otbers !:I' 3.4, 0T 1.2.9, 5.' .12.
~"'. ( a ) Others !I 2.4, ,[ 4.4. _4_
~atar. ( a ) By another !fir 5.5.
~a ~qt . (a) Of tpe rest ;r.T 5.12, 5.13.
{fl'l. Thus; so; (to mark the conclusion) ( app. :,{<i) ~ 10, 13, $
1.4,2.1,2.2,3. 1,3.2,3.3,3.4,3.5, 3.6,3.7, 3.8, 3.9, 3.10,
3.11,3.12,4.1, 4.2. 4.3,4.4, ..\.6, ,t.7, 4.8, 'fiT \.4, i.lO, 2.4,
2_6,2. 1O,2_15,3_17,5. 1.1, 6_11,6_1 2, 6_13, 6_17, !:l I. I , 1.2,
1.3, 1.4, 1.9, 1.10, I.ll , 1.14 , 1. 16,2.1,2.3,2.10,2.13,3.1,
3_2, 3_4,3_1 2,4_1,4_2,4_4,4_11 5.1. 5.5, 5.7, 6.1, 6.1, 6.3,
6.5,6.6,6.7, 6.8, ~ 1. 1.3, 1.1 ..1 , 1. 1. 5, 1.2.L 1.2.6, 1.2.9,
2.2.6,3.1.2, ;rr I, S. tt 1.2. 1, 1.3.1, 1.3.2,1.3.3, 1.:.4,1.5.1,
1.5.2, 1.5.3, 1.6. 1, 1.6.2, 1.7. 1, 1.S.1,1.9.1, I.Ie.I , 2.1 . 1,
2.2.1 ,2.3.1 , 2.4.1, 2.5.\. 2.6. 1,2.i .l, 2.8.1,2.9. 1, 3. 1.1 ,
3_2_1,3_3_1,3_4_1 ,3_5_1,3_6_1,3_10_1, 3_10_2, 3. 10.3, 3.!0.4,
3.10. 6, Q: 1.1, 1.3,2.1,2.2, 1. 3, 2.5, 3.1 , 3.11, 3.12, 3.13 ,
3.14, 4.5, 5.1 , 5.2,5.3, gj 1.1.1 , 1.1.4, 1.1.5,1.1.6, 1. 1.8,
1.1.9,1.1.10,1.2.1,1.2.9, 1.2.1 4,1.3.2, 1.3.6, 1.3.7,1.3.8,
1.3.J2,1 .4.1, 1.4.4,1 .5. 1, 1.5.2, 1.5.3, 1.5.4, 1.5.5, 1.67,
1.6.8, 1.7.6, 1.7.9, 1.S.l, 1.8.2, 1.8.3, 1.8.4, 1.8.5, 1.8 .6,
1.8.7, 1.8.8, 1.9.1 , 1.9.4, 1.10.2, 1.10.3, 1.10.4, 1.10.6,
1.10.7, 1.10.9, 1.10.10, 1.10.11, 1.11.1, 1.11.3, 1.11 .4,
1.11.5, 1.11 .6, 1.11.7, 1.11.8, 1.11 .9, 1.ll.2, 1.12.3,1.12.4,
1.12.5, 1.13.4,2.1.1,2.1.2, 2.1 .3, 2.1.~, :.2.1, 2.7.2,2.8.1,
2.8.2,2.9.2, 2.9.7, 2.10.1, 2.10.2, 2.10.3, :l.1O.4, 2.19.2,
2.2 1.4, 2.22.1, 2.22.2, 2.22.3. 2.22.4, 2.22.5. 2.23.1, 2.23.2,
2.2.:1 _2, 2.24.4, 2.24.6, 2.24.8, 2.24.10, 2.24 .12, 2 .2~.13,
2.24 .15,3.11.2, 3.ll .G, 3.12.6, 3.1 2.7,3.13.1,3.13.2, 3.13.3,
3.13.4,3.13.5,3.13.8,3.14.1 , 3.1 4.4,3. 15.4, 3.15.5, 3.15.6,
3.15.7,3.16.2, 3.16.4, 3.16.6,3.16.7,3.17.2, 3.17.4, 3. 17.5,
3.17.6, 3.17.8, 3.1 8.1,3.18.2, 3.19.1,3.19.4, 4.1.1 , 41.2,
4.1.3,4.1:.4, 4.1.5,4 .1.6, 4.1.7,4.1.8, 4.2.2,4.2.3, 4.2.4,
4.2.5, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.6, 4.3.7, 4.4.1, 4.4.2, 4.4.3, 4 4.4,
4..4.5,4.5.1, 4.5.2, 4.5.3, 4.6.1 , 4.6.2, 4.6.3, 4.6.4, 4.7.1,
4.7.2, 4.7.3, 4.7.4, 4.8.1, 48.2,4.8.3, 4.8.4,4.9.1 , 4.9.2,
4.9.3, 4.10.2, 4.10.3,4.10.4, 4.10.5, 4.11 .1, 4.12.1 , 4.13.1,
4.14.1,4.14.2,4.14.3, 4.15.1,4.15.2,4.17.3, 4.17.4,4.17.5,
4.17.6, 5.1 .6, 5.1.7, 5.1.8, 5.1 .9, 5.1 .10, 5.1 .11,5.1.12,
5.1.13, 5.1 .1 4, 5.1.15, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, 5.2.5,
5.2.6, 5.2.7, 5.2.8, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6,
5.3.7,5.9.1, 5.10.1,5.10.2, 5.10.3,5.10.6, 5.10.8, 5.10.9,
5.11.1,5.11.2,5.11.3, 5.11 .4,5.11.5,5.11.6, 5.11.7,5.12.1,
5.1 2.2, 5.13.1 , 5.13.2, 5. 14.1, 5.14.2, 5.15.1, 5.15.2, 5 .. 16.1,
5.16.2,5.1 7.1,5.17.2, 5.19.1,5.19.2,5.20.1, 5.20.2,5.21_1,
5.21.2, 5.22.1, 5.22.2, 5.23.1, 5.23.2, 5.24.4, 5.24.5, 6.1.1,
6.1.3 6., 1.4 , 6.1.5, 6.1 .6, 6.1.7 , 6.2.2 , 6.2.3 , 6.2.4 , 6.3.1 ,
~:
6.3.2, 6.3.3, 6.3.4, 6.4.J, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.4, 6.4.5, 6.4.6.
6.4.7,6.5.4,6.6.5,6.7.1, 6.1.'2, 6.7.3, 6.7.5, 6.8.1 , 6.8.2,
6.8.3,6.8.5, 6.t'.7, 6.9. 2. 6.9.4 , 6.10.1 ,6.10.2, 6 \0.3,6.1 1.3,
6.12.1,6.12.2, 6.1 2.3,6.13.1 ,6.13.2,6.13.3, 6.14 .2, 6.14 .3,
6.15.1 , 6.15.3,6.16.1,6.1 6.3,7.1.1,7.1.3.7.1 .4, 7.1.'" 7.:.1,
7.1.2, 7.3. 1, 7.~ . 2, 7.4.2, 7.4.3, 7.5.2, 7.5.3, 7.61, 7.6.2,
7.7.1,7.7.2,7.8.1,7.8.2,7.9.1,7.9.2, 7.10.1, 7.10.2, 7.\ 1. 1.
7.Il .2, 7.12.1, 7.1 2.2, 7.13 .1. 7.13.2, 7.14.1, 7.1.1.2, 7.15. ~,
7.15.3,7.15.4, 7.lf.1, 7.17.1. 7.18.1, 7.1'M, 7.20.1 , 7.21.[,
7.22.1, 7.23.1,7.24.1 , 7.24.2 . 7.25.1,7.25.2, 7.26.1, 7.26.2,
8.1.1,8.1.2,8.1 .3.8.1 .4, g.3.3, 8.3.4, 8.3.5, 8.5.1, 8.5.2,
8.5.3 8.6.4, S.€~5, S ~7.1, 8.1. 2, 8. 7 ~ ", 8.8.1, 8.S 2, 8.8.3,
8.8.4,8.8.5,8.9.1,8.9.2,8.9.3,8.10.1, ' .10.2,8.10.),8.10.4,
8.11.1,8.11 .2, 8.ll.3, 8.12.4, 8.1 2.5, 8. 12.6, 8.13.1, 'l1.2.1,
1.2.3, 1.2.4, 1.2.5, 1.2.6, 1.2.7, 1.3.1, 1.3.2, 1.3 3, 1.3.4,
1.3.5, 1.3.6, 1.3.7, 1.3.8, 1.3.10, 'l ].3.1 8, 1.3.22, 1.3.23,
1.3.24, !.3.27, 1.3.28, 1.4.1, 1.4.2, 1.4.3 ,1.4.4, 1.4.5, 1.4.6,
1.4.7,1 .4.8, 1.4.9,1+10, 1.4.11, 1.4.12, 1.4.14, 1.4.1 7,
1.5.1 , 1.5.2, 1.5.3, 1.5.1 5, 1.5.16, 1.5.1 7, 1.5.21 , 1.5.22,
1.5.23, 1.6.1 , 1.6.2,1.6.3,2.1.1, 2.1.2,2.1.3, 2.1.4,2.1.5,
2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.1.9, 2.1.10, 2.1.11, 2.1.1:, 2.1 .1 3,
2.1.14,2.1.15, 2.1.16, :.1 .20,2.2.3, 2.2.4,2.3.3,2.3.6, 2.4.1,
2.4.2, 2.4.3, 2.4.4,2.4.12, 2.4.13, 2.4.14, 2.5. 16, 2.5.17,
2.5.18,2.5.19,3.1.1,3.1.2, 3. 1.3, 3.1.4,3.1.5, 3.1.6,3.1 .7,
3.1.8, 3.1.9, 3.1.10. 3.2.1, 3.2.9, 3.2. 10, 3.2.11,3.2 .12,
32.13, 3.3 .1, 3.3.2,3.4.1, 3.4.2, 3~5.1, 3.6. 1, 3.7.1,3.7.2,
3.7.14,3.7. 15, 3.8.1, 3.8.2, 3.8.3, 3.8.4, 3.8.5, 3.8.6, 3.8.7,
3.8.9, 3.8.1!, 3.8.! 2, 3.9.1, 3.9.2, 3.9.3, 3.9.4, 3.9.5,3.9.6,
3.9.7. 3.9.8, 3.9.9, 3.9.10, 3.9.11 , 3.9.n, 3.9.13, 3.9.14,
3.9.J 5, 3.9.16, 3.9.17, 3.9. 18, 3.9.19, 3.9.20, 3.9.21, 3.9.22.
3.9.23,3.9.24, 3.9.25,3.9.26, 3.9.27,3.9.28, (5, 7.) 4.1.1 ,
4.1.2,4.1.3 4.1.4,4. 1.5, 4.1.6,4.1 .7, 4.2.1, 4.2.2, 4.2.4,
4.3.1 , 4.3.2,4.3.3,4.3.4,4.3.5, 4.3.6,4.3.7,4.3. 14, 4.3.1Sr
4.3.1 6,4.3.20, 4.3.32,4.3.33, 4.3.37, 4.4.1, 4.4.2, 4.4.5,
4.4.6, 4.4 .7, 4.4.9, 4.4.1 2, 4.4. 21 , 4.4.2l, 4.4.23, 4.5.2,
4.5.3, 4.5.4,4.5.5,4.5. 13,4.5.14,4.5.15.5.1.1, 5.2.1. 5.2.2,
5.2..3, 5.3.1 , 5..1.1, 5.5 .:, 5.5.4. 5.7.1,5.12. 1,5.14.1,5.14.2,
5. j4. 3, 5.1 4.4, 5.14.5, 5.14.7, 5.14.1::,6.1.7, 6.1 .8, 6.1 .9,
6.1.10. 6.1 .11, f.I.12, 61.13, f . I.14, 6.2 .1,6.2.2, 6.2.3,
6.2.4, 6.2.5, 6.2.6, 6.2.7, G.2.8, 6.2.16, 6.3 I, 6.3.2. 6.3.3.
6.3.4 6.3.5,6.3.6, 6.3.7,6.3.8, 6.3.9,6.3.10,6.).11 6.3 .12,
6.4.2. 6.4.4, 6.4.5, 6.4 .6, 6. 4_i , 6.4.\ 6.4.9, 6.4.10, 6.4.11.
6.1 12, 6.4.14, 6.4.15, (..4. 16, 6.~ . ;'7 , 6.4.18, 6.4.19, 6.4 . 20~
6.4.21,6.4.22, 6.':.23 , 6.4.2,;,,6.4.25,6.4.26, 64.27, 6.4.28.
l fa~r tr : . History ¥ 2.410,4.1 .:,45.11.
~ fa ~Ta~r"I1j ~. His!ory end iege1"Jd:J ry stories C"r 3.4.1, 3.4 .2, 7.1.2 ..
7.2.1 ,7.7.2.
~fa[It'i'J' Tur : . His!Of/ and legendary stories m 7.1.4.
..:d'1'(. So !! ! Q;: 3.13.
~ tl!i~. Thus m :5. 10.1 , 7.5.2, <t 1.).::>.
{!:ifl. , { I'lIlt<J) Thus only Cfif ;.15.
iI: ~~ . To one who ~ttS this Q: 3.14.
{a.~: . One who sees tbi~; Idandr.l Q: 3.14 .
~<t::::. (sr. 0;. <T. of i:e:~) This here fSfT, I, 17, ~ 1.5, 1.6, 1.7, l.S ..
1.9,1.2, 3.5, 3.9. IlfiT 1.29, 4.11, 5.6, 5.15,6.2, !:{ 2.13, §
1.1 .3,2.1.10,2.2.10,2.2.11, ;rr I, 11 , a. 1.7.1 , 1.8.1, 2.1.1~
2.{.1, 2.7.1 ,.rcl., 1.1 • 3.1 1, 3.13 • 5.3 , ~.d' 1.3.6 , 1.1 2.4,2.23.3,.
3.11.5, 3.12.1, 3.12.2, 3.1~ . \ 3.1 2.4, 3.12.7, 3.13.7,3.14.1 ..
3.14.2,3.14.4,3.15.1, 3.15.4,3.16.1, 3. 16.2, 3.16.3,3.1 6.4
3.16.5, 3.16.6, 3.1 9.1,4.2.4, 4.3.7, 4.3.8, 4.14.3, 4.16.t,
5.2.1, 5.2.6, 5 .2 ~ .I , 6.1.3, 6.2.1, 6.2.2, 6.8.3, 6.8.5,6.8.7,
6.9.4, m 6.10.3, 6.11.3, 6.12.1 , 6.12.3, 6.13.3, 6. 14.3~
6.1 5.3,6.16.3, 7.25.1,7.25.2, 7.26.1, g.I .I , 8.1.2, 8.149
8.8.1 ,8.8.3, 8.10.1 ,8.10.3, 8.12.1,8.1 2.3 , 81 2.4, 8.12.5,
'[,H,I.>I , 1.2. 5, 1.2.7, 1.3.2,1.3.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.3.6,
1.3.1?', 1.3.23, 1.4.1, 1.4.3, 1.44, 1.4.5, 1.4.6, 1.4.7 1.4.10,
1.4.1 i , 1.4.13, 1.4.17,1.5.2, 1.5.1 4, 1.5.17, 1.6.1, 2.1.1,
2.2.3, 2.3.4,2.45,2.4.6,2.4.12,2.4.13,2.4.14. 2.5.1 , 2.5.2,
2.5.3,2. 5.4, 2.5.5,2.5.6, 2.5.7,2.5.8,2.5.9, 2.5. 10,2.5.1 l,
2.5.12,2.5.13, 2.5.14,2.5.1 6, 2.5.17,2.5.18, 2.5.1 9, 3.1.3,
3. 1 . ~, 3. 1.5, 3.16, 3.1.7, 3.2.10,3.6.1,3.7.1 ,3.9.3, 3.9 .5,
3.9.7 . 3.9.9 3.9.19,4.3.9, 4.3.20,4.3.3 7,4.4 .3, 4.4.4, 4.4.1,
4.5.6 4.5.7.5.5.1,5.6.1,5.9.1,5.13.1 , 5 14.3,5.1 4.6,5.15.1.,
6.1.7, 6.1.1~. 6.2.2, 6.2.16, 6. 3.6, 6.4.3, 6.4.4, 6.4.5.
\\:'il:P1 : . !\o[ade of lhis II 4.4.5.
\i:<t~q: . Olle whose form is this '[ 1.4.7,
\\:~"'Tt[. Just lIOW '[ 5.14.4.
;;;:~<f. Only ~ 3.10.6.
~Sil' : . Fuel <! 6.3.6.
~'6qff.1t is lIghted ~t 3.17.7.
~~;t . To Indra.:rt 3. 11, ~f 2.22.3. . ~ ~;:r: . Indra =:n 4.2, 4.3, <fiT 6.3, ~'1T, 2.9, tr'lT, ;rrsrr, (J~r, I.l. l,.
o
1.4.1, 1.12.1, 2.8.1, Q: 3.i4, 5.3, m 8.7.2, 8.9.1, "! 1 4.1 L,
1.5.1 1, 2. 1.6, 2.2.2,2.5"19,3.3.2, 3.9.2,3.9.6,4.2.2.
~;:i::.r'l q : . A kind of insect of red or while colour ~ 2.3.6.
~i::~"~ . To luclracJyulllua by name ("lr~O?1t !f) ~r 5.14.1.
B~": . Indladyumna by name ('llr1!('l"1ta.) ~r 5. 11.1.
VJi"lfTfr:r: . The path of Indra or Brahman (the path of the human
soei) '111.6. 1.
$:'reTq;.: . The world 01 Iildra 'l 3.6.J.
~<Iffiitf.!. In the worlds of Indra 'l 3.6.\.
~'!::flJ. Of Indra a 2.8.3, 2.8.4, ~t 2.22.1, 2.22.3, <[ 6.4.23.
v.::rrrgpurrll. Restraint of senses 'fiT 6.11.
~f.::rlf~ . An organ of sense!:( 6.4, m 3.1 .3, 3.2.2, 3.3.2,3.4.2,
3.5.2, 'l 6.4.5, 6.4.6.
{f~rrrqt. Of organs OflT l.LI\ 6.6.
"!:f'1frrrfur. Organs ~!>rT , ~r 3.4, 3.5, 3.6, IDSlT.
{r'ir~TJT. By an org,m 'l 6.4.7, 6.4.8, 6.4 .10, 6.4.1l.
tfu.<l..,rr: . From organs snT 3.10, 6.7.
~r;ll:~: . By organs !:( 3.9.
~;i. In Indra ,€T 2.22.5.
~~O'f. By In d ra ~t 3.7.1, 3.7.3, 'l 6.4.22.
{;:ti, '!I:;:g: . The 1:indler; Indba by name 'l 4.2.2.
~ 'i!. ('!I:O;: + ~ ) J .1st so '! 5.4.1.
~li. To a prince; a wealthy man deserving an ~lephant '3T 1.1 0.2.
l'RBni't. In the town of the prince or wealthy man who deserves
or possesses an elephant m 1.10.1.
l"l{. (fa. C!:.~. of '!I:~) To Ihis qjT 3.1 7, 4.5, Sf 6. 1, ~ 1.2.10,
~t 1.3.2, 4.15.6, 5.11.2, 5.11.4, 5.11 .6, 5.I S.1, 7.3.1,7.7. 1,
7.1 4.1, 8.6.2, S.8.4, 'l 1.2.5, 1.3.7, 1.4.3, 1. 5.21 , 3.7.1,
3.8.1,3.8.12,4.3.7,4.5. 14, 6.2.2, 6.2.16.
~llr: . (sr. fir. of. t':fr . of ~~'\) Theoe; to these 'fiT 1.25, 5.15, ~
\.3, 1. 14, 2.7, 2.10. 6.5, ~ 2.2. 10, ~ 1.3.4, ~t 4.2.5. 4.4.5,
6.3.2,6.3.3, 6.3.4,6.4.7,6.8.4, 6.9.6,6.8.2 6.10.1 , .iD.2,
6.12.1,7.10.1, 8.3.2, 'l1.3.1 5, 1.5.20,2.2.2, 2.5.2, 2.5.6,
6.2.2_
. l f~, Of, ~, of ~<:1!) To these:a 3.10.5, it 1.2, ffi 1.104,
5.3.5, '[ 5.4.1, 5.14.6, 6.1.13.
~;nfTi. (sr. f~, Of.;;. of ~~11) These; to these a 3. 1.1 , 3.2.1, 3.3.1 ,
3.4.1, ; .5 1, 3.6.1, it 5.3, ffi 1.9.1, 1.11.5, I.ll.7, 1.11.9,
2.9.2, 4.2.2, 5.3.3, 5.10.8, 8.11.1, 8.11.2, '[ 2. .4.6, 4.5.7,
5.12.1,5.13.2, 5.13.3,6.5.3.
~G111. (f;r. ~,t'~fr. of ~C{'t) to this ~ H,"fiT 1. 16, 1.17, m
3.11.6, 'l H .9.
~. (sr q.~. of ~C{11) These !fl.l1, ~ 2.1 .8, Q: 1.3, 3.1,4.3 ffi
1.7.6. 1.10.2, 1.10.7, 2.21.1 , 3~12.3 , 3.124, 4.10.3,4.1 4.2 •
.'". 10.1, 5.10.3, 5.11 .3, 8.3.1, '[ 1.2.7, 2_4_6, 3.8.3, 3.8.4,
3.8.6, 3.8.7, 3.9.4,3.9.8,3.9.1 8, 4.2.4,4.5.7,6.1.4, 6.1.7.
6.2.3.
~liT . (sr, ri;o fn 1. of ~~11) These two; to these two ffi 8.8.3,
'[ 1.2.3, 2.2.,,_
~.!f'!.. (Sf rJ; • .::fr. of ~~11) This <for 1.20, ~ 2.8.1 , ill 1.1.9, 1.6. 1,
3.12.2. 3.12.3, 3.1 9.2, 4.2.4, 5.3.7, 6.3.2, 6.3.3, 6.10.1,
7.10 J. sr 1.2.3, 1. ~ .4, 1.4.13,2.4.2, 2.5.1,2.5.8, 3.1_3,
'1..5.3, 5.1 4.2, 5.14.6,6.2.8.
~tlliq. This one (the Earth) ~t 1.6. !.
~.!fTq:. One should go '[ 1.3.10, 6.4.1 4, 6.4.15, 6.4.16, 6.4.17,
6.4.18.
~llt.!fi. One wanders !:f 4.2.
~~T. A cow; speech '[ 6.4.28.
~fQ"ifi~;;;;,\. The point or upper part of a reed gj 5.24.3.
~fH:ll1. (a) Driven it 1.1.
~F.rcrr'!.. (a) driven ~ 1.1.
~q.r<r.t . An arrow; a dart ~ 6.17,
~EC. (a ) Longed for !:f 4.4.
~. A holy ceremony Sf 1.1 2, m S.S.I. <f 4.1.2, 4.5.11, 6.4.24.
~i! Of. T . Bricks 'f.T J.1 5.
~te¥q. (a) Doing agreeable th ing '[ 6.4.24.
~q;~~. A result longed for Sf 4.4.
~l~ci. Sucrifice" and aclS of charity !! 1.2.10.
~"CJ.a. Both perrOlmance of sacrific~s and acts I,f charity ~T
1.3, Sf 1.9, m 5.10.3.
~l~tir. St!crifices aud meritorious deeds 'l 6.<1.12.
~[e: . A sacrifice Sf 1.12.
~r~i!lH~iti; . (n) One who i; in the habit for sacrifices for wish
'{ 1.5. 2.
~~T. Worshipping with (q~) sacrifices ci 4.16.3 • ..,1.16.5, 8.5.1.
~. Here t 2, ~ 2. 5, CfiT 1. 16, 4.2, 4.10 4.11 64. 6.15, II' 6.2,
!t J.1.7, 2.1.10, 3. 1.7. 3.2.2, Q: 3. 13, ~j 1.12.5, 2.10.2,
4.14.2, 5.10.6, 5.10 7, !.24.5, 6.9.3, 6.10.2, 6.14.2, 7.6.1,
7.24.2,8.1.3.8.\ .5,8.1.6,8.3. 1,8.3.2, 3.8.4, 8.S.5, <f 1.2.1,
1.3.17, 1.4.7, 1.4 15, 4. ~ . 6. 4.~.14, 4.4.19, 5.14.5, ).14.8,
6.4.24, 6.4.27.
~~lfill;: . The word ~ as a Vedic symbol for Alma UT 1.13.1.
~ll;: . Tl1e word'$. as a Vedic symbol for Agni .CT 1.13.1.
~era. Hc saw ( l hought) it }.], 1.3, 3.1, 3.1l.
{~fr. Oile gazes at II' 5.5.
(m'$~'!f,. He did sec II' 6.3, <! 1.4.2, ] .4.4, 6.4.2.
~1i'j1;:n1f. ( a) Of those pe rrorming sacrifices ~T 3.2.
'{;it. He worshipped with sacrifices <l 3.1 .1.
~: . Praiseworthy tf.T 4.8.
{i"~'t. To praiseworthy 'lit 1.17.
~~~r ; . Like this; such l!fiT 1.25, ut 4.14.2, "l 3.5.1.
~ff. One goes about <t 2.5.19, 4.3.12.
i ll!:!T"; . ( a ) Ollt whO goes about ::r 4.3.13.
i .t<fcr. One ex::ites; produces gr 7.4. 1,7.5.1.
"hI ft. One go"erns "l 1.4 .10.
tw. To the Lord !i 3. 1.2, 3.1 .3.
!i11. Supreme I::eing f I.
fill'll! . T a lilt master !fiT 4.5, 4.12, 'l 4.4. ! 5.
(lI!T": .. T he m,lster <FiT 4.13, ~ }.4.11, 4.1.22, 5.6.1, <::.3.5.
(~r<ml; ll.:. ( a ) InhabIted by Lord f 1.
twlI11 H~lqf.lqt!:. Siokas 1.18, only t
(f{lt'Qm. You will be the master !fiT 1.27.
~.'" . (a) Able '1:1.4.8.
~,,.. (a) Two able ones <l 6.4. 1 ~, 6.:1.15, 6.~.16, 6.4.17, 6.4.18.
~. He is the Lord g.T 1.6.8, 1.7.6. 1.7.9.
:cJ1fi" : . The vowel ~ ltT 8.10.
a'1a. (a ) Said ~ 1.15, !t 1.2.7, Q: .1.5, ~t 6.8.6.
alia: . (a) One had said ~ 1.2.1, ~t 4.1 .4, 4. 1.6.
a<tElfll. (a) Of wJmt aile had saiJ ~t t.1l.5, 1.11 .7, \ . 11.9.
aif(lT. l a} Told: said it 4.7.
<lijal'1vr'~T'f'f«. You have thc instruction told 'l 4.5.15.
~fflqf1'(q(<f,": . (3) One who has l:etD instructed in mysii..:.
doctrines <t: 4.2.J.
~ ijtIH. Having told !f>f 3.16, ~ t 1.9.3, 2.24.6,2.24.10,2.24.15,
?17.6, 5.2.3, 'l 1.4.1,4.5. 15, 6.3. 7, 6.3.8, 6.3.$1, 6.3. 10,
6.3.11 ,63.12.
~ifq~. Cerrain recited verst's m 1.7.5, <[ 1.6.1 , 1.6.2, 1.6.3.
~~~9:. A vi!:!l air "l 5.13.1.
<I~lIJr",~. (a ) One knowing Uktll!l (The vila! air srTl3T) 'l 5.1::.1.
a lt'H<i. Of the vila I air il 5. 13.1.
'C1I'll.:. (a) Cruel <r 2.5.16.
~~: . (a) Bora of the mighty family 'l 3.8.2.
gm: _ (a ) Cruel ODes ~ 4.3.37, 4.3.38.
'3"~. One stepped out ut 5.1.8,5.1.9,5.1.10,5.1.11 , i 6.1.8,
6. ' .9, 6.1.10,6.1.11 ,6.1.12.
'3"~" mIlT 'Of ~. Vital air "'."if and "lIfT speech, a song ~lJltr
'[ 1.3.23.
'3"~fff. One utters if' 4.3.5.
a~uff. (a) In one going up "l 4.2.3.
~tq. One should appear fortb i 2.1 .20.
a~r<R . High aod low, (2.1. 18, 4.3.13.
af,",'!j;fqq~. (a) While desiring to step .out m 5. 1.12.
a~ : . l oudly '0t 1.11.7.
'6'f'iGfii. That whicb is of flagments of remainder of food and
drink taken by one m 1.le.3, 5.24.4.
a r~'3!5CT: . Those teing of fragment of remainder of food and
drink taken by one ci 1.10..4.
'3':;;t?iqf~Cf. They dry up ~t 4.3.2.
:a"~~<rfff. Olle swells ut) 'l 3.2. 11.
'3''C~~ TH: . J nbalation ~ 4.4.
:a'<i{<iHlfi'l lj<im1. Breathing up ai,d bn~atb irf o ut s:r 4.4.
:Z :;:1i~. Jt is said 'fiT 5 8,6. 1, 52.2.4, a 2.2.1, 2.3.1, 2.7.1.
'3"HF~ . 'Ihey are said "l 3.9. 1.
a~~ri . (a) Unstrung (bow) '[ 7.8.2.
.a ~:;<r~f.""6. They blaze up 'l 3.1 .8.
i3"ff. Up .... ards ~t 1.3.6, 1.3.7, cr 3.2.11.
• •
i3""t. Vital air "l 1.3.23,
'3'i'f. A panicle indicating i ntensity m 3.1 6.2.
'3' Cf. A panicle expressing doubt; uncertainty; guess ~ 2.1, 2.6.1 ,
m 2.1.2, 2.1.3,6. '.3, 6.15.' , 6.16.1, 7.5.2, 7.15.2, 7.26.2
'J 2.1.18,4.3.13,4.4.9,4.4.18,6.2.2,6.3.6,6.4.12.
~RI. He enhances; he exalts ;ri 10.
~~. From exaltation m to.
~qVi. In death !lit 6.16, m 8.6.6.
at!Jlm' :, ~!J: . ( a) or one steppillg OUt Sf 2.4 .
~~. One steps out Sf 3.l.
~11r~. (a) One about to step out; about to die'l 5.5.2,
5.9.1, 6.1.13.
~~!lJIft: . You step out Sf 2.12, tri 5.1.12, ~ 6.1.13.
<
~'!Ifi'RJ. Having stepped beyond il:: 4.6, 5.4, "l 3.2.13.
~~: . (a) Dead; gone out Sf 6.3, ~ 6.1.7.
'3'~~srturT,!. To tbose whose vital air bas departed from them m 7.15.3.
.a'~T~. While stepping out Sf 6.3, rn 5.}.7.
'dc!fil<dq;. While ones have stepped out il 1.2.6.
~fff. (a 1 While ooe i!l steppiog out Sf 2.4.
ar.NJfRf. One steps out ci 1.2.9, 8.6.5, t{ 1.3.19.
~~. One steps out Sf 24.
<WfiTlI'{ . (a) Stepping out "l 4.3.8.
df'lilq;tt. (a) To one stepping out Sf 2.4, [4.4.2.
;; ~",uff;:a'. They step out '[ 3.9.4, 4.4.6.
~Tq;:ij". They step out SI 2.4.
\ftfi\l'l;. (a) Upheld (by vital air) 'l 1.3.23.
:a'~q" . (a) The test; the first: the last; the suprem{'; more excellent
I!Irr 6.7, :at 3.17.8.
'3"n'q: . (a) The best; the first m 8. 11.3.
'G'~lf~q: . The best person ~t 8. 12.3.
~. In the best <{ 5.5.1.
... 13
~ In the bcst'(ones) ut 3.\3.7_
m. (a) The north $11.9 .
.....t. (a) Upper ut 3.15.1.
.....t. (ind.) Beyond ut 3.17.8 •
• m:: . (a) The left .a 2.1.1, 2.2'1, 2.3.1, :2.4.1, 2.5.1.
::;'i.'I1:ff: . From or on northern sidc'uT 3.7.4, '3.8.4, '3.94, 3.10.4,
7.25.1, 7.25..2,
:a''tlur7. In the north Ii 2.2.2 . ... a'tl~~~. Latter appearance'l ~ 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, .1.3.4"
~. (a) Upper.!~ 1.3.4.
mvr. By tne nortbero .(solstice) "Sf 1.10.
~. (ind) To the Dorth~ 2.2.11.
~. He rose I[ 2.1.15.
:aftm;Q. You arise <tiT 3.14.
GFtlh6fd. He arises "gT 1.3.6, 2.2~.6, 2.24.10, 2.24.15.
~"'!. (a) Rising ut 7.8.1.
:gfa'ISWa'. They arise ~ 1.6.1, 1.6.2, 1.6.3.
~(I': . ('afutO+iI((f:) Hence arise i 6.4.19.
~r. A rising (man) ~t 7.8.l.
~q<tfQ. It causes to rise up "l 5.13.1.
~cqc: . Upturned cleft of a tree 'i3.9.2S (2 ).
~~fq;;j. It bas Sprullg ~t 6.8.3, 6.!\.S.
;a'~rn. Origin !:I' 3.12.
~('~+:r1rltrr'1l. (a j Of ones being born <F.T 6.6.
~( qlfui!iiT. Tbe external bark of a tree '[ 3.9.28 (1).
~~~_ He produces ~ 1.4.
i3'"cl1[~ra.. They produce ' ~ J.15.
~~i!. (a) Creaking '[ 4.3.35.
~. (a) Groning '[ 4.3.35.
~+~111. 4 tb kind of tn'1J m 2~8~2.
~. Pr!l}8, ¥ita) air m 1~3.6, 1.3.7.3..16.2,3.16.4, 3.J6. 6, 3.17.8.,
8~S.
a. Heave!l vt 1.3.7.
~. TIle sun vi 1.3.7.
~. Siilllneda ut 1.3.7.
~. High ut 1.6.7.
~. Water Q 1.7, 4.U, 4.15, ci 3.1 9.1, 4.1:.1 Ii" 2.4.1.2.
6.24.
m.ln water ut 1.4.3, 6.13.1, ¥ 2.4.12, 6.4.6.
~~: . Favourably inclined towards north ~f 4.17.9.
;r;::~r""'d~ It would have departed m 5.14.1.
~~. One went forth 'l 1.2.6.
~_ In tbe sun's progress to the DOrlb of the equalor ~ 6.3. 1_
~. It sang i }.).2, 1.).). 1.~.4. 1.3.5, 1.:;.6, 1. ~.7, 1.3.24_
~: . If you had chanted ~t 1.1l.7.
'i~ North wards ~f 3.13.4, 4.15.5, 5.10.1 , C. . .l. L
~ . By flame Udaoka (w"t~~q;{:) ::r 4.1.3.
~~~: . Northwards SUD '[ 6.2.15.
o~l!t: . (a) Facing tbe north .Uf 2.24.3, 2.:4.7, l .24.11.
~. Doth proceed tsrr, 'l"SlT, 5.1.1.
'Ot(~. You drive away "l 3.1.2.
~;;;rd'Tl!:. Let him drive away 'l 3.1.2.
~;oJu. Thou drivest away l{ 3.7.1.
~~ ( a ) Northward ~f 3.13.4, 4. 15. 5, 5.IC.l, 6.14. 1, '[ 6.2.1 5.
a<t5':;lf: . (a) Northward ones m 3.4.1 , 'l 4.2.4.
~. Thirst m 6.8.5.
~~r!J. It brings water m f.8.5. (GTi~~,!)
~nPt. Vessel filled with water 1(6.4. 19.
~10fli. A drink of water ci 1.10.4.
~ ..
a~li. Rise m 3.19.3.
~lHf: . Of tbe rising Sl 4.2.
\rorfff. He rises Sf 1.8, 3.8.
~. It rises Sf 1.7.
~q'''!. (a) Rising Sf 1.6.
~T~". Rishg and setting ~ 6.6.
ae:tl!. (:a.,,+3fnt) Upwards and little a 2.7.1.
'""~. Belly 'l 1.1.1, 1.2.3.
'3'H!tlIfU1$~zrrtf. For UdarasaQ4ilya (a disciple of S:lUnaka) m 1.9.3.
ari'l~~irt!. He bas driven out of wits '[ 4.3.33,
a~!1Rl~. ]n a jar full of water m 8.8.1 , 8.8.2.
'iRI'~r'(. He drove away ~ 3.1.2.
~;;r~. He repeated 'l 6.2.3.
"iITrr: . One of the five vital airs which rises up the throat and
entcrs into the head !t 3.7, 3.9, 4.4, ~ 1.7.1, m 3.13.5,
5.23.1. 'l 1.5.3, 3.9.26.
~;::rrq. For ~ m 5.23 .1.
~<ffiJ. It rises up the throat and enters the head 'l 3.4.l.
\Rf.f. In ;ro;:r m 5.23.2.
:a.~i{rr. By '3I:Tif i 3.4.l.
a~T~~tI'fff. He ""ill declare ~t 6.4.5.
\3'f~([: . (a) Risen m 1.6.7,2.1 4. 1.
<3f~Tq. It has risen m 3.11 .2.
~. Looking up "l 6.2.1.
~'i{t . The north m 3.1 5.2, 4.5.2, '[ 1.2..3, 4.2.4.
~fr:qr. The north !t t.6.
a.;f(:;<J: . The northern ones m 3.4.1.
:a<{~. In northern direction .: 3.9.23.
~:
~¥{. Umbara fruit 'l 43.36.
~~T. He shall come up ~t 3.6.4,3.7.4, 3.8.4, 3.9.4, 3.10.4,
3.Il.1.
~fa. He rises llfit 4.9, ij 2.8.1, ut 1.6.7, 3.6..3, 3.7.3, 3.8.3,
3.9.3, 3.10.3, 3.Il .3, '[ 1.5.23.
~. Having risen {vT 3.11.1.
~p:r. He appeared gt 5.3.6.
~'l<r.i. Rice cooked with water "l 6.4.16.
~rn8~. Ob S ~ ma\'eda cbanter ~f 1.10.10, 1.11.6. ( See ~mi3T.)
~rrHIT. One of the four principal priests at a sacrifice, ODe who
cbants the hymns of the Samaveda ~t 1.2.13, 1.6.8, 1.7.8,
l.Il.6, 4.16.2, '[ 1.3.28,3.1.5,3.1.10.
~,\~6"1{. To tbe SlImaveda chanter m 1.10.lO.
a;;,ql~'!.. To the Sarouveda cbanters ~t l.lD.8,
~"T'JfT. By the Sama\'eda chaDl er 'l 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.5,
1.3.6, 1.3.7, 3.1.5.
~. You sing 'l 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.3.6, 1.3.7.
~,"lffcr. One cbants m I.I.I , 1.1.9, 1.3.1, 1.3.4, 1.4 .1.
~~tI"ftr. You will sing in a loud tone ut 1.10.10, 1.11.6.
~;ftq'. De~igllation of" OM ".the three.syllabled ume of God
~t I.I .I, 1.1.7, 1.1 .8. 1.2.1, 1.2.2, 1 .. 2.3, 1.2.4, 1.2.5, 1.2.6,
1.2.7, 1.2.10, 1.2.11, 1.2.12, 1.2.14, 1.3.1,1.3.2,1.3.3, 1.3.5,
1.4.1, 1.5.3, 1.9.2, 1.9.3, 1.10.10, 1.11.6, 1.11.7.
~1If: . Designation of" OM ".the three.syllabled name of God
1.].2, 1.1.3, 1.1.4, 1.1.5, 1.3.4, 1.3.6, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.5,
1.68, 1.9.2, 1.12.1, 2.2.1 , 2.2.2, 2.3.1, 2.4.1, 2.5.1, 2.6.1,
2.7.1, 2.8.2, 2.9.5, 2.10.3, 2.11.1 , 2.12.1, 2.13.1, 2.14.1,
2.15.1 ,2.16.1 ,2_17_1, 2.18.1, 2.19.1, 2.2Q..I , 2.21.1, 2.22.1.
'( 1.3.23.
~ !<rr'<f\lrflirr: . (a) Sharing in Udgitha m 2.9.5.
~~lTT~l1 f«. Thou a rt the loud" chant " Udgitlt"a " 'l 6.3.4.
.3"!l:ITTtfTel"\Tfur. Letters forming the word Udgitha ( ~+.rfn;:+tJ ) m
1.?.6, 1.3.7.
d?ft~. In designation of " OM " . the three syllabled name of
God m }.8.1.
i3"~lTT~;:r. By designation of • OM ".the three syllabled name of
God'l 1.3.1.
a.,\~l.". tlHrr;:rJ~fij". 'T hou all the chanting 'l 6 3.4.
6~fu. It lifts up m 2.3.1, 2.1 5.1.
~w<ti. To Uddalaka m 5.17.l.
i3"~Twcp: . Name of a ~age, also called ~wf<F; (~ 1.11) . AIulJ.a's
son; II'm lf was his another name. He was ""fe'lRI"f'fs
disciple, Uddalaka's disciple was lHMIH."'fQ" ifT~m m
'.11.2,608'1, 'l3.71, 3.7.23, 6.3.7, 644.
13 ~; . Uddnlaka
'l6.5.3.13
trad ition from
AIulJ.a 12
to
Yaji5a\"alkya 14.
a~".~If'~. From Ud"da:laka 'l t .5.3.
~~fZl" . For Uddalaka m 3.11 .4. ( see ~~Ifi: ).
" 4'5 " i3(I<iilfllt{;r Uddalakiiyana
i[~2. ' 45"
Tradition from
Jiihnliiyana... " 44 "
to
G iit g)'lyapa." 46 "
'd(IE'llfiI4"Ut1,. F rom UddaJakiiyana i[ 4.6.2.
~{tf. Having taken off i 6. .... 19.
~f"~f.:r. Germinating as plants il: 5.3.
~f"":ii ( a ) Germinating as plant ci 6.3.1 .
\m;;9fff. He raises i 6.3.5.
"""'\. (al Raised ~ 6.2.
""~. (a> Rising; (sumise) m 1.3.1, 2.14.1, {I.I. J.
\;f1Fa. They become energetic ut 3.6.2, 3.7.2, 3.8.2, 3.9.2, 3.10.2.
~. ( a) Going forth i[ 2.4.1.
~. Goes forth If 2.1.5.
~~. He went forth m 1.12.1.
'd'IT4'fu. It is extinguished wi 4..3.1.
~. He lifts up IIIiT 5.3.
ij"ihRt. He is lifted Sf 5.4, 5.5.
'8'lt. i. e. An upadrava (~) 6 tb kind of mq m 2.8.2.
'd'IJ. Near to vi 1.10.8, 4.1 ~8 . 4.6.1,4.7.1 , 4.8.1, 4.11.2, 412.2,
4.1 3.14
:aqlfi(Ulqdi (a) Having worldly meaDS i[ 2.4.2, 4.5. 3.
ijq~i)ijE'l. Oh Upakosala, m 4.14..1.
~~: . A name of a disciple of Satyak!ima Jabali (~P:r~nA') m 4.10.1.
~fu. He comes to i[ 2.1.8.
~: . A stroke ; a thrust i[ 64.19, 6.4.24.
'8'lt 'tf ;:r1!r'!: .('" ~I!:) And they sho uld bend towards ~ 2.1.4.
:alf 'if f;;~i.q. ('III ~'("!.) And they should make happy m ).194.
~. Appendage of ( body) m 8. 12.3.
'd'q~"rt1. He subsists by f{ 1.5.1. 1.5.2.
'dlfl3?l"fkl . They subsist by ut 3.6.1. 3.7.1, 3.8.1, 3.9.1 , 3.10 1,
8.1.5, {1.4.16, 1.5.2, 4.3.32, 5.8.1.
wqaqaT. ( a ) Witb one having fever and being sick ~ 4..3.36.
wqaqm. You are afflicted with fever m 3.16~ 7_
. :aq~. rf he would become sick m 3.16.2, 3.16.4, 3. 1 6~6.
:atrmftr.:!lJ:. (a) A person having fever; a sick person m 6.15.1 .
aqalcn. ( a ) A person baving fever; a sick person m 8.4.2.
~ffi~. He waits upon if 5.14.7, 6.3 ~6.
mQi;:%. They wait upon 'l 2.2.2.
~ {if! ittij. I bring you near to myself, i. e. I invest you with
tbe sacred thread ~t 4.4.5.
I3'q ~T 1UR. Let me come to ;you 'l 2.1 .14.
aq~!if: . Inst ruction a 1.11 .4.
aq'ir<f: . The sixth limb of Vedic S ~ man, out of seven limbs; accident
m 2_8_2, 2.9.7. 2.10.3.
aqi[qRr. They run to ... .r.rds '5i 2_9_7.
aq'il''fmfillOf: . (a) Partaking in ' Upadrava' devotion ~t 2.9.7.
atf&Titi'!,. One should run towards ID 1.3".8, 1.3.9, 1.3.10, 1.3.11.
I3"P'~. They lead to Sf 5.3.
::3"ll'f.:Jqtli. Flying near gt 4.7.2, 4.8.2.
'3'IffO'f'.i<l'Rr. One regains position <[ 1.4.11.
aqf.lqq. Mystic doctrine ~ 2.9.1, 3.10.6. if 5.5.3, 5.5.4.
aqRtrtm<l'. (a) Of one dead while holding this doctrine rn 8.8.5.
aq'f;::(I:WR~~. Of truth from Upatli~ad i 2.1.20.
aqf.!~. In Upaoi~ads itIrr. msn.
~., Mystical instruction * 4.7.
aqf.Jq<i. Upanilad's mystical instruction 5t 4.7, itt 1.3.1, m
1.13.4, 8.84.
aqf.J!A: . Upani~ads ut 8.8.4, 'l 2.4.10, 4.1.2, 4.5.11.
:a.qm<fT. By mystical doctrine at 1.1.10.
I3'qf.rqr~: . By Upani~ads if 4.2.1.
~lJIl6T. tal Placed near to m 1~1Q..2 .
. ~<r. Having Lwested with the sacred thread ~ 4.4.5.
~hTtr. Hc went near ~ 3.6, 3~10.
~. Having stir red m 5~2~4.
aqij~"'4(\. One addresses m 2~13.1, 5.8.1.
aqq~"'4 1;;::qo:i. One did invite "l 6.2.3.
aCj"1{~qt!:. One should invite 'I 6.4.6.
aq",,,~". Two staffs for stirring ill 6.3.13.
~. They approach to become pupils i[ 6.2.7.
~. He laid hold 'l 1.5.21.
~qW: . ( a) One who is dis gulOted with the world and bas reti.
red from it i 4.4.23.
a~lT". One rested if 3.1.10, 3.2.13, 3.3.2. 3.4.2, 3.5.1, 3.6.1,
3.'.23, 3.8.12_
;Jlfliqft. Above; superficially m 8.3.2, if 5.14.3.
~n~~T"ff,. Aftetwards"gil 5.2.2, 7.25.1 , 7.25.2.
aq~~<r. Having detained ~l 4.6.1, 4.7.1,4.8 ... 1.
aqftmt: . You obstrllct 'R 1.21.
a~q: . (a) Ought to be gained IIIiT 6.13.
~Gtl~. (a) Of one that is obta ined 'fiT 6.13.
;;qw'R{a.. It is acquired 'fiT 6.12 •
.'< NIfu.mr. They dwell in ~ 1.2.11.
'G"tI<rIR::if: . (a) Of onc who censured; ones who slander ui 7.6.1.
:;:rqfi;{itw. One sat ui 1.10.8,4.1.8,4. 6.1, 4.7.1,4.8.1.
.IQqR~. Having sat "gil 2.24.3, 2.24.7, 2.24.11.
11 ~fu: . U pavelii
'l 6.5.3..11
TraditioD from
Ku§ri..IO
to
Arurya..12
';3'q%!1I': . From UpaveSi 'i 6.5.3.
~lf'l'fIt. A supplementary explanation;rr I, ~r I.I. I, l.I.I0~
1.4.1, 3.19.1.
';3'qatrr€qy;:r+[ff. (a) Being a supplementary explanation mI .
~1:j. Pucification m 7.
~!1I'Il:. Pacification m'12.
\NWRI'. ( a ) Appeased sr 3.9.
:::flnli~dd~: . (a) One' whose lustre is appeased ~ 3.9.
aflrT;qfff. One becomes extinct m 2.12.1.
~.ISI'T<f. He listened eT 4.1.5.
~lfl5l1ld'. One resorts m 6.8.2.
~~. One listens m 3.13.8.
'!3~Ia. He sprinkles, 6.).13.
~~. One draws near towards, 4.4.3.
'a'lfm:.'l!IIIlf. Handing down a 3.10.5.
'a'lfe!i:'lfilqfd'. He hands down. ~ 2.8.5.
~«m'. (a) Sitter at the feet of a prec~ptor ~ 7.8.1.
'a'm: . With rules of upasad, i. e. dr.inking milk; in certainquantities,
sleeping on the bare earth,. kieeping silence etc.
m 3.17.2.
~fI<{i~. (a) One who has vowed observation of Upasad (see.
""",:) ''{ 6.3.1.
';3'11g<~T'J:. (fir. t{. ffl'.) Retiou: of fa:m3Ie.attendants 'i 6.4.24.
'!3!ffil (a) Approached one ~ 1.1.3.
~If«o;;rr: . (a) Approached ooes sr 1.1.
'!3l1fiTq'. (a.) To approached one 1.2.13.
~,
'3'q'tf1lT'f.I"Tlf. Having built lJP m 4.6.1, 4.7.1, 4.8.1, 6.7.5, it 6.3.1,
6.4.24.
~r!'{'l1f. Having put "l 6.4.12.
~~. (a) One wbich has been covered wit'l ~r 6.7.6.
~~qJ'ff. You may come together m 1.12.3.
;a.qe?!(q. Meeting together ID 1.1 2.2.
~;w. Having arrived at gt 8.3.4, 8.12.2, 8.12.3.
::aqePiild. One should arrive at m 6.14.2.
;a4E1(olIr" Places of refuge (a kind of Silman.) m 1.3.8.
Q'qUllT<:. He approached m 1.11.4, 1.11.6, 1.11.8, 6.1.2, 6.7.4"
7.1.1.
~_ He approached ~ 3.1.1, 3.2.1, 3.3.1, 3.4.1, 3.S.1.
eQm!Pi4fd One sprinkles Ii{ 6.3.13.
~. You come to m 7.1.1.
:;a:qti'lc:oqr: . You come to vi' 6.13.1, 6.1 J..2.
~_ (a) One who sits at the feet of a preceptor ~r 7 . g~ t.
~~. Having approached m 1.3.12.
aqij",.,'!.. Sprinkling upon ~ 2.25.
~. One should make use of nt 2.22.1 .
~. The male aod female organ of generation 'I 6.4.9.
~: . The male and female organ of generation Sf< 4~8, ~ S.B~l
;Z 2.4.11, 4.5.12, 6.2.13, 6.4.3.
:a.trf1lT'P!. /It. wailing upon with prayers i 5.14.7.
~. In a genital organ Sf 3.5, a 3.10.3.
""'!"" . (a) Tou, hed 'l 1.5.3.
;::jq~(fd. One remembers ~ 4.5.
~N"" Having hit ~ 6_4.7.
'3q(~q~. One should pollute ,6~4.13.
'dq,HI,{ Sexual Union, to be amorollS I{ 64.1.2.
~q.r!fi~UJrcr.. From beginning ~t 2.24.3, 2.24.7, 2.24.11.
'3"qr<li~nr,!. (a) About to commence il 4.5.1.
aqIT€\'. (a) After having begun .g:r 4.16.2, 4.16.4.
aQI\>4I'1I1. A short tale ~ 3.16.
;a.q'TiTTC!:. He approached m 2.1.2. "'""'l. (a) Go, ,£6.2.7.
d'1lG:Tlf. Having taken along i 4.3.9, 4.4.4.
dq~. May I get a. 1.8.1.
""",)ftr. One gets \\ 1.8.1.
aq.rl1o'f*t~<ri. B:y telling of becoming a pupil i 6.2.7.
;a.qr<l: . With remedies ~ 3.2.4.
al1T;;;:S'lG. One should reproach ~t 2.22.3, 2.22.4.
:a.ql<HltfiI. One who steps down near i[ 4.2.1.
:a.qrfisl'aT. Two relying upon ~ 5.5.
;gq.rijff. They sit at the side oft 9, 12, ~ 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9,
'iiI 5.3 ,,1.9 ,; 3.2.1 a 2.2.1 2.3.1 2.5.1 i1 5.1 ~t , ,~ • • • ,. • >ell
5.10.1, 5.10.3, 5.24.5, 8.12.6 ~ 4.4.10, 4.4.16, 5.5.1, 6.2.15.
\3"QTijifl!. Adoration; reverence at 2.1.l.
'ilm~I3."if:i/t. They did worship ~t 1.2.2, 1.2. 3,1.2.4, 1.2.5,1.2.6
1.2.7.
~HI'p.;::q~ He did worship m 1.2.10, 1.2.11, 1.2.12,
i3qrmf.!~ijl{. (a) Sharpened by religious meditation ij 2.2.3.
:aqTf~ll. Ought to be worshipped it 4.6, a 1.11.4.
;a.qrU'!ij. One should worship a 3.10.3, 3.104, m 1.1.1, 1.3.1,
1.3.2, 1.3.3, 1.3.5, 1.3.6, 1.3.8, 1.4.1, 1.5.3, 2.2.1, 2.3.h
2.4.1,2.5.1,2.6.1, 2.7.1.2.8.1,2.9.1, 2.10.1. 2.21.4,3.13.1,
3.13.2, 3.13.3, 3.13.4, 3.13.5, 3.13.8,3.14.1, 3.18.1, ,1.4.7.
1.4.8, 1.4.15, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 5.8.1.
~'(. One who has been in contact with , 1.3.6.
~:
nrn.l worship I[ 2.1.2, 2.1.3, 2. 1~. 2.1.5,2.1.6,
2.1.9, 2.1.10, 2.1.11, ~.1.12, 2.1.13.
nmt. He worships at 1.1.7, 1.1.8, 1.2.14, 1.3.7,
2.1.4,2.2. 3, 2.3.2,2.4.2, 2.5.2,2.6<2, 2.7.2,
~ ...
2. 1.7, 2.1.8,
1.9.2 , 1.9.4 ,
2.8.3, 2.9 .8,
2.10..6, 3.194, 4.5.3, 4.6.4, 4.7.4, 4.84, 4.11 .2, 4.12.2,
4.13.2, 5.12.2, 5.13.2, 5.14 .2, 5.15.2. 5.16.2, 5.17.2, 5.18.1,
1.1.5,7.2.2, 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3,7.6.2, 7.7.2,7.8.2, 7.9_1,
7. 10.2,7.11.2,7.12.2, 7.13.2, 7.14.2, {1.4.7, 1.4.8, 1.4.10,
1411, 1.4.15, 1.5.2, 1.5.13,2.1.2,2.1.3,2.1.4. 2.1.5, 2.1.5,
2.1.7, 2.1.8, 2.1 .9,2.1.10, 2.1.11, 2.1.12, 2.1.13, 4.1.2,
4.1.3,4. 1.4,4.1.5,4.1.6,4.1.7.
"""~. We worsrup it 5.1, m 4.3. 7.
nwJ. Ought to be worshipped ~ l.IlA,
~fll'Jf.r. Those who ought to be worsbipped ~ 1.11.2.
;rqrm .You will be worshipping m 4.2.2, 5.12.1, 5.13.1, 5.14.1,
5.15.1. , .16.1,5.17.1,7.11.1.
:nrM. {YOU)I worship~ 1.6.2, of 7.1.4, 7.2.1, 7.3.t, 7.4.2,
7.5.2, 7.6.1, 7.7.1.7.8.1, 7.9.1, 7.10.1, 7.11.1 , 7.12.1,1.13.1.
7.14.1.
~fa.. ( ~+~) That is near oj 2.8.2.
:rt.~~ Having come near; having attained ~ 1.28, Sf 1.3, 6.1.
m 6.. 1.2.
\Nlirq. He should become a pupil '{ 2.1.15.
;alfllTl!. 1 should become a pupil m 4.4.3.
~fiJ. He comes Dear !i 3~ 1.3, 32.8.
~nl". I come Dear;z 6.2.7.
;;~l.f ij~ ;qf,,. One goes 00 straignt there IOwards 'l ~ . 3. 5.
<Rlf~C!.. One might rise against i{ 3.8.2.
oq)~Tl!. 1 have risen against "l 3.8.2.
~~. (a,I _On.e .who lifts ,up .m ,A.2~S.
;g'4fZi. Both t 11, 14, of 1.2.2, .1.~.3, 1:.2.r4. 1.2~5, .1.2.6, 3.18.1,
3.18.2. ;r .I.A.6. 1.4.1~ • .;1.1.1.
~: ~ ( a) From b;9th sides I[ 5.5.1.
GWI:Rf:snr. (a.) One whose cog!l~ is ,dire.c.1;e!i both .inwards
and o)Jtwat;ds .1Ii' 7 •
. itl,qc<iII<{. Being \on bQth the sides .1ff .10.
~~. (a) One ! b~ving both feet W 4.16.5.
~. Both tbe sides .1I +3.9.
m. Both m. 1.2~ I, . 8.7~2.
.atllft: . Of both tGI' 6.13.
~T'fllt. From both II' 3.7, iii" 4..16.5 •
• ,,. (al Both '111 1.12.2.1. 2.25. ~ 2.9.1 ,,;F 4.16.4. 8.1.3, 8,3.5
'!: 3.5.1, 4.3.9 • .4.3.18, 4.4.22.
\N"1. :Both .llfif 2.19, 4..4, ut 1.1.10, .1.7.7, 7.12.1, 8.1.3, g.6..2,
8.8.4, '!: 4.).7.
;pfT. Parvati, the goddess * 3.12.
~~. The bosom; tborax m 5.18.2, ¥ 1.2.3.
~: _ (a) Taking wide strides am, I.I .I, 1.12.1.
~'l"nt. la) Widely praised I!fiT 2.11.
\3"~<Rr: . (a) Wi~e1y extending m 7.12.2.
~;nq: . (a) Noisy ( while joyous) m 3.19.3.
:a.;:;or~. The bag which surrounds the embryo liT 3.192.
'3";:;.i'fl'la: . (a) Covered by a bag \\hich surroun d.; th~ em ~ ry0 m
5.9.1.
\3"'fR. He said 'l; 3.12, 4.1, 'fiT 1.1, I . IS, ~ 1.2, 1.4. 2.2, 2.3, 3."2 ,
4.2,5.2,6.2, 6.7, ~ 1.1.2, 1.1.4, 3.~.ll, a 3.1 .1,3.2.1 ,3.3.1
3.4.1,3.5.1, il: 4.5, aT 1.5.2, 1.5.4. 1.8.2, 1.S.3, 1.8.4, 1 .~. 5,
1.8.6, 1.8.7, 1.8.8, 1.9.1, 1.9.), 1.10.2, 1.10.?, 1.lr.4, 1.IC.6 '
1 .. 10.7, 1.10.8, 1.10.10, l.IO.11, I.H~:I. :1.1!1.:.~. !1 ... 11.3, 1, 1:1.5.
1.11.7, 1.11.9, 1.12.3, 3.11.4, 3.11.6, 4.1.5, 4.1.7, 4... 5,
4.3..6,4.4.2,443,.14.4.4, 44.5, .4.5.2, .+.6.3, 4t.7.3, ~.3,
4.9.3, 4.10.2, 4.10.3. l.4.10~5, !4.14.3, 4.15.1. 5.1.7, 5.1.8,
'.1.9.5.1.10, 5.1.11, 5.1.13, 5.1.14, "5.2.1 5..2;:~. 5~2.3, 5.3.1,
5.3.4, 5.3.5, 5.3.6. 5.3.7, S.U.4, 5.1l~5, :5.1V7, ,:H2.J,
5.12.2, 5.13.1, 5.13.2, 5.14.1, 5.14.2 •. '.l6.~, 5; l5.2, 5..t6.1,
5 16.2, 5.17.1,5.172, 5.18.1, 6.1.1, 6,1,2, 6,1 .7,16.2.2,.6.5.4
6.6.5,6.7.2,6.7.3, 6.7.5, 6.8.1. ~6"8..1, 6.9.4, 6..l0,:,3, 6.11 .. 3,
6.12.2, 6.l2.3, ~13.I •. 6.13.2, 6~13.3, 6.14.3, JH5.3, 7.1 ~1,
7.1.2,7.1.3,7.24.2,8.3.4, 8.7.1, 8 .. 7.~, .8.7.4, 8.8.1 8.8.2,
8.8.3, .8.:8.4,;8.9.2, 8.9.3, 8.10.\, .t).10.3, 8.1Q..4. 8.11.I, 8. U~,
8.11.3,8.12.6,8.15.1, ., 1.3.:24, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3,2.1.4,
2~1.5, 2.1.6, 2.1.7, 2~1.8, 2.1.9, 2.1.10,2.1.11, 2.1. 1.2, 2.I ~ 13,
2.1.14, 2...t.15, 2.1.16, 2.1 17,24.1,2.4.2,2.4.3, 2.4.4, L.4.5,
2.4.12,2.4.13, 2.S.16,2.5.17, 2.5.18, 2.5.19. 3.1.2,3.1.3,
3.1.4, 3.1.5, 3.h6, 3.1.7, 3.1.8, 3.1.9, 3.1.10, 3.2.1, 3.2.10,
3.2.11, 3.2.12, 3.2.13, 3.3.1, 3.3.2, 3.4.1, 3..4;1., 3.5.1, 3.6.1,
3.7.1,3.7.2, 3.b.I,3.8.2, .3.8.3,3.8.4, 3.8.5, 3.8.6, 3~8.7.
3.8.8, 3.8.12, 3.9.1, 3.9.2, .3.9.lD, 3.9.11, 3.9.12, 3::9.13,
3.9.14,3.9.15, 3.9.16,3.9.17. 3.9.18,3.9.19, 3e9.20,3.9.21,
3.9.23,3.9.25,3.9.27,4.1 .1,4.1.2,4.1.3,4.1.4, 4.1.S, 4.1.6,
4.1.7,4.2.1,4.2.4,4.3.2,4.3.33, 4.4.7,4.4.23,4 S.2, 4.5.3,
4.5.4, 4.5.5, 4.5.6, 4.5.13, 4.5.14, S.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.12.1,
5.1 4.8,6.1.7, 6.1.8,6.1.9, 6.1.10, 6.1.11, 6.1.12, 6.1.14,
6.2.1, 6.2.2, 6.2.3,6.2.4, 6.2.5,6.2.6, 6.2.7, £.2.8, &3.7,
6.3.8, 6.3.9,6.3.10,6.3.11, t.3.12.
i3"<fT"«. He stayed at 1.10.1,4.2.5, 4.10.1, 8.9.3, 8.10.4, 8.11.3,
'l 6.2.7, 6.2.8.
""'!. (a) Lustful ~r I.!.
Wt!Rr: . Tbe dawn { ()..3.6.
~: . U~asta Cbakirl('s son il 3.4.1, 3.4.2.
~. U~asti Cbakira's son m 1.10.1, 1.11.1.
~: . The dawn I[ 1.1.1.
~. Having stayed or S.IO.S.
~(i!JT. Living 'l 5.2.1.
~: . (a) Hot; sharp gt 1.3.2.
~ft;trr~. Heat m 3.13.8.
~. An interjection of calling")r 1.5.1, 0f 4.2.1, 4.2.3, 7.9.1,
,{ 1.).18, 1.).27, 4.4.22.
OiiiT'{: . The word 3.m: as the vedic symbol for Aditya UT 1.13.2,
3>"'1: . They two said ~r 8.7.3, 8.8.1, g.8.3, ~ 3.2.13.
3>,,: . They said m 1.8.1, 1.12.2, 4.10.4, 4.10.5,4.14..1, 5.1.7,
5.1.12, 5.2. 1. 5.2.2, 5.11.6, 8.7.2, ~ 1.) .1, 1.).2, I.).),
1.3.4, 1.3.5, 1.3.6, 1.3.7, 1.3.8, 5.2.1 , 5.2.2, 5.2.3, 6.1.7,
, e 6.1.8,6.1.9, 6.1.10, 6.1.11, 6.1.12, 6.1.13.
a;~ .... Two thighs i 6.4.21.
a;~I.{. Food; strength; nectar i 1.5.1, 1.5.2.
mrf'lt: . A spider ~ 1.1.7, <{ 2.1.20.
3iri. (a) Upwards; in upward region; tending upward IWiT 5.3,
6.16, II 1.6, 2.4, il' 2.2.11 , m 2.9.6, 2.9.7, 8.<5.5, 8.6.6,
,3.8.3,3.8.4, 3.8.6,3 .8.7, 4.3.14,4.3.15, 4.3. 16, 4.3.33.
4.4.8.
'3i'5<f. Further ~t 7.1. 1.
3~: . l ending upwards !:f ) .7, Q: 4.6, ~j 3.10.4. :'.1 I. I, :l . 1 3.5~
6.6.1, 6.6.2, 6.6.3, 6.6.4 ~ : .10.1.
3iR'lf!{'!f: . (a) Ele\"atcd and purified a l .to.l.
3i51{<iS"I': . (a) Base up : upside dowD <{ 2.2.3.
~:
~~: . (a) Having the roots upwards ~ 6.1.
" .. \ [a. [.) Tending upwacd m \.4.3, 2.2.3, 3.5.\, ~ 4.2.3,
4.2.4.
~: . (a. f.) Teoding upward iI' 4.24.
e
~fq: . (a. f.) By tending upward gr 7.U.I.
m!. In upward m 2.2.1.
~~~!fTtr'). C a ) Breathing his last ~ 4.3.35, 4.3.38.
;;;<J~. Half.digested food ~ 1.1.1. •
~: . Both lived; both practised (16;J~tf) m 8.7.3.
"'!, . They li>ed 'I 5.2.\.
a;tlf,!. In the consonaots ~, "!,. ~, ~ m 2.22.4.
~T!Jf: . The consonants 'q[, !{. ~. ~ gt 2.22.3, 2.22.5,
0Jf[~ . ~gvedic staoza ~ 2.3.1, m 1.1.2, 1.1.4, 1.1.5, 1.34, 1.6.1,
1.6.2, 1.6.3, 1.6.4, 1.6.5, 1.6.8, 1.7_1, 1.7.2, 1.7.3, }.7.4,
1.7.5, a. 6.4.20 • •
"it'fa: . In relation with the praising or invoking hymns m 4.17.4.
"IcthT: . By Rgvedic stanzas !;f 5.7. 'l 3.1 .7.
'!f[t1=ll: . From :(tgvedic stanzas m 4.17.3.
"I[lt~. To the oldest of the four vedas, consisting of !CS m 3.1.3
3.15.7,7.1.2,7.2.1,7.7.1.
~G:. The oldest of the four vedas, consistiog of res !i 1~1~s.,
m 1.3w7, 3wlw2, 7wlw4. 'I lwSw5, 2w4.10, 4wl
w2, 4.5wll.
'J!ft;f. To a Rgvedic stanza ci lw3.4. Iw3.9, lw4;,4.
~: . ( SF. Of. ~r. of ~) Rgvedic stanzas !:I' 2w6, 5.3. !i 2w 1.6.
~ lw5.2 v:T 1.4.3 3.1.2 4.17w2 6.7.2 ;;J 1.2.5 5.14.2. \, • 'do., , , , 'G •
~~: . (If. cr. ~'!!f"t. of "I[~) Of a Rsvedic stanza at l . l w 2.
!![';fr. With a Rgvedic stanza sr lw7, " 3.2wlO, m 3. n.5, 5w2_7
~
'l 4.4.23 .
... G
~;;rt. Of the J,tgvedic stanzas m 4.17.4.
'!ltf"f.ln a J,tgvedic starza ~T 1.3.9. 1.4.3, 1.6.1,1.6.2, 1.6.3,
1.6.4, 1.6.5,1.7.1,1.7.2, 1.7.3, 1.7.4.
~"'T. Two J,tgvedic stanzas at 3.17.6.
"1[~. You go m 4.1.7.
'!lt~;;;fCl". He gees cr 1.4.11.
. ' < . , '5f[CI". Eternal truth !fiT 3.1 , 5.2, ('[!fT, 1.1.1,1.9.1, 112.1, 2.4.1, ~5IT
~iilT. ( a ) Sprung from saCrifices ~ 5.2.
''It<:iCf: . Seaso~ls ~t 2.5.2, "l 1.1. 1, 3.8.9.
'!f[<:i~. (a) D\velling in the sacrifice 'enr 5.2.
71[CI"ll1a. (a) For a pious man ~ 6.3.6.
~Tl/';;. (a) One who fulfils already declared cr 2.5.17.
"5ff'6'q~~ ("ltC'r'ill') Of sacred truth ~ 3.10.6. ~
''''ffJjll:T''!:. (a) Enjoying the season '5T 2.5.1.
'!f[1.!'!. ln the seasons m 2.'5.1 , 2.5.2, 2.16.1,2.16.2.
'<l[8". Except 'it 3.11, m 5.1.8, 5.1.9, 5.1.10, 5.1.11, ~ 5.12.1,
6.1.8, 6.1.9, 6. 1.10, 6.1.11, 6.1.12.
~('CfT. Reaching UT 1.2.7, 1.2.8, <[ 1.3.7.
~.:f;::a;'3!:. A priest who officiates at a sacrifice llT 4.17.10.
~fiq~: . Priests \\ 110 01ficiate at' a sa crifice ~T 4.1/ .10.
~rf~<Fjrr. By a priest \\ho officiates at a ,acrifice <[ 3.1.3, 3.i. .4,
3.1.5, 3.1.6. '
~fiCf;jf. To a priest who officiates at a 5('cri ficc UT 5.11 . 5.
~tp:r: . The best a 1.4.1.
'!f[q'tf: . The bull d 4.5.1, <[1 .4.4, 5.8.1, 6. 4.18.
"!!t~rr: . Sages ~ 1.9, 1.12, ~ 3.1 .6, 3.2. 5,. <[2.2.3.
~fq . To a sage 131 1.3.9.
~fq : . A sage If 1.2, ~ 3.2.11, a 1.7. 1, ".!' ].4.10, 2.5. J6,
2.5.1 7, 2.5. 18,1.5.19.
~
"'~:
..............~... ",","IT. By a sage Q; 4.5_
~fq~: . To sages ;t 3.2.11.
~
'!tlrftvrt. Of energies; rays of light s: 2.8.
'!t[~1I{t. Of sages 'i 1.4.10, 14.16.
~: . Of a sage 'l 6.2.2.
~. (prOD. a. ) Tbe one t 4, s: 1.8, ~ 2.2.5, ~t 15.2.1,6.2.2,
~ 1.4.7, 1.4.11 , 1 . ~. 1 7 J 1.6.3.
Q;~. (pron. a.) One <fiT 5.12, m 2.10.2, 6.7.\ 7.4.1, 7.5.1,
'l: 1.5.1, 1.5.2,1.5.23, 5.3. 1, 5.5. 1, 5.5.3, ; .5.4, 5.1 4.1,
5.14.2,5.14.3,
f{iIi: . (pron. a.) The onc ~ 1.2. 3, tt 3. 10.4, it 1.1, ~t 1.5.2,
1.5.4 3.6.3 3.7.3 3.8.3 3.• • , , 9.3, 3.10.3 , 4.3.M'L;:~r 1.4.\7, 3.9.1 ,
3.9.9, 4.3.32.
1:(;. : . (pron. a. ) Ooe IIfiT 5.9, S. IO, 5.11, 5.12, 5.13, a 2.8.1,
2.8.2, 2.8.3, 2.8.4,2.8.5, 0T 6.7.3, 7.8.1, 7.26.2, i[ 1.2.7,
4.3.33, 5.12.1.
t{lfi: . (prOD. a.) Alo;oe ~ 4. 17. 10.
t:tll'i~. (a) Even one m 5.3.5, 'l 5.14.5, 6.2.2, 6.2.3,
I:t'fiti\i{. (a) One or the other s: 5.2.
q'RIT. Oneness, uniformity '[1.5.17.
t!;0fi51l{. Uniformity; onen ess ~t 6.9.1.
q:iJif'!{wg:. (a) Thirty.o ne <l3.9.2.
q:<fi;:<r~. Unity t 7.
I.I.lf!lT. Onefold; singly ~t 7.26.2, <r 4.'.:. ]:0.
((,ifi'E.lT~. Uniting into ene 'l 5. 12.1.
~~qift. (a ) One footed ( one stanza) 'l 5.14.7.
tt~ l:rr~. (a) One.footed ~ t <1.1( .\ <t 4.1.~ , 4.1.3, 4. \.4, 4.1.5,
4. 1.6, 4. 1.7.
((ifi,!q"{')ifi ~. One lotus flower Cl 6.3.6.
Q;~. (a) Of one syllable Sf 5.3.
Q;~. (pron. a. f.) By one Sf 3.7, i 3.1.9.
Q;~!f. To the sole purifier; a name of fire 5 3.2.10.
ttlfiflt: . The impeller Sf 2.11.
9 ~fll{: . Ekar~ iJ a lone sage
,£2.6. 3.9
4.6.3..Q
Tradition from
Viprachitti..8
to
PradhvanisaDa..lO
ttri. Ob, onc who alone always gOl."5 t 16, 'l 5.15.1.
ttn: . From Ekar1?i i 2.6.3, 4.6.3.
tt:~t:s: . (a) Alone; solitary gi 3.11.1.
ttififcro: . ( a) Twenty. first m 2.10.5.
ttmufu: . ( a) Twentyone m 2.JQ...5.
Q;l!mti. ( a) 101 ; Hundred and one Sf 3.6, m 8.11 .3.
~ A single.hoofed animal <l 1.4.4.
t:!;/fiij''lT1lf«. Thou art the sole resort i[ 6.3.4.
rT.,ff~_ In one <f 1.4.10.
" <
1:!;~« : . The highest Harpsa (the soul) i 4.3.11 , 4.3.12.
~,". ( •. ~. "". of ~ .. ) One IlIl 6.16, m 6.7.3,6.7.6, 8.5.6,
'£ 1.2.7, 3.1.9.
t:!;ifit. (pron. a, f.) O'1e m 6.11.2, 6.12.1.
«'mi\ . Alone ,£1.4.2, 1.4.3,1.4. 17.
(P'iT~l«lJlWn:'r. Essence of cogn ition of oneness of self ~t 7.
Q;lfiTl:W: (a) Elevea rn 7.26.2.
I:t~s:w: . (a) The eleven, 5 ctiQR I:Js, 5 m~fu:!:Js , I 1J<fE!: ;sf(J'fT orrell(
'£ 3.9.2, 3.9.4.
Q,ifiT~~~. (a ) one having eleven bole .. i. e. the body ~ 5.1.
I:pfiT~i{:[. Wordly wisdom (;ftft'PiTw,;) ~t 7.1.2, 7.1.4, 7.2.1, 7.7.1.
~T<;;:r~. Meeting place ut 7.5.2, ~ 2.4.11, 4.5.12.
Q;'til'll;:nfrr. Meeting places m 7.5.2.
~T~: . The word q~l~ used as the vedic symbol for invocation
m 1.13.2.
Q;'ti"'hrqfcr. Becomes one !f 4.2, ~ 4.4.2.
~~~. They become one !f 4.2, ~ 3.2.7.
~"F'I' : . One tbat has become one Iri 54
~ .. . (al Some 'Ii! 1.20. gi 6.2.1, 'l1.3.27, 5.12.1, 5.14.5.
~if;rr. (proD. a. ) By one m 3 . 1~3, 6.1.4, 6. 1.5, 6.1.6.
11;~qi". (a) One by one ¥: 1.4.6, 1.4.7, 1.4.17.
~lIi: . One by one 'l 1.4.10,
~~~. In each one Cll.4.10.
~ltifll. (a 1 To everyone m. 5.11.5,
Q;~itittiT: . (a. f.) In eech Sf 3.6, ~ 3.1.1.
Q;~iJiT. One by one ~t 6.3.4, 6.4.7, 6.8.6.
Q;~itit. (a. f. ) One by one ~t 6.3.3, ~3.4.
~it;rr . By one bv one 'l 1.4.7.
Q;ifiT"~~fa~«: . One having nineteen mouth! a:rt 3, 4.
~. (al T"rnbling !i 2.2.1, '[6.2.2.
~\iffa. He Trembles; he stirs t 5, <:fiT 6.2.
~~. Let it stir ~ 6.4.13.
Q;(i. (f~. 1J;. Cj. of 1J;i:I"!:) To tbis ~ 14 14, 1.19, 2.13,!f 5.5, 5.7,
6.1 , ~ 2.8 .. 5, 2.9.1, 3.10.5, 0: 3.12, 3.13, 4.2, ut 1.2.9.
1.2.10, 1.2.11 ,1.2.12, 1.3.2, 1.5.2, 1.5.4, 1.7.6, 1.9.3, 3.1.3,
3.2.2, 3.3.2, 3.14.4, 3.15.2, 3.19.4, 4.5.3,4.6.4, 4.7.4,4.8.4,
4.11.2, 4.12.2,4.13.2, 4.15.2, 5.10.5,5.12.2, 5.13.2, 5.14.2.
5.15.2, 5.16.2, 5.17.2, 5.18.1, 6.12.2, 8.3.2, 8.4.1, 8.4.2~
8.4.3, 8.9.3, 8.10 _4 8.Il.3 8.12.6 a' 1.3.18 2.1.2 2.1.3 , • • G • • ,
2.1.4 2.1 .5 2.1.6 2., , , 1.7, 2.1 .8 , 2.1.9. 2 .1.10 , 2.I.ll , 2.1 12 ,
2.1.13, 3.5.1,3.8.5, 4.2.2,4.4.1 5, 4.4 .22,5.4_1, 6.1.146.3.6,
6.3.7,6.3.8,6.3.9,6.3.10,6.3. \ 1, 6.3.t 2, 6.f.2, 6.4.28 .
tta.: . Two eo'll t': to <fiT 2.2_
tt~. (sr. I{. ;;. or ttff<;: ) Tnis, here it 1.3, 3.3, 3.6, 3.1, 3.10,
3.11,3.12,4.1,4.4,4.5, 4.6, ~ 1.8, 1.10, 1. 13, 1.18, 1.20,
1.24.1 .26,2.1 3,2.15, 2.16,2.17,4.3,4.5,4.6,4.7,4.8,4.9,
4.12,4.13,5.1,5.4, 5.8, 5.14,6.1 , 6.2,6.9, !:I 1.5, 1.7, 1.10,
2.1, 2.2, 2.3,3.3, 3.5,3.6, 4.1,4.6, 5.1. 5.2, 5.5, 6.7,
i 1.1.9, 1.2.1 , 1.2.7, 2.t .l, 2.1.10, 2.2.1 , 2.2.2, 3.2.1,
3.2.1O,3.2.11 , ;IT 1, 2, ~ 1.6.2, 1_7_1 , 1.8.1, 1.11 .4, 2.7.1,
3.1.1, 3.1.1, 3.8.1, 3.9.1, 3.10.1 , 3.10.5, it 3. 12, 4.1,4.5,
5.2, m I.I.I, 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 1.1.10, 1.2.4, 1.2.5,
1.2.6. 1.2.14, 1.4.1,1 .4.4, 1.4.5, 1.6.1, 1.6.2, 1.6.3, 1.6.4,
1.6.5, 1.6.6, 1_7_1 , 1.7.2, 1.7.3, 1.7.4, 1.7.7, 1.8.7, 1.8.8,
1.9.2, 1.9.4, 2.1.4, 2.2.3, 2.3.2, 2.4.2, 2.5.2,2.6.2, 2.7.2,
2.8.3,2.10.6, 2.11. 1, 2.11.2, 2.12.2, 2.1 3.1, 2.13.2, 2.14.1,
2.14.2,2.15.1, 2.15.l, 2.16.1 , 2.16.2, 2.19.1, 2.19.2, 2.20.1,
2.20.2,2.21.1,2.2 1.2,3.1.4,3.2.3,3.3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.5.2,
35.3,3.6.1, 3.6.2, 3.6.3, 3_7_1,3_7_2, 3.7.3 , 3.8 I, 3.8.2,
3.8.3, 3.9.1, 3.9.2, 3.9.3, 3.1 0.1, 3.10.2, 3.1Q.3, 3.11.4,
3.11 .6, 3.12.3, 3.1 2.4, 3.12.5, 3.12.7. 3.12.9, 3.13.2,
3.13.3, 3.13.4,3.13.5,3. 13.7,3.14.4, 3.16.7,3.17.6, 3.18.2,
4.1.3, 4.1.4, 4.1 .6, .1.3.6, 4.4.2, 4.4.4, 4.9.3, 4.15.1,
5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.11.7, 5.13.2, 5.24.2, 5.24.3, 6.1.7,
6.45,6.8.1 ,6.8.3,6.8.5, 6.8.7,6.9.4,6.10.3, 6.11.3, 6.12.3,
6.13.1,6.13.2, 6.13.3, 6.14.3, 6.15.3, 6.16.3, 7.1.2, 7.1.3.
7.1 .4, 7.2.1 , 7.11 .1, 8.1.4, 8.1.5, 8.3.3, 8.3.4, 8.6.3, 8.~f
~:
8.6.5, 8.7.4,8.8.3,8.8.4,8.9.1,8.1 0.1,8.11.1 ,8.11.3,8.12.4,
8.15.1, , 1.2.1, 1.2.5, 1.3.22, 1.3.25, 1.3.26, 1.3.27, 1.3. 28.
1.4.6,1.4.7, lA.8, 1.4.10, 1.4.1 4, 1.4.1 5,1.4.16, 1.5.2,1.5.3,
1.5.15,1.5.17, 1.6.1, 1.6.2, 1.6. 3, 2.1.15, 2.1.16, 2.1 .17,
2.1.18,2. 1.19, 2.2.3, 2.2.4, 2.3.2, ~ . 3 .3, "2.3.4, 2.3.5, 2.4.10,
2.5.1 6,2.5.17, 2.5.18,2.5.19, 3.2.13, 3.4.2, 3.7.2, 3.8.8 ,
3.8.10, 3.8.11, 3.9.20, 3.9.21 , 3.9.22. 3.9.23, 3.9.25, 4.1 .2,
4.1.3,4.1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.l. I,4.2.3, 4.3.2.4.3.3, 4.3.4,
4.3.5,4.3.15, 4.3..16,4.3.21, 4.3.35, 4.3.38, 4.4.5, 4.4.20,
4.4.22, 4.4.23.4.5.5,4.5.11 , 5.2.1,5.2.2,5.2.3, 5.3.1, 5.4.1,
5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.5.4, 5.9.1, S.lI.l, 5.12.t, 5.14.1,
5.14.2, 5.14.3, 5.14.4, 5.14.5, 5.14.6, 5.1..1.8, 6.1.14, 6.2.15,
6.4.4.
~ ww. This Brahman m 8.3.4, 8.7.4, 8.8.3, 8.10.1, 8.11 .1.
i@<pld~ This truly is that !liT 4.3, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.12, 4.13.
5.1 , 5.4, 5.8, 6.1.
~ll: . Full of this ~ 1.5.3.
qorrr. (~ . ~_ "". of ~"" ) By this ou, il: 3.12, gt 5.2.7, '(
1.5.14. 3.9.1.
1:{(I'li'I: . <". «. f~"fTf~ . ~) . ;;. of (ta.~) of these two m 5.10.8,
" 4.2.3_
<
~. At this time =r,,' 1.8.6 1.8.8 6.7.3 6.7.6 q 1.4.1 1.4.7 "';;II~ .... ' , ' •• ~ ,.
1.4.10, 1.4.17.
(t~!:'ffi!;. (ct. (t. ~. i'f. of ttcr~) From this one tf 1.10, 5.5, ~ 2.1.3,
~ 2.1.1, 2.2.1, 2.3.1 ,2.4.1, 2.5.t, ~j 1.7.6, 1.7.8, 3.6.2.
3.6.3 3.7.2, 3.7.3, 3.8.2, 3.8.3,3.9.2, 3.9.3, 3.10.2, 3.10.3,
8.11.3, 8' 2.3.6.
<
~. (<<. q. 1.', of ~"") In this " 3.3, '.1, 4.2, 4.3, 4.6,
~ 2.7.1, gi 1.1.6, 3.16.2, 3.16.4, 3.16.6, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2,
5.7.2,5.8.2, i'1 2.1.2, 2.1 .3, 2.1.4,2.1.5,2.1.6, 2.1.7.2.1.8,
<
2.1.9,2.1.10, 2.1 . 11,2.1 .12, 2.1.13,2.3.3, 3.8.11, 4 ~3 .15,
4.3.16, 4.3.17, 4.3.34, 5.5.2, 5.5.3, 5.1 4.4, 6.2.9, 6.2.10,
6.2.11, 6.2.12, 6.2.1 3,0.2.14.
qaR.("f. t!;.~. rr. of~~) For this 'i 4.3.19.
t!;ffill. (q'. t!;. ~. rr. of t!;a~) Of tbis ~f 1.22, ~t 1.1.9, 1.1.10,
1.3.5, 1.6.8, 1.7.5,2.9.2, 2.9.3,2.9.4, 2.9.5,2.9.6, 2.9.7,
2.9.8,3.13.1, 5.18.2,6.12.2,7.1:6.1, 8.3.4, 'l 1.2.5, 1.3.25,
1.3.26,1 .3.27, 1.4.6, 1.5.12, 1.5.13, 1.5.21, 2.3.2, 2.3.3,
2.3.4, 2.3.5, 2.3.6, 3.2.13, 3.8.9, 4.3.9, 4.3.32, 4.4.2.
t!;a~lJt. (u. q. ~~ft. of qa~) In this one gt 1.6.1, 1.0.2. 1.6.3,
1.6.4,1.6.5, 1.7.1, 1.7.2, 1.7.3, 1.7.4, 'l1.4.5, 1.4.6,2.1 .1.
t!;aflJT: . ( ct. q. q;. ~1. of qac;: ) Of this one ~ 1.5.14.
qll~. ( "f. q;. ~\lf1. of q('l;;') For this one ~ 1.5.23.
qar. He will go m 3.6.4, 3.7.4, 3.8.4, 3.9.4, 3.10.4, 3.11.l.
t!;8T. (a) One who goes '2' 1.3.18.
~.i. (fir. ~ • .,.1. of ~~) To this iii 4.9, "" 1.7, 2.), 6.18,
!! ) .2.10, '" 1.5.1. "j 1.1).4, ) .11.3, ) .12.2,4.2.2, 4.17.).
6.14.2, 8.8.4, ¥ 1.5.1 , 1.5.2, 1..'.14, 1.5.20, 5.14.5.
t!;aT: . (sr. fir. Of. ~~1. of TJ;a;;:) These or to these !f 3.5, 6.2,
!! 1.2.5, '" 1.).1 , 1.).4, 1.5.1, 1.5.3, il; 2.1, "i 2.17.1, 2.17.2,
2.18.1 ,2.1 8.2, 3_1 _2,4_1 7_2, 8.6.1, 8.0.2, ~ 1.3.6, 1.3.18,
2.2.2,3.1.2,4.2.3, 4.3.20, 4.4.1 , 6.4.12.
~ff1,!. (f[. of. ~. of qa;;.) To these !f 3.4, gr 3.13.6, 4.3.2, 4.3.3,
5.3.5.5.10.10,8.1 .6, S.12.5, q 1.5.13.
qaTf<r. (sr. f[. if. if. of qll~) The:~ or to tllese it 5.2, 5.3, m
1.3.7,2.7.1, 1..10.4,2.22.2,2.23.2,3.2.2,3.3.2, 3.5.4, 5.1.15,
7.4.2 7.5.2 7.1 5.4 8.3.5 8.12.2;r 1.3.28 1.4.7 1.4.11 , , , , , ;!. , • •
1.4.12, 2.4.10, 3.9.26, 4.5.11.
'l!;~'fTfu: . (~. cr. t'ltT. of Q;a~) With these 2' 4.2.1, 4.2.3.
.l!;a,...:n ~. (9;. 'ii. ct. ficr",;;: ~'!if1. of Q;;;:t?:;') By, to or from these two
;r 1.4.15.
<
'l!;ffi«<'[. So far <!til 6.15, sr 6.7, "l 1.3.18, 1.4.6, 1.5.17, 2.1.14,
4.5.15, 5.14.6.
«<I""' . (a) So far 'l 1.2.4.
~;;:t ,crar. (a) So far 'l2.1.14.
«<1["';. (a) So far 'l 1.2.4.
U;ffl~. (a) So far 'l1.4.3, 1.4.17.
t!;ffniT~. ('It. ~ ~'ltT. of 1@~) Of these 'Or 2.20.2, 6.4.7, 'l 1.2.7,
1.3.10, 1.3.11, 1.5.22.
q",'l. ( ~ .•. "T. of «<I~) In these it 2.5.
'~Tf~. I will be coming m 2.24.5, 2.24.9, 2.24.15.
t!;fa. He comes; be goes ~r 1.17, 6.16, ~r 2.8.1, 2.11.2,2.12.2,
2.13.2,2.14.2,2.15.2,2.16.2,2.17.2,2. 18.2, 2.19.2, 2.20.2,
2.23.1, 3.16.2, 3.16.4,3.16.6, 3.17.2,3.17.3, 4.3.1, 4.11.2,
4.12.2,4.1 3.2, 4.15.5, 5.10.1 , 5.10.3, 8.3.3, 8.3.5, 8.6.6,
'l1.5.23, 2.1.10, 2.1. 12, 4.1.3,4.3.11. 4.4.6, 4.4.9, 5.3.1,
6.2.15,6.2.16.
4l:i. He may come 'I 6.4.5.
q.. ( •. 10... 1. Of. of ~";) These iI; 4.2, "'I 2.4, ,,1.1, 1.9,
1.12, 1.13, Ii; 1.2.7, l\ 2.9.1, it 5.3, UT 1.10.4, 1.11.3,2.23.1,
3.4.2,3.5.2, 3.5.4, 3.1 3.6, 3.1 6.1, 3.16.3, 3. 1~5, 3.17.6,
4.2.5,4.3.8, 5.10.3. 5.10.9, 5.11 .1, 5.18.1, 6.16.3, 8.3.2,
8.1 2.5,"l 1.4.7, 1.5.4, 1.5. 5, 1.5.6, 1.5.7, l.S~. 1.5.13,
1.5.17,1.5.21, 1.5.23,2.5.15,3.5.1,3.9.2,3.9.3,3.9.5,3.9.7,
4_3_9, 4.3.11, 4_4_1 , 4.4.8, 4.4.22, 5.5.2, 5.5.3.5.5.4, 5.12.1.
6.2.16.
~ ii.. ('1' ~. i. •. of ~'IJ With 'hi' 'iii' 4.3." 5.2, 5.5. il; 5.4,
'ffi 1.2.9, 4~15.6, 8.8.5, 8.12.5, ~ 1.5.21.
'{ ij,:!f: . ('if, ri. q . ~. if. of ~er;;J To or from these ~ 2.4.12, 4.5.13.
~ rnJ!. <If ..... 1. if, of ~cr'{) Of these at 1.10.3, q: 1.4.17.
1; a.f{. (fl' ..... ~ ..... of~cr:;:) In these ~ 1.2.5, '3'f 8.7.4, ~ 3.9.3.
~ .: . ('1 .•. i. •. of ~") By tn", !i; 3.2.4, ;;i 8.6.5, ;: 2.[.15,
3.9.28 (1).
~ u). (sr. fa. fn'if'i~. of ttQ~) Th~se two <fir 5.5, !:f 1.4, 4..4, 5.5, m 4.3.4,5.17.2,8.5.4, '[1.1.2, 1.2.7, 4.3.18 , 5.5.2,6.2.16 ..
~ flJ. Having obtained tiif 1.17, i 6.2.1 S.
tJ.:~lf. Having gone ~t 4.4.3, 5.1.7.
il ~. Having come i 6~ 3.6.
't Enffii: . Increasing i (j..4.24 .
't fa'. You become 'tir 1.24, ~!;[f, got 5.1.12.
~ tf. (f[. t:!;, ~. of u;er<r: or ~<{'!.) To this ~ 4.6, <fir 1.21, 2.24, 6.9~
,,2.1, 3.1, 3.8, 4.1, 4.4, 5.1, 6.1,!! 3.2.5, a 2.6.1, il; 2.1,
m 1.2.8,1.9.3, loll.I, 1.11.4, 1.11.6, 1.11.8, 2.1.2, 2.1A,
2.22.3,2.22.4,3.19.4,4.1.3, 4.1.4, 4.1.6, 4.1.7, 4.4.2, 4.5.1,
4.11.1,4.12.1,4.13.1, 4.15.2, 5.1.13, 5.1.14, 6.7.2, 6.7.4,
6.8.1,7.5.2,7.15.2, 7.15.3, 8.10.2, 8..10.4, I'{ 1.1.2, 1.2.7 ~
1.3.16,1.3.18,1.4.11, 1.4.[5, 1.5.8, 1.5.9, 1.5. 10, 1.5.17,
1.5.18, 1.5.19, 1.5.20, 2.1.8, 2.1.10, 2.1.12, 2.2.2, 3.1.2,
3.2.1,3.2.12, 3.3. 1, 3.4.1, 3.5.1, 3.6.1, 3.7.1, 3.9.1, 3.9.28(7)
4.1.2,4.1.3, 4. 1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 4.3.20, 4.3.32, 4.4.1,
4.4.22,44.23, 5.2.2, 5.2.3, 5.5.1, 5.5.2, 5.7.1, 5.9_1, 5.13.4 ,.
6.2.3,6.2.14, 63.5, 6.3.6, 6.3.7, 6.3.8, 6.3.9, 6.3.10, 6.3.11,
6.3.12, 6.4.27.
t!;;:r: . A sin; a fault t 18, ~ 5.15.1.
~"". (fl. ~. <. of ~" or ".~) Th,s t 4, it 4.2, 4.3,,, 2.2.1,
it 3.1, 1.4, 3.5, 3.6, 1.7, 3.8, 3.9, 4.1, ui 5.2.3, 8.1.4,.
3.9.25,4.1.2, 4.1.3,4.1.4' 4.1.5,4.1.6, 4.1.7.
~",li'r: . (t{. «. f[«VI' 1. ~i't. 'l'. of ttiJ<\ or ~it~) Of these two'
'( 4~2.3 , 5.12.\'
~'!!. (fOe. ~. fit. of ~" or .<~) To this ~ 4.2, ,. 1.3.11, 6.2 .16
6.4.2,6.4.7,6.4.13,6.4.19, 6.4.20, 6.4.21.
t{<n': . (sr. fiI. iI'. f'lft. of t{~ or ~<t'J.) These ~ 1.3.6,
qon't. (fi[, if. '!. of ~ or ~« 'J.) To these ~r 1.2.1, 4.156.
5.10.2,7.15.3_
~.<. ('I. ~. ~. <. of~", or •• ~) By this 'l 2.5.18, 5.1 .1.
ttf1f:. (~. if. 1. .... oflt~'( ) By or with these m 1.4.2 1.11.2'"l
1.1.22, 1.5.17.
t{'&ll: . ("i!J. q. ~.1. Tf. of l:~:r} For or from these it 2.5, gr
1.2.13, 1.9.1 1.9.3, 1.11.3, 3.14.3, 6.4.5, ,. 1_4_16,4_3_36.
ttfll'. I go ~ 1.5.
t:pmnl!. Both come <{5.14.4.
t{1f1'tI'. He came m 1.10.7,5.3.1 , 5.3.4,5.3.6, 6.1.2, 8.9.2, 8.10.3,
8.11.2.
t:!;lf'H'ln'l'; " (a) Of tbe one who sees this much Uf 7.26.1.
~ ~_ (a) Seeing tbis mJch gt 7.1 5.4, 7.25.2.
q<i ~: . (a) Thinking this much m 7.154. 7.25.2.
({If l{;:<rr.n=<r. (a) Of the one who tbinks this much vi" 7.26.1.
~ ~ f~. (11 u:ot~) Who knows tbis much !fiT &,18.
t{~ f~~: . (a) Of the one who }mows this much m 7.26.1.
o;~ fl!{<il'A'~. (a) Knowing this much m 7.15.4,7.15.2.
o;~fir<{. (a) Knowing so ~ 2.8.5, 3.10.5. m 1.2.8, 1.7.8, 4.14.3,
4.17.8,4.17.9,4.17.10,5.24.4, 8.3.3,8.3.5, '{1.3.18, 1.3.28,
1.4.15, 1.4.1 6, 1.5.1 5, 1.5.17, 1.5.20, 1.5.21 ,4.3.37, 4.4.23,
5.14.5, 5. 14.8, 6.4.12, 6.4.2S.
Q;8f<r.i. (a) 'To one knowing so '51 4.17.9, 4.17.10, ill.S.20.
Q;"CflRT. By one who knows so ~ 1.5.21.
Q;cjfq f;:.. Ha\ling known so W 1.2.S, 4.14.3, 5.2.1.
Q;cjfqit. After baving known so much il 1.4.16.
Q,<i f~irl,!. (a) Knower of so much ~r I.IS, s:r 3.11, ~ 2.9.1, it
4.6, Ilt 1.1.7, 1.1.8, 1.2.14, 1.3.7, 1.4.5, 1.7.7, 1.7.9, 1.9.2,
1.9.4,2.1.4, 2.2.3,2.3.2, 24.2,2.5.2, 2.6.2, 2.7.2, 2.8.3,
2.10.6, 3.19.4, 4.5.3, 4.6.4, 4.7.4, 4.S4, 4.11.2, 4.12.2,
4.13.2, 5.24.2, 5.24.3, 'l 1.2.3, 1.5.2, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4,
4.1.5, 4.1.6, 4.1.7,5.5.1,6.4.3.
~. , . ( •. ~. ~. of ~.,, ) This 'l; 4.4, ~ 1.19, 1.20, 1.21, 2.8,
2.23, 3.1 2, 5.S, 6.1, !:f 1.1 , 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11,
1.15,2.2,2.5, 3.1, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.8, 3.10, 3.11 , 4.1,
4.2,4.3,4.5, 4.6,4.9, 4.10,6.1, 6.5, !i 1.2.1, 1.2.6, 2.1.4,
2.1.9, 2.2.5, 2.2.6, 2.2.7, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.9, 3.2.3, 3.2.4,
'It 6, 'It 1.6.1, 1.11 .4,2.1.1,2.2.1, 2.3.1,2.4.1, 2.5.1,2.6.1,
2.7.1, 2. 8.5, 2.9.1 , il: 3.10, 5.3, Ilt 1.1.3, 1.1.8, 1.2.8, 1.2.9,
1.2.11 , 1.3.1, 1.5.1 ,1.5.3, 1.6.6, 1.6.7, 1.6.8,1.7.5, 1.7.6,
1.7.7,1.7.9, 1.9.2,2.21.3, 2.24.5,2.24.9, 2.24.1 5, 2.24.16,
3.11.1, 3.14.3, 3.14.4, 3. 15.1, 4.5.2, 4.6.3, 4.7.3, 4.8.3,
4.11.1 ,4.12.1, 4.13.1,4.15.1, 4.15.3,4.15.4, 4.1 5.6,4.16.1,
4.17.8, 4.17.9, 5.2.9, 5.10.2, 5.10.4, 5.10.8,5.12.1, 5.12.2,
5.13.1,5.14.1,5.14.2,5.15.1,5.15.2,5.16.1. 5.16.2,5.17.1,
5.24.4,6.8.7, 6.9.4,6.10.3, 6.11.1,6.11.3, 6.12.2, 6.12.3,
6.13.3, 6.14.3, 4 15.3, 7.4.2, 7.15.4, 7.1 6.1, 7.25.2,7.26.2,
8.1.3, 8.1.5, 8.3.3, 8.3.4, 8.4.1, 8.4.2, 8.4.3, 8.5.3, 8.5.4,
8.6.1, 8.6.6, 8.7.4, 8.8.3, 8.8.5, 8.9.1 , 8.9.2, 8.9. 3, 8.10.1,
S.1O.3, g.104, 8.11.3, 8.12.3,8.12.5, '[ 1.23, 1.2.7, 1.3.7,
1.3.19, 1.3.20, 1.3.21, 1.3.22, 1.3.23 . 1.3.27, 1.3.28, 1.4.6,
1.4.7, 1.4.17, 1.5.12,1.5.14, 1.5.23,2.1.16,2.1.17, 2.1.18,
2.1. 19, 2.1 .20, 2..2.3, 2.3.2, 2.3.3, 2.3.4, 2.3.5, 2.3.6, 3.4.1,
3.4.2,3.5.1, 3.7.3,3.7.4, 3.7.5,3.7.6, 3.7.7,3.7.8, 3.7.9,
3.7.1O,3.7.11,3.7.12,3.7.13,3.7.14,3.7.1S, 3.7.1 6,3.7.17,
3.7. IS, 3.7.19, 3.7.20, 3.7.21, 3.7.22, 3.1.23,3.9..10, 3.9.11,
3.9.12,3.9.13, 3.9.14,3.9.15, 3.9.1 6,3.9.17, 3.9.26,4.2.2,
4.2.3,4.2.4, 4.3.14,4.3.15, 4.3.16,4.3.17, 4.3.32, 4.3.H,
4.3.34,4.4.1,4.4.2,4.4.6,44.7,4.4.9,4.4.22,4.4.23,4.4.24,
4.4.25,4.5.15, 5.3.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.6.1, 5.9.1,5.14.3, 5.14.6,
6.2.5,6.4.12_
(tffl'lT. Desire i 3.5.1, 44.22.
ttf.{QT. 1 wo desires. 4.4.22.
o
~. (~, ~. ro, of ~"') Tnis "" 2.9 ,,3.3, 3.8, '1r 1.11.4, 2.1.1,
2.8.1 , 36.1 .;. ..,. 3.12, """''". 1.2.3 . 1.11.5 , 1.11.7, 1.11.9, 3.12.5 ,
3.13.8 , 4.~ • 4.14.1 , 4.17.9 • 8.8.5 , ~1:. 1.3.9 , 1.3.10 • 1.3.11 •
1.3.16, 1.4.6, 1.4.10, 1.4.11, 1.5.3, 1.5.20, 1.5.22, 4.2.3
4.3.31, 5.2.3, 5.14.4 , 6.4.6,
~"'~. (~, ._ 'to Of of ~<'\) Of th,., ii; 3.2, " 2.1, 0: 4.3, m
1.1.2,4.17.8, 5.3.5,6.3.1, 7.5.2, 8.4.1, 'l 1.4.10, 1.5.22,
t.6.1, 1.6.2, 1.6.3, 2.1.17, 3.1.1, 3.9.2, 4.4.22, 6A.I,6.4.6.
Q;~. (~. if. ~. Of. of ~'!) In tbese ~t 8.7.4. ~ 1.3.l, 3.9.8,5.14.1 .
~. <al Abou. '0 g0 'l 4.2.1,
OJi!:. Do come ~ 1.2.6. 'l 2.4.4, 6.4.20.
~. He observed<IiT 4.1.
~IffQ. He observed g:r 6.2.3, 6.3.2, 'l 1.2.5.
t{lff<'a". They observed ~ 3.1 , m 6.2.4.
~~C!.. He desired 'l 14_3.
ifcrm: . A descendaot of Harl to whom the Aitareya BrahmaI}a
and Aral;lyaka were revealed, his name was Mabid'1i"sa m
3.16.7.
~n~lf)qf.rq.f!. Consisting of 6 kihat;t4as
Khat;tqa Padas
I 4
2 5
3 14
4 6
5 4
6 I
ttfu". He comes (back;) ~ 4.3.11 , 4.4.6.
it'1. He may come "l 6.4.5.
~. We went 'l 3.3. J.
it~~llr~. (;;:,{T or'i a ~q<f : ~.':T lf~q JJ<=:iji~ i.rqRqfi::~)
Airammadiyam Lake m g.5.3.
it'{tttJ1!,. The two caused to go ,2.5.17.
"'. oh \\ 1.8.1.
Si'r. om ~ 2.1.1.
on~m. To the sacred syallatle ~ (Om ) !:l 5.1.
Clf1s:.iji'f{:. The sacred syllable a:J> (Om) tr 5.2, 5. 7, itt 1, 8, I? ~t
2.23.3_
ailg:ijil~:oT. By a:c tr 5.7, m 2.2Z.3.
afrifll::r: . ( a) More powerful <£ 5.14 4.
afl'if~. Viriliry ~t 3. 13.5.
Clfl;:;rt<ft. (a) Virile ~t 3. 12.5.
~1;;fttJ: . (a) Virile, 5.}4_4.
C!ftcf. (a) Woven 5 2.2.5, 3.1.9, <£ 3.<.1, 3.3.3, J.~_4, 3.8.6, 3.g.7.
ofliJ: . (a) Woven'l 3.6.1, 3 e.7, 3.8.1 I.
Wffi: . ( a) Those which are woyen "l 3.6.l.
'11~: . Food ~ 2.25.
~. The sacred syllable OM. UUertd as a holy exclamation at
the beginning and end of a reading of the vedas, or previous
to the commencement of a prayer or a sacred work !fiT 2.15,
sr 5.5, ~ 2.2.6, m 1, ~ 1.8.1, 2.1.1, m I.I.I, 1.1.5, 1.1.6,
1.1.8, 1.1 .9, 1.4.1, 1.4.4, 1.5.1, 1.5.3, 1.12.5, 8.6.5.
8Il,,!. Yes 'l 3.9.1 , 5.2.1 , 5.2.2, 5.2.3, 6.2.1.
8Il~"~~m fl:f_n,lfful (ort,!: i31'/{l" fqiITlf 011,,! «:) . Yes we eat,
yes we d rin ~, yes the deity m 1.12.5.
aiNfu. See aiNf • .: 1.4. J.
anq.a<r: . Plants ~ 1.1 .7, 2.1.5, 2.1.9 ~ 1.7.1 , 2.1 .1 , et 1.1.2,
.: I.I. I. 6.4.1.
ori({fS'<f'f{'«fo::r: Trees and plants it 1.4,2.4, m 5.10.6.
aftlla'T: . Plants "l 3.2.13, 6.3.6, 6.4.5.
or')qa');:IT. Of plants m 1.1.2, ~ 6.4.1.
Bftqah=o::r: . From plants ~ 2.1 .1.
~~1Jf. By one cerived from a bu ll able to be get calves (~)
.: 6.4.18.
ori~;:ql.:i!.. An udumbara fruit er 4.3.36.
ori'b1'on:::: . Made from ,", Dod of udumbara tree ,,[ 6.3.13.
orj'b ~~t. In one made of udumbara wood er 6.3.1.
orj~1'iI <J T: . (a) Of wood from udumbara Iree {6.::. .3.
~~fif: . SalDe as o ~;;;~ /!fiT 1.11.
32 atlq.:;r;:af,,: . Aupajandhani
" 2.<5.3..31
4.6.3. . 32
Tradi tion from
Asuri..31
to
Traivat:\i..33
af1q",~Q~: . From Aupajandhani !( 2.6.3, 4.6.3.
af1Qr",,,,O;;:I{. Derived from Upani$ads !t 2.2.3, .: 3.9.26.
~q¥f"4q. Oh Aupamanyava (5Il;firrma') m 5.12.1 .
am""",: . Son of UpalIl3nyu (srRt,mol m 5.11_1.
41 OilqfilRft~: . The son of Aupasvasti
'l 6.5..1.
Tradition from
The son of Parah ri . 46
to
The son of P§ ra ~ari.48
afrtn:qmTffi{. From the son of Aupasvasti 'l 6.5.1 .
i31W~. He burnt 'l 14.1.
aftqfa'. He reduces to ashes 'lI.4.1.
aft(tfll"ifiT~:. The aftIitfif'l>Tt: used for tbe Vedie symbol for
Vj ~vedeval;1 m 1.13.2.
Ift. Whom, m 1.7.9. 4.1.3, 5.12.1,5.13.1, 5.14.1 , 5.15.1, 5. 16.1 ..
5.17.1,,. 2.4.14, 4.5.15.
~. Joy m 4. 10.4, 4.10.5, 'l 1.2.1.
lid. A can et 5.2.7.
'liit. In a can 'I 6.3.1, 6.4.24.
lI1ij;:f. By a can 'l 6.4.13,
if;: . Wbo t 7, ~ 1.13, 3.1, 3.8, 0fiT 1.28, 2.21, 2.25, !:f 2.1, a
2.7.10: 5.1, ~j 4.3.6, 4.9.2, 4.14.2, 5.1.7, 5.11 .1, '[ 1.5.3,
3.1.1,3.3.1,3.7.1, 3.9.28, (7) 5. 12.1, ( .1.7, t.2.S.
ifi~. Interior of a forest ~t 2.9.7.
q:;'!'lt. Secret 'l 2.S.17.
ifi::;::'ir[. Anyone m 5, ~ 3.10.1, ci 7.13.1 ,8.6.3, "l4.3.19,
q;oerR?'l. Chapters from Ka~ha Up:mi~ad "fiT
Ka~ha valli Siokus
1
2
3
4
5
6
29
25
17
15
15
19
ili!l~'itf~. Name of the mystic learning belonging probably to
Atharva Veda
~. ~ ) To which one of the many R' 5.1.
Ofi~ll": . (n) Which one of the many ci 1.1.4, 8.7.4, "l 3.4.1 ,
3.4.2, 3.5.1, 3.9.6.
'fiEllH{. (a) Which one of the many ~f 1_1_4.
ifi6'IH. (a. f.) Which one of the many m 1.1.4, 1.11.4, 1.11.6,
1.11.8, 'l3.1.9.
iifialiT: . Which of the many ~ 3.1.7, 3.1.'3, 3.1.10.
Ofittit. (al Which of tbe many ~ 3.2.1 3.9.1 3.9.2 3.9.3 3.9.4 ~ , , , , ,
3.9.5, 3.9.6, 3.9.7, 3.9.8, 3.9.9, 4.3.7, 6.Z.3,
ifiQlt1. Which two of the many "l 3.9.8.
q:.;ff~: . (8) Which of the two s:r 2.1, 4.1, 'it 5.1.
i!ii{l~ . (8) By which one of two il: 3.11.
0fiCI~. (a) By oae of the two m 5.10.8.
Iilfi5'. (a) How manj Sf 2.1, 'l 3.1 .8, 3.1.10, 3.2.1, 3.9.l.
ififaN: . (a) By how many i 3.1.7, 3.1.9.
~. In what manner iiif 5.t4, 6.12, Sf 3.1, 6.1, it 3.11, ~t ... \
.
2.24.2,4.1.3, 4.1.5, 5.1.8, 5.1.9, 5.1.10, 5.1.11, 5.3.4, 5.3.5,
6.1 .3, 6.1 .7, 6.2.2, 6.13.2, \[1.4.4, 2.4.2, 3.1.2, 3.9.9,
5.14.8, 6.1.8, 6.1,9, 6.1.10, 6.1.11 , 6.1.12, 6.2.3.
~. A conversation m 1.8.1.
Cf; ~Ii: . (a) Closefisted one ; miser; one not giving ~t 5.11.5.
1fi~IVf. Once ~ 2.4.1, m 3.11 .2,
~ift;;'fiT. A pupil ( of an eye) Pi 2.2.2.
1fi"lzr: . (a) less; scarce m 7.10.1, q 1.2.5.
'ti';::fI'zrijT: . (a ) Younger'[ }.3.1.
'ti';:f\l.iT~. (a) DimiJ'lished; iaferior q 4.4 .22, 4.4.23.
'Of",,: . ( a ) Tawny\[ 6.4.15.
~~t.{'<n:1l'J: . ( a ) 0f low conduct ci 5.10.7.
I!fi~zrt. (a) Low ; base m 5.10.7.
!fiClIT«I{. {'fifq+arr«~l The buttocks of an ape m 1.6.7,
~: . Kabaudha by uame (i3TT'i<fur J 'l3.7.1.
ifiOj'i"fr. By uame Kabandbl (I!fiT~Tzri'f:) Sf 1. 1, 1.3.
1fi1!. Pleasure; destroy of a moment; Brahman m 4.10.4, 4.10.5,
\[1.2.1.
cti';.q'ij. He trembles R' 5.6.
iJilfT. (q:. 0;. ~'Jft. of fifil{) By whom:a 3.10.l.
1fi~.nf1l'J. Let me perform m 6.3.3, 'l 2.4.1 , 4.5.2.
Ofi"{qTq~. Let us both perform ~srr, i!fiT5JT, 6.19, ~IH 1, m 2, $Il 3.
q; ~rm. 2ud tongue of fire !t 1.2.4.
Ifi f~Cl.ra': . Two will do Sf h4.
rnlSlJfij. He will do; make ~ 1.5, 'l 3.1.7.
!fi f~lI.r.. One who will be performing '![ 1.3.25.
iJi~rq" : . We shall do fl 4.4.22.
iiff~~. I shall do 5f 1.4, ~ 1.2.5.
1il1:1ffi. He does qjf 5.12, ~t 1 .. 1.10, 1.3.5,5.8.1 , 7.21 .1,7.22. 1,
'i H.15, 1.4.1 7, 3.2.8, 4.4.6, 6.4.26.
'ii'fuJ;. He may make "l 6.1.5, 6.4.2.t
.. ,)fi!. I do "" 1.24, it ',. 5.
ifoj'. A car,! 6.1.25.
I'fi1lTT'IlIi'. By two cars ~ 1.4.1,0: \.4.
iiiurflf: . 'By ears IJ>iT, !in, ;rim.
ipIifr. Two ears it 1.4, 2.4, goj 3.13.8, "l 5.9. 1.
i!fiffa<i'. A duty 'fir 1.5.
ififfT. A doer ; a maker st 4.9, ff 1.1.1, m 6.16.J, 7.S.1 , 7.9.1,
~, 4.3.10, 4.4.13.
1fia~~. To a doer 1i 3.1.3. o Ifi*.An action; deed ~ 2, ~ 4.8,!i 6.4,61.2.7. 2.1.10, ~ 3.10.2,
5T 4.14 .3,5.2.7,;.r 1.4.15, 1.4.17, 1.5.21 1.6.1 3.2.8 3.2.13 ~ , , , .
4. 3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3 .5, 4.3.6, 4.4.5.
ifilif"«ll'!,. Tbose who are built up by work ~ 1.2.12.
i1illf~;::r: . One who is WOIl by action m 8.1.6.
Cf;t.l1if: . Of action <'l 4.4.6 .
...torr. By actioa 5 3.1.8, 'a 2.8.3, 'l 1.5.16, 3.2.8, 3.2.13, 4.3.33,
4.4.5, 4.4.6, 4.4.22, '.1.4.23, 6.4.24.
'ii'ofurt. or actions m 7.4.2, 'l 1.6.3,2.4.11, 4.5.1 2 .
Iii1thli'fT~. Of gods of activities a 2.8.3, "l 4.3~3 3.
Murrf.:r. The naDles of acts a. 1.4.7 . • ~f'tT: . By actions q 1.5.2. 1.6.3, 1.11.3.
<
~q,.q: . l"or actions Q: 4.4
~qf~ID. Doubt about aClions '~ 1.11. 3.
~1i~. In actions ~ 1~ t.8 . m 5.2.8.
9ilJTf11T. Actions t 2,!i ].2.1. 2.2.8, 3.2.7, ~ 1.11.2, 2.5.i , ET
1.3.5,7.3.1, 7.4.1.7.4.2, 7.5.1, 7.14.1, 7.26.1, 1l I.S.21,
1.6.3.
!f,iliffflftq.~. At time left over from doing work m 8.15.1.
Ofilfi(lfifT. By self doing actions 2" 1.4.17.
'fiflftl'f:. Those who perform religious deeds with expectation of
reward !t 1.2.9.
<ii;n<:IT. By digil 'Q' 1.5.14 . • ifi;nft.<r: . Quarrelers m 7.6.1.
q;;;'H. A small part m 4.5.2, 4.6.3, 4.7.3, 4.8.3, 6.7.3, 6.7.6,
'q 1.5.14, 1.5. 15 . •
if,BT: . Small parts R 6.2. 6.5. 6. 6, 5 3.2.7, ¥ 1.5.14, 1.5.15.
~rrrt. Of small prts m 6.7.3, 6.7.6_
Ifi~: . One ved1ii1ga which lays down the ritual and prescribes
rules for ceremolliai and sacrificial acts!! 1.}.5.
'fir.18'. He makes due for "liT 3.17, 6.4.
<ti~..m,!. They should placc ~ 6.4.5.
ifi~q.a. They arc able to acr.:olllFlish .UT 2.2.3, 2.5.2. ~ 5.13.3.
Ifi~lill. Let him provide 'i 6.4.2 1.
1JI;fCf17lfOf. L et me provide <1 6.4. 2.
<
ifi~(fruf. A goud a. 1.3 .2, 1.3.3, 1_3_4, 1.3.5. 1.3.6, 4.~.22.
o
Cf\(,"qro:rr;:{.q. (a Mlst bles.ed t 16 q 5.15.1.
<
Cfit=!l"l1l"fl'f":. (a) More blessed ~ 4.4.4.
Ifi~: . Wise men !fit 3.14, s:i 5.1, ~ 1.21.
llfif'!f: . A wise mall t 8.
Ifi~'i{'f. (a) Someone <iiT 49, 5.5, 61, 6.9, ff 2.6.1. m 6.4.5,
8.6.3, 'q 3.8.8, 4.3.i4.
<
1f!fr.fl'l:. ,a) WliQS".::\'er ;;;:;T 1.22. 2.i8, 4.1, ~ 2.6.1, 'l 3~7.I,
3.8. 1,3 8.12, .J .!_2, 4.1.3, 4.1 .4. 4.1.5, 4. 1.6, 4.1~7.
q,:rqq.: . A sage's Ilame, Ka[i}apJ; a nick.nome of one of the two
nostril:) <l 2.2.4.
lii'iqq; ololif'.i: . Kasyapa Naidhruvi.
'[ 6.5.3 . 4
Tradition from
Vac . 3
to
Silpa Kasyapa.5
iJi'!/l[!fT1'f. From Kasyapa or 6.5.3. , 0
;pQllluf. (a) To one who rubs m 4.1.8.
'fiflllq:. From whom ct 1.3 .19, 1.4.2, 1.5.1, \.5.2, 3.9.28 (4.6).
ctifE'+t9:. In which !t 4.1 , 6.3, ~ 1.1 .3, m 7.24.1, 'l 3.6.1, 3.8.3,
3.8.(1, 3.8.7, 3.9.20, 3.9.21, 3.9.22. 3.9.23, 3.9.24, 3.9.26.
ififfl1lf<i<l". In some one "l 6.2.8.
lfifll. To \"..hom ~f 1.4.
ififll:;:rrr. To some one ~t 3.11.6.
'fifll'. Whose ~ 1, !l 4.1, "<l 4.4.12.
ifi~"Ff. Of whosoever "l 2.1. 19.
ifif~. (:q. 0;. f?fT. of fifi~) FQr whom Q: 2.5.
Ofi&.Tw: . A persoll's name (Kau~i takeya 'fiTr:ftCl~"/'{ ) "l 3.5.1.
'ifiT. (sr. 0;. F<l'T. of fif.ll:) W~o; which '13'[ 1.8.4, 1.8.5, 1.8.7,
1.9. 1, ~ 3.2.10, 3.9.10, 3.9.11, 3.9.12, 39.1 3,3.9.14,3.9. 15,
3.9.16, 3.9.17, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1 .5, 4.1.6, 4.1.7.
"i. (ro. ~ . ro. of f"~) Whom ~ 4.1.5.
<!iT: . (J;f. fir. i!f. ~'!fT. of fifitr,) Who (those) if 2.1.1.
~Te:rij.frr. ( ~HnJmf~uf ) Son of Kak~asena ~t 4.3.5,
tfir::;:"!';;. To some one ~t 2.13.2.
ifiTo'li, 'fiorqfrr{fg:. Kaphakopani.,md, cOllsisting of six Ka~h avallls Etr
Valli Slobs
29
2 25
3
4
5
6
17
15
15
19
" 42 " iif;llJIfITf:. The son of Kartvi
;:r 6.5.1 . ." 42"
'.
Tradition from
?
to
The SOI1 of Vaiynghraprrdi .43
1fiT~!fT ct. From the son of K5"pvi "l 6.5.1.
ifiHl::Il<r.f: . The son of Kutya (~zr) (~or;g"r) tf 1.1 , 1.3.
q:;Hlfr~<rI. A name of one of the two wives of Yfijnavalkya <[4. 5.1 ,
ifiHlfPFlfT. With Knt) fiyani <[ 2_4_1, 4.5.2.
45 ifilm<f;ftf.': The son of K5t),§yani I
,<6.5.1.45
Tradition from
The son of Kau~iki..44
to
The son of PlIrliSari..46
51 CfiHtI'rtt;r')~: . The son of Kiity~yani II
\! 6.5.1.51
Tradition Irom
The son of GnutamI.SO
to
rhe son of Pautimu,i
ifiT~p:["Iq:.!ft(t,' . From the son of Kulyuyani ~' 6.5.1.
qnfi{. Who Sf 4.1.
Cf>I;:fl'lI'm: . The your.ger ones <l 1.3~1.
42 IP'Icf'tTJ: . The son of Kfi pl
'l 6.5.1..42
Tradition from
The son of Atreyi.41
to
The son of Vaiya:ghrapadi.43
'tir'lrT"~. From tbe son of Ki'ipi "l 6~5.1.
",,;p,. Oh Kr.peya ("""':) <JT 4.3.6.
lfillt!f. To one belonging to HpJ gatrs (w1'f1li:) m 4~3~S.
,,1.<: . Kapcya ('.1«",:) m 4.3.7.
lfiltci. To one telonging to Kapi gatra ¥' 3.7.1.
lfiltli: . Belonging to Kapi gotra (q~~) , 3.3.1,3.7.1.
IlifQfflt. Of one belonging tn Ki pi gotra 1lI' 3.3.1, 3.7.1.
<
Cf>IJf. At will ~ 5.8.
~ Tq. As desired /fiT 5.8, RT 5, m 1.1 6, 1.3.12, 1.7.9,
8~2. 10, <[ 1.3.28,4.3.1 2,4.3.19, 6.1.4, 6.4.7.
6.7.1 ,
IiiTJf: . A desire it 5.2, ~T 1.3.12, if 1.4.17, 1~5.3, 3.9.1 1, 5. 1 4~7 . •
=J;TlJ: . As desi red ~t 1.10..4.
IiiTlI:;:rn:: . Moving at will (rather lItrrifiT't'''In:::) m 7.1.5, 7.2.2,
73.2,7.4.3,7.5.3.7.6.2,7.7.2, 7.8.2, 7.9.2, 7.10.2,7.11.2,
7.12.2, 7.1 3.2, 7. 14.2, 7.25.2, 8. 1.6, 8.4.3, 8.5.4.
IfiYltSl"lRl1.. A question to te aske d as desired ~. 4.3.1. '1iT1=t"m~. To tbe partaker of sensual enjoyment qrr 1.24.
IfiTlfflT: . By desir<!s !i 3.2.2.
'lliTl1q<i": . Passionate Of 3.9~ 1 1 , 4.4.5". ..
'IifIlQTl'fTlITf'f. 1 should sing in order to win desires m 1.7.9.
lfiTlttra. He desires 5; 3.t. lO, 3.2.2, i:lT 5, 0T 1.2.8, 8.2.to, 2" 1.3.28,
1.4.15, 1.4 .1 7,3.2.7,3.9.27. 4.3.19,6.1.4,
'fiHJlI';ff. They desire 'q 4.4.22.
<
l¥illJlI'l1I;:r:.. (a) Desiring 'l 4.4.6.
ifiTq~q:. He should desire; may enjoy love '1 1.3.28, 6.3.1, 6.4.9.
'fiTlJ~qr. (a) Taking any form at will ~ 3.10.5.
'fiTlJl'>Ilt<r: . Krrrnalaya na Upakosa\a who was of a son of kamala
who was a pupil of Satyakama Jaba]a i.J;T 4.JO.1.
ifiHH'<T. Of a desire ~ 2.11.
f.f>PH: . Desires EfiT 1.25, 2.4, 6.14, fE 3.2.2, ~ 3.10.4, ~i 3.19.3,
4.10.3,5.1.4,7.14.2,8.1.4,8.1.5,8.3.18.3.2, 8.t?..6, "l4.~ .7
'fiTlJTlfFff<T. Of winning desires by singing m 1.7.9.
ifiTlJl'!. Desires otT 1.25, 2.3,4.2, 5.13, ~ 3.1 .10, 3.2.2, ;rt 9, a , .
2.1.1,2.5.1, 3.10.5,0: 4.6, 5.4, m 1.2.13, 7.10.2, 8.1.6,
8.7.1, S.7.2, S.7.3, 8.12.5, 8.12.6, 'l 3.2.7, 6.3.1.
'fiHI'T<rt. Of desires <liT 1.24, ~T 1.1.7, 1.1.8, 1.2.14.
ifiTlJrm. (a) Getting food at will ~ 3.10.5.
'fiTlJT<T. A5 wished for Sl 2.10.
IlintT<T. For desire ~ 2.4.5, ~1.3, 4.4.12, 4.5.6.
ifiIlt. In one as desired ut 4.9.2.
iifilltrr. By desire [3.2.7.
CfiT1l: . By desires 'l 6.3.1.
<Jir;if~ (<:fi~§:). In some particular objects (a rite performed) .g:r
5.2.8.
iliP':lH5==tiitP.:. He got done ~t 5.11.5.
20 ifit~it;ll'')~'''f: . The son of KaniakeYl
".. 6.5.2..20
Tradition from
The son of Pra9inayogi 19
to
The sou of Vaidabhriti 21
~rwif;lft~C!. From the son of K~rhkeyi ~ 6.5.2.
IfJ'!i'l'JP:m. Made of black iron ~T 6.1 .6.
lfire. A period m 2.13.1, <{ 1.2.4.
'fiJm:<r. Of a period '2' }.2.4.
IlJiAti,j . From a period O'.f 2.1.10.. 2. 1.12.
1IJi~. Fi rst tongue of fire ij: 1.2.4.
TV ~: ~: . Kava~eya Tura
'Q' 6.5.4
'.
Tmdition from
Pr:.ju pati. . ll l
to
Yajnava9as Rajastambayana V
'fiT~~. From Ka:va !?eya Cf 6.5.4.
ifiT~. A king of Kasl (af':ij Ta~'1 :) 'l 2.J.1.
<fiT~: . (a) A person born in Ka.gl (known for valour ) ~ 3.8.2 .
.. 41 " 'fiT1:J1lI1l'J: . Ka!?ayapa
Of 4.6.2.." 41 "
'.
Tradition from
Siyakayana.." 40 "
to
SaukarayatJ.a.." 42 "
'fiTI'{TlIUJR!. From Ka~a yatJ.a ~ 4.6.2.
1lJift'15T. The last limit "fiT 3.11.
~. To the last limit ~ 6.4.28.
fiJim?(: . Of what lineage '3T 4.4.1, 4.4.4.
f~"'. Moreover t 1, ~T 6.2, ~ 2.6..1, it 5.3, m 1.1.8, 2.8.1,
3.12.1 , 3.1 5.4, 4.1.4,4.1.6. 5.19.2, 5.20.2, 5.21.2, 5.22.2,
5.23.2,6.7.4, 7.1 .3, ~ 1.2.5, 1.3.17, 1.4.4, 1.4.6, 1.4.13,
1.4.17, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5.17, 1.5.20, 3. 1.7. 4.4.6,
5.6.1,61. 14, 6.2.4.
f!fi~"f<r. Whatsoever !!fir 1.12, 4.11 , It I.I, gt 4.9.3, 5.2.1 ,6.12.1 ,
<! J.2.1 , 2.5. 18, 3.8.8, 4.3.21, 4.4.19.
fifif~~~. A ce rt ain degree i!fiT 3.11, ~t 3.16.2,3.16.4, 3_16_6,
5.2.1,7.15.2, ;:r 1.5.1 7, 4.3.15,4.3.16.
<
fifi;\ilfTfa.:. Whllt lighl <t 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4 3.5, 4.3.6.
fifr«.ff: . Ha"ing what d('ily 'Q" 3.9.20, 3.9.21, 3.9.22, 3.9.23,
G
3.9.24 .
fiiPili. Inner bark of a tree '2" 3.9.28 (3).
f!f.~. Whether; Wllicll; what ~ 3.2, 3.3, 3.5, 3.7, 3.9, 3.11, 3.1 2,
'for 1.5, 4.3, 5.4, 5.14, 6.2, ~ 2.9.1, tl: 3. 13, ~t 3.16.7,4.4. 1
4.4.4,4.10.3,4.1 4.2. 5.2.1, 5.2.2,5.3.4, 5.11 _1, 6.7.2,8.1 .2
8.1 .4 8.7.3 8.8.1 8., . , 8.2 , 8.9.2, 8.10.3, 8.11.2 , ~.:. 1.4.9'
1.4.10,2.4.3, 3. ].7,3.1.8, 3.1.10,3.2.1 2, 3.9.19. 4.1 . 1, 4.1 .2,
.1 .1.3, 4.1 .4, 4.1 .5,4 _1_6, 4.1 .7, 4. ~. 12 : 4.4.22, 4. 5.4,5.12.1,
G.I .14.
fifiq~. Wlw.t here "fiT 4.3, 54 , m 6.12.l.
qiTl!': . A worm ~t 6.9.3, 6. 10.2.
qi)U: . Worms <t 6.2. 16 .
.. ,fu. (f) To fame 'l 1.4.7.
lti'lrCl: . (f) Fame a. 1. 10. 1, rn 3.13.4.
~rCl'qT1:. (a) Famous m 3. 13.4.
;tr{lfi. By fame a. 3.6.1, 3.7.1,3.8.1, 3.9.1, ET 2. 11 .2, 2. J2.2,
2.13.2 , 2.14.2,2.15.2, 2.16.2, 2.17.2, 2.1 8. 2, 2. 19.2, 2.2 0~7,
3.18.3,3. 18.4,3. 18.;, 3.1 8.6.
~~~<i. In a family Ei' 8.1 5.1.
~ff: . From where 'fir S. l 5, !:( ).3. 3.1 , ij 2.2.10, ~ i 5.11.5,6.2.2,
l! 2.1.16, 5.14.6,
f61Vl'. From somewhere ~ 2.9.\.
t(lNitq,. From somewhere ~ 2.1 S,
~llr"{. Oh boy ui 5.3 .1, ~ 6.2.1.
'flllt. A boy (below five) !fiT 1.2, ~ 6. 1, £t 4.3, C! I.S.2.
'Ii'm:: . A boy 'l 2.1 .19, 6.2.3_
tlln:~. Of a boy m 5.3.6, 'l 6.2.5.
tlfR&Tfur: . Kumfi raharita i'l 6.4.4.
22 p"Wlfl:6': . Kumiraharila
i'l 2.6.3..22
4.6.3..22
Tradition from
G:ilava..21
to
Kaigorya Kupya.23
fJfT1:~lf,{6~. From Kum ~raharita or L.6.3, 4.6.3.
!qm ~. 011 boy <{ 6.2.1.
'J'. You do " 2.12, 'l 1.3.28.
f'iff. You do;Z 6.1 . 13.
'f'IJff: . They bOlh do m 1.1. 10.
flJij. He does ~ 2.7.1 , m 6.16.1, 6..16.2,7.3.1,7.14.1, ,[4.3.2,
4.3.3, 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6, 4.3.1 3, 4.4.4, 4.4.5, , .14.8.
~liqs:~nm"'t. o r the country Kuru and P a~cMla i[ 3.1.1, 3.9.19.
f'l'!. In a country situaltd in the north of 111dia nbml t the sile
of the modem Delhi ~t \.10.1.
f~rr.. To the doers ci 4.1 7.10.
tli": . We do, 3.1.2.
l§qi~. He may do m 2.24.2. q' ! 3.15 1.<;.2, 5.14..;.
JllYlJ:. I may do i[ 2.4.3, 4.5.4, 5.12.1.
'8~'!:. One who does t 2.
cg~;:a: . Those who do 'l6.1.14.
;J"f.cr. They do cnr 1.7, II' 1.12, m 4.1 .4, 4.1.6,
~urr (f) One who makes ~ 1.4.2,
cgcffa.. He should do ~ 3.9.1, ci 3.14.1, 4.17.1 0..
~cff1f. T ShOllld do .m 7.3.1, '[ 1.4.17.
~. A family i[ 1. 5.2 1.
4.15.5, " 1.5.23.
<
7.3.1, '{4.4.21.
~. In a family ~ 3.2.9,;:rT 10, m 3.13.6,5.12.1,5.12.2, 5.!3.1,
5.13.2,5.14.2,5.15.2,5.16.2,5.17.2, '[ 1.5.21 .
cg;nrli. A nest; (a body) cr 4.3.12.
¥I"' . (a) Well.born ~i 6.1.1.
~,",qr: . Kulitha (:8"lQ) m 1.10.7.
cg?qTQT,!:. Kulitlla (cgil5Tq.) m 1.10.2,
~~. Welfare '3T 4.10.2, 4.10.4.
'8!1f;n: . (a) Proficient <nr 2.7.
'8"!!T;nT: . (a) Those who are proficient m 1.8.L
;J!1f;nTi'!:. (a) From doing acts of selfpreservation ~ 1.11.1.
cg!1f~f~c~: . Taught by the proficient "fiT 2.7.
10 cgfP;:f: . Ku§ri.. II
VI ~f": .
" 6.5.3 . . 10 <
Tradition from
Vajasravas . 9
to
Upavesi .. II
Kusri .. I
~ 6.5.4 . VI
Tradition from
•
Yajtiavacas Rijastarilbi yana. V
to
Vatsya . vu
~,~ : . From Ku§ri or 6.5.3, 6.5.4.
~""<!.. From seat of KuSa grass i[ 4.2.1.
"i~. Both banks of ( a river ) 'i 4.3.1 8.
ii~RWf. or a lizard 'l 1.5.1 4.
iiV,jIGI"'!.Ci. He suffered vain m 5.3.6.
V<i. Deed t 17, !I 1.9, ,,\ 4.3,8, ,[1.5.17, 5.15.1.
"": . <a) M"d, '[ 6.4.23,
i\ff'!i1l!': . (a) One who has accomplished his object it 4.4,
'fOT. ( ,. r. ) Made '[ 3.9.28 (3).
iliaTif~T~. Due to that which is done and that which is not dODe
<tf 2.14, or 4.4.22.
!iffriRt. Both those which is done and which is not done
'l 4.4.22.
~ntf<f; . (a) Of Olle having control over oneself ~ 3.2.2, 3.2.5.
ii(l'H'lIT. (a) One having control over oneself m 8.13.1.
~;;nll'fi!{~aT<nU~lfr : . Other lov.er or inferior dice subdued by
Krta. a dice marked witb four points fjf 4.1.4, 4.1.6.
'fffT'lfl: . (a) Successful 5" 1.2.9.
'!ifer. To an action m 7.21.1.
v.fer: . Action a. 7.21 .1.
~il . By a deed!j 1.2.1 2.
i'fCiT. By activity ~t 7.21.1.
i>(<iT. Having done q 3.8.2, 6.2.2.
<
l,fI'Ft. (a) Whole !'.fiT 6.1 8.
litH: . (a) Whole <l 4.5.1 3.
iifFffiJ. Wllolcness ~ 1.4.1 7.
;z;qar: . (a) Miserabk; piti<lble cr 3.8.10,
~111"f1l!.. (,I) or those emacia ted m 4.4.5.
litiJf. (a) Black ~ t. 1.6.5, 1.6.6 1.7.4, 3.3.3,6.4.1,6.4.2, 6.4 .3
6.4.4, 6.4.6, ~ 2 2.2.
'[otlJ1q~T: . The dark half of the JU11<lr month Sf t.12.
ifuITlI. For son of Devaki ci 3.17.6.
!itlJ1l~«. Iron "3t. 6.1.6.
,,~ca{;l. Determined m 7 4.3.
'ii. (. '.1. uf f .. ~) (a) Who { 3,1<1 1.11.3, '[ 1.5 .17.
~,,. (~.~. ~. ". of f.~) (0) By whom iii I.I, st 3.1, '[ 2.4.14,
3.1.3,3.1.4,3.1 .5,3.8.6,3 .5.1, 4.5.15.
t.l'f~rr. (a) By someone 'l 5. 14.6_
q;.;ftq.f.tcr<;; \J1li'r : . Chapters ~
Khat]cj.a
I
2
3
4
Slokas
9
5
12
9
if;w~::fl 'Hfrr. Hair on the head and the rest of the body § 1.1.7.
If;~: . A bair ~. 4.2.3, 4.::.20.
ifim: . Hair 3.2.13.
itil1lFa: . The end of the bair as fur as the forehead ~ 1.6.1.
~~: . Son of Kekaya (arv.lltITff) m 5.11.4.
23 <i>!ihQ.: 'filt!f: . Ka!sorya Kapya
'i[ 2.6.3...23
4.6. 3..23
Tradition from
Kumaraha:rita.22
to
Saryc!.Hya.24
~ilTI.iTi'!; 1filt:llTi'!;. From Kaisof),a Kipya rr 2.6.3, 4.6.3.
<fiTSti1\ . Who is this 0: 5.],
<fil~. Two plums or Kola berries m 7.3.1.
'tilW. To a vessel m 3.15.3.
<filii" : . Vesture (Ihue arc five of them wbich succ~~i\'ely make
the body, enshrining tne soul:. I. at~, 2. SHIJf:, 3. 11.,.:,
4, fc:rm;::j, 5. atTTfo;;r:) ~ 1.4.1.
'O'TfT: . A ve$sel '3T 3 ~ 15 .1.
~m. In a vesture !!: 2. 2.9.
Cf»si!~. Wbo am 1 it 3.11.
'is ~Tro:JTilf: . Kau1J4inya
'i 2.6.1..55
4.6.1..55
Tradition from
Saqqilya.54
to
Kau§ika..56
!!iifV ~lfrf!:. From Kaury4inya 'l 2.6.1 , 4.6.1.
XI Cf>T$; . Kautsa
" 6.5.4..xr
Tradition rrom
Mahitthi..X
to
Maqqa'/ya.. XII
""'tm~. Fwm Kautsa 'l 6.5.4.
if>"n:Olfll(1ll1':l~: . TIle SOil of KauravYiyaryl i( 5. }.1,
" 53 " ~f'fiii: . Kausika J
~fWifi: . Kaufiika II
'l: 2.6.1..53
4.6.1.53
Tradition from
Unknown
to
sanqilya. . 54
'l: 2.6.1..56
4.6.1..56
Tradition from
KUlInqinya..55
10
Gaupavaoa. 51
~fw~ro.:. From Kausika 'l 2.6.1, 4.6.1.
39 ~)fu~;:r : . Kausikayani
'l: 2. 6.2...39
4.6.2.. 39
Tradition from
GhrLakauSika..38
to
Bajiavapayana and sayakasana.. 40
lffifw'fiTIR:. From Kallsikayani 'l 2.6.2, 4.6.2.
44 "'Tfw~':l'll': . The son of Kaug!ki
'l: 6.5.1..44
Tradition from
The son of Vaiyaghrapadi and the son of Alambl.43
to
The son of Katyayani .45
'lftfJUilir~'!f Tq,. From the son of Kausiki '[ 6.5.1.
<fii'l1i:1'fifi: . Son of Ku~itaka ~T 1.5.2, 1.5.4.
~1i:1'~: . Grand.son of Kau~itaka <1Pitt:!') 'l 3.5.1.
1<fiTmolf: . ( a ) A student from Kosala ifi"«~lf: arrliqi:?TlIif: ~ 1.1, 3.1.
'fi1ij'~l[': ~I~~~: . Prince Kausalya Sf 6.1
"f'fFf: . Mental determinations ~ 2.1.6.
'!fi~. To mental determination m 3.14.1.
"fig;: . Mental determination it 5.2, ~t 3.14.1, i 4.4.5.
>;fi~'I'l[: . ( a ) Full of determination m 3.14.1.
~~). Oh, mental determination! t 17, 'l 5.15.1.
'!tim: . Of mental determination <tiT 2.11.
'!fir'l'fi'cr. They go out i 3.2.11.
f<ii!:i1crra:: . ( a) fhose performing ceremonies ill the right malluer
!! 3.2.10_
f~!JT<iT,!. (a) Performing ceremonies in the right manner ~ 3.1.4
f~lj'r~. In actions, 5.6.
~')~'{. (a) Sporting m 8.12.3.
"'r~ll'lf: . (a) Made of anger II 4.4.5.
W=tt. ( a ) Heron.like ( in sound) ef 2.22.1
22 'ltiif5'lfolfr~'!I). Two sons of Kraui'iciki
.. .t.
'l 6.5.2..22
Tradition from
Son of Vaidahllriti.21
to
Son of Bhilukl.23
..wFil~$'lfIWlI'{. From the two sons of Krau,,"cik; 9:6.>2.
lRftifT: . (3) Impotent t 6.1.1 2.
~: . Lungs , I.I.I.
~. Where II' 6.1. gt 2.24.2, 6.2.3, 6.2.4, 6.8.4,6.8.6, I[ 1.2.3,
1.3.8, 2.1.16, 3.2.13, 3.3.1, 3.3.2, 4.2.1.
;W<ff.l:~ : <f+alft1:+P.f :). Slaying below on tbe Earth ffif 1.28.
~lfUJa) : . From the injured .: 5.13.4.
8IWf. An alleudant m 4.1.7,4.1.8.
emrt (fr. 't.1{. of ~). Chamberlain; attendant m 4.1.5.
w.\'. Martial class ~ 2.25, Sf 2.6, "l 14.11 , 1.4.1 4, 1.4.15, 2.4.5'
2.4.6, 4.5.6, 4.5.7, 5.13.4.
~M: . A rr.ao from martial class if 14 .11.
~l,,"lfflT. Science of the warrior class gi 7.1.4,
~,,"i!!(m. Science of the warrior c1;.s5 m 7. 1.2, 7.1.1, 7.7.1.
19'!ft1f. Of a man ial cJ:ISS ~i 5.3.7, i I.4.Il , 1.4.14,2.4.5,4.5.6
5.134.
~nmr.. From warrior class ! 1.4.11.
W.frfay. Men of warrior class 'i 1.4.11.
Ifl''lfTli. For a martial class "l 6.3.3.
tlf'Jl'li". 1'0 a Ulan from warr ior stock i 1.4.1', 2.1.15.
"fqq.: . A man from the martial class 1[ 1.4.1 5.
tlP.fqqlf"f. A man born of a warrior stock; m 5.10.7.
~~. Of a warrior stock ut >3.7.
uflilifur. By a man front warrior stock; "l 1.4~ 1 5.
~r: . Perishable worlds m 7.25.2.
tH frer. They flow; lbcy glide 'l 6.3.6.
ftTcii('f. , One should tlu ow lowards ut 8.6.5.
~ftlij<::lqT: . (a) Those whose sins have worn away i 3.1.5.
t:.frottiTiii1': . Pow~rles5 worlds ~ 1.2.9.
~fI"lJa.. It becomes waned .m 8.1.6, il J.4.15, 1.5.14, 1.5.15, 2.1.3
2.2.2.
~fl l(;a.. 7hty are destroyed ij 2.2.8, ijf 4.11.2, 4.12.2, 4.13.2,::r
1.5.1, 1.5.2.
4Tl'liff. It ",ould be waned;: 1.5.2.
~:ftt]q;:f. Rice cooked with milk;: 6.4.14.
~~f'l'~fllT. (a) Insignificant and mixed it 5.3.
eJ,i{r: . (a) Insignificant;: 2.1.20.
Wrfur. (a) Insignificant m 5.10.8.
,!f~ffT: . (a) Hunll'nri 5.24.5.
lilt: . A razor;: 1.4.7.
~p:m;f. In a razor.case Ii 1.4.7.
elwr. Of a razor ~r 3.14. i 3.3.2.
~'lmq'. A part of a field ID 8~1 .5.
~<ifTf"T. Farms gt 7.24.2.
~1l: . Keeping what is acquired "a 3.10.2.
Ifft..nt. It trembles m 3.5.3.
Ii. A hole;: 5.1 0.1.
1Ji. The sky A' 6.4, i 2.1.3, m 4.10.4, 4.10.5, 'i' 5.1 .1.
@ij'tQl:n~. (a) Of the size of a firefly gor 6.7.5.
~llr!lf: . (a) Of the size of a firefly m 6.7.3.
OJf~~;;)T: . Glycine tomentosa (;Jirq., g<nit in Marithi) 'i' 6.3.13,
l'I~'n: . Beans "l 6. 3.13.
@T<:,:; ;. Eater m1 .10.4.
@T~. To one who eats .m.1.1O.2.
~f~<lr. Having eaten m 1.10.5, l.1Q..7.
1iiTf;;. Organs of sense q:;r 4.1.
q:;;gff: . ( a) Of one who goes s:r 4.2.
q'i~: . Two go i{ 5.12..1 .
rr'iUIflC!;. May go if 4.2.4 .
• ",Ii!. He goes .. 1.3, 4.5, '1;1 1.3, 4.9, 4. 11, 6.8, it 4.2,
lJl 2.13.1, 2.20.2, 4.15.1, 4.17.9,5.3.7,8.6.2, 8.6.5, ~ 1.4.11,
1.5.1, 1.5.2, J.S.20, 1.5.23,4.1.5, 5.12.1 •
• ,,,,,1 3 . Goes 'if 2.6.1.
lT~. He may go 't \5.2.4.
~. Tney go Sf 6.5, t 3.2.8, "l 3.3 .2.
lf~: . (a. f. ) Going ones m 8.3.2.
If.{§l!: .They should go m 3.19. ~ .
~: . A company; association 'i 2.1.11.
'JQJW: . In groups I[ 1.4.12.
~. (a) Gone 0: 4.2.
f(~. (<1 ) As far as goes m 7.1.5, 7.2.2, 7.3.2. 7.4.3. 7.5.3, 7.6.2.
7.7.2,7.8.2, 7.9.2, 7.10.2, 7.ll.l, 7.12.2, 7.13.2, 7.14.2.
"",. (a, Gou.'/! 2.7.1.
'Tm:. (a) Gone ~ 3.2.7.
tfta. To the recourse 'I!fiT 6.10, m 4.14.1.
fTfin . A way; a gait ~ 3.10.'2.
ttfff:. Recourse 'fiT 2.8, 3.11, ~t 1.8.4, 1.8.5. 1.8.7, 1.9.1, i
4.3.32.
I'RqT. Having gone ~t 8.3.2, "l 2.1. 19, 4.4.3.
~Fffui. (a) Fit to walk 11pon R' 4.8.
ifiU'{. Smell !!fiT 4.3.
'fitl1fTt'~81",q;T": . (a) Desirous of the world of perfumes and
garlands m 8.2.6.
fI;l:11l1;;;qw)~<r. By the world of thc perfumes and garlands '3T
8.2.6.
q<llm. BOlh perfum::s and garlands '5T b.2.6.
'T<S~')«r. (a) Possessed bj unhurnan being called Gandharva t
3.3.1, 3.7.1.
lJoa<t~Ifi: . Tbe people of celestial mu~icians I{' 3.6.1.
tr.!::lQ;nliti. In tte people of celestial musicians ~f 6.5.
lToaci;n'~ <J!1tf.'I{: .. <::T: . Bliss (of the world of celestial singers) 'l
4.3.33.
IT;u;fwlif;!. In the people of c('\estial musi.:ians ~ 3.6.1.
I'I'11<rY: . Celestial musicians m 2.21.1.
fT,;u<tirr. To cel~ti al music.inns <! 1.1.2.
rr.ul<!. Smells Q; 5.1 . ~ 3.2.2_
lTrtfI<rt. Of smells '!2.4.11, 4.5.12.
1'F!:ltlf. For a smell '5T 8.12.4_
tr.!:lT~T: . Probably Ibe province Kand.ihrrr m 6.14.2_
T{<!'m:I«. Province Kandahar ~i 6.14.2.
IT.!:11~fli: . From Kandahar m 6.14.}'
¥Tttli. You lead to er 1.3.28.
~f~. He leads Sf 4.4, UT 4.15.6, 5.1 0.2. ~ }.3.28. '6.2.15_
tTlnl'~. It may lead m 5.2.6_
lTllllf.8'. They lead '5T 6.9.1 .
lTq1lP':qiJiTl:. He made (him) go er 1.3.10_
rrlJP;~T. Dispelling er 4.4.3, 44.4_
rrfq&rf«. ThOll shalt go ~ 4.2.1.
'ffq~tfq. 1 will go t 4.2. L
T{ZJr: _ Household members ~ 5.14.4.
rrZJTf!. To household members ¥ 5: 14.4_
1Ki~. A bole 'l 4.3.20.
tr~'iT: . Male ass 't 1.4.t
mhft. Female ass 'l1.4.4.
lti1Jlfl{1Ia: . By name GDrdabhivipila (ml3];;r) '14.1.5.
.
1T\l. Embryo it 4.3, 'f 6~4.1O, 6.4.21, 6.4.22.
1T'If: . Embryo; tbe womb ~ 4.8, Q; 4~1 . 'Gi' 5.8.2, 5~9.1 , '{
6.4.22.
1!'4f: . Embryonic forms m 2.9.6.
l'If..:rvft. Pregnant woman i 6.4.11, 6.4.22.
fTf.1t vrlflf: . By pregnant ,w omen ~ 4.8.
11'01. Tn a ..... omb Sf 2.7, q; 4.5.
lI'ffUf. By an embryo "l 6.4.23.
rrqT. Of cows m 4.2.) , 4.2.2, 1.2.4.,3.1.1.
fT~it. In a difficult at ode 'l 4.4.13.
1T~~~otr.. That which is ill an in accessibk place !tiT 2.1 2.
fft. To a cow it 2.2.
¥IT: . Cows of 4.4.5, 4.6.1, 4.7.1, 4.8.1, i[ 3.1.2.
ITTar. A singer g:f 1.6.8.
fTT.acr. Related 10 celestial singer 'l 4.4.4.
1!Tlfftr. One sings at ).3.4, 1.7.7. 1.7.9, 3.12.1.
ffllffl. A bymn of Vedic metre of 24 syllables iri 3.16.1.
Illll'lf. Gayatra samao of 2.11.1, 2.U.2.
Illlli't. A vedic metre of 24 syllables; a very sacred verse in
sundbyi 2S follows arnf~'l'4'tozi If'Tl ~fll dill'ft I fUlfY liT it:
!iI''''T~Tf!. II (~r: Home members, ai Protection) uf 3.12.1 .
3.12.2, 3.12.5, 3.16.1, 'l 5.14.4, 5.14.7.
tTrlf'!ff. To Gayatri I( 5.14.5.
tTllf~r. With Giyatrl 'l 5.14.5.
1TIlI~. f or, to Giyatri t 5.14.1, 5.14.2, 5.14.3.
fTUJ!fifor;:;:. ( a) Knower of Giyaui "l 5.14.8.
1TIlI~ 6ll' Rq!il'f~f~aT. Giiyatri as established in this soul I( 5.14.4.
"'"~. <a) Singing l\ 3.10.S.
ITllTf<ff. They sing ~ 1.g.1, ..r 1.'.6. 1.11.7.
Iflflf. Oh, Girgi! ~ 3.6.1, J..8.1, 3.8..2, 3..8.4, 3.g.5, 3.8.7. J..8.8,
3.8.9, 3.8.10, 3.8.11.
ml'ff. A learned woman always called lfl'lf'A"ir 'l 3.6.1.
,I ffl'li . Ob Girgya ! Sl 4.2.
50 ' ,"ltf: . Girgya 1
'l 4.6.2, . 50
Tradition from
Giutama . 49
10
Girgya . 51
• S1 ' ~fTIf: . Girgya II
'l4.6.2 . ;1
Tradition from
Girgya . 50
to
AgniveSya . 52
lTTlrf: . A descendant of Gi rga ('iqfif!tl51flti) ~ 2.1 .1, 2.1.2, 2.1.3.
2.1.4,2.1.5, 2.1.6,2.1.7,2.1.8,2.1.9,2.1.10, 2.1 . 11, 2.1.12,
2 1. 13, 2.1.14, 2.1.1 6.
mnt: . Descended from Garga (tr'PIfqaft) Sll.l, 4.1.
qflll"fct. From Girgya 'I 4.6.2 •
• 46 ' qlnrilfllT: . Girgy§yaf)8
'l 4.6.2 . ' 46 '
Tradition from
Uddilakiyana . '45'
to
P:'i ri~a ryiyaf)a .. • 47 '
1'fI,qfqGIT~. From Girgyiyaf)a I( 4.6.2.
T[r~q{lJ : . (1!~qf6<{T f;:w:t R~lIfij:) One of the three sacred fires
peTpelu!!lIy mai ntained by a householder, which he receives
from his father an d transmits to his descendants and from
which fires for sacrificial purposes are lighted Sf 4.3, ~t
q.ll.l , 5..18.2.
T[,~q~llfll'. Of Garhapatya ~f 2.24.3.
tTT~qCtl'R!. From Garhapalya Sf 4.3.
1TT~q~ . In Girhnpatya m 4.174.
21 t'fTW'f.: . Giilava
'l 2.63 .21
4.6.3 .21
Tradition from
Vidarbhikaut;lc.!inya . 20
to
Kumarba:rita . 12
~. From GlIlava i 2.6.3, 4.6.3.
'"~: . Cows \\ 1.4.2, iI; 5.3, ui 2.6.1, 2.18.1, ; 1.4.4, 6.3.6.
f,,: . Word. m 1.3.6.
f",": . Hills !i 2.1.9.
f.fb . From a hillll l.IO.l.
lfI8<nf~~1~~1lI: . (a) Desirou" of the world of song and instru ..
mental music "Of 8.2 .. 8.
tfta2l'tf~~l{. The world of song and instrumental music m
8.2.8.
tft«c{fn::~. For song and instrumental music gt 8 .. 2.8,
'lftqr. Speech ; song pt 1.3 .. 23.
tfl tJij. It is sung m 1.6..1, 1.6.2, 1.6.3, 1.6.4, 1.6.S, 1 .. 7.1, 1 .. 7.2,
1.7.3, 1.7.4, 'l1.l.27.
.fr\. Speech; words, ~t 1.).6.
If[\. Atmosphere ~t 1.3.7.
1fi,\. Yajur.veda m 1.3. 7.
;rT\. Wind ui' 1.3.7.
~;:n: . BO'vels 'l 1,,1.1.
q~. To the preceptor '!t 1.2.12.
1•f t": . Of a preceptor ~t 5.10.9, 8.15. I.
~~t. The intellect <fif 3.1, 4.6, 4.7.
ll~ltrr'I!j''fll: .From knots of intellect !t 3.2.9.
lJ.iZ1';:r'::. Moving h the intellect !t 2.2.1.
lJ,iZ1llT'!. In the intellect !fir 1.14, 2.20, ~ 2.1.10, 3.1.7 ~ 2.1.1.
ll~r!fl;H: . (a I Those who reside in the intellect .t 2.1.8.
lliZlfiZa.. (a) Placed in tbe intellect snr 2.12.
'lW. Secret <fif 3.17, 5.6, 'l6.4.26.
~wr: . (a) Those who are secret; 'm 3.5.1, 3.5.2.
1J.<i. (a) Mysterious <fit 1.29, 2.12.
'iii: . {a) One who is mysterious <r.T 3.12.
'IS: . You covet ~ 1.
~~rUJ'. You take <:fif 1 .. 16.
~~I~. To houses ~f 1.7, ~ 3.3.1.
~.1'. (a) S,;zed ,<2.1.17_
~.1": . (a) O"'p,d ,<2.4.7, 2.4.8, 2.4.9; 3.2.2,3.2.3,3.2.4,3.2.5
3.2.6,3.2.7,3.2.8,3.2.9,4.5.8,4.5.9,4.5.10.
'1@ar. (a) Seized ~ 2.1.17.
~~T(<rr. Taking 5 2 2.3, 'l 2.1.18.
l!~. In a house ~f 1.8,1.9, 'l 6.4.24_
'r~"!. In houses ~ 1.4.1 6, 3.7.1.
orfi¥l'. It withdraws ij: 1.1.7.
'r~Tfcr. He withdraws ~ 2.1.17.
~. Is caught 5" 3.1.8, it 2.5 ~ 3.9.26, 4.2.4, 44 22, 4.S.1 S.
itlall. Two singers m 1.6.8, 1.7.5.
")IJII/<1'. Cows and horses m 7.24.2.
~
,,)amrAi. or cows and horses il 6.2.7.
rrFfirqr: . (a) Those having a desire to get co>vs 'l 3.1.2.
rft~u,!. (3) Those ones withiu the scope of 'l\r 3.4.
1J~. (a) So\\>n in the Earth .rr 5.2.
tftff": . A sage's name used for one of the two ears, Gotaml ~
2.2.4.
tfh:r"\l1\[T~. Sag.es' names for two ears namely ;ftff 'l and 'lTf?:\If3f
'l 2.2.4.
rmr: . Lineage ut 4.4.1 , 4.4.2, 4.4.4.
'"'tIfT: . Wh",' 'l: 6.3.1 3.
tftorur: . (a ) Leader of cows ui 68.3, 6.8.5.
rr)clJ: . (a) Profect0rul 4.3.) .
tTtlfrlf. You protect ~ 1.4.1 .
1f)lJnlfff. He protects 'l 3.1.9.
,",,". ( a) A preserver !i 1.1. t.
'IWq.: . With cows ut 4.2.3.
'I)J;;f;;N. For GoSruti, SO'l of Vaiyaghrapadya ~Zf''S.MTV ut S.2.3 . •
'1'1: . A cow t 1.4.4, 3.4.2.
1fRn:J. Oh Gautama ut 5.3.7, 5.4.1, 5.5.1, 5.6.1, 5.7.1 , 5.8.1,
5.17.1.
.na1l'. Oh Gaulama (~Tn: and ~f«'ar;) ~ 4.15, 5.6, i3.7.1,
3.7.2, 6.2.6, 6.2.7, 6.2.8. 6.2.9 (:.2.10,6.2.11 , 6.2.12, 6 2.13 •
.nal{. Haridrumat's son m 4.4.3.
126 ... ) ~: . Gautama 1
'l 2.6.3 . 26
406.3 . 26
Tradition from
Vi\sya . 25
to
Gautama . 27
27 'l'ffit:f: . Gautama Il
'! 2.6.3 . 27
4.6.3 . 27
1 radition from
Gnutnma . 26
to
Ma (l~i . 28
43 1T1;;rq.: . Galllama III
'! 2.6.2 . 43
Tradition from
Bharadvaja . 42
10
47 1T1;:rq.: . Grlltama IV
'! 2.6.2 . 47
Tradition from
Praclnayogya aod Saitava . 46
to
Anabhimla{a . 48
49 'l'Mq': . Gautama V
'! 4.6.2 . 49
Traditiou fro.;n
..
Saitava . 48
to
Girgya . SO.
53 m~: . Gautama VI
'l2.6.1 . 53
4.6.1 . 53
Tradition from
Agnive§ya . 52
to
SiI]qilya . 54
rr1alJ: . Whose' Gotra' is Gaulam~ (Epithet applied to ~~~i.!'
arwittl m 5.3.6.
rr1alJ: . Epithet of Naciketa's father ; also of Naciketa himself
~"fiI; an.r"l "" 1.10, 'l 6.2.4.
'T1a'lR!:. From Gautama '[ 2.6.1, 2.6.2, 2.6.3, 4.6.1 , 4.6.2, 4.6.3.
rita:1{Ul. For Gautama (~~If;) "l6.2.4.
40 tt1~1ft~: . The son of Gau~ami I
'l 6.5.2 .. 40
Tradition from
The son of Bhiradviji .. 39
to
The son of Atreyi .. 41
SO mq"tT.f: . Tbe son of Gautami II
'l6.5.1 . SO
Tradition from
The son of Bhiradviji .. 49
to
The son of Kityiyani .. 51
q'iIlfti'lfTtt. From tbe son of Gautami i{ 6.5.1, 6.5.2.
57 mq,,~: . Gaupavana 1
{2.5.1 . 57
4.6.1 . 57
Tradition froon
Kausika . 56
to
Pautimisya • . 58
59 rt'q<R: . Gaupavana II
it 2.6.\ ... 59
4.6.\ .. 59
Tradition from
Pautima~ya . 58
to
Pautimi~ya .. 60
rIT~rmt. From Gaupavana'l 2.6.1, 4.6.1.
«;:trtr: . Knots ~ 6.15.
~: . Apprebender Ct 3.10, i{ 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4,3.2.5,3.2.63.2.7
3.2.8, 3.2.9.
«~at(11. For grasping 'q' 2.4.7, 2.4.8, 2.4.9, 24.12, 4.5.8, 4.5.9, •
~.5.IO.
~"£. By grasping or 2.4.7, 2.4.8, 2.4.9, 4.5.8, 4.5.9, 4.5.JO.
ii{r: . Apprehenders i 3.2.1.
~)i1l!.. In order to seize Q; 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7,3.8, 3.9.
;;rn:i. To a village m 6.14.2.
lTr;I': . A village ~f 4.2.4.
i Pflt!.. From a village m 6.14.2.
vrlfrt{. Villages Si 3.4.
1Inl. In a village m 5..10.3.
vrq't. Two villages m 8.6.2.
VTRfTfVr. (a) Cultivated i 6.3.13.
lIT'frItl{. Hard penis (a stone) i 6.4.2.
Iftut: . Summer m 2.5.1, 2.16.1.
'9'T<r: . Gliiva by name m. 1.12.1, 1.12.3.
'.« i. Ghee '~" 1.5.2 6.4.25.
'l2.6.3 . 38
4.6.3 . 38
Tradition from
PoiriSafyayal}a .37
to
Kauslkayaoi . 39
'a<fi'"tftlA;~. From Gb~itakausika "l 2.6.3, 4.6.3.
~."'. Of ghee 'i! 6.3. 1.
!f<i. In ghee'l 6.3.13.
'F:ftt: . Name of a sage ~r 3.17.6. !Ii" .To a !loise ;;z 5.9.1.
q)Q": . A noise Ii! 5.9.1.
'6[N<roa: . (a) Those making sound m 2.22.5.
tim: . Noises ID 3.19.3, 3.19.4.
",r .. . They kill m 8.10.2, 8.10.4, 'l 4.3.20, 6.3.1.
muTl{. The smelling organ Sf 4.8, goT 8.12.4.
mCf~J{. Fit to be smelled at Sf 4.8.
mtif. (a) One who smells Sf 4.9.
mg;: . Of one who smells 'i 4.3.24,
~rn: . Of an act of smelling 'i 4.J.24.
•
~n:. He did m 6.13.1, 6.13.2, "[6.2.4.
'ii'JtiTWt. From two wheels ~t 4.16.5.
~1:. They did ;r 1.;.23.
~I. They did m 5.11.1.
:qi; . He did ~ 2.5.18.
'ii~. On the wheel !f 1.11.
~Uf. By a wheel m 4.16.3.
:q~: . The eye ~srr, I.I, 1.2, 1.3, ~f 4.1, 5.lI,!f 2.2, 2.1, 3.5,
4.8, it 1.7.1, 3.1 .1, it 1.4, 2.4, msrr, 1.2.4, 1.7.2, 2.7.1,
2.11.1 , 3.13.1, 3.18.2, 3.18.5, 4.3.3, 4.8.3, 5.1.3, 5.1.9,
5.1.13,5.7.1,5.13.2,5.18.2,5.19.2,8.12.4, 8.12.5, ~ 1.1.1,
1.3.4, 1.3.1 4, 1.4.7, 1.4.17, i.5.21, 1.6.2, 2.1.17, 2.3.4,
2.4.11,3.1.4,3.2.5, 3.2.13, 3.7.18, 3.9.12, 3.9.15. 3.9.20,
4.14,4.4.18,4.5. 12,5.14.4,6.1.3,6.1.9,6.1 .14,6.2.12.
~rTq: . Of seeing il 4.4.5.
:. ,
'i!(~!!4: . Of the eye ~ 1.2, q; 1.4, il 3.7.18, 4.4.18.
'iIl!!4T. By the eye ~ 1.7, 'liT 6.9, 6.12,!i 3.1.8, 'Q; 3.5, 3.11,.m
5.1 .8,5.1.10, 5.1.11, 8.12.5, 'l1.4.17, 3.1.4, 3.2.5. 3.9.20,
4.1.4, 6.1.3,6.1.8.6.1.9,6.1.10, 6.I.Il I 6.1.12.
'i!(~fq'. 111 the eye Sf 2.12, m 5.19.2. ill.3.4, 3.7.18, 3.9.20.
'i!(~qr. Two eyes !t 2.1.4.
""effi. For an eye 'l 6.3.2.
'iferto!:: .From the eyes i 4..4.2.
"if~ftn . Lord of Vision a 1.6.2.
",e.~tr: . (a) Agreeable to the sight gj 3.13.8.
:q~p.it~. Both eye and ear !4 3.5.
:q~•i fq. Byes ~ 1.7, m 5.1.15 •
"fG'inrTlf. For Chal)cj.ila a general name fOT the lowest and most
despised of the mixed castes originating from Siidra father
and Brahmal)a motber g:r 5.24.4.
~T~')f.r. From stock of an outcast m 5.1 ()..7.
""": . (a) Fou, ~ 1.5.3.
~: .(a) Fou,;;i 4.3.6, 'i 6.3. 13.
~41U{. A word of four syll ables et 2.10.2, 2.10.3.
~. (a) The fourth 1fT 7, m 3.9.1, 7.1.2,7.2.1, 7.7.1, ~ 5.14.3.
,,~~: . (a) Th, fomlh m 12, ~i 3.18.3, 3.1 8.4, 3.18.5, 3.18.6,
7.1.4.
"'T'1. (a. f.) Th, fou' th a 1.5.1, m 5.22.1.
~. (a) Fou,fold ~ 1.5.3.
qfcrnfa.: . (a) Twentyfour m 3.16..1, 6.1.2.
~~f<nrra<ri": . (a) One who has attained twentyfour years of age m 6.1.2.
~"'!!Tfa.""ifO'[. (a) Twentyfour .years ~ 3.16.1.
'<n!f~~. (a) Having twentyfour syllables .m 3.16.1.
~"""r"w~. (a) Fo,tyfour m 3.1 6.3.
~. .. ftwffi"T. (a) Having fortyfour syllables m 3.16.3.
"'il:W6'T;fl. (a) Of four hundred ~r 4.4.5.
qli~_ (a) Consis ting of four quadrao13 tir 4.5.3, 4.6.4, 4.7.4,
4.8.4.
~S': . (a) Consisting of four quadrants gf 4.5.2, 4.6.3, 4.7.3,
4.8.3.
~~I!f: . (a) Having four feet ~ 2.5. 18.
~~r. (a. f. ) Having fo nrfooted (Stanzas) m 3.12.5.
"'!!",,1. (a. f.) FOll,footed (Stanzas) 'i 5.14.7.
"'<.!l5'tr<{.(a) Consisting of four members or parls ;ri' 2, at 3.18.2.
'1m<: . (a) Four m 5. 10.9, 'i 5.8.1.
"'~. The moon 'l 3.2.13, ~2.1 6 .
:q;i: . The moon ~t 4.3.1 , 4.7.3, 8.13.1, 'l 1.3.16, 1.5.13, 2.5.7,
) .1.6.
:q;jffin:iI>l1. The moon and the stars ctr 5.15, zt 2.2.10, ?;f 3. 7.11 .
, '" <
:'Fii;fn:~rn. From the moon aud the stars tr 3.7.11. , <
'i( ~;:rl~. l n tbe moon and the stars Cl J..7.1 1.
:q'l::~<1'9:.. The quality of being the moon m 6.4.3,
"!:"Iqij". To the moon ci 4. 15 5, 5.10.2, 5.10.4, 'l 5.1O.1.
v: q~: . Of the mooo ci 4.15.5, 5.10.2,6.4.3, Cf 1.5.20, 4.3.3.
<
"I;jtqgr. By the moon a 1.5.2.
"I;irq f«. In the moon ~r 4.12.1 J 5.20.2, or 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6.
:q~l=I't' . The moon Sf 1.5 ~ 1.5.) 1.7.1 ~ 1.4 2.4 ~ 1.64 • , ~ I . , • ~ , , >::I' ,
1.13.1 ,2.20.1,3.13.2,4.12.1,5.4.1,5.20.2, <r1.3.1 6. 1.5.22,
3.9.3, 4.3.3, 6.2.11.
"" iwlifT: . ' Worlds of the mOODs <! 3.6.1.
vIQll"titi1{. In tbe worlds of Ihe moon i 3.6.J.
'I'{~~1. Tbe moon and the sun 5" 2.1.4.
"'Oi~tf. Of the moon i!f 2.5.7 . • ~<ifi!.. from the mOOD m 6.4.3.
:qri. Tn the moon '1: 2. ).3, 2.5.7.
"'~~II'(. By the mOOD 'l 3.).6.
:~fll«. A ladle; a cup; a can m. 5. 2.7. '1:2.2.3, 6.3.1, 6.].13.
ifllU: . A cup 'l 2.2.3, 6.3.13.
",q«. In a Cup 'l 6.3.1.
:q<:. You practise ~ ).11.1.
'tj'"{ifi"T: . Priests called Charakas i 3.3.1.
if,fa. He mc.ves; practises; lives q' 3.6, ~t 3.17.3. 8.10.1, <l
2.1.18,6.4.3.
"'~~
~iJ. ( a) For one that is moving H 1.2.5.
~. He exists !i 2.2.6.
'fVt'f: . (a) Practising !i 1.2.U.
,..r.,,. They practise 'Ii! 2.15, " 1.15' !!; 2.1.8, ~ 3.5.1, 4.4.22,
64.4.
~P«. They roll m 7.11.1 .
"f{i(ft. (a.f, ) Wandering m 4.4.2, 44.4,
..uU'. Thou movest A' 2.7. 2.9,
~W. Behaviour A' 2.8,
~. Moving out 'l4.3.1 2, 4.3.15, 4.3.16. 4.3.17.4.3.34.
~a. One should practise m 5.1 1.6, V 1.5.23,2.1 .20. • <
'"Pi. Skin of tbe body, in \\'hich sense of touch i~ there ~ 1.7. t.
~. Leather m 4.17.7 if ~.J.
<
.. 1ffVT. In leather ut 5.2.7.
"O'l!iNUJ: . Cbakra's son U~as ti ut l .!O.I, I. II.I , ,{3.4. 1, 3.4.2.
~. ( a) Pertaining to eyes 51' 3.S.
~: _ (a) Pertaining to eyes ut 8.124, ! 2.5.5,4.4. ].
~1.: . ( a ) Owing to pertaining to eyes tWiT 5.11.
~: . The lowest and the most despised of the mixed castes
origintl ling from a Sudra father and a BrffhmaI)a mothe!
.: 4.3.22.
"fT~1f"'l(. A stock of tbe outcast ui 5.10.7.
C'IillI'U'5{. ( a) Relating to me moon A' 1.9.
f'iffi: . ( a ) Acquired; bas been built ~ 2.10.
f~ti. Thought ; thinking capacity SI' 4.8, 5 3.1.9, m 1.5.1, 1.5.2,
7.5.3,7.26.1.
f'i'{u ; . Tbiukitlg capacity Sf 3.10.
f~F'!.. ( a ) One possessing ca,paeity of thoughts ~T 7.5.2,
m~. or the ihinkiog capacity m 1.5.3.
flt",,~: ~,~
~....................~......~
f'<f~nc,r . From thinki1g capacity m7 .5.3, 7.5.t.
f"ffiTtmfrr. ( a ) Those whose Ihought is as the soul at 7.5.2.
f'<f~"(. Thinking capacities ~r i.5.3.
f~. In thinking capacity 'Of 7.5.2.
f~linr.nf"t . Thoughts as a meeting poi nt wT 7.5.2.
f'if,!a.. He gains '.fir 1.18.
f"' r~lilf'rr: . (a) Being pondered over i'.fiT 2.8.
f~\i(lf"ifiJl!.. Long lirc 'fiT 1.24.
f",~ . A long time .rn 5.3.7, 6.1 4.2.
f'ill.:5'lJi~rrrJf,. Of thosc from tte worl d of long life 1\ 2.8.2.
'ill:<ffi. It is gained !i I.I.S.
'ill: ui~. ( a) Observed 5 3.2.1 0.
,,!~q: . They bectlme angry [ 3.1.2.
"!.<n: . A disciple of Jfq~ ( 1fltTf:"fo.: \. His disciple \ifrorfifi: Ofrlt f~!
J(: 'l 6.3.10.
~. rQ'. fo Choola .q. 6.3.9. ~
~ai{ . . Aniwation ~ S.13.
'ita;;r<rt. Of animations !!fir 5.13.
~(fq"ff. 1t makes one think ~t 7.5 .I.
'itcrfli({Gli. Fit to be thought about !I 4.8.
~crm. By the conscious mind !i 2.2. 3, 3.1.9.
~aT 'iIg: . (a) One who has a mouth of consciousness ~t 5.
;q.f!;G~r. St irring ~ 6.4.1 9.
~Lt. ('<f +t~ ) And ( the Lord) rules ~r J.6.8, 1.7.6.
;ff'fiCl'~li: . Grandson of Chikitann ( f'<ff'fi'lr'tflip:wi=tlf'fictFITCffli(q ~lt
~., ~f~"l~". ~",<",) ~ 1.3.24_
;lfi.fi~rq,:j. Chaiki layana (G:r~~:) ~f 1.8.3, 1.S.6.
:;lfififfilirr: . Cbikitayana' s son (~r(?'j':~:) ET I.S.. 1.
'ii&(tlR{. ( with llt ) One should ( Dot) CUt oIT ~ 6.4.24.
~q;%. They fall off 5 1.2.9.
ijI'~: . Metrical Science, one of the six Vedai1gas 5 I .. }.S.
9i'{: . A metre m \.3. 10.
lFl{~: . According to the wishes lifif 1.25.
U.I{tfT. By a metre m \.3.10.
c:~at. or Vedas ~ J .4 .1.
tFitSr. Of mel res m 1. ~.2.
g;:<{H~. Quality of hiding m 1.4.2.
W~mr. Metres ,,[1 .2.S.
"9~f'Jf: . By metres m 1.4.2.
WI{)...:q: . From metres; Vedic hymns a. \.4.1.
~'i, :;~'i. Veiled by <r1.6.3.
m'i{)Tq)qfrrq~. This Up::lCIi~ad belongs to Sftmavcda. It cOllsists
of 8 Adhyayas. In each Adhyaya are v.lriabJe kh.lrydas.
III each Kbaqda are variable piidas. The details nre given
helow. m
Adhy 1 Il III IV V VI VLI Vill
K. P. K. P. K. P. K. P. K. P. K. P. K. P. K. p.
1.10 1.4 1.4 1.8 \.15 1.7 1.5 1. 6
2. 14 2.3 2.2 2.5 2.8 2.4 2.2 2.10
3.12 3.2 3.3 3.8 3.1 3.4 3.2 3.5
4. 5 4.2 4.3 4.5 4.2 4.7 4.3 4.3
5. 5 5.2 5.4 4.3 5.2 5.4 5.3 5.4
6. 8 6.2 (~4 6.4 6.2 6.5 6.2 6.6
7. 9 1.2 7.4 7.4 7.2 7.6 7. 2 7.4
S. 8 8.3 8.4 8.4 8.2 8.7 8.2 8.5
9. 4 9.8 9.. 9.3 9.2 9.4 9.~ 9.3
1 II JJJ IV v VI VIt \lIlT
( could. )
K. p. K. p. K. P. K. p. K. P. K. p. K. P. K. p.
10.1l 10.6 10.4 10.5 10.10
11. 9 11.2 11.6 1l.2 11.7
12. 5 12.2 12.9 12.2 12.2
13. 4 13.2 13.7 13.2 13..4
14.2 14.4 14. 3 14.2
15.2 15.7 15.5 15.2
16.2 16.7 16.5 16.2
17.2 17.8 17. 10 17.2
18.2 18.6 18.2
J9.2 19.4 19.2
20.2 20.2
21.4 21.2
22.5 22c2
23.3 23.2
24.16 24 . 5
grqr. Sl'adow s:r 3.3.
mllTc'l'QQT: . Of sbr,dow and light ~r 6.5,
1Jl~r(\q'l. Shadow and light Ifif 3.1.
9TtJlll<t; . (a) Sbadowy <{2.t.I2 , 3.9.14.
fmra. It is annihilated "l 2.1.11.
fm'r;ff. They are annihilated ~ 2.2.8.
10.3 10.2
11.3 11 . 2
12.3 12.2
13.3 13 .2
14.3 14.2
15.3 15..4
16.3 16.1
17.J
18. J
19.. 1
20.1
21.1
22. 1
23.1
2'.2
25.2
26.2
Gierq:.~. (a) Laughing or eating wi 8.12.3, ~ 4.3.13,
;;r~ff. Ooe eats ~j 3.1 7.3.
>i!1Ttt. (a) Moving t 1.
~116.. . The world ~T 6.2 ,
10.4
11.3
12. 6
13.1
14.1
15.1
~1H:l : . The world "tT 2.1 1.
~l'n:r'). Metre ,\.ilh 12 s)l!ables in a quarter m 3.16.5.
\ifmt. In Ibe \\.mld, 0.) the earth t I,!f 5.3,
~ItT J[. He 'Hnt UT 8.8.4, <l 4.3.1.
~m?::. lie consumed :m 4.3.6.
;:;rtri. (II) Eaten; digestf.'d ::r 6.1 .14.
iiftucrUJr: . (a) Those who l1ave eatel] grass !fit 1.3.
iifnr . They went'! 6.1.7.
;jf'Er;nu: . Hinder half ¥: 1.1.1.
\if~ ~rr. By the buttocks ~j 2.24.3, 2.24.7, 2.24.11, ~ 6.3.6.
;;;r~J[l!. (a) Movable it 5.3,
Gf'W"Jn:{l'lr: . (<I) Ruined ~ 1.2.8.
lJI';:f. A person 'l 1.3.10.
Gfti. Jana by name (m~'Ue:ll) ~i 5.15.1.
~: . Jana by name (m<t1:n;tr:) m S.lI.1. '1''''. To Janak. (<1~~ ) . '[4.3. !.
\ilf'\ ~: ~ ",1'fulliOl ). A king mimed Jarmka a:r\iTTa~':r: "l 2.1.1.
~~: (~~~ ) . The king Janaka of Mitbila ,3.1.1, 4.}.1, 4.1 .2,
4.1.3,4.1 .4,4.1.5,4. 1.6, 4.1.7,4.2.1 , 4.2.4, 4.3.1 4.4.7, 5.14 .8.
'10"''''. Of Janak. (,~.",) 'l 3.1.1, 3.1.2.
:!T;;o/.'. The realm ~t S.1.5.
::;riIq~. In the kingdom; in the realm ~ 5.11.5, '{ 2.l .I S.
" • • ~. (a) Begett;ng 'l 3.9.28 (7).
iifrr~f«. He gives birth 0: 4.1.
GA"1l1:t. He gives birth "l 1.5.2.
;srrrftJ<.'I". In order to beget'! 6.4.14, 6.4.15, 6.4.16, 6.4.17,6.4.1 8,
~j{fne~r. Giving birth i 1.4.4.
'101: . The people t 3, 'i 2.1.1, 4.4.11.
iilifRt. Of the persons ~ 6.17, ~ 6.1.5,
.l'fnr: . The people W 1.19.
orf.ta't. A father 'Of 4.].7.
"f.mf.! . Births it 4.5.
~;l. In people 1\ 1.4.3.
ilJ.ll: . A being ~ 6.8.
GRrT: . Of a beiog IfiT 2.20.
""'. A birth it 4.1, 4.3, 4.4.
;;rriJl'f: _ ( Prior) to birth 0: 4.3.
~f1!.. Botb birlh and death l!fiT 1.17.
:nftf. He repeals in n low voice m 5.2.6. t 6.3.6.
;M~, . He shonld chant '11.3.28,6.4.9.
~'~r. The maid who served many masters and who had a SOD.
who was truthful and therefore he was named ' lover of trnth I
""'''''' ui 4.4.2, 4.4.4.
;;;r;rmi. Jabal:i m 4.4.1.
"I'lfltfll'f: .A sage's name as nickname for one of the two eyes ~ 2.2.4.
(JI'1i. To [he \'ictory or 2.10.6.
3flf : . A victory m 2.10.6.
".rn. He wi" " 5.1, II. 3.1.6, vi 1.9.2, 2.7.2, 2.10.5, 4.5.3,
~
4.6.4, 4.74, 4.8.4, '1 1.2.7, 1.3.22, 1.5.2, 1.5.13, 1.5.23,
3.1.7,3.1.8,3.1.9, 3.J.lO, 3.2.10, 3.2.12, 3.3.2, 541, 5.11.1
5.13.1, 5.13.2, 5.13.3, 5.13.4, 5.14.1. 5.14.2, 5.14.3.
;j{lJ~. II wins iI 3. 1.10.
~
;jflJ~. They conquer; win I[ 6.2.16.
:;rt lJ : . (a) One who should be conquered .1.5.16 . • \ill;lJ~!J. They are worn out I6t' 1.26.
"",llT. With old age 'WiT 1.12, m 8.1.5, .: 4.3.36.
\ilU. Old age m 8.4.\.
:;rti. The old age m 8.1.4. i{ 3.5.1.
;;f\Tl!'(l!l(. Old age and death !i 1.1.7,
;;rul!. Placenta ~i 3.19.2.
iiI1:fl!urr. With placenta ~ 64.23.
>i!'HU. With speed it 4.5.
~o'\o: . (n) More q"ick t 4'
~rf(f. One forsakes ~f 2.12, ID 6.1l.2, ,!2.1 . IO, 3.2~12, 4.1.2,
4.1.3,4.1.4,4.1.5,4.1.6,4_1_7, 5.S.3, 5.5.4.
;;rlITCt"!. A hymn ill Jagatl metre m 3.1 6.5.
~lTf<:Ctitrit. In the state of a,,,akening q 4.3.14.
<
~lTf';[(f~q.l ~ : . (:1) One in the stale of awaking ," 3, 9
:;;rttTf'{aF'a,!:. 'The end of awaking ~T 4.4,
Gl'mfa. One is awake ~T 5.8.
""I<fl:: . (aJ By wakeful (ones) "'! 4.8.
"""{. (al Awake '1:4.3.14, 4.3.20.
Gf"fllff. You awake <fiT 3.1 4.
Gfrv~: _ (a) or tbe awake PI 6.4.4, • Gl'nrfcr. They are awake sr 4.J . 4.3.
;;rrri. (a) Born ~ 4~, ~ 1.2.4, 1.5.2, 3.9.22.
'11.: . (a> Misen; born it 3.13, m 5.9.2, 'l3.9.28 (7) .
Gfla ~itGT. With gold 'l6.4.2S.
;:;n~~e: (ff) . Oh all.knower! fire ~ 3.3, If 6.3.1.
• •
:;;n(f~;ni . (a) One who has grown wisdom Sf 1.8.
\ifTait~:r: . All.knower fire ~ 3.4, If\r 4.8.
i3!1i'uf'l'. (n) Those who are born ~ 2.2 .. 1, 3.1.1, 3.2.1 , 3.3.1, 3.4.1 ,
3.5.1, 3.6.1.
arTij. Possibly 'l 3.8.1, 3.8.12.
35 "f~ifoli: . Jatukarl)ya
'l 2.6.3 . 35
4.6.3 . 3;
Tradition from
Asurayarya and Yiska " 34 "
10
p.ira~arya 36
:srT'AliQlfiq:. From n:wkarl)ya ~ 2.6.3, 4.6.3.
i;fra. (a) While arising "l 6.4.24,
vrr"Aiif. For Janaki <{ 6.3. 10.
~T;lffiF: i3nlJf~•O f: . Was a disciple of "•' ~: \lriffqf~: Janaki's discipIe
was !HqiFrq \;fTiifT;;;i <{ 6.3.11.
i;fFf~. You understand ~ 2.2.1, 2.2.5.
:;;rr",q~T1:. People ,,[2.1.1 8,
i;fFf~n:J: q'hr,rrur: . Name of a king who was Jana~ruta's son ~t
4.1.1,4.1 .5,4.2.1,4.2.3.
Ul'T;:r~a: . Of Jana~ruli ~t 4.1 .2.
i;fl'nflJ. I know ifif 2.10.
GfT;:rlfa.. He kno,vs m 6.15.1, 6.15.2, 8.6.4, 8.tH, 8.11.2,
'l ).9. 20, 3.9.21 , 3.9.23.
Gfr.nf«. Thotl knowest m 6.15.1, 8.6.4.
~;f)'<IT: . You should know <l 6.2.4.
Gfr::rl'.l"T('{. He should know ~t 5.1. 8.
:::mm!i: . The son of Jarala. wl)o was named ~{lfCfiTli (Lover of
truth ) . He was ~;;r~ arl<tf~O'['s disciple. His disciples
Wefe other acbaryas ~t 44.1, 4.4.2, 4.4 .4, S.2.3, ct4.1.6,
6.3.12.
GJrifT~'lf. For Ja bali 'l 6.3.11.
\jf"Tq:r~. In Jabali ~t 4.10.1.
" 44 " Ul'1"fT;nTrr;::r: . Jiibaliiyana
4.6.2 . " 44 "
T radition from
Mlidhymndiniyallrl . • 43 '
to
Uddalakiyana . ' 45 '
~l1ofH'f . From Jabilayana ;Z 4.6.2.
~(Vedic from of <Il'~lfij). It wa~ created ~t 6.2.J.
ijfrqa.. One is born <fiT 2.1 8, 3.8, ~ 3.1, 3.3, §' 1.1.9, 1.1.3, 3.2.2,
it 4.4. gr 2.3.1 , 2.12.1, 2.1S.1, 3. 13.6, 5.9.1 , 6.2.4, 7.1?.1,
" 1.;.14, 2.1.8, 3.9.28 (7),4.1.6,6.4.28.
28 ;;rT~~!{: The son of Jiyanli
" 6.;.2 . ,8
Tradition from
The son of Miq.cj.ukayani . 27
to
The son of Alambi . 29
(jfrll~~'<frtt. From the <lOll of Jiyanti ~ 6.5.2.
~ll.ij'. The)' are born;ij. 2.2.) 3.1.1 3.2.1 3.3.1 3.4.1,3.5.\. " • , I ,
3.6. 1, ;Ii ;.10.6, 6.2.3, 'l 6.2.l6.
iilltl'lIFf. (a) Being produced m 3. 1 ~_3 .
;'jf!lUU'f: . (a) Being produced 5 2.2.6, ~ 4.3.8.
ilfTlllU. With n wife m 1.10 .. 1.
;;ntl'~~. (You) be born m 5.10.S.
;'jf!IH. A wife Ul 1.10.7, 4_2_4, 4_10_2, ~ 1.4.17, 2A.S, 4.5.6.
;;mrr. To :1 wife if 6.4.13.
<
;:;{'I1f[lJr: . Of a wife gr 1.10.5.
:;;rnnq. For a wife 'l 2.4.5, 4.5.6, 6.4.12.
\ifTQ'r. (a) Conquerof'l2.1.6.
"'T~(f. One would evoh.c m 6.2.2, ~ 1.2.4, 6.4.14,6.4.15, 6.4.16,
6.4.17 6.4.18.
\iflii" .. ;:r. , Thev may evolve '€iT5 ~2. 3, q 6.3.7, 6.3.&, 6.3.9. 6.3.10. . 6.3.11. 6.3.12.
ijl"n;:: . A pa ramour 'l 6.4. 12.
\il"r,{CfiT\Cf: . Born in Jaratkaru GOlr:l, so Jaratki rava (Artabbiga)
'l 3.2.1, 3.2.13.
;;r11:i\;flfrr. (n) Born from the womb it 5.3.
::;rrV."'f1. Cribrosft; perforated layers 'l 4.2.3.
f;jpffll'Tl<J.lf it will desire to atta in m 5.2.4.
f::;r~f(l'. He smells Sf 4.2, ~t 1.2.2, ~ 1.3.3,2.4.14, 3.2.2, 4.3.24,
4.4.2, 4.S.1 5.
fiil''W'[. One who sme!1s 'l 4.3.24.
f;;jfWfOT . Let me smell ~t 8. 12.4.
f'll"Q.:t. One should smell 't 2 4.1 4,4.3.24, 4.3.31,4.5.1 5.
f,.,.;if'f~i{f!:. One should desire to live t 2.
r,,", . <al Won 'l 5.4.1 .
f:1f'aw1<1>Ffr. (a) Of those who have won worlds il 4.3.33.
fiil'/CfT. ( Sailini ) Jitva by name <l 4.1 .2.
f;J( iJfra. They allure q 4.3.20 • • farr;ar: . (a) Victorious 'l 2.1.6.
f::;rW'!.. Crookedness 'Sl 1.16.
f~~. By the tongTle 'l3.2.4.
f::5f'NT . Tbe tonglle ~ 1.3.4, 1.4.1, ~i 5.7.1. "l 2.4.11 , 4.5.12 ,
3.2.4,
f;;r~T:. Tongu(s ~ 1.2.4.
f~T~ff: . From Jihvavar Cf 6.5. 3, •
S fGf1Tqq iil'T~llf: Jihvavan nadhyoga
~ 6_5_3 . 8
<
Tmdition from
AsH:! Vaq.agaQn .7
to
Vajasravas . 9
<iI')tfct. He is avercome <{ 1.5.15.
::;r1li"f{f. He gets old ~t 3.15.1, 8.1.5.
::if11i'!.. (a) One who gets old ~r 1.28.
'1I'lq. You (may) live Ilflr 1.23.
\JI'l<1'. To the individUlI1 soul ~r 4.5.
::i!'')cr: . lhe individual soul ~t 6.11.2, 6.11 .3.
vrlcr!f;:n'ff. Highest living complex Sf 5.5.
::;rlqiil'. (a) Life born from livi1)g ~t 6.3.1.
", .. ; . While living,:! 3.9.28 ( 5).
;ri'tl!{fiJ. Oae lives ~r 5.5, ~i 2.11.2, 2.12.2. 2.13.2, 2.14 .2, 2.15.2.
2.!<J.2, 2.17.2, 2.18.2,2.19.2,2.20.2, 3.16.7, 4.11.2, 4.12.2,
4.13.2. 5.9.2, ~ 1.5.1 5. 6.2.13.
\ifl~,. Livjng m6 .11.1 .
~Tq;:j. Existence m 1.9.3. 1.9.4.
::ifTcrfT{f. They live ~r 5.5, it 2.2.1 ,3.1.1 ,3.2.1,3.3.1 ,3.4.1, 3.5.1,
3.6.1, m 1.1 1.9.
,GtlqT: . Souls m 8.3.2.
GtICflq.q'l. (a) One from which life is gonc~ away gt 6. 11 .3.
vr1fc1:all'. A life <fiT 1.,6, cr 2.4.2, 4.5.3. , <
Gl1f~1!'l. To live. in order to live 'fiT 5.1.8, 5.1.9, 5. t.1O, 5.1.11 'l
6.1.8,6. 1.9, 6.t.l0, 6.1.1 1,6.1.12,6.1.1 3.
'lI'lfcrn. In ]ife <fiT 1.28.
Gt1fi!{&lI1l: . We shan live "fiT 1.27.
;:i\~q:. He sbould live ut 7.9.1.
vftitrr. By individual soul ~t 6.3.2, 6.3.3, 6.11.1.
3l~. He should feel disgusted ~T 5.1O.S.
i.Kl ii. (a) Served " 3 . 1~2. ~
~9lfrq:. He should make an offering to, in honour of, . a deity ~t
4.17.4,4.17.5, 4_17_6,5_19_1,5.20_1,5_21_1, 5.22.1, 5.23.1,
5.24.1, 'l 6.4.1 2
~~~Iat. Aciing crookedly t 18, ~ 5.15.1.
iiJ:R': . The direction towards which the sacrificial ghee is th rown
in tbe fire; ellst at 3.15.2.
~ilfff. One makes an offering to a deity m 2~24.S, 2.24.9.
2.24.14, 5.24 .1, 5.24.2, 5.24.3, q 1.4.16, 1.5.2, 3.8.10, 6.3.1,
6.3.13, 6.4.19, 6.4.24. ..
~~lfJf. I make 3n oITering ~ 6.3. 1, 6.4.24.
\if.~. ( a) S3crificil1g 'l 1 5.2.
'iJ,'ifff. They sacrifice ~T 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2, 5.7.2, 5.8.2 , ".. 1.5.2 '
6.2.9,6.2.10.6.2.11, 6.2.12, 6.2.13, 6.2.14.
::i!{ff. They make oblalions ~ 3.2.10.
IJffcr: . Au impulse Q: 5.2 . •
~a r. (a) Surpasscl' ~ 3.8.1, 3.8.12.
citar;a: . (a) Those w.. ho desire to win ~f 8.8.5.
~ ~ft;r. To Jaivali q 6.2.1.
~qfu; . Jaivaii, ji.v. ala's son (SJI!{'{IJT) t§T 1.8.1, 1.8.2, 1.8.8,
5.1.1.
:k<l~: . Of laivali ~ 6.2.4.
:;ij!lOllQ. Sovereignty ~t 5.2.6.
~: . A wise and learned man Sf 5.6.
",qlf~. One makes known m 2.13.1.
~qfll(;lftrn. I shall cause (you) to know ~ 2.1.15.
wraq; . Kinsmen .CT 6.15.1.
~Iar. (a) Wise one; knower ~r 2.4, 2.7, m 8.5.1.
~nfof'l1: . By kinsmen m 8~12.3.
~nt. In order to know lifiT 2.21, ~ 1.5.21.
~r. Having known ~ 2.16, 2.1 7, 6.8.
~r.i. An organ of intelligence "fiT 3.13.
m. The sacred kno'n.lecge tt 2.1.l.
~fFn'!tffi: . (a) Satinted by kno'Wledge !t 3.2.5.
1fFI1(~. By pmity of k nowledge tj 3.1.8.
~
mrp:rtf. (n) Containing knowledge!! 1.1.9.
,
mOfI!l'ft": . (a) To those possessing knowledge m 7.7.2.
m ... m,.r;:r. To conti nuous Bow or krlowledge ;IT 10.
Wr.nfOf. Organs of sense ~T 6.10.
m. In intelligence I!iIiT 3.13.
(i1fTli: . Greater m 2.21.3.
ii'lP:UJT. By the elder "l 1.3.!.
(itnq,"!. (a) Greater m. 1.9.1, 3.12.6, 3.1 4.3.
~. (a) In more excellent; (he better ~ 4.9.
.z4E6. (a) To tbe oldest a 2.2.1, 2.5.1, m 5.1. 1, ~ 6.1 .1.
:iZl~o: . (a) f he oldest m 5.1.1, 5.2.6. "l 6.1 . \'
~~lf. To the eldest SOil !t I.}.1.
;~q'. (a ) To the eldest m. 3.1I.4, 3.ll.5, 5_2_1, Cl 6.3.2.
<
~\Si5'Q"'l. Elderliness m 5.2.6.
"lJI~. For a long time ~t 2.1 1.2, 2.1 2.2, 2.13.2, 2.14.2, 2.15.2,
2.16.2,2.17.2, 2.18.2,2.19.2,2.20.2,4.11.2,4.12.2) 4.13.2.
'l1f)fe.: . Flasb; Jight ; flame: SliT 4.13, ~ 1.8, 6.4,!t 2.1 .3, 2.2.9,
ft 3.8.1, 3.10.3, ~t 3.13.7, 3.17.7,3.1 7.8,4.1.2,8.3.4. 8.12.2
8.12.3, '1: 1.3.28, ).9.10. 3.9.11, 3.9.12, 3.9.13, 3. 9.1 4,
3.9.15,3.9.16, 3.9.17,4.3.3,4.3.4,4 .3.5,4.36, 4.3.7, 4.3.9,
4.4.16.
Glitfi:f"tf«. Thou art light _ (i.3.4.
<
~!lIfi'l1fq. ; . (a) Radiant!i 3. 1.5.
~rfcrrt. One of the six Vedihgas being a short tract ou astronomy
!l; 1.1.5.
~rfa qT. By heavenly bodies ~t 3~ 1 8.3 . 3.18.4, 3.18.5, 3.18.6, "l
'.3.2, 4.3.3, 4.34, 4.3.5, 4.3.6, 4.3.9.
:;q")fuqf. Of heavenly bodies Sf 2 Q, ~ 2.2.9, {4.4.16.
;:;znfafq. In light ~ 3 8.1.
:;lJrfa ~ JfCf: . Of luminosity m 4~ 7.4,
~)f;:r l»f r1.. (a) lliminous ; uame of the third foot of Brahman
[ 1) ."' • • " , 2) """''IT'(, 3) .q'fa',,~, 4 ) """'""" J
~T 4.7.3, 4.7.4.
;;ur)ar:. Flash , lights, flames ~ 3.10.6.
:;lltcrr"Q+r... In eppeara llce of flame tll.~.l1, 1.5.1 2, 1.S.13 .
• q'arfo. Lights 11 1.5.2, il: 5.3_
::nrt;cr: . (a) Of burning ~t 3. 13.8.
:;ma. It burns gr 2. 12.1.
:;<1wr::fu. Thou art glowing { 6..3.4.
:;/ff;nlilfTfli. 1 will burn"l 1.5.22.
uq_ To vq m 8.5_4.
ult : . Name of an OCC;1Il of the ilriP;;:5'A; m 8.5.3.
~wrf.:rfa'. (ij:;Jf. <?, aff"'fa) nt 3.14.1, ( That from which he
came forth 8:Nr; that into which he will be dissol .. ed ;;:5'; tllat
in \vhich he bre:nhes "'f",fcr.
aaq~. (acraJt11.) The most extended Q: 3.13.
a~qa: . Truly 5 1.2.13.
a~q"rcr : . [he trlle natur<.: .=:fif f>..13.
ij~<rtTI~;r. By ~hc true nature ~ 6.13.
i::l~qfij'. That urt tbou ffi 6.g.7, 6.9.4. 6.10.3, 6.11 .3, 6~12.3,
6.13.3, 6.14.3, 6.15.3, 6.16.3.
ij{~Ti: . Tht! OTigiDul or supreme spirit rn 4.15.5, Sal()'2.
{'\'t5tfu't>i5: . One who has lIla! basis <! 6.1.14.
ij~. She protects ~ 5.14.4.
a~r. Likewise "'fiT 1.6, 3.15, 5.9, 6.5. ;i 1.1 .7, 3.2.8, a 1.11.4,
~
"""4 .2, .,.f 1.9.4 1.11.9 3.14.1 6.1.7 6.5.4 66.5 6.8.7 ~, . . . , , . .
6.94. £.1 0.3, 6.11.3, 6.12.3, 6.1 3.3, 6.14.3, 6.1 5.3,
atffu. Sorcit;"'3.3 3.7 3.11 ="'1.8.? 1.11.3 l'T J .3.2 1.3.3 ':/'I • , , "<:JJ' ., • <:. ' J
1.3.4,1 .3.5,1.3.6, 1.3.7,1 .3.1 8,6. 1.1 3.
CI'{ii5J. If;;:rIlP~;ql'~qTqf'!:r;i lf f!(f~ffi'!: (I'~ l iP' 0,:" B'~(JJ' 'if@' Untouched
by qUlIn!y and appearance, this and thaI Bramhan. ~ 5.8,6.1,
!i; 1.1.9, a 1.5.1, 3.10.4, "i 1.7.5, 8.14.1.
~~~Q']": . Of one who is untouched by qual ity and appea rance,
this and that Brahm<1ll ~ 3. 10.4,
5;rrr. Jt is the desire it 4.6.
ClfirG::. Kuowers of that <! 3.9.28 (7) .
81. The from of $elf 5: 3.2.3.
ij~a. It d irects; a 2.5.1,
Hifa.. It accomplishes "l 4.4.4. o
Cl1,. The from of self ~ 2.23.
CI'l: . The form of self It' 2.1 2.
{'f1.f'iT: . By the forms of self !I!H, ~!>Il, iiT>iT.
~;::r,. Wilh thread ~ 2.1.20.
ij<lJ<f: . Tntently engaged in il 2.2.4.
"
a;lfg: . Thundering 6f 2.5.16.
<
('Iq: . Mediialion connected with the practice of personal selfdenial
~ 4.8, It' 1.4, 1.15,6.4, !i; 1.1 .9,2.1.7, 2.1.I O, :a 1.9.1,
2.6.1, 3.1 .1, 3.2.1,3.3.1, 3.4.1,3.5.1, ui 2.23.1, 3.17.4,
5.10.1, q 1.2.6, 3.8.10, 5.11.1.
<
aqtf. YQU heat up ~i 6.16. 1.
{'Itj'{I': . Of one which is heated ~ 4.4.22.
ffqfff. He is heated rm 6.3, s:r 2.5, ~ 2.9.1 , ~t 1.3.1, 3.18.3,
3.1 84, 3.18.5, 3.18.6, 6.16.1, ~ 1.2.7, 1.3.14, 2.3.2 4.4.23,
5.14.3, 5.14.6,
crq.alf. (a) To Olle blazing!:f l_S, ~f 2.14.2.
((q:'.r.:. Both penance and faith 5' 1.2.1 1.
(('HI': . Of austerity !:fiT 4.6, ij: 3.2.4.
crq"H. By austerity 'It 1.2, j.lO, 5.3, 5 \.\.8, 3. 1.5, 3. 1.8, a 3.2.1,
3.3.1,3.4 .1,3.5.1, cr 1.5.1, 1.5.2,4.4.22,6.2.1 6.
<
((cn'i:::m. Austerities ~ 2.15.
aq.)f;:wi: . (Who constantly does p~' Iallce) a sage's name Taponi .
Iya (tfrqfwf~c:) a 1.9.1.
Q"Ca'. (a) Heated (Olle) .gif 6.16.1, 6.16.2.
at.:r: . (a) Practised (as penance) ~t 4.to.2, 4.10.4.
rrq:rPt. (a) Of one wh0 practised penance <r 1.2.2, 1~2.6.
ecelfl'. Having undergone penance !:f 1.4, a 2.6.1, 3.1.1, 3.2.1,
3.3.1, 3.4.1, 3.5.\ .
Otlia . Penance is being done '2' 3.8.10, S.U_l.
a CQ'l=fFfI;:rr. (a) Of those doing pcnailce; being heated ci 441 7.1 ,
4.17.2.
atlfmrrrqT: . (a. f.) Of one doing penance ill 4.1 7.3.
crtfllTffT . I will be bot Q 1.5.22.
<
6;f: . Darl.:"ness f 9, 12, BiT 1.3.1, <[1.3.28, 3.7. 13,3.9.14, 4.4.10
~f11a: . Of dark oess ij: 2.2.6, m 1.3.1, 3.17.8, 7.26.2, <[ 1.3.28,
3.7.13.
ffJtIJI . By darkness t 3, <[ 4.4.1 1.
crl=ffa . In darkness ~ 3.7.13.
tll:tl: . (a) Crossing over ut 8.4.1.
tp::a: . They two overcome or 4.4 .. 22.
n~
I'dff. One sails across !fit 1.17, !i: 3.2.9, ci 7.1.3, ~ 4.4.22,
4.4.23.
ijiar. By guess ~ 2.9.
ijqllfhJ: . (a) Fit to be satisfied stir 1.27.
eri~. Let tbem gratify ~ 6.3.1.
('rf~. While; then 5T 1.11 .3, 2.24.2, 'l 4 .5.) I 4.5.5.
Mq'. (fig.) A wife 5f 5.10.9 .
~~. Your !fiT 1.16, 1.1 9, 1.26 ur 4.2.3, 5.}.6, 5.12 . 1, 5.13.1, ~
6.2.8.
IJfij. A term or affection m 4.4.2, 'l 6.2.4.
ijl~"". Like thnt !fir 4.15, ~t 5.H.\.
"'
(!lila : . A hermit i 4.3.22.
IJT~. He may rescue '3t 7.1.3.
IJr..;:qftr. You rescue "Q" 6.8.
ffi~q.:. Impeller; an cpi' h<;t or G..truJa.s brether !t~T, 5 >1"1, Rlsrr.
cn~. Two palates tt 1.6.1.
~r<reT. So were they ~ 4.3.20.
arcHfr. Till then <r 1.5 .11, 1.5.1 2.
ffrotfq": . So extended : I,t 1.5.13.
ffr<r~. Till rn 1.1 .6 \.9 .3 1.11.3 3.6.4.3.7.4 3.8.4 3.9.4 3.10.4 ~ v ' , • t ."
5.11.5, 6.1 4.2,6.15 .. 1, 8.6.4. 8.6.5, <r 1.4.I7, 3.3.2, 5.1 4.1,
5.14.2 5.1 4.3, 5.14.6.
RT<H";f. SO much ~ 3.12.6 8.t.3 ;:r 1.5 .11 1.5.12 1.5.13, 3.3.2, , ~ I " <!. , ,
6.4.3.
fff. Mortal gr 8.3 .. 5.
f8"fu~: . (a) Enduring 'l 4.4.23.
fffif\~t'1. (a) Of those: desirous of crossing q;r 3.2.
fff"(1'<fT . (a. f.) Adverse 'l 6. 3.1.
ftn .. "i'fl<r<tw. . A bee.hive m 3.{ .1.
f.:r<::l!;frfl1: . ( a. f.) By the o:, li qu~l y g )ln2 '3"T 7 ~11.1.
fcr{l~fr. It \.unished ~ 3.11.
ftn:r'lT<r: . DisappearalJCe ~r 7.26.\.
f<rftsijrfrr. Let me hid,;. "l 1.4.4.
f.:rftf~a.. (a) Hidde:1 ; obscure 'l 1~3 ~2 8 .
f~ <i"~'if : . ( a) Crooked ill 6~3~1.
fijiif: .Scsamum gf 5.10.6.
fffCif~Tqr: . Sesamums and Uqida m. 5. 10.6, iil 6.3.1 3.
fQt"'Jl~. Rice cooked with sesamums u 6.4.17.
fa60~. (a) St anding f 4.
fa~o(i : . Two stand 'l 3.8.9.
<
faliofff. One stands 1ifiT 4.12, 6.9, ~i 6.11. 1, 6.12.2, 7.8.\ 'l5.13.1
fu~oa. He is tllere !i 2.1 .9.
ffll;3<!:. (a) Dwelling <r3.7.3. 3. 7.43.7.5,3.7.6,3.7.1,3.7.8,3.7_9
3.7.10,3.7.11,3.7.12,3.7. 13, 3. 7.14,3.7. 15, 3.7.16 3.7.17
3.7.18,3.7.19,3.7.20,3.7.21, 3.7.22,3.7.23,4.3.9.
f;;r6o;:a'. (a) To waiting 'fiT 4.6.
fij"liof;:a. They stand s:r 2.10, ci 8.6~ t, ~ 3.8.9, 4.3.20.
f(ftio..fff. (a) To one waiting for SFiT 4.7.
fa65Jff.'ff<r. (a) Of ope who stands ~ 3.9.28 (7).
fff6oma.:. Should desire to live "2 3. 5.1.
f~'nrfll: . By three (f.) ~ 3.1.7. • <
f.,,: . (a.f.) Three '1;0.9, ,,5.6, 'a 1.j. l, m 4.1 7.2, 6.1.2, 6.1.3,
6.3.4,6.4.7,6.8.6, 'f 3.1.7, 3.1.8, 1.1.10.
ffT.ffrfcr i.:pnJ1<Pal frri!/lT~: . Monosyllable for 3I"1ff, fal sehood 'l
5.5.1.
al 1,:. On the bank a. 2.2.3.
<
.lof: . (a) Gone beyond '{ 4.3.22.
~T«I'i. Crossing over; spreading tIl, 14, <iiT 1.12, m 8.4.2, III
6.4.12.
ffti'l'.In tbe right manner 2' 6.2.7.
1ft~,:q': . At holy places ~t 8. 15.1.
ij;..q. For you Sf 2.7, 'l 6.2.4, 6.2.8.
~. Speedily ~t 5.2.7.
IV 1j\: IfOTl!fiilf: . Tura Kava~eya
" 6.5.4 IV <
Tradition from
Prajapati III
to
Yajiiavacas RITjastaoobayana V
il'«t. From Tum III 6.5.4.
<jU1j. ( a) Tho founh 'l: 5.14.3, 5.14.6.
'l<lllT<. ( a) To the founb 'l: 5. 14.7.
1j\'ii. (a) In tbe fou rth q:5.14.4.
i.!~. (a) Equal to iifiT 1.2.1.
Wlr: . ( a ) Equal to "fiT 1.22.
<j'<: . (0) Plmed 'fiT 1. 15.
~~I~tr: . (Perf. part. of 'i.!, 'Sf. q. '! ) Praising ~o;rr , !iq'T, m 5lT.
~~. Rapidly Sf 5.3,
~1. Silently; silent Sf 6.1 , ~t 1.10.11, "l 2.1.13.
{.fC l'J'q'. Grass ; blade of grass~ 3.6, 3.10. ,
<!llTiif~rl!'Ft . A caterpillar 'i 4.4.3.
~OTq~fqijQ' : . Grass and trees m 7.8.1. 7.lO.I.
~O'f<r'f{'qcfr,,!. Grass and tro!es ~t 7.2.1, 7.7.1.
~1I'f~ . or grass blade 't 4.4.3,
~llT: . By grass blades ut 6.7.5.
tI'lTl~t. Grass and water ~t 2.22.2, "{ 1.4.16.
~:
~<i\'. (a) Tbird "" 1.4, 1.19 il: 4.4, I}i 2.24.16, 3.8.1, 5.10.8,
I[ 1.2.3, 4.3.9, 5.14.6.
¥ ')1n .~a) The third ~ 1.20, JiT 5, m 2.23.1.
q<ft1l~0{l{. Third sacrificial libation m 2.24.1, 2.24.16, 3.16.4,
3.16.5, 3.16.6.
q:n')llUq~. Of third sacrificial libation aT 2.H.11.
q:atll~. (a) Of the third toT 8.5.3.
~"1",. (a. f. ) fhird IIi 11, 'l 3.1.7, J.l . lO.
~<i\ .t. (3. f.) To tbe tbird gi 5.21 . 1, 6.11.2
(f:U: . (a) Satisfied 1{ 6.3.1.
~fta'. Contentment m 5.19.2, 5.20.2, 5.21.2, 5.22.2, 5.23.2.
alia: . Contentment a 3.10.2 • •
t!ftalfT~. (a) Possess ing contentment ci 7.10.2.
ill:lir~. Is contented e.T 3.6.3, 3.7.3, 3.8.3, 3.9.3, 3.10.3, 5.19.1,
5.1 9.2,5.20.1,5.20.2, 5.21.1 , 5.2 1.2, 5.22.1,5.22.2,5.23.1,
5.23.2.
~fu. (i:J:ttrrt) (a) Tn one while being contented ~T 5'19.2,
5.20.2, 5.21.2, 5.22.2, 5.23.2.
~~f;a. l hev arc contented ~.T. 3.6.1 3.7.1 3.8.1 3.9.1 3.10.1
& • V"",
5.20.2, I[ 1 3.18.
~t:IRft'!. (a. f.) In those being contented ut 5.20.2.
1:!t<Fflfi. (a. f.) In one's while being contented m 5.19.2. 5.21.2,
5.22.2, 5.23.2.
~.Thine; for thee f 16, 18, ~ 2.1, 4.7, /fiT 1.14, 1. 19, 2.15,!l
~ . 2.10,2.12, 3.2, 6.1, asrr, 1.1.1, 1.11.3, 1.12.1, m 1.5.2, 1.8.6
1.8.8,1.9.3,1.10.9,1 .10.10,1.10.11, 1.11.4, 1.11 . 5, 1.11.6,
1.11.7, 1.11.8, 1.11.9, 4.5.2, 4.6.1 4.6.3, 4.7.1, 4.7.3, 4.8.1,
4_8_3,4_14_1,4.14_2, 4.14.3, 5.2.6, 5.3.5, 5.12.2, 5.14.2,
~ .1 5.2, 5.16.2, 5.17.2, 6.7.3, 7.1.1 , 8.9.3, 8.10.4, 8.11.3, ",
2.1 .1,2.1. 18, 2.4. 1, 2.~.2, 2.i.4, 3.6. 1, 3.7_1, 3.9.26, 4.1.2,
4. 1.3,4.1 .4,4.1 .5,4.1.6, 4.1.7, 4.1.1, 4.5.2, 4.5.3, 4.5.5,
5.14 .7, 5.15.1, 6.1.14.6.3.51 6.4.8, 6.4.21, 6.4.22,6.4.23,
6.t _2 5, 6.4.27.
~ ~ ,. '1~: . Light; lume; he,lt ~ 16, "liT 1_26, st 3.9, 4.8,1:( 4.1, ~T
3.1.3, 3~ 2. 1, 3.3.2, }.4.2, 3.5.2, 3.l3.1, 6.2.3, 6.5.3, 6.8.4,
f.8.5, {i.8.6, 6.15.1, 6.15.2,7.2.1,7.4.2,7.7.1,7.11.1,7.11.2,
7.26.1, ,[1.2.2, 3.7.14,4.4.7,5.15.1,6.4'5, 6.4.6.
~~t:J: . or {he lustre m 6.2.3, 6.4.1, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.4, 6.4.6,
6.6.4,7.11.2,7.12.1, '!'4' 3.7.14,
<
a~.~r. By h.:a t ; by ImlerII' 2.9, 3.10, 4.6, ~t 5.19.2, 5.20.2,
5.21 .2, 5.22.2, 5.23.2, 6.8.4, 6.8.6, 8.6.3.
a.;jfflJ. In luster J:f 5.5, ~t 6.8.6, 6.15.1 6.15.2 'l 3. 7.14.
a.;;r~<iCf: . (3) Of illustrious aT 7.11 .2.
1tiilf~<r;:rr. (a. f.) Tllustrious i[ 2.1.4.
~ Gl'fRi'ft. (a) Two illustrious ones~, T.r.n 6.19, ~Sff 2, 'SIT 3.
ff:;r{Cf1 . (aj Illustrious m2. J4.2, 3.13.1, 7.11.2,,[2.1.4.
~lJU5~. In a halo of light Sf 4.2.
6Gl'11l<r: . (a) Shining; full of eoergy i[ 2.5.1, 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4,
2.5.5,2.5.6,2.5.7,2.5.8, 2.5.9,2.5.10, 2.5.11, 2.5.12, 2.5.13
2.5. 14, 4.4.5.
~Gl'Illlfr. (a) Shining; full of energy ~t 6.5.4, 6.6.5, 6.7.6.
a;~ft;rI'!fT. Elements; particles of light, energy Sf 4.8.
i!tiil"ll1fn: . Elements of light i 4.4.1.
aiil"ll1;i. Heat.root aT 6.8.4, 6.8.6,
'"
a.::ift<:lJ: . Essence of lustre i[ 1.2.2.
~:;f~: . (a ) The highly refined or subtle essence qj 4, 10, ~ 2.5.8
4.4.9.
iffmfltT'if;;1'f;
f~&lr~trP:r:
a:r'I~Tq; : qPU:
I I
2 I
3
4
5
6
7
3
9
10
4
3
3
2
1
11 4
12
~<:r9~'f':r . (a) Resigned t 1.
~I
2
'IT&,TT.'i'l:i'!ft=*
<;f'l'iT'li: q"T'l:T:
1
2
3
4
5
6
7
S
9
I
5
3
\'[Ilcmft
~lfT'Ii : liRT:
1 1
2 1
3 1
4
5 I
6 1
7 1
8 1
9
10 6
i'm!,. (Pron a ) In visi ble 3Tt~ ~ 2+1, <t 2.3.1, 2.3.3, 3.9.9.
c;<n:!i. ( Pron_ a ) or that '{ 1.3.24, 2.3.3, 2.3.5.
,,'Jif. By imisi blc ,[1 .6.3.
"l"~. Tin UT 4.17.7.
"fTITT. By tin 8:T 4.17.7.
t~~
~q' . (a) Group 01' three <fiT 1.1 8, it 3.12, ~t 2.21.1, 3.17.6i[,
1.6.1, 1.6.3, 3.9.1, 3.9.8, 5.2.1, 5.2.3.
"fq: . The three ~ 3.12, ~t 1.8.1, 2.21 .1, 2.23.1 , 'l 1.5.4, 1.5.5,
1.5.16,3.9.1,3.9.8.
'!flll;,{ ".:fl ~ !lICfi. (a) Three hundred and three "l3..9.1.
'!f~ "fr'" ~r~"lf. (a) Three thousand and three "l 3.9.1.
'!i[<rf~'!f't;~<:J:. ~a) Thirty tlnee (8 OfR'Of: 11 Q~T : 12 orif{;;liT: t '!{~
1 Sl~ lqfcl: ) "l 3.9. 1, 3 .9.2.
'!:flff~'!r~vr". ( Included) In tIle thirty. three ( god~ ) i'{ 3.9.2.
'!flfT: . The three If 5.2.1.
<
~llllJit. Of the three ilir 1.10.
".:Jtir. ( f.l ) The group of three ~t 1.1 .9,2.21.1 , 2.23.2, 'l5.14.2
5.14.6.
"l'zft. (a. f.) The group of three ~t 1.4.2,4.17.3.
'!:ftliT: . (a, f.) Of the group of three m 4.17.8.
'~f1i't<=:~: . (a) Thirteenth 0 1 t.13.3.
<;fro'!lJ;. Protection; defence; preservation ut 8.S.2.
".:fTZfa. She protects ei 3.12.1, 'l 5.13.4 , 5.14.4.
f~: . (a ) Three 'l6.4.19. 6.4.21, 6.4.25.
f'!flfi~fi~. la) Doer of chief three duties of a Brrr hma1l3, i. e
sacrifice, study of Vedas and making charity *.f 1.17.
f'lfifirormal{. Beyond tbe three limes namely the past, tbe preseut
and the future 'Ii 1.
~~: . (a) One who has thrice kindled the Nachi keta fire
or studied the Nachikela section of Kiiphak";a ~ 1.17, 1.18.
f~Tf'fit;(l:r: . (a) Those who have tbrice kindled the Nachike1a
fire ~ 3.1
fO.iffc::it.]q the beaven s:r 2.13.
Pnn. (3) Threefold; in three ways UT 7.26.2.
~q;ft. (a) Tbree.footed ( three stanzas) t[ 5.14 .7.
f"'<W{{I1. (3) or threefourths gT 3.12.6, (qT~: one fourth).
~f'f: . By three (mother, father and preceptor) /!fiT 1.17.
f~f~: . By three ;;t 2.10.3, 'l 1.].22.
f",",tur. By three syllables u 5.5,
f"'\t~fI.ff. At the end of three nights t[ 6.4.13.
f~.,,. (a) Threefo1~ 0i 6.3.4, 6.4.7, 6.8.6.
"
f;:P!{It(. (a) Threefold UT 6.3.3, 6.3.4.
r'l!i1~~: . By the s2ge Trisiihku ~ 1.10.1.
f::rq:. (a) In threes ~ 5.14.1.
f~'1.. A metre with 11 syllables in a quarter '3T 3.16.3.
'l"rr1J"{. (a) Three et 2.21.3,6.3.1. 6.4.1, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.4,8.3.5,
'l: 1.5.1, [.5.3.
'lI'l:,. (a ) Three "'T 1.9, i( 5.14.6, 6.4.16.
~:tT<rr~. I II rhe tnrec sacred fires taIGen collectively lI'T~q{Q'. '1l:fA
and arri[q;:fitf ~ 1.2.1.
~&r. In three parts ~i 6.5.1, 6.5.2, 6.5.3, II t.2.3.
33 ~ifrrr: . Traival.li
'l: 2.6.3 . 33
4.6.3 . 33
Tradition from
Aupujandhani 32
to
Xsurayuqa 34.
*"T~ : . From Traivaqi "l 2.6.3, 4.6.3.
~t~'It. Pertaini1lg to Tri~~ ubh (f::r~'l1 ) ~T 3.16.3.
'5r.r~.:. A word of three syllables ~i 2.10.1, 2.10.3, 2.10.4, 1Il5.3.t,
5.5.1.
'5<r~. For three days "i 6.4.13.
tef . (Pran. ) Thou ~ 15, ~ 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9,2.1, <fiT 1.12,
1.13, 1.1 4, 1.22, 1.24, 1.27,2.3, 2.9, ~ 2.7, 2.9,2.10,2.11, , .
6.9, a'l'l, 1.1.1, 1.12.1, m 1.5.2, 1.5.4, 4.1.8, 4.4.2, 4.4.4,
5.1 .12, :.1.13, 5.1.14, 5.3.5, 5.3.7, 5.12.1, 5.13 .1, 5.14.1,
5.1 5.1,5.[6.1,5.[7.1,6.8.7, 6.9.4, 6.10.3, 6.11.3. 6.[2.3,
6.13.3,6.14.3,6.15.3, 6.16.3, 7.15.2, "l 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4,
1.3.5, 1.3.6, 1.3.7, 1.5.17, 3.1.2, 3.7.1, 3.9.26, 5.15.1 , 6.1.4,
6.1.14) 6.2.4, 6.2.8, 6.":.91 6.4.9, 6.4.20 6.4.28,
t<f~, i:"~. Skin Sf 4.8, a 1.7.1, it 1.4, '3T 2.19.1, 5.23.2, ~ 2.4.11 ,
3.2.9,3.7.21,3_9_28, ( 1,2) 4.5.12.
f~. fa skin Q; 2.4, 'l 3.7.21, .
.. ,,: . Of sk;n rt 1.4, '[ 3.7.21, 3.9.28 (2).
C'a('lfT. By skin sr 5.5, it 3.7, 3.11, <! 3.2. 9.
~a(f~. In ,;kin ~T 5.23.2. ~ 3.7.21.
~. (Pron. a. ) From you ~ 1.10.
(a(~ : . (Prall. a.) From you m 5.3.7.
~~. Without you "l6.1.13 .
fa(<fT. (Fran. a) By thee !fiT 1.20, ~ 1.I1.2, 1.1I .3.
;;:;;rflr. (Pron. a. ) In thee f 2, ~ 3.5, 3.9, ~ 1.4.3, ~t 6.3.1, 6.4.2!1,
6.4.25.
~T. Divine architect ~ 6.4. 21.
torT, ca(T. (Prol'. a.) Thee!!fit' 1.4, 1.24, 1.27, 2.4, !:t 6.1 , ~srr,
1.1.1, 1.4 3, ~t 1.8.3, 2.22.3,2.22.4,2.24.4, 2.24.8,2.24.12,
2.24.13,4.1.2, 4.4.2, 4.4.4, 4.4.5, 4.9.2, 4.10.2, 4.14 .2,
5.3.1, 5.3.4,7.15.2, '[ 2.1.15, 3.3.1, 3.8.2, 3.9.1 8, 4.2.4,
6.3. 1.
Rt. (Pron, a. ) Thee !fiT 1.1 1, ~ J.12.1, m 4.4.2, 4.4.4, 5. 14.1.
~r~~. Like thee EfiT 1.22, 2.9.
" f<flr{. Of T\la!? ~r <{ 2.5.1 7.
q'. Food uT 1.3.6.
ti. Earth at 1.3.7.
ti. Fire ut 1.3.7.
tt. 1,tgveda m 1.3.7.
~ l c:1~) . Restrai,) 'l 5.2. 1.
If (~~ ) . Give '[ 5.2.2.
<=: (~l!:) . Be compassi onate "l 5.2.3 .
• (,f. «fo). G;" '{ 5.3.1.
<iw: . A gnat m 6~9.3 , 6.10.2.
<ilI: . An act 1';1" 2.5.16.
<
<::flHuf. South (Solstice) Sf 1..9.
<::f~. Rigl11 :=.i 6.4.25.
<
<::ftl!lf: . Righi a 2. t.t, 2.2.1 , 2.3. 1,2.4.1,2.5.1.
<::f~QJ': . Southern ~T 3 .13 ~2.
~f1ffI1l<:l: . From soutltern side ~ 2.2.11, m 3 .. 7.4, 3.8.4, 3_9.4
3. 10.4. 7.25.1, 7.25.2, ~ 3.1.9.
<::ftlIllT. Gift "l 3.9~11.
<=:ftll1Tr. South '3T 3.15.2 , 4.5.2, 'e<f 1.2.3, 4 2~4.
II:fe;!lfT. South ( so l~tice) '@T S. 10.3.
<::f&T1l1T. South tr 1 ~6 .
~felllJi. To a gift q 3.9.2 1.
<::fe;T1l!!: . Southern '3T 3.2.1.
~f!H1l'\'T: . Gifts !t 2. \.6, rn 3.17.4, ,[3. 9.21.
~fIfl"I1I"T~T. In Ihe southern fire; ill fire placed southwards also
called Anvaharyapacana ~ 4.17.5.
c::fet11fTRi'tl:. The sou thward Sun i 6.2.16.
~f~l(t. 0 11 gift 'l 3.9.21.
c::fet11fTl£t. In soutt,ern direction 'i 3.9.21.
<::fRVTIlJ;. fn milch. cows IlfiT 1.2.
c::f~u1 . In the right 'i 2.3.5, 4.2.2, 5.5.2, 5.5.4.
<t"f!:iaT. (n) The southern Cl 4.2.4.
~g . In drder to burn ; to burn ~ 3.6 .
•
~tf. You give ~r 4.3.7, q 5.2.2, 5.2.3.
G:~. (a) Give'l ~j 4.3.6, S.IO.3.
c::c::;:r. (a) Giviug ~T 1.3.
<:G:ij: . (a) Those who give <r 3.8.9.
<.{ '{fij. They Sive?z. 5.3.1.
"«:!: . Both gave wr 4.3.5,
t?:w. He saw m 8.9.1, 8.10.1, S.ll.1.
;mfiJ. He gives a 3.10.6, '0"T 7.15.1, {1.4.16, 3.9 21.
~TfOf. Let me give ur 2.22.5.
«rfll . I give G 1.4, 1.16, or 4.1.2,4.1.:3,4.1.4,4.1.5,4. 1.6, 4.1.7
4.3.14, 4.3. 15,4.3.16,4.3.33,4.4.7,4.04 23,
~; . They gnve ~t 4.3.8.
1f1flU<n~. (a) Wbo has seen <fiT \ .11.
~~. It bas come into sight as it were ",r 6.5, .q 5.14.3. • <
~). He gave !fiT 1.1, {4.3.1.
"«r; . We give il2.1 .I, 6.24.
{1fT : . Thou ~houlds l give m 1.11 .3.
~::T'~. Qae may give m 3.11.6, ~ 6.4.7, 6.4.8.
;:Ur"l'. In coagulated milk <t 6.3.13,
~TRr. He bestows upon t 4, 'l1.4.11.
<:!IT<j:. Let him bring about, or place R~ T, !iSH, 'iTsrr, fl6.4.21.
{Ulfll'. I bestow upon q: 6.4.22, 6.4.25.
1{!lr~€. Lei us tWO Jay upon ~ 6.4.20.
<:fu. Co~ gu laled milk ; curds 'l6. 1.25.
!;f'Elqq~a~. Coagulati ng curds, honey and ghee together ¥: 6 4.25 .
.nQ;r~ : . Of coagulated milk and honey m 5.2.4.
!W1'i!f: an1l<iVfT~. From Dadhl.ci Ath:uv8Q8 il 2.6.3. 4.6.3.
~dtf"f, 1::5<1'6.:. Dadhid sage ~ 2.5.16,2.5.17, 2.5.1 8, 2.5.19.
<n11~. For Dadhici il 2.5.17.
~""a. ( You ) bear, concche ~ 0.4.\0, 0.4.11.
~Sl•'l•' : . 1 hey durst i<f 3.1.2, 3.9.27.
l;~ :. Of lbe coagulated milk ~t 6.6. 1.
13 ~5lf~ arN~Vf: . Dadhici Atharvapl. Ihe sage who gave his
\loDes for the use of I ndra.
(
¥'2.6.3 .13
4.6.3 . 13
Tradition from
At"anah. Daiva 12
to
fhe Af.vinau 14
U~,. The name of the sage Dadbyah. ~< 2.5.16.
;::6lI' ~,jf.J~ilJf : . The !Jame of the sage DadhYail who IS a desce.
ndant of ar~i. <l 2.5.16, 2.5.17, 2.5.1 8,2.5.1 9.
i{sqIG:;:f. Rice cooked with curds <r 6.4 .15.
i{ftl~. They continued to live <[ 1.5.2 1.
G:U. One continued to live ~t 4.[0.3, i[ 1.5.21, 1.5.22, 3.1.2.
Ril,ilil{. A snake <[ 6.2.16.
;::<{~IFn!Jfr: . (a) Going by different ways ~f 2.5.
;::.;f. Little ~ 2.J.
i{q'. Subjugation of passions <r 5.2.3.
~1{: . Subjugation of passions it 4.8, a. 1.9.],
;::l1lT;i.!. 'nley may subdue themselves a 1.4.2.
'flT6"fl!. You be compassionate i[ 5.2.3.
/{lIt. Compassion or 5.2.3.
<::.ff. (Oblations made wiln) a ladle fl 3.8.9.
;::Wal{,. (a) Visible 'l 5. 4.3, 5.14.6.
G:W(frlf. (n) 1 0 the visible'! 5.14.7.
e:wa. (a) 10 the visible <r 5.1 4.41
ll~;nlf. For lookiog at m 8.3.1, 3.12 .. .'.
<::uiftzi. (a) Visible ~t }.2.4.
.. <::~~rr. By looking at "! 2.4.5.
l(i~trr6"t . New moon and full mOOD i[ 1..5.2.
lujqfu. He shows m 7.26.2.
~wfi«Cfr. Having indicated ~t 7.11.1.
~u. (a ) Ten ~ 4.3.8, 5.9.1, 7.9.1, 7.26.2, ¥ 2.5.19,3. 1.1, 3.9.4
6.3.13.
~'1f 'if ~TfllT. (a ) Tens of lhousalJ.ds ~2.5.19.
iffilr. (a) In tenth i 6.4.22.
;:IfI"U~: . Ten nights ~ 7.9.1.
<rn'T. Two A§vins l'{ 2.5.17.
~. (a) Small ~t 8.1.1, 8.1.2.
~ia~: . (a) Small at 8.1.1, 8.1.2.
<{~C!. Should burn m 6.7.3, 6.7.5, 7 .. 1~.3.
~f". (<;!Hf") You burn it 3.6.
<r~lJ'!. . I may burn ~ 3.5.
~. It is burot ~t 6.16.1, 6.1 6.2.
;:mt~: .. (a) Donors sr 2.1l.
""1>. (a) Of tho donor '!3.9.28 ( 7.)
~';f.. Charity m 2.23. 1, ) .17.4, <t 5.2.3.
~ijrr.. By charity ,[4.4.22, 6.2.16.
<{Ii({: . (a) Self.controlled <t 4.4.23.
<{TIl'". A rope <t 2.2.1.
!l:T1=ZI"CI". You restrain yourself "l 5.2. 1, 5.2.3.
'l"Jl;i. Wood ~t 4.17.7.
<(HillTT. By wood m 4.17.7.
",,"". Woods,! 3.9.28 (3) .
i!{T~IlT. With the wife '[ 6.4.12.
m..:'l. Oh Dalbhya m 1.8.6.
<::T~li. A person from Dalbha families (=<lfq:;ffili;t) gf 1.8.3, 1.8.6.
<{TF'fli: . (=<lfq:;CI"J1l"<f:) A person from Dal bha family m 1.8.1.
!{,~n:. Baka Drrlbhya UT 1.2.13, 1.12.1, 1.12.3.
<l"TtNTd.. Slaves and wives gf 7.24 .2.
;::;: I;ft. A female slave m 5.13.2.
<mfT;:rr. Of female slaves ~ 6.2.7.
,mftf;:r~~: . Female slave and gold {iT 5.13.2.
<:r~lim. You will give ~ 1. 4.
<:]'flirflf. l will give 3T 5. 11.5.
mlfTli. For being a slave 'l4.4.23 .
f~. A cardin:l! point '51 3.1 5.2, 3.18.6, 4.5.2, 'l 1.2.3.4.24.
f<:"~~r. A parl of a direction m 4.5.2.
fl::~. In card inal points ?ri 4.3.8, 5.20.2, ~ 2.1 .11, 2.5.6, 3.7.10.
f'PRft; . By vMious directions Sf 4.5.
~l&fqT_ One who is smeared and pierced 'l G.4.9.
f<:fn:r: . By cardinal p oints ~i 3.1 f' .6.
f{l'ili: . From cardin:11 points ~ J .7. 10.
<
fil.~~;ff. They desire to &ee ~ 1.3.25.
Fc::<i. To the shining world Q: 1.2, m 3.15.5,5.12.1, 7.2.1, 7.7.J,
'1 3.7.8.
f;:<r: . F rom tbe shining world $I I.II , gr 3.13.7, 3.14.3, 4.17.1. ~
1.5.19. 3.7.8, 3.8.3, 3.8.4, 3.8.6, 3.8.7.
Rlfr. By day SJ 1.13, a:r 3.11.3, 3.17.7,4.1.2.
f;:flf. I n. the shining world ~i 3.12.6, 3.17.7,5.1 9.2, 8.5.3 <l 3.7.8
f;;:f!:lf~;;:'~lf : . For those dwelli ng in tbe shining world m 2.24.1 4.
f;;:U;::ii. Day after day <r.T 4.8.
f;;:i!Zj. . Divine !t 3.1.7, 3.2.8.
f;;ur: . (a) Divine ij" 2.1.2.
f;::cii". In divine ij" 2.2.7.
f;::u. To a clirdinal point"!:f 1.6, ~r 1.3.lt, 6.8.2, 6.14.2, '[ 3.8.9.
4.1. 3,4.1.5.
f.lW: . Cardioal points"!:f 1.6, !t 2.1 . 4, a. 1.7.1 , it 1.4, 2.4, gi.
2.17. 1, 2.21.4,3.15.1,3.18 .2,4.12. 1, 5.6.} 5.20.2, '[ I.I . I,
1.3.15,2.5.6,3.2.13,3.7.10,3.9.13,3.9.19,4. 1.5, 4.2.4, 6.2.9.
I
I I
fi::wt. or cardinal points m 3.15.2, '{I.J.JO, 2.5.6, 6.3.6,6.4.22.
f(fu. At a cardinal point ~ 3.9.20, 3.9.21,3.9.22, 3.9.23, 3.9.24.
REi. (a) Indicated m 5.9.2.
ttm. A consecration for a religious ceremony ~ 3.9~23.
!fI'm: . Consecrations for a religions ceremony!t 2.1.6, ~T 3.17.l.
~Tm1lt. In the consecration for a religious ceremony ~ 3.9.23.
~nl;:JJ{. (a) One who has consecrated oneself for the p:::rformance
of the sacred rites 'l 3~9 . 23.
~I. Consecrating oneself for the perfoiim,nc.: of the s:l:red
rites at 5.24.
;ftqffi. It shines m 3.13.7, 'l 1.3.12,3.1.8.
!!;:~. Sorrm\' "l4.4.1 4.
~:m. Discomfort m 7.26.2.
~r: . Those whose milk is milked ~ 1.3.
~. One milks ut 1.3.7, 1. 134,2.'3.3.
Hit: . Of. drum 'l2.4.7, 4.5.8,5.10.1.
~!!~iJ~. Of beating of a drum ;,z 2.4.7, 4.5.8.
~. (a) Difficult to be overcome <iU 3.14.
$41cpf\d'!,. (a) Badly sung s:iman. chant ~j 1.5.5.
tuvrn<;:. (a) Residing in a house EfiT 5.1.
~. (a) Impassable; difficult country ~ 3.14.
!l'lf,u. I') Ill.smell ing m 1.2.2, 1.2.9.
sff. In impassable or difficult country 'fiT 4.1~. <r 6.1.3.
~~w. (a) Difficult to be seen ~T 2.12.
Y"l6S1:Qd(. (a) More difiicult to be issued m 5.10.6.
£fll~q. (a) Hard to cure {4.3.t4.
$illT: . (a) Difficult to be attained ~ 1.25.
~. Sinful action m 8.4.1 .
rf«Jltt. From misbehaviour Ifjf 2.24.
,
['.", ... ,
~..~~...
~cz" I ~<JT: . Wicked or l1n nLiy borses ~T 3. 5.
~&lI fa. He is spoiled m 8.10.1. 8.10. 3.
!;fitai. To a daughter gi 4.2.3.
if~(rr. A daughter 'l 3.3.1, 6.4.17.
~\ . in' By name ( far away) (1;.1i lf ) ?{ 1.3.9.
;;1'. (,) Fa< oft. ~ 2.4, 2.11, 'l: 1.3.9.
~~1 ~ . (a) From far olf !{ 3.1.7.
1.'<. (,) Fa, oil t 5.
~•f &Qi:. rfllio:.. (a) Strongesi ~ 2.g.1.
i.c~:rrwTf~ : . Concei led son of Ba aki (lfTJIi) ~ 2.1.1.
'1.llq~. 1t is seen ~T 3.12, uT 1.6.6, 1.7.5, 4.1 1.1, 4.12.1, 4.13. 1,
4.15 .1,5.12.1, 5.13.1,8.7.4.
~~q.i!. It would be seen ~t 5.1.7.
1~. (a) Which is seen !:I' 4.5, 'it 3.1 1, UT 3.13 .8, 4.3.8.
;:Ci!q. For seeing t 15, 'l 5.1 5.1.
1:ftic. . Vision q 5.2, rn 3.13.7.
'1~. In which is seen !J 2.2.8, "l 4.5 6.
i."~: . Of the vision ~ 3.4.2. ~ .3.23.
~"r. Seeing; having SteD 'fiT 2.11 , it 3. 5, .ui 2.9.7, 3.6.1,3.6.3,
3.7.1,3.7.3,3.8.1,3.8.3,3.9. 1,39.3,3.10.1,3.1().3, '.1 6.3
q 4.3.15, 4.3.16, 4.3.17, 4. 3.3 4.
1tv{. ea} That which should be gileo ~ \.11.3.
1t~. Oh sb ining one t 18, ~ 1.4.1, 'l 5. 15. 1.
~<t. To the god; the shining one ~r 1.17.2.12. 2.21, e.T 3.17.8,
OJ 1.4 .6, 4.4.15.
<
i{~: . Shin ing one ~ 1.1 , Sf 2.2, 2.5, 4.1, 4.5, 4.6, gj 1.12.5,
4.3.6 ,, 3.9.9 4.1.2 4. 1.3 ' .1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.3. 13, • G. • , , I , • I
4.3.20.
13 ,. ,
r.....
~T1fF!. The desires of gods m 1.7.7.
«~,'l'At. Of gods' desires m 1.6.8.
it~~. To the son of Devaki ( K!,~l)a ) ~r 3.1 7.6.
c""~QClioll'!.. Of gods and celestial mllsicians ~ 2. g.2.
«;nmf.r. Kinds of gods i{1.4.12.
h'm'. A deity go 3.8, m 1.10.9, 1. 10. 10, 1.[0.11 , 1.11.4 1.11.5,
1.11.6,1.11.7,1.11.8,1.11.9, 4.17.2, 6.3.2, 6.3.3, '[ 1.2.7,
1.3.9,1. 3.10,1.3.11,1.3.16,1. 5.20, 1.5.22, 3.2.10, 3.9.10,
3.9.ll, 3.9.12, 3.9.13, 3.9.14, 3.9. 15, 3.9.iG, 3.9.17,
~. To a deity m 1.3.9, 4.2.2, i[ 1.4.10, 1.5.20, 3.6.1.
mr: . Deities ~ 1.5.1, Q: 2.1, ~r 6.3.2, 6.3.3, 6.3.4, 6.4.7, 6.8.6,
i 1. 3.6.
{q.crr'UI!. Of deities m 2.20.2, 4. 17.0, 6 . ~.7, Of 1.2.7, 1.3.11,
1.5.22.
1:mf1f: . By deities 'l3.1.9,
~6T~<r: . From deities ~ 1.2.7.
mlOPft. (a) Full of divinity ~ 4.7.
ha~t. In the deity m 6.8.6. 6.15.1,6.15.2.
it~m; . ( Of a deity) i[ 1.5.1 4.
~ara . For the deity Q: 2.5, 1[ 1.5.23.
mt~. In deities it 2.5, m 2.20.1,2.20.2.
t<Rt pr firi!ftA', n"t. of it<l'ar). Two deitilS il 5.12.1.
ti!f!fr. Among all gods m 3.17.8, 1[ \.4.1l.
~i!f~. Godness .. 4.3.33.
< •
""': . Heavenly passage ~T 4.15.6.
it~~lI.fi rzri"lfTlf. From religious rites in cormeclion with gods and , manes •({ 1. 11.2. ""S' .Divine honey m .. 3.1.!.
•
~. IU: . Gods and men m7 ~ 6. 1, 7.8.], 7.10.1. ,
~<f!i, ;:j . To the path leading to salvation ~ 6.2.2
~Hr'r: . The p:nh !e.ldi (\g to saivJtio1\ ~, 3'[ .0, ar 5. 10.2.
h!fr<ff'f . or th'! pJth ["ad ing to satv<ltio 1 ,U.. 5.3 1 ' q< 6.2.1.
~~.':: liJr!:p:tnfrr . Days in \~hich a god's chariot would be going
C[ 3.3.2.
~1'~T~ . To world of di ... iI\~s 'l 3.1.8, 6.2.15.
h;;TOfi: . A world of divines :;r 1.5.16, 3.1.8,
<
e:i:j'''T,fif>T: . T h~ worlds of divines '$I' 3.5. J.
<
( ,nn.liT,.• . From divine world <<l 3.6. 1. 6.2.15.
hW)~ . In the worlds of dhines <;J 3.6.1. • <
~qf<fq: . «(I) Knol,ver of gods ~ 3.7.1.
it:rf'Hl'T . Divine science; sci'!llc: of dymolo~y (N lru~laJ 5( 7.1 .4.
it«f<ruT . Divine science; science of etymology (Nirukta j ET 7.1.2,
7.1.1, 7.7. 1.
h~'lq.: . Tu b~s in tlIe heart lelding to the gJds ~r 3.13. 1.
~qtlf . Of a god ~t 5.2.7, ~ 6.3.6,
hf~:!'~ . (a) Apportioll!d by gods !:f ~. !t ~r, ;rT Qr.
hI: . Shining ones t 4, ~ 3.1, 4.2, /fiT 4.9, 5.3, Sf !:fr, 2.1
~ Iff, 2.1.7, 3.2.7, liT !:If, a 1.5.3, 2. 3.1 , 2.5.!, it 3.14, 5.3,
Et 1.2.1, 1.4.2, 1.4.4, 1.4.5, 1.11.5,2.9.5, 2.24.16, 3.6.1,
3.7. 1, 3.8.1 , 3.9. 1, 3. 10.1, 3.1 [.2, 5 .~.2 , 5.5.2,5.6.2,5.7.2,
5.8.2, 5.10.4, 8.8 .4, 8.12.6, <£ 1.3.1, 1.3.7, 1.3.18, 1~~.6,
1.4.10, 1.5.6, 1.5.17, ).5.23,2.1 .20, 2.".5, 2_4_6, 2.5. L5,
3.8.9,3.9.1,3.9.2,3.9.8,3.9.26,4.2.2, 4.3.22, 4~~ . 16, 4. 5.6,
4.5.7, 5.2.1, 5.5.1, 5.8.1 , 5~ 15.I , 6.2.9, 6 ~2.1O , 6.2.11 .
6.2.12,6.2.13, 6.2.14, 6.2 .16,6.3.1.
~'H.": . To gods ~ 4.2, 4.3, a 2.8.3, 'Or 7.2.1,7.7.1, 8.7.1,8.10. 1,
8.11.1, '{1 .1 .2, 1.4.6,1.4.10, I.51, 1.5.2, 1.5.20, 2.4.6,
4 1~2, 4.1.3, 4.1.4,4. (.5,4.1.6, 4.1 .7,4.5.7, 5.5.1 .
it~r ... t . Of th~ gods If 2.8, ~ I.i.I, 1.2.5, a 2.8.2, 2.8 .3, tt 4.5, m 2.24. 1, 4.3.7, 5.10.4 , 8.7.2, 'l 1.4.10, 1.4.16, 2.4. 5,
4.5.6, 6.2.2.
hTI.f . To a god ~ 6.4.19.
hr'!u : . Godds and Demons 5r 1.2.1 , 8.7.2.
it;;!"r (~~lltqHr ) . Goddess ( 7th tongue of fire ) t 1.2.4.
~ir . In the god Jt 4. 2.
~. ••. 2 ~"'''Ir: . From gods <ri 3.1, ;::r 3.10.6, gr 2.22.2,1.24.14, i 1.3.
1.3.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.3.6J 1.5.2.
~itc! . Among gods ~ 2.1, m 4.3.4, ~ 1.4.1 S.
~<f: . By gods ~r [.21, 1.22, Jt 4.11, !i 3.1.8.
it<l'1. Two gods I[ 3.9.8, 6.4.2 1.
~m~fTii;lt:: . By different places aod regions Sf 4. 5.
i?::~ . In a country ill 8.15.1.
it~rn:: . From t fte body Cfir 54 .
• f~ . (You) gi,. m 1.1 0.3.
itf~1: (a.f~'f :) . A living being esp~cially a rn:tn 'fiT 5.4, 5.7.
~<t . A science of phenomena; unusuals m 7.1 .2, 7.2.1 7.7.1,
8.12.5.
~ . ( a) Divine 'rIA.17. 1.5 .19,4.4..4.
h: . A science of phenom~na; of uuusu.Lls 'ij;r 7.1 .4.
;t<r: . (a) One who is divine i 1.5.20.
hr: . (a) Coming from gods ~i 5.1.4, 'l 1.5. 17.
~~T . ( a. f. ) Divine '1 1.5. 18, 5.2.3_
~.fr: . (a. f_ ) Divine ones a 3. 10.2.
e.lf "f . (<I) Bya divine one ~t 8.1 2.5.
€~~ . (<I) In divine ones i[ 6.2.6_
<t)q.r . At night m. 6.13.l.
~tq.Of . With a dt:fect at 8.10.1 , 8.10.3.
~:
I:)~ . Milk gf ).3.7, 1.13. 4, 2.8.3 .
• )~: . Milk m 1.3.7, 1.13.4, 2.8.3
~f1f~r . Heaven and the ell rth m 7.4.2, 8.1 .3, "l 3.8.3, 3.8.4,
3.8.6, 3.8.7, 6.4.21.
vtif'1J:f~~" . Heaven and the eanh , 3.8.9,
,!ir.t . Sky.world 'l 3. 1.10.
tit: . A Shining world !t 2.2.5, {t. 1.3.1, 1.7. 1, Q; 1.2, et 1.3.7,
1.6.3,2.2.1,2.2.2, 2.17.1 ,3.1.1, 3.15.1, ). 19.2. 4.6.3, 4.1 3.1,
5.19.2, 7.6. 1, 7.8.1, 7. 10.1 , 'l 1.1.1 , 1.2.3, 1.5.1 2, 2.2.2,
1.7.8,3.9.3,3.9.7, 5.14 .1 ,6.3.6,6.4.20, 6.4.22.
re:lufq. . I am going to see ¥ 1.5.2 1.
!IIflf . ( a) Of firm m 1.3.S.
rf<rGf . Wealth ..a 1.10.1, i 6.4.6.
II)"q. : . By things; by ml:ans IiIU 2.10.
t~~ . ( a) Fit to be seen Sf 4.8.
~alJ : . (a) Fit to be seen ~ 2.4.5, 4.5.6.
J!:Zr . ( a) One who sees; onc wbo sees mentally Sf 4.9, u i 7. ~ . 1
7.9.1,1f 3.7.23 4.3.32 .
<
i~ . To a seer ~ 3.4.2.
r1i~: . o r a seer ~ 4.3.23.
1'Ii:!" . A seer <r 3.8.1 1.
!I~;'.!ti l l~+ <I[ ~ff ) Seer, not heard { 3.8.11.
alit: . ( a ) Of two kinds "l 1.3. 1.
<r . (. ) Two!! 3.1_1.
i T: . (a) Entrance Q: 3.12.
\I1",~w<i . (a ) Thirty two ilt ~ .; .3, 8. 9.3, 8.10.4, 'l 3.3.2.
iT{W . (a ) Twelve Sf I.II , m 4.1 0.1, ~ 3.9.2,3.9.5.
{{l1"tQms. Tv.elvc in nu m b~r :.
r
I 111:!, 2 111Ucr, 3 ~O:P, 4 l1lf"l, 5 rrlJ, 6 ;:P:Jf/f: 7 ~q, 8 a;:jf
9 t1~'ir, 10 ij~~, 11 aq, 12 aql:lf}
~ ! ,!:.q.a;q . Twelfth year ~t 6.1.2.
irlG'!1TTiifel!, . (a) Consisting of twelve formations (the solar
months) If I.I!.
~TG~ r~ . For (v,clvc days "l6.3.1.
:n .. ~t . With 1wo ~ 3.8.2.
ifF'lT: . Deer.keepers ~T 3.13.6.
GT;:qT'!: . To door.keepers m 3.13.6.
[ I ~T . Entrance ~ 3.12.
;r~fq~ !l1ra . (a) Twenty \WO m 2.10.4.
[rf<t ~ &;:r . By tIle twenty second ~t 2.10.5.
aTG~fa: . «l) Seve.nty two Sf 3.6.
[rtlC~f(J:iIJ~Tf'lT (a) Seventytwo thousand 9" 2.1.19.
fNlli . (a) Second~, 1.4, ~ 4.3, ~t 3.7.1, ~ 1.4.3,4.3.23,
4.3.24, 4.3.25, 4.3.26, 4. J.27, 4.3.28, 4.3 .29, 4.3.30, 5.14.6.
firaT'll: . (a) One wbo j ~ second JlT 4, ~ 2.23.1, q 1.2.4, 1.5.12,
2.1 . 1!.
f[(I')<r'fT,,!: . (a) Having a companion ~ 2.1.1l.
f~liiT . (a. f.} Second m 10.
nriiliit . (a. f.) To second ~i 5.20.1,6.11.2.
fiij'hng: . From second ,! 1.4.2.
fg(l'')a.,. . (a) By second <fir 1.13, 1.19.
fgqlf: . (a) Two.footed '[ 2.5.18.
nPllf"r . ( n. f.) Two.footed '!5.14.7.
fu.:n<lllT . By two s~' ll ab1e s :q 5.4.
fiif<rsr: . (a) Of two kinds !j 2. \.1.
f[Q';:r: . The enemies ,2.>1.
f~q"!, . Hating: one ~ 1.3 .7,
..
fn;if: . (a) Enemies ~ 3. 10.4.
fip'iqT~ . One would lune '<l 5.14.7, 6.4.12.
firf[ . (.1) Twke ~r 3.7.4, 3.g.4, 3.94, 3.10.4, t 3.3.2 .
• . (3) Two!! '. '.4 ;Ji 3.17.0. 7.3.]. 'l'.5.]. ].5.2.2.3.].
4.).9,4.; .1,5.).3,5. 5.4, 6.2 .2,
~JT . Tn (wo pl:lces '{ 1. '~ . 3.
iii"&{ . Duali ty ~ 2.4.14, 4.5.1 5.
~ . (a) Two ~t 4.3.4, 7.3. 1, ,{ J.g.I , 3.8.2, 3.9.1,3.9.8,5.5.3,
5.5..1,5.8. 1, 5. 14.4, 6.~ .1 5 .
~~:i . A word of two letters ~r 2. 10.2.
tFr'{ . Wcalih f I, ~ I.I I.I. m \.11.3, 5.11.5.
£Fll1T!I'T~ . A po rtion of money ~T 1.10.6.
!:fOl'tr'fll': . Wealthy people ~t 1.7.6, 3. 19.2.
<T'il'lf . Of wealth m 3. 11 .6.
a~: . A bow!! 2.2.3, 2 . 2 ~, '! 3.8.2.
l;R•G '; . Of bO\~ '3Y '.3.5 .
a~;:r . With wealth ;:jr 5.15. 1.
!11T;:rlf: . Tubular \'es'iels m 3.19.2.
a*~ . Ethic,>; rel igion ~ I. I I.I , m 7.2.1 , 7.7.1, '( 1.4.14.
atil! . Law i[ 1.5.23.
ati: . Character <t 2.5.11.
u;f: . Religion iifif 1.21 , 'BY 7.2.1 , {'.4.14.
l:J'l:f~TtlT: . ( a) Observing or devoted to virtue tll.Il.4.
mflfll': . (a) Made of virtuollSllCSS 'l 4.4.S.
"p~f1f>'&r: . Stems or religion rn 2.23.1.
nqp:r . Of ch aracter '[ 2.5.1 I.
Utl'T: . Religion~, behavio ur ~$Jr , msrT. 2.1 .4.
Ulfl<!: . From a religious behaviour ~ 2. 14, a 1 ~ 1I.1 , '{ 1.4.14.
tr'l'i,,! . Ch:lraCTCrs snr 4. 14,
ali . Tn a character 'i 2.5.J l.
alillJ' . By et11icol behflviour "l 1.4.14.
emit! . (a) Righteous <fir 2.13.
um: . Oh creator l' ~ 1.4.3.
arCl~ . For nourisl1ing 'l 6.~.27.
mar . A crealor 6.4.2 1.
&T<1: . A humour ( <ti'li, fqu, emf ) ; Essential j'lgredient of the
body "fir 2 .20, ui 6.5.1, 6.5.2, 6.5.3,
UI~sr«T<::rq . Owing to r.urit}' of humours !!fir 2.20.
'ElTifT: . Seeds; i3T 6.1 2.1.
STi'fT~~r . Sprouts from seeds ~ 3.9.28 (5).
l:H;:alf.r . Graios if 6.3.13.
<
'ElIJf . An abode § 3.2.1, 3.2.4.
~ eHUT: . Preserver a 1.4.1.
'Eln:IH:~ _ You maiotai'l \'ourself with . 3.8.5. . G
t:lTt.IH . With a stream ~ 6.3.1.
urn _ A sharp edge ( of a razor ) ~ 3. 14, ;;{ 3.3.2.
UIT"ufl . (a) Supporter !i: 2.1.3.
ar:f: . (a) Pertaining to Dharma l( 2.5.1 1.
mf'l<fiT"t . Religious posterity gt 8.15. 1.
gT~(f: . (a) Of Oile who runs f 4.
~ Sl!!l'fa. . He runs ~ 6.3, ~ 2.8.1, Ii 4.3.19.
~lT<ifiij . They run ., 2.1.l.
fg~('H . Shame to thee m 7.15.2.
fu{~r . Placing, 3.3.2.
futr: . Understandings ~ 6.3.6.
Ht tlT . By meditation 'i1.S.2.
fUtllQl: . or the altar 'l 6.4.5.
!:IT: . Intelligence ~ 1.5.3.
f.nl1fi! . We medit ate upon a:f 5.2.7, <l6.3.6.
d)"t:: . (a) A resolute ~ 2.2, 2.11. 2.1 2, 2.22, 4.1, 4.4,6.6,
1): 4.4.21.
u1 u : . (a) Resolute: wise ~ 1.2, 2.5, 'f.T 2.5, 4.2, 5.12, 5.13,
~ 1. 1.(\ 1.2.8, 2.2.7,3.2.1,3.2.5, =; 4.4.8.
a1't:f1l1Tl!. . Of the resolute t 10, 13.
q~ . Sllaking. 0'. ~t 8.\3. \.
"pi . To smoke m 5.10.3, ~ 6.2.1 6.
~11: . Smoke a:r 2.12.1,5.4.1, 5.5.1, 5.6.1,5.7.1. 5.8.1,5.10.5,
<l 6.2.9, 6.2.\0, 6.2.1 1, 6.2.12, 6.2. 13, (;.2.14.
c!,'Hf! . From smoke UT 5.10.3, {(.2 .1~.
1!fer: . fi rmness Q; 5.2, <t 1.5.3.
gOO' . With firmness 'fir 2.1 t. •
g;.j . To milch eow =.; 5.8.1.
af~ . You place II 6.4.2 1.
u zi'1lT . With fonitude l!flT 6.17.
6IfTzrqFi~ . Of onc being blO\vn, , 2.4 .8, 4.5.9.
6Q'Tff . (a) Thought of il: 3.11.
6Q'Tt?fT . Thinking ti: 3.8.
'6Q'p:j . MeditaHon ~T 7.6.1, 7.6.2, 7.26.1.
611f'iflf . Of meditation =3T 7.6..2,
~Q'T'l'r<1.; . From meditation m 7.6.2, 7.7.1 ,
SIW,JlH<::tm . Parts of rewards of meditat ion et 7.6.1.
sqrlff<J . He medi tates ci 7.6.1, <t 4.3.7.
I>qrlftr . You meditate ~ 2.2.6.
~
~ 11lfi! . (a) One who m:dilales ~r 1.3.12, 2.22.2, 5.1.8, 5.1.9,
5.1.10,
'61TlJ.cr, . ( a) Those who meditate ~t 5. \.8, 5.1 .9, 5.\.10.
'/iq'llJF;:r . They meditate ~t 7.6.1.
,
~nillTif: . (a) One who is in habit of meditating ~ 3.1.8.
fwra. . He is borne '[ 4.3.1 9_
qClO{ . Cert!lin f.flr 2.10, 3.15, 4.2, <r 4.4.20.
qCf: ~ ( a) One who is snre ~t 7.4.3, 7.5.3, or 4.4.20_
qCfT . (a) Eternal; firmly fixed m 7.26.2, 'l 1.5.14,
"lefT"!. . (a) Eternal ones ui 7.4.3, 7.5.3.
ij<n.rt . Towa rds eternal ~ 3.9 .24.
;r: . Onrs ; us t 10, 13, 'It 1.4, 2.2 !fiT 1.29, 2.9, !tIlT, 2. 11 , 2.13,
6.8, !i~r, lfi5JT, ~;n , I.I.I, 1.12.1 , 3.10.6, d: 2. 1, 2.2, m
1.12.2, 2. 1.3, 4.5.1, 4.10.4, 5.1.7, 5.1 .1 2,5. 11.6, 6.4.5, 'l
1.3.18, 1.5.2 1, 2.4.4,3.1.2,4. 1.2 , 4.1 .3,4.1.4, 4. 1.5,4.1.6,
4.1.7,4.2.4,4.4.22,4.5.5,5.2.1 ,5.2.2, S.2.3, 6.1.7, 6.2.3,
6.2.4, 6.2.7, 6.2.R, 6.3.6, 6.4.24.
;:rfl . At night m 8.4.2, ~ 6.3.b.
'ft'f~"'r : . The worlds of the stars 'l 3.6.1.
;:r~3Iv.T~ .In the worlds of the stnrs ll3.6.1.
'fer~f<riD"r . Science of stars '5i 7 \ .4.
'fw.rf<rm . To Science of stars m. 7.1.2, 7.2.1, 7.7.1.
<rW.nfur . The st!lrs a.1.7.I, m 1.6.4,2.20.1, 2.11.1,4. 12.1, 5.4.1,
1.19,1 .21,7.12.1,8.1.3, '[ 1.1 .1, 3.9.3,6.2.11.
;r~~ . By a star <t 6.3.1.
"fff~ . In stars ~ 3.10.3.
~f~~~ it;:r . By na il.parer ~t 6.1 .6.
Oif",il;ffi! . Oh Nachikctas r The Dame of (he son of Vii ja~ravas ~
1.14, 1.24, 1.25, 2.3, 2.9,2.11 , 6.1 8.
~~ti . To Nadketas <fiT 2.4, 2.1 3_
;rf",t(f~ . For Nacikel!ls ~f 'SfT.
~foq ~(fr . Nacikela <Fir I. !, 1.29 .
.. ~ . ( a ) Crying il; 3.3.
"{~: . A roar ET 3.13.8_
"f]: . Rive~ !:f 6.5, ~ 3.2.8, gr 3. 19.2, 6.10.1, 'l3.8.9,
"\1: . Clouds ClI.l.L
'f1Q . The central part of the wheel f,f 1.5.15.
<
"r:r: . Bow 10 ~iJr, tr6.S, ~ 3.2.11, a. In, I.J .l, t.1 2. 1, 3.10.4,
",t 2.2.1.5, 2.21.9, 2.24.14, 'l: 2.6. ), ).1.2, 4.6.). 6.5.4.
'fq~f<Rr . Declaration of obeisance t 18, ::r 5.15.1.
.,qfIf, T ~1Jf . With 3. bow q 3.8.12_
< ,
'fq~ . Bow to you !.fiT 1.9, a ~i 1.1. 1,1.12.1
4.2.4,5.14.7.
'fllf'!f: . (a) Fit to bow down to <fiT 1.9.
'f1:lf'6. . They arc submitted a 3.1 0.4.
::tlf. (You ) lead t 18, <l5.15.1.
,,~fa. . Q.le l<:!.lds; conveys !:I' 3.5. 3.7, 3.10, 4.4, ~r 4.15.}'
;:rqa . It is leading off m 6.8 5.
;:riff.a . They lead ; convey if 1.2.5.
~
<nt.ij . They are leading m 6.8.3.
'ft, . A man o!IiT 3.9 .
'l't r {1::T} . Oh two men l' l! 2.).1 6.
<rt.Tn a man ~ 2.
1'tlJ!' . By a man ~ 2.S.
'I'<I'.(a) Nine m 5.9.1.
"qat . ( a) Newer '[ 4.4. 4.
'f~a'{: . ( a ) Newer <! 3.9.28 (4 ) .
... ,.ar . Ni ne.fold; in nine ways vf 7.26.2_
;;Qqfa . (He) perishes '3'i 8.5.3, 8.9.1, 8.9.2.
",f~ . Not "l 3.9.26, 4.2.4, 4.4.22, 4.5.15, 5.14.7.
qr~: . A sage's name; he was Mudgala's SOD ~ 1.9.1,"{ 6.4.4,
"'T~9: . HC<lvcn m 2.10. ,
OfT<ti~.ofh caven ~ 1.2.10.
;niA' . By an elephant <t 1.).22.
<r'f~lf;alf . (a) Fire named after Nachiketas (<rf'ffiJ,!) I!Iif 1.18,
3.2, 3.16,
iJrf.rlf;a: . Named after Naciketas <fir 2.10.
iiTll . A nerve, a tub Jiar vessel 'l~ '+.2.3
iiT<JliJt . Of nerves, of mbuiar vessels ~ 3.6.
iJRI<tl:J: . From nerves ~r 8.6.2.
;t(iI''; . In nerves, in tubular vessels ~t 8.6.2, 8.6.3.
;rrit6{lmf"r . T housand nerves ~ 3.6.
iJI~: ( ;lTf'q:, iJlt'r;:rPf ) . Nerves, any tubtllar organs lfiT 6.16,
1! 2.2.6, ;:;i 8.6.1, 8.6.6, ,. 2.1.1 9,4.2.3, 4.3,20.
<rfifT . (a) Diverse <fiT 4.10, 4.11 , m l.t .1O, 'l4.4.J9.
OfAr~!flH: (a) Diverse ~ 4.1 0.3.
iJT'fmro::rt . (a) or diverse kinds m 6.9.1.
OfTOff.T . In case of having di fferent aims <fiT 2.1.
'flitcr ( rrrrrr + ~<f ) . Like man ifoldly 'iiT 4.10, 4.11.
iJI~<tf<l'~J{ . Not one who does nOt know this m 4.17.10.
"I~il't . (a) Pleasing a: 3.12.
<{[itt . (a) Not other ~T 1.29.
rtnmfil (iJlf'lf:) . T he navel ~ 3.10.6.
"Irq' . To a navel il: 2.4.
;;rflf: . A navel a: 1.4.
1'H\l) . On a nave of wheel m 7.15.1.
;H't!IT: . From navel it 1.4
mli . Name; form f 3, ifi 4.6, <iii I.I, 1.3, Sf 6.$, ~ 1.1.9,2.2.1,
it 3.12, 3.14, ~r 1.6.7, 1.7.5, 3. 15.2, 4.2.5, 4.4.2, 4.4.4,
4.5.2, 4.6.3, 4.7.3, 4.8 .3, 5.2.1, 5.2.6, 6.8.1, 6.8,3, 6.8.5,
7.1.3, 7.l.4, 7.1.5, 7.3.1 ,7.26.J, 8 .. 3.4, 8.l4.1, ~ 1.3.9,
1.4.1, 1.4.7, 1.5.17, 1.6. 1, 2.1.1 7, 2.1.19, 2.24, 3.2.12,
4.2.2, 4.2.3,4.3.20,4.4.11,5.1 4.4 , 6.4.26,
ifunilfZ{ . An appellation '3f 6.1.4, 6.1.5, 6.1 .6, 6.4. 1, 6.4.2,
6.4.3, 6.4.4, 'l 2.3.6.
IfTIlUlfTf<r . App~U a tio l1s Q: 5 .. 2.
0fTlf!iJ: . By names ~ 1.6.1 , 2.1 .15.
i'\'T~q' . Both form and appearance ~ 1.6.1 ,
ifn:r~1I1f); . Of both fon» and appearance ~t 8.14.1.
ifT~Cf't! . From form and appearance 5; 3.2.8.
omJlftfT'flfl . From both form and nppearallce il14.7.
iJTlI ~ . BOUl form and app~arancc 'Sf 6.5, ~ 3.2.&, m. 6.3.2,
6.3.3, 'l 1. 6.3.
ornnr ... . Names f{ 1.6.1, 3.2.3.
;:n;;:r: . Of a name ~t 7.1.5, 7.2.1.
iJI"fT . By a name !fiT 1.1 6, q 3.2.3,
G
Ojp:;:r{ . Of oames If 1.6.1.
G
if!f;;; . In name gr 7.4.1, 7.5.1.
<IT'{i(: . The celebrated devar~i m 7.1.1.
""'\ . A boat 'l 4. 2.l.
i'IHTlf . Destruction m 8.9.1. 8.9.2 . •
ifTffl'!l'iT'f'lIT . From both nostrils ~ 1.4.
;:uf«iti . Both nostrils it 1.4, 2.4, ,[ 2.4.11, 4.5.1 2 .
• nfu;¢ (a ) Nasal ~T 1.2.2.
'IT;: ( ~. ) . Only not u i 8.lt.1.
f.:r . A prefix indica Ling certaillty~ 1.4.3,
f'f . A Nid hana. f;rnl ... 7th kiod of ~Tq m 2.8.2.
fOfff'iOffi . He goes with 'l 2.1 .9, 2.1 .18, 4.3.36.
~lf (3fHlfllI~i'f i.~l(I) . S~ciog the natllre of the soul ; having
understood '.fiT 1.17, 3.15.
I
I
1
~: . They had re.:ognized 'l 4.4. J 8.
flfft'1fa' . It is burning hot ~t 7.11 .1.
R~ . (a ) Eternal ~ 2.10, 3.1 5, Y 1.1.6, 3.1.5.
f'f(tf: . ( a) Eter nal <fiT 2.1 8, 5.13, ~ 4.4.23.
f;:rcnrfa. . They set down 5; 2.9.8.
f'fitS) . It placed; put down it. 3.6, 3.10, ~t 1.10.5.
f;:rf<{6lfT~ . YOli ponder <i 2.4.4, 4.5.5.
f;:rf~lnn:n=rC<r: . (a) Fit to be pondered over q: 2.4.5, 4. 5.6.
f;:rg;:r\t1fut';:r: . ( a ) Thos:! who shure in the seventh part of sevenfold
saman ( partaking in annihilation ) ~i 2.9.8.
f;:rfI'f,! . Annihila tion; the fi fth of the five pJrts of s5maa ( the
fin ale) et 2.2.1 , 2.2.2, 2.3.2, 2.4.1 , 2.5.1, 2.6.1, 2. 7.1, 2.8.2
2.9.8, 2.10.4,2. 11.1 , 2.11 .1, 2.13.1,2.14.1, 2.15.1, 2.16.[
2.17.1,2.18.1 ,2.19.1 ,2.20.1 ,2.21. 1.
r"fI,,;rf« . Thou art destfllction '1 6.3.t
f.fmof . Repository ~ 3.1.6,
f'ifu . Chronology ~r 7.1.2, 7.2. 1, 7.7.1.
rOlfa.: . Chyonoiogy .m 7.1. 4.
f'f&rtffi . It is placed '1 3.2.13.
f.f"ct . Noise ; a sound like that of a chariot m 3.13.8.
f';R.ff . One should find fault wi:h ill 2.14.2, 2_15_2, 2.16.2
2.17.2. 2.1 8.2, 2.20.2.
Amlq: . He should fi nd fault with:a 3.7.1.
f,,'1m . Flying down ~t 4.7.2.
f;::rq:~ . She lays 'l 6.3.1.
f<f1!IIfTfu . He offers oblations ~ 1.4.16.
f~Ia. . You know CIiT 1.14.
f;;.rIgff . You knO\v Cfir 3.14.
f.=rllT~« . You behold m 6.12.2, 6.1 3.2,
f.iqr.r: . ( a ) Immersed 5: 3_1.2.
frrfllq"C( (a ) Winking ~ 2.2. l.
( r'f )~ii . I search a 1.4.3.
f'f'!\iqrq: . One should rub i'{ 6.4.5.
f;:rtrr{r: . Moments "l 3.g.9.
frr~ t"!. . They should make happy m 3.] 9.4.
f;n:;;;:SJ":q . The sunset ~r 3. 11 .2.
f<l~~T'<ff:i . It declines; sets ~r 3.1 1.3.
f<l1=;;;:ST't[off . They set; they decline "l 1.5.22.
f.,1=i?iT'f"f The setti ng of the sun "l I.I .I.
f;:flJ';;%ff . He should direct in general ~r 3.13.
frr!f ff . (a) Controlled!! ].2.1.
frrts~rr: . (a) Unstained!:t 3.\.3.
f;:("ta. . (a) D evoted to ~ !H, :;;§f srT.
frr\:G:1lf1t . I am fri!ed from it 4.5.
frr<.:f~ff . II broke through iJ:. 1.4, m 3.19. 1.
f;;tfl1~ffll1: . Both broke tbrough il: 1.4.
f'rt cHfff . It t UrPed. O tlt into m 3.19. !, 't 1.2.2.
f,:p:: r~ "tlq: (llT) . Let it (not) expel ~ srT, ~r srr.
frr"t'~!fT~ . I should expel it !H ~r >rT.
frr\T'!i~q . Driving a\~ ay m 4.4.5.
frr f;;:f.n: . Doe without power of regeneration '[ 6.4.12.
f"f..:f,.lf1n: . Animals without power of rege neration <fiT 1.3.
f.,f<:RlfT: . Those wilhout power of regeneration 'I 6.4.4.
f'ffj"fff . Name of a Vcdailga containing glossary and explanation
of obscure word s, especially those occurring ill the Vedas
;;r 1.1 .5.
o
f,,~ . Etymological explanation m 8.3.3.
frrHff . (a) Well defined a 2.6.1.
f'l"<i'ffi: . The distinct ~r 2.22.1.
f;n~'if . Having defini tely modified ( plucked) 'l 3.9. !6.
firitU: . A bar for Sf 1.1 0, m 8.6.5.
f;Rf( . (You) force Ollt '[ 6.4.23.
f"fur.1q' . Having washed m 5.2.7.
f",*qffTi!. . Two twirl "l 6.4 .21.
f.1l:fflf . Having created !if 4.3.9.
o
f;;f1t6: . (a) Cre,lted fl 3.9.22.
fitfirltlQ'[: . (a) One who brings into existeace !fiT 5.8.
f<r~fqffr t .~ ) . Accomplisher 13t 8.14.1.
nr.~ll ~ ,.
f;;f~ . Having Qis~gusted. ~ 3.5.1. , <
fTfi~'{ . Complete indifference to wordly objects !i 1.2.12.
fifaq;:j . Dwelling ~ 2.6. t.
f'llf~ . They come back ~ 2 1.1, 2.9.1, ~i 5.10.5, 8.4.1.
fif~ . He came back ~ 3. 6, 3.10.
r<fP.r<n . By au invoking formul~ mentioning the numbe~' of
deities invoked ~ 3.9.1 .
f::ffqf,;;:: . 10 an bvoking formula meatio.ling tbe number of
deities invoked q 3.9.1.
<
f<rirr<rTlf . At night ci 4.1 .2.
f<rfUclT . (a) Sharpened <fir 3.14.
fir.)"r. . It is bot \JT 7.11. l.
f;::r:~fffit . (a) Breathed forth Cf 2.4. 10, 4.5.11.
<
f;::r:~f«6Tf;::r . Those which are breathed out 'l 2.4.10, 4.5.11.
f<r:li<fm: . Exhalation Sf 4.4.
frr!ffil' . (a) Firmly attached 'l 4.4 6.
f.JfI!fO:~(! . He shonld pour out ~ 6.3.7, 6.3.8, 6.3.9, 6.3.10,
6.3.11, 6.3.12.
f"t~1{ . A golden oroameut for the !leek m 4.2.1, 4.2~ 3.
f.rt;:~: . A golden ornament for the neck U:f 4.2.2, 4.24.
fiftifj~'!: . Without parIs or attributes !i 2.2.9, 3.1.8.
fift<til"I': . ( a) One whose desires arc exti'lct ~ 4.4.6.
f'l'!;'!liT1tfo . He departs .r 4.4.2.
fii~ . Firm position m 7.20.1.
fii~of . Steadiness; firm position ut 7.20.1.
fO,6Qlll . Having inserted i 6.4.9.6.4.10, 64.11. 6.4.2l.
f~oT itq . He should eject saliva from the mouth m 2.12.2.
f.:tfta~fff . He stands firm m 7.20.1, 7.21.1.
f;:rf~~ . (a) One who stands firm at 7.20.1.
f.,f~~i5f.a' . They produce m 6.9.1.
fi'f : ~a . (a) Come OUt 'fir 6.2.
f<li~ . Striking down { 4.4.3, 4.4.4.
fi'f~.; . Invocation ut 1.13.2.
f"~'t . (a) Kept: laid If<! 1.14, 52.1.10, 3.1.7, 3.2.1, a 2.1.1,
iii 8.3.2, ;r 2.2.3.
f"f~a : . (a) Laid '!iT 2.20, 4.8.
f"f~ar: . (a) Tbose who are laid!i 2.1.8,2.2.2.
"'a: . Led iii 8.6.4.
;fiQ1tI,,": . (a) Those who are taken away ~ 2.5, t 1.2.8.
;filillAH1. (a) While being taken away ~r 1.2 .
.n,; . (a) Blue vt 1.6. 5, 1.6.6, 1.7.4, 8.6.1, I( 4.4.9.
;ft"", . (ai or blue colour iii 8.6.1 I( 4.3.20.
;ft~: . Fog iii 3.19.2.
'!,tllrfra . Dancing and singing 1fiT 1.26.
'!~ . (a) Sitting among men ~ 5.2.
itfa ( i{fa ;jftf . . Not this, not this, 1.5.2, 2.3.6, 2.4.2, 3.2.11,
3.9.26, 4.2.4. 4.1.22, 4.5.3, 4.5.1 5, 6.2.2.
r/.
~'! . Lest 11' 1.3.10, 1. '.23.
<
ii~ . (a ) Nearest ~ 4.2, 4.3.
;f{fii:ITi,p'Il'f: . Not this any Olao who is not a Brabmin ~t 4.4.5.
~fqqrlfATI\ . Of ihe i ll h~t b i tall[s of the forest called Nuim !~a gt
1.2.13.
;:(T . We two ~ ~r, !fir '1fT 6.19 Ii:! 1.3.1, srr 2, srr 3, ~ 3.2.13 .
;:l(1;fm.: . The Indian fig tree UT 6. 12.2.
;:qWTflq:j(ilit{, . The fig fr uit '3"T 6.12. 1.
.;qq1f'l"Q({ . Onc blinks; one shuts (he c::e~ if; 4.4.
rlf..;:f . Defective or 6.4.24.
;:ijfu . She f;oes on 'l 4~3 . 5, 4.3.36, 4.4.1
;:q~ . Coming I:wainly "! 4.4.\.
lJet: . A side ~ 2.1 . 1, 2.2.1, 2.3.1 , 2.4.1, 2.5.1.
qafl. The subtle body ; a bird "<l 2.5.18.
ql:,tr . Two wings q <1.3 .19.
<
q~g:: . Foot by foot ~T 5.2.7.
q'Cq"a. . He ripens and di'!:s !!fiT 1.6.
q.'C<fff . It is cooked cr 5.9.1
q:;;;:'if . (a) Five !:fir ~. iO, It 5.3, m 3.13. 1, 3 13.6, 4.3.8, 5.3.5,
8.11. J, 'af 4.4.17, 6.2 3.
<
q3'~:i'f1r: . Five p~opl c ~ 4.4. 17. (TFUf, FJ:r ~. h, arlj;\, '{ r~Hr «T
r .. " ).
q;;: :q~1IT . <a) Fifteen !i 3.2.7, ~t 6.7.1 , 6~7.1, ~ 1.5.14, 1.5.15.
q3''i!f~W~ 8't : . Fifteen pms q: 1.5.14, 1.5.15.
q ~ :qflT .In five pam; in five ways; Jive.fold Sf 1.3, 3.12, ~ 3.1.9, m 2.21 .3,7.26.2.
q ::;:'<f~n<i . One who has JI\ (' fc ;;t. The li ve ~easons qq'{f , Ii)Gff, ;:rQ'i,
.a~ c;:, ~G;; er, or f!TIf"l<: ) !:I'l.ll.
q::;<qq _ (a) Fifth ~ 3.10. 1, 7.1.1, 7.2.1, 7.7.l.
q, 'I'!: . (a) Fifth 'lil 6.J, ~ 2.8. 1, '.It 5.1 0.9, 7.1.4.
q~ql ~ ( a. f.) The fifth day of a lunar month ~t 5.23.1.
q~'f~llt . At the fifl1\ day of the lunar month m 5.3.3, 5.9.1.
q'S' .. f~ti _ (a ) Of h Ie kinds ':3'i 2.2.1 , 2.2.3 , 2.3.1, 2.3.2, 2.4.1,
2.4 .2,2.5. 1,2.5.2,2_6.1,2.6_2, 2.7. 1, 2.7. ~ .
q:::l:ffl;{Uflf . of, pertainig to fLve kinds ~t 2.7.2
'R,Ul. ( a ) In five (categories) ~ 1.3.1.
q:::~rl'iflf: . ~ 3.1 (I) fh'c fi rC5 t dkrllT or afi"H~rq.qif<r, 1Tf~qC:lf,
~~";ft!f, t\:ilf, ilfrifijltlf ) (2) othel five fires are in the body
. ,,)"'."" (1) "Of "i~ (2) '"'I''''' (3,4) <r<i. " 3!"'*'"
(;;rl:t 5) If'<:<{ q3''''l1~lf r: ufrf,ur: Mb 12.184.21.
~qllij'lf: . TlJose who arc a(;ql1aintcd with nve fires ; householders
"', 3.1.
qS:~ll;ft;;, . To (he fires m 5.10.1 0.
qS,"SI'JT . Of lhe country Pni.l,;h 'ilil and its people gr 5.3.1,
'l 6.2.1.
q ~!{')1ITWs:.~ . The posts to which are Ited lhe boo ves of horses g:j
5.].]2, 'l 6.].13.
qfUi"ff . (a) Learned ~f 2.5, ~ 1.2.S.
qfu!"6': . ( a ) Learned gf 6.14.2, q 6.4 .1 ~ _
< .r' .. T. (a ) (sf~"T) Learned 'l 6.4. ]7.
'16' (qa ) Oh husband g j ]. 10.7,
q6~:r: . A fly ut 6. 9.3, 6.10.2.
q~lfT: . FlyinS ones 'l 6.2 16.
q(f~'if~ (IJ;tt tf) . A persoll's Ilame Patail.::hala 'l 3.7.1.
q~.z;~i'i: (1fiIQf) . A persoll's n2.!'ne Pillaiichala <l 3.7.1.
tffi'S'~fq (ifil~flf) . or Pa taiiebala 'l 3.3. 1, 3.7. 1.
!f6fa. . It flies ~ 1.1.
!fafa' . He fa ll" 'l 4.3.20 .
• <rf~ . A bird it 5.3.
q.r", . They faU dow. ;p 5.10.9.
....::........~
qfff: . A master; a husband II 2.9, !i 1.2 5, m 1.2.11, i 1.3.20,
1.1.21, 1.4.1,2.4.5,4.5.6.
qRmr . Flying m 6.8.2 .
."rr . A wife '( 1.4.1, 4.2.1,
~1' . By a husband'! 6.4.19.
(fC'!: . Of a husband! 2.4.5, 4.5.6
".Awing (ofafly) {3.3.2.
"", . A path ~r 3.14. ut 5.3.2, 5.IO.S .. 4.1.10, 6.2.2, •
18 If": titl1{: . Pathatl Saubharal).; • scented path . •
,. 2.6.3 . 18
4.6.1 . 18
Tradition from
Ar~lS)'a Ahgirasa . 17
to
Vatsallapat Bahhrava . 19
"tm! ~Mrq . From Patha Saubhara '( 2.6.3,4.6.3.
~I{ . Position; foot.print 'tiT 2.15, 3.7, 3.8, 3.9,
q<:{11,' . FOOl of a stanza; a line 11' 5.14.1, 5.14.2, 5.14.3, 5.14.5. 5.14.6. .
~"hll!. . The trace, 1.4.7.
'Rfl{(! . (a) Kno\\iog dignity ~ 4.4.23.
'mlf . To a foot i{ 5.14.7.
cR . Upon a foot t 5.14 4.
m . By a foot.print 'I 1.4.7.
~'iliTl!. . By two feet ~ 2.1.4.
~ (ft) .It is attained i 6.14.
1Rrr6' (~t) . They arc attained or 5.\ .. 4.
q'U~ . You go on a foot (with stanza ) ,(5.14.7.
qiql: . A road!i 1.2.1, 3.1.6, m 5. 10.2. "l4.4.8, 4.4.9.
q"lr: fr'hn. . PanlbatJ, Saubbarab 12.6.3, 4.6.3.
qnnti . To a road 11 6.2.2.
qilfT<r: . Road .. "l 4.3.10.
1£i''ITrI) . Two roads V 6..2.16.
<
q!l~ . Ooe asked $(' 1.3, 2.1, 3.1, 4.1, 5.1, 6.1, !i 1.1.3, m 6..7.4,
,. 3.1.2, ).2.1, 3.3.1, 3.4.1, 3.5.1, 3.6.1, 3.7.1, 3.9.1, 3.9.28,
\1),4.3.1.
"": . Milk,. 1.5.2.
If'lrn'l . By the milk ~ 1.5.2.
'illf", . in the milk,! 1.5.2.
'it .( a) The supreme ~ 2.16, 2.17, !:( 5.7, 6.7, a 2.1.1.
q.l. (a) The highest EIiT 3.2, 51' I.I , 4.10, 5.5, .eT 8.3.4, 8.12.2,
8 12.3.
«.(a) More subllew 3.10, 3.11. 6.7 .
... . (.) The higher 'Ii! 3.15," 5.2, iJ 2.2.1, m 2.21.3, '[ 14.11,
1.4.14.
1ft . (a) Beyond $(' 6.8. m 2.10.5.
I{'{: . (a) The other v 2.3.6, 3.7.1.
<
'11:: . (a) More subtle I!Jif 3.10, 3.11, 6.8.
Cfl: . (a) An other 'fiT 2.6, m 4.1.3,4.2.3, ii{ 3.7.1 3.7.2,4.1.2,
4.5.11.
<r<: . (a) The highest!i 2.1.2, m 2.10.6, 3.13.7, 3.17.7,
1ft: . (a) Ultra m 1.6.5, 1.6.6, 1.7.4.
If'{: . ( a ) Beyond 'f 4.4.20.
'R: . (a) An enemy ii{ 6..4.12.
q,;ii!i.lJ(l[. Blackest; darkest m 3.3_\ 3.4.3
Cf'UJ: . Beyond !i 2.1.2.
Cf'Ui . The highest !liT 3.9, 3.175.14, ij 3.1.3,3.1.6,3.2.',3.2.9,
it{' 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6,4.1.7, 5.11.1.
qtlJ: .The highest iJi 1.1.3, ,,[4.3.20, 4.3.32 4.3.33,
~~ftfRl: . To the ~eattst sa~es It 6.8, t 3.2.11.
"~l1cIt . H ighe~t position ,[1.4.11, 5.12. 1.
'H"l.r . (a ) The highest !!fiT 6.IO, ::r 4.3.32, 6.4.28,
q~ir . In the highest !fiT 3. 1, ~ 2.1.1, 3.6.1.
If~~froi! . Parante~ ~lJin, the bighest
,. 2.6.3 . 3
4.6.3 . 3
Traditiun from
Brahmii . '2
to
Sanaga . 4
q~lrf!;Q",: . From ( Paramt"!.'~h in ) or 2.6.3, 4.6.3,
qn:~<Ji: . The other world <l 3.7.1, 4.1.1,4.5 I.
q;:~T<tif'll'T<i . Condilion of his being in the other world 'l 4.3.9.
q~~)<Ji""lJlit . In condition of his being in the oliter world ~ 4.3.9,
q;:'1 . An axe ~t 6. 16.1, 6.16.2.
q~f~n<! . On the olher side of; afterwards!i 2.2.6. m 2.24 ~,
2.24.10,2.24.15, 'l 1.2.4, 1.2.7.
Iftfqt . (.t. f.) In tbe highest ef 6.8.6, 6.15.1, 6.1 5.2.
IJ;:T . (a) More subtle 'fiT 3.10.
tru _ (a) Pre.eminent ~ 1.1.4, 1.1 S.
qn . (a) The highest 'lOr 3.11.
q;:r . A preposition indicating defeat (with '1<irn) i{ 1.3.7.
IJ"tT: . More subtle ~r 3.10.
q~T: . Engrossed 'l 6.2.1 S.
",t<' . ( a ) Adverse q;t 4.1, '0: ].3, 'l 44.1.
'Rr'lf: . (a) To directed outwards R 4.2.
HrS=<i: . (a) Directed outwards m 1.6.8 1.7.7.
q~Tf~:q . ( a ) Dire.cted outwards 'fir 4.1.
.... "., . ( a ) Supreme l! 5.5, !i 3.2.8.
ql1in ~ . It ha$ de!.erted 't 2.4.6, 4.5.7.
q"\!$: . The), have deserted ~ 2.4.6, 4.5.7.
ql:F('I'~T~ . At final dealh R 3. 2.6,
~
IfU\lflfli/:Tf;cr . f hey shall perish ;;ij 8~ 8 ~4 .
ql:ntCl,! . ( a ) The greatesl immortal !i 2.\.10.
'HII!!U: . (a) The greatest immortal ~ 3.2.6.
tJ1:Jll"IlT'( . The highest aim If 1.8, 1.10, m 1.9.1, Il J.9. !O. 3.9.11,
3.9. 12, 3.9.13,3.9.14,3.9.15,3.9.15, 3.9.17, ) .9.28 (7).
q'u d" . In the ol her part ~f ).J.
Ifl:TStl: . ( a) The most exalted ~t \.1. 3.
IJ<::Tii'fCl: . ( a ) T he supreme.like 'l 6.2. 15.
qU<r~T"'i' (a) Higher and lower ~ 1. ].2.
ql:Tq~ . (a ) ] 11 prior and posterior ~ 2.2.8.
m . On the other side of~ 3.10 4, ~t 3.17.S.
Iffll:l'lfrlfff . It is considered ~j 8. 7. ~ .
• r,,!,,,,,! . (a) Taken (by) 'l ; .5.1 , 6.1."_
qf{rrq:lat . (a) Surrollndcd ( by) m 3.11 .6 . •
qflti'( . An iron or wooden beam or bar used for locking or
shuning a gate ~j 2.24 .6, 2.24.10. 2.24.1 5.
qfl"efTa . One silo\!ld n:jCCl a 3.~.1.
qfl:::o!II'lm (qf~ + "1:\) . He serl'''c! ~t 4.10.1.
qf"t'RTf'<f. . (be) Ser. ved 3"T4 .10.2.
Iff,,"'!. . (::.) Attending ill , . 8. 1, 8.3. 4,
qfl'iff'UH . An attendant ~T 7.8.1.
qf'(~ . You attend upon Uf 8.8.4.
qfl:.'ifTlll"lff'lt . (a) O .J~ ,,,ho is b;:ing \\Iditcd upon { 6.2.1.
qfl:.'iftl:/ff<r . You serve <liT 1.25.
qft~lf~vfr . A female al1end ,ln( ~t .1.1 .1, .'1.1 .4.
Iffl:aqf~~r;ff . They !;at all round '[ 1 .3.1~.
Iffu.uf";f .1 may ctltrust with 1JT 1.22.5.
qfllfS'fCl . They wear garments m 5.2.2,
,
~\""fllq~:
qfttfiftlJ . or clothes" 6.2.7 . • qfuc;;: . (a) or a looker on JI' 6.S.
qf'U.TT9!flf . or c1cthes ;;( 6.2.7 . •
qmn>t")1n~T: . Of a concluding hymn uf 4.16 .2, 4.16.4.
'If,qaf<a . They fly about m 2.94.
Cff1:QlQ'fi:ff . They investigate !i 1.1..6, 2.2.7.
qf~q!S;q1'( . One should find m 1.4.3.
qfUiJ)"''!. (1ft) (a) . Let them find faul t with ( you) i.ri 4.10.2
qn::,,: . Overcoming t 8.
qfu:r,: . A magical rite for destruction (,~: q r~: qftfulP6SffJr.
If~"f hell f'nr~iiI'r~t"f;::J!l ill'tf~msfTi'l'fc~t: I ~r <fI1:I': .,~ ~
qRJI1:: l!!~i1fl.:!ff": I U ttI:J ~ri <n1!.l.:mW;n~;Zi {~AiTtiT
<:f~ : qrort:, ttllfRTlfitU <n~ if@:1J'[; qfur, ~qtmij)
• a 3.10.4 .
.r,,!,,,r.,, _ They liberate !! 3.2.6.
qft.q~: .. Thieves ;z 3.9.26.
qfl:l:[Rr . They go rOllnd 'f.' 2.5, !i 1.2.8.
crfHf~r . The protector Sf 2.9.
qft.f~c;;r . Having smeared around 'l 6.3.1.
qfl:lfaa . It moves around 11' 2.1.18, 4.4.16.
<
qf,.ifi,'f . He should move around'! 2.}.18.
qfl:flfl;lfql11J1. Two food attendants gf 4.3.5.
qf,,!,,a'J': . Ooe with limbs cut off m 8. 9.1.8.9.2.
qft1{~ . In one \\ith limbs CUt off m 8.9.1, 8.9.2.
qf~qJ . It should afflict Sf 6.6.
qfU"w6i . ( a ) Remaining uf 6.7.S.
qf,f • ." . ( a ) Remaining ut 6.7.3.
q fl:m~a . 1t is I~ft over 'lit 4.3, 5.4.
q f\~ntfff . He driei up If 6.1.
qf,q.l!(l:!: . A conference t 6.2. 1.
Iff'ttfH;;n~ . Both embrace 8 3.1.1.
qft~a': . Well.dressed gy 8.9.], 8.9.2.
qf'tiii:t . When this is well.dressed m 8.9.1, 8.'12.
qft~ . Both well.dressed ut 8.8.2, 1.8.3.
qfttll~ . Having swept around 'l 6.3. 1.
qfuiftti . Ha ving strewD around 'l 6.3.1 .
Iffl ~ufur . I should avoid oj 2.22.5.
qft~t~ . He should avoid m 2.13.2.
qU~ . Observing !t 1.2.12.
q,r~u ( qf'\a:'!u ~'f ) . It views as if !fir 6.5.
q~ . In tbe higber R' 1.11;
~ .In tbe higbest R' 4.2, ~ 2.2.9.
~ en: .In tbe supreme i 4.7,4.9,!i 3.2.7.
"'" . Beyond 0: 1.2, " l.l.12, I.l.Il, 1.3.14, l.l.15, 1.3. 16.
q'l.:')mSllfT: . (a) Those ""bo love to remain Oul of the rause of
sight 0: J.14, 'l 4.2.2.
rniur . Out of the range of sight (): 3.14, '[4.2.2.
'f'itl.:~f« . (a) In one beyond passions i 5.14.4.
q,n:~ff . (a) To olle beyond passions or 5.14.7.
qu~r . (a) (111: beyond ~'t darkness) Above darkness •• fort"
beyond passions; pure; untouched by passions {$.14.3,
5.14.6.
ro.rt.q: . The most excellent of all ut 1.9.2, ].9.3, 1.9.4,2.7.1,
2.7.'1.
q\r~'ihf~: . Of the most excellent of all m. 1.9.2, 2.7.2.
q'~fhn1. . The most excellent of all rn 1.9.2.
qU~{tq.r«~ . To tbe most excellent of all tiT 1.9.2.
IfUifl.:1ifff« . Those the most excellent of all ~ 2.7.1.
q'*'tr: . Rains !t 2.5, ~ 2 I_S, ~r 3. 13.4, 5.5.1, 5.22.2, =i 1.4.11,
2.2.2,6.2.10.
q;;f;zr .In a rain ~r 2.15.1 , 2.15.2, 5.22.2.
.'Ilflr . Leaves ui 2.23.3, 'l 3.9.28 (1) .
cpjq(({. . He went around f 8.
qq~rttc! . He served (us well } ~r 4.'0.1,
~ . He fOIHld out "l 1_4_3.
qQ"fff . That passes away V 6.2.16 • •
qq!J'iJflf . We roamed as travellers "l 3.3.1.
qqfq,If>PHIi . (a) Of one wbose desires a re accomplished ~ 3.2 .. 2.
qqf<rri6" He turns away '..' 4.4.1.
qqf~zni'! . You should return m 1.5.2.
q~q'fI'a. . They attend respectfully ~r 5.24.5, 6.15.1.
!fiat (qf,( Q;;f ) _ Around this ~ 3.10.4.
qiffr . Going everywhere ~r 3.6.4, 3.7.4, 3.8.4, 3.9.4. 3.10.4.
qirfa' . He goes abo ut ~r 8.12.3, ~ 3.3.2 • •
q~ _ Coming again gj 5.1.8, 5.1.9, 5.1.10, 5.1.11.
qiffqq . I have searched for ~t 1.11.2.
.RtfT: . Hills at 3.19.2, 7.6.1 , 7.8.1 , 7.10.1, i I.I.I.
~'J:Ii: . From hills q 3.8.9 . •
~i('r~ . In the hills ~ 4.14.
q«fM . Joints ¥ I.I. I.
trw<r: . Ribs i[ 1.1.1.
qm~nfif . Leaves in general uT 5.2.3, i 6.3.7. 6.3.8, 6.3.9, 6.3.10,
6.3.11 , 6.3 .12.
q~a. . Onc m OVC5 a round 'l 4.3.2, 4 .. 3.3, 4.3.4. 4.3.5, 4.3.6,
q..a .One purifies !i 2.).6,:a 2.8.1, m 4 16.1, i 1.3.13, 3.9.8, 3.9.9.
qcrqrl'fT.n . Of purifying agents l[ 1.3.28.
~«fq, . A herd of callie ~f 2.22.1.
q~T'n;;rtJ'I'"l~ ( q~j + awfltJ1uir) In case of a single callie taken
away 'l 1.4 to.
q~!(: . The cattle ~ 2. 1.7, a. 2.3.1 , m 2.6.2, 2.9.2, 7.8.1, 7.10.1,
'1:1.'.10, 1.5.2, H .6, 4.5.6,
"Ii!: . A beast "l1.4.10, 1.4.17.
q~flt: . By the cattk a 1.3.4, 1.4.2,3.6. 1, 3.7.1 ,3.8. 1,3.9.1 , m. •
2.11.2,2.1 2.2, 2.13.2, 2.14 .2,2. 15.2,2.1 6.2,2.17.2. 2.18.2,
2.19.2, 2.20 .2. 5.17.1, 5.19.2, 5.20.2, 5.2 1.2, 5.22.2, 5.23.2,
"l 2.1.5,6.1.6,6.4.24.
q'! .. q.: . From the cattle ui 2.22.2, ,[1.4.10, 1.4.16, 1.5.2.
qql:\JiJ: . ( a ) Enjoying tbe catt le and possessing them ~i 2.6.2
2.1 8.2,
q'l'! . In the cattle a 3.IO.J, m 2.6.1,2.18. 1.
q~"t . To Ihe catllc ~ 1.8, 1.23, m 2.15 .2, 218.2,7.2.1, 7.3. 1,
7.7.1, 7.13.1 , 7.1 4.1 , ~ 1.2.5, 1.~ .7, 4.1 .1.
'H•F fTll,' . Of the cattle .<q' 1.4.16, 4.5.6.
qnT~ . Behind, westwards; afterwards !i 2.2.11, ~ ).6.4, 3.7.4,
3.8.4,3.9.4, 4.6.1 4.7.1,4.8.1, 5.2.8,6.10.1,7.25.1,7.25.2,
'1:1.1.2,2.1.10
q~: . (a) Who sees on ;i 3. 1.3, uj 7.26.2.
~
qro~ . He sees ~ 1.7,l!F.T 2.20, 4.1,4.10.4.11 ,6.9, Sf 4.1,4.2,
4.5,4.6, !i; 3.1.2, ~i 5, it 5.1 , m 1.2.4, 5.2.8,5.12.2, 5.13.2,
5.1 4.2,5.1 5.2, 5.16.2, 5.17.2,7.24.1 , 7.26.1, ,1.3.4, 1.5.3,
2.4.14, 3.2.5,3.9.20, 4.3 .9, 4.3.14, 4.3.15,4.3.16, .;.3.19,
4.3.20, 4.3.23, 4 . ~ .2 , 4.4.19, 4. 4.23, Q.5.15, 5.5.1.
qll !la. . He sees 5 3.1.3, 3~ 1~8 .
q.qq.;;t;! . (a) Whil= those are seeing ~ 3.1.7.
q~<t'li . You see ~ 8.3.11 8.8.2.
...... ••• ......"0 . ••••• ~.. • .. .. .• .. ~
mot . (a) Seeing 'fir 4.14, m 8.12.5, or 1.1.7,1.4.10,2.5.16,
2.5.11,2.5.18,2.5.19,4.3.13,4.3.23.
If'ft';« . To one who ~s 'I: 4.1.4.
fI1IRf:.Thosewhoseem3.17.8. 5.1.8,5.1.10, 5.1.11,!6.1.1,
6.1.10, 6.1.11, 6.1.12.
<rolf", . They see!i 3.1.5, 01 3.11.7, '{14.7. 4.3.14.
~ . Thou seest IfiT 2.14, m 5.12.2, 5.13.2, 5.14.2, 5.15.2,
5.16.2, 5.17.2, 6.12.1.
'""'"' . I see t 16, ut 8.9.1, 8.9.2,8.10 2, 8.10.4, 8.11.1,8.11.2,
'l5.15.1.
q'Ilf(1(: . We both see ut 8.8.1.
q.q.l . You could sec "l 3.4.2.
~ . He should see ut 5.2.7, '{ 2.4.14, 4.3 .23, 4.3.31,4.5.15,
6.4.6,
q~q. . Let us see !fIn, ~'IIl, R'hIl m 2.244, 2.24.8, 2.24.12.
2.24.13.
q'f'f'ff . He touched it 4.3_
CJNW: . They touched ft 4.2 .
•
~1Ri . (a) Consisting of fi .. 'e p..1rts, having ten limbs ~ 1.7.1,
'114.17.
qlFR1: . (a) Consisting of five parts, baving ten limbs i( 1.4.17.
tn~lRtif . (a) By one consisting of five parts, having ten limbs
1\ 1.1.1.
",~fifRr . Having: got cooked 'l6.4.14. 6.4.15, 6.4.16, 6.4.17,
6.4.18,
~ . Under part of the belly i[ I.I.I.
",1'" . A hand 'l 4.3.5.
"''''''' _ Witb tbe band 9; 2.1.15, 5.12.1, 6.4.7,
CJfvfl' . Both the haods , (}"3.6, 6.4.19.
IlTcr) . In the hand i 2.1.15.
q'IG¥{iijitil: . (a) One who has put on pate white robe t 2.t.3,
2. 1.15 .
• rf«",,! . Scholarship ~ 3.5.1.
q~lfTf<fll'l',! . (a) An uncoloured woollen garment il 2.3.6.
q.r"cr . With a vessel tiS. ;Z 5.15.1.
CfT;{ . The fourth 0T 4.5.2, 4.5.3, 4.6.1,4.6.3,4.6.4,4.7.1.4.7.3,
4.7.4, 4.8.1, 4.8.3, 4.3.4.
m: . The fourth part; a part m 3, 4, 5, aT 3.12.6, 3.18.2, 3.18.3,
3.1,.4, 3.18.5, 3.18.6, 4.5.2, 4.6.3, 4.7.3, 4.8.3,
m: . A golden coin ( weighing one lola); pada i 3.1.t.
qr!{<f): . Of two feet ~ 3.10.2.
llTiU: . Fourths m 8.
OO~i;: . A serpent !:t 5.5.
!n~) . Two feet Sf 4.8, mS.17.2, 5.18.2, II 2.4.11, 4.5.12 . • !fR'tff: . Worlds of drinks aT 7.9.2.
If"': . With drinks "l 4.3.37.
'"" . (al Evil ~ 3.7, 'Ii 2.9.1, iii 1.2.8, 4 14.3, 8.13.1. '[ 1.5.20,
4.3.15,4.3.16, 4.J,17, 4.3.34, 4.4.22, 5.14.1,
'11'!: . (a> Evil '[ 3.2.13, 4.4.5,
1fT1ri!fiTU . Doer of evil ~ 4.4.5.
q.IW~lfr . The evil deed a:t 4.11.2.4.12.2.4.13.2.
CfTCft;y . (a) By sinful i[ 4.4.23.
qTf~l{ . (a) Extremely most sinful m 5.1.7.
t !fTtfttf: . (a) More vile i[ 6.1.7.
•
q.mlW{ . (a) More vile aT 4.16.3, i 1.4.11.
IfT~" . (a) By an evil deed Sf 3.7,,3.2.13,4.3.22,4.4.5 .
.,""', . ( f[ .• , ) Evil states t\ 2.5, '[ p.l0, 1.4.1, 4.3.8, 4.H •
q"fapf: . (ri. tt.) From evil state ~ 1.5.2. 5.7.1.
Ifltql'Jr . By sinfu lness; by evil slll le Si 5. 5, m 1.2.2, 1.2.3, J .2.4,
1.25, 1.2.6, 5.1 0.to, ~ 1.3.],1.3.3, 1. 3.4, 1 3.5, 1.3.6,
1.3.7,4.3.8,4.3.9,4.4.23.5.5.3, 5.5.4, 5.7_1.
q'ftlff\T: . By sins; by evil states fll.3.6, 4.3.8.
qrtqq; . From evil '>tales ill 1.6.7_
qrcqr . An eli! state ui 8.6.3, ~ 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4,1 .. 3.5, 1.3.6,
<
1.5.23, 4.4.23.
qtt'ft;f . To an evil stale ~ 4.9, t 3.2.9, ~ 1.3.10 1.3.11,4.4.23,
5.5.3. 5.5.4.
qran",: . Evil states m 5.24.3, 8.4.1.
qyqr;j . Scabies m 4.1.8.
",fiI('i . A drink ~ 4. 1.2, 4.5. 11 .
",,: . Anus sr 3.5, 4.8, 'l 2. 4.J 1.4.5.12.
"p!.ttflf . Both anus and gcnit<li organ Sf 3.5.
q"fq) . In the anus a 3.10.2.
"rllt . (Safe) opposite shor~ ; the opposite side; concluding
limit; the fu rt her most limit ii'fiT 2.11 , 3'2, 3.9. Sf 6.8, m
2.13.1,7.1.3,7.26.2.
qrtnf . To the opposite shore !t 2.2.6.
36 qm~ft~ : . '1 be son of Parahllri I
~ 6.5.2 . 36
'ftaditioll from
The son of Vrrrkii ru1}i II 35
to
The son of Viitsi 37
The son of Piira8ad J r
or 6.5.2 . 38
Tradition {rom
)
,
~:
The son of VatSI . 37
to
The son of Bllaradvaji . 39
The SOil of P j rasarl III
'l 6.5.1 . 46
Tradi tion from
The son of Ka: tyayani 45
to
The sou of Aupasvasti 47
The son of Parasarl IV
'l 6.5.1 . 48
Tradition from
The son of Aupawasti 47
10
The son of Bhiradva:ji 49
qr~rm::Tr.rrt! . From the son of Pira:sarl ~ 6.5.1, 6.5.2
36 qrmnf: . Piri sarya I
41 qTmJl:T: .
45 'lruWli: .
'l 2.6.3 . 36
4.6.3 . 36
Tradition from
H:tukan).ya . 35
to
Parasarya:yal)a . 37
Parasarya 11
'l 2.6.2 . 41
Tradition from
Baijavapayana . 40
to
Bharadvaja . 42.
Parasarya III
; ,
't.n"fi\".,
'{ 2.6.2 . 4;
Tradition from
Bbaradvija 44
to
Saitava and Pricioayogya 46.
1,(I"faie( . From Pirasarya i 2.6.2, 2.6.3, 4.6.3.
31 qj<n"tfqo/: . ParisaryiyaI):a I
i 2.6.3 . 37
4.6.3 . 37
Tradition from
Pirisarya . 36
to
Gbrtakausika 37
1141" IITU1RPffl: _ Pirisaryayana II
i 4.6.2 . 47
Tradition from
Gi rgyiyaQa . 46
to
Saitava . 48
lJTUU~tJGmf . From Parasayayarya ~ 2.6.3, 4.6.2, 4.6.3.
qrf'tfwtn! . A patronymic of Janamejaya. the great grandson of
Arjuna, and son of Parik~ita 'l 3.3.1.
'lTf0W! . Earthly i 6.3.6.
~ . Two flanks; two sides 'l t.l.l, 1.2.3.
~ . From the fire ~ 2.1.1.
If1'WI!. . A snare ~ 4.2.
~q . May give shape"l 6.4.21.
fin::rrW . (a) Reddish brown ~ 4.4.9
~: . (a) Reddish brown ci 8.6.1, 'i 6.4AS.
f~lT~ . ( a ) Of reddish brown ~r 8.6.], Ii 4.3.20_
fCJ:rt . To the father <iiT 1.4, Sf l.ll, ~ 3.1.1, 3.2.1 , 3.3.1, 3.4.1 ,
3.5.1 , uf 7.15.2, 'l 5.12.1, 6.2.2, 6.2.3.
fq.a.t . To an ancestor tri 5.1.7_
fqcn::: . Anc:stors g:r 2.9.8, 2.21.1, 8.2.1, 1[ 1.5.6, 3.8 .9, 5.8.1,
f(fuh: . In the a~cestor ~ 5.2.1.
ftrcrr . The father Sf 2.ll, 6.8. ~ 1.3.3, ur 3.11.4, 3.11.5, 5.3.1,
6.1.1,6.1.2,7.15.1, 'i 1. 5.1, 1.5.2, 1.5.7,4.1.2,4.1.3,4_1_4,
4.1.5, 4.1.6,4.1.7,4.3.22,6.3.6.
fqqr;r~r: . Grand.fathers'! 6.2.8.
fCJi: . Of the father at 5.3.4.
f~'f: . One to whom a father is as a god ~ 1.11.2. •
f~~: . To tbe ancestors m 2.22.2, 'i 1.4.16.
f1ipn,{. (a) Having a father living as an adviser i 4.1 .2, 4.1.3,
4.1.4, 4.1 .5,4.1.6, 4.1.7,
f!:rqlif1!i . To the way of the departed ancestors 'l 6. 2.2.
fq1<iT!JT: . The way of Ule departed ancestors Sf 1.9, i 6.2.2.
M1J.<ifIlTf1i . Of the way of the departed ancestors m 5.3.2,
'i 6.2 2_
fq.cr~f<!:i . The world of ancestors ( manes) m 5.10.4 .zr 3.1.8
c '~ ,
6.2.16.
ftrae.Ri: . The world of ancestors (manes) a. 1.5. 16, 3. 1.8.
• <
~rifi!fiTll: . (a) Desirous of the world of fatbers m 8.2.1.
fql~T~I({ . From tbe world of ancestors ( manes) ~t 5.10.4
'};6.2.16,
fq('f<i5"Tt . In the world of ancestors IJiif 6.5, •
fqcmTt;r . By lhe world of ancestors ci 8.2.1. •
fqt!~ . la) Patricide m 7.15.2, 7.15.3.
15 .. ,
. .. ...
~ . Of the ancestors !f 2.8, ~ 2.8.2, ~ 1.4.1 6,4.3.33, 6.2.2.
mr . By father <,if 6.2.1.
~ . Rituals relating to ancestors ~t 7.1 .2, 7';'2.1, 7.7.1.
fq.;zi . Relating to ancestors ~ 4.4.4.
fq'5"<r: . Rituals relating to ancestors ~r 7.1.4.
fcm«ftr . Ooe desires to drink; nf 3.17.1. 6.8.5.
fimtn . Thirst ~ 1.12.
~ . A berry of the holy fig tree !i 3.1.1, i 4.3.36.
fcr;1~~J{ . To the sage PippailIda !f I.I.
fiR . You drink; 'Or 6.7.1.
~: . Of one who drinks m 6.7.1.
fqi(f~ . One drinks m 1.2.9, 3.17.2, 5.2.7.
f<TiI',! . (a) Drinking; absorbing ~t 5.10.9.
f~f<tf . They drink ill 3.6.1,3.7.1,3.8.1,3.9.1 ,3.10.1.
fq'~) . ( a) Absorbing two !!fiT 3.1.
fil'ifTlf: . We drink m 1.12~5.
flr~~ . One should drink or 6.4.13.
flfTl.ffr; . (a) Slanderous ones m 7.6.1.
f~Tl! . (a) Pulverized; ground ~ 6.3.13.
fqfil'!: ( ~fof~" ) . , " ) Conml,d '" 1.4. \.
q"hr: . (a ) Yellow m 8.6.1.
oRr . <al Drunk .. t 1.10.3, 6.8.5_
~ff~ . Of yellow ~f 8 6.1.
!ftffr: . (a) Those who are drunk ~t 6.5.2.
1fr1J[{lf;r: . (a) Those who have drunk water /'fiT 1.3.
!f\<fQ1"lAT ( a) Of those haVIng drunk m 6.6.3.
etar . By a ruale il 6.3.1.
'1« . For a male , 6 4.2~.
':fGJ{, . A t.inder part a ': .. 1.1, 2.2.1, 2.3.1, :.4.1, 2.5.1 '{ 1.2.3.
,!,ro,,~ . A 10(us uT 1.6.7,8.1.1, 8.1.2, '[ 2.3.6.
'!"Ilf . (a) The hol),; meritorious s:r 3.7, ~ 1.4.15, 1.5.20, 4.3.15,
4.3.16,4.3.17,4.3.34.
$Oil': . (a ) The holy meritorious S: 1.2.6. i 3.2.13, 4.4.5.
$Il1f!R{ . (a) Doer of virtuous deeds ii 4.4.9.
!l".r",,: . (aJ Won by merit ci 8.1.6.
~1fTq. . Both purity and sin !i 3.1.3.
$V~~: . The meritorious world at 5.10.10.
$~: . Possessors of the meritorious worlds m 2.23.1.
~ . On the auspicious day '{ 6.3.J.
T'a.rr . (a) By tbe meritorious st 3.7, ~ 3.2.13, 4.3.22, 4.4.5.
croa~li: . (a) From tbe meritorious (ones ) Q; 4.4.
~" . To a son m 1.5.2, 1.5.4,6.8.1, 'l 1.5.17.
q~: . A son ~ I.I, tr 1.5.17 4.1.6 6.4.14 6.4.15 6.4.16 6.4.18, ~ 4" 1 , ,
6.4.28.
rr'llflt'q'!. . Sons and cattle <r.r 1.8, ~ 6.4.12.
'!!i(tlhrr{ . SODS and grandsons !fir 1.23.
'i~lf: . (a) Made of son i 3.9.17.
TRW . Lamenting for a son m 3.15.2.
,!'.!fr: . Sons m 3.1. 1, {2.4.5, 4.5.6.
~'lfI~ . From a son., 1.4.8, 2..1.5, 4~S.6
q.'!iT <I' . To sons ~ 2. 13 m 7.3.\ 7.13.1. 7.1 ..], ,
~Tvrt . Of sons 'l 2.4.5, 4.5.6
,!!iTlI' . To a son m 3.11.4, 3.11.5, q ('.4. ~O.
cr.lar . By a SOD 'l1.5.16, 1.5.17.
'l.~qarr . Desire for.:l son 'l 3.5.\ 4.4.22.
'I~q1Jlfln: . Of desire for a son ~ 4.4. ~ 2
t": . Again ~ 1.6, I. IS, 2.6 ~ 1.9, 1.l0, 2. t , 4.~ . 4.5, 5. 4, 5.5,
51.2.7, \t 3.2.l, 3.1~1 , 3.' .1 ,3.5.1 ll: ,'.4 ui 4.1.3, 5.3.2,
5.10.5, 7.26.2,8.9.2 8.1 0.3 8.11.2 8.15.1 ~ 1.2.7 1.5.2 . , , , ~ . .
3.2.1 0,3.3.2, 3.9.28, ( 4,6,7, ) 4.3.11, 4.3.15,4.3.16, 4.3.17,
4.3.34, 4.3.36, 4.4 .6, 6.2.2, 6.2.15, 6.2.16, 6.4.5.
,!,,~~r~i{ . Reproduction gf 3.1 7.5.
TNCflt. . (a) Born again If 3.9.
,!Of~i't! . Repealed death ~ 1.2.7, 1.5.2, 3.2.10, 3.3.2.
,!<Jrfff . He cleanses ~t 4 16.1.
TO"!. . A male person !i 2.1 .5,
'!utffT . (a) One who goes ahead; leader ~ 1.3.18.
'it . A citadellfif 5.1.
tl:; . citadels it 4. 5, Cl 2.5.1 8.
'!l:a.: .lu the presence of <.fiT I.IS.
'!;tHITt!. . tn front of; Eastward; before qq 1.11, ~ 2.2.11, m.
3.6.4, 3.7.4, 3 .8. ~, 3.9.4, 5.2.2, 6.8.6, 6.10.1, 7.25.1, 7.25.2,
'l 1.1.2.
~f . In the past 'fit 1.21,!t 1.1.2, 3.2.ll. m 2.24.3, 2.24.7, 2.24.11,
5.3.7, 'l 1.2.4, 2.1.10, 2.1.12, 6.2.3.
~zr . Before ui 4.1&.2, 4.16.4.
~Iat . (u) Ancient; primeval ~ 2.12, <! 4.4.18, 5.1 .1.
~~ . Legends m 3.4.1, 'l 2.4.1 0, 4.1 .2, 4.5.11.
'!U1lT: . Ancient CfjT 2.18, a' 4.4.8.
. <
$f\VI<t . (a) Reposing in th.e body !:f 5.5. ~ 2.5.18,
sf'(~: . (a) Reposing in the body ~ 2. .18.
>rrA,.E Ht+£, _ Pericardium a• 2.1.t9.
~fffu . In pericardium <l 2.1.19.
~...:lq . foeces m 6.5.1.
~ufqar~ . Containing water s:t' 1.11.
~~~q: . t a) Having many forms ,[2.5.19,
:!1'i'i . To the person ... r 2.1. !4 5.5, 6.1, 6.5, G 6" l .1_13, 3.1.3,
3.2.1, 3.2.B, il: 1.3, 2.3, 3.ll, m 2.9.7,6.4.7, 6.B.6, 6.14.1,
6.15.1, 6.16 I, ~ 2.1.IS, 3.7.2, 3.9.10, 3.9.11,3.9.12,3.9.13,
3.9.14,3.9.15,3.9.16,3.9.1 7,3.9.26,6.2.14_
~: . The soul ; the person f 16, ~ J.1l. 4.12, 4.13, So8,6.8,
6.17 n 4.2 4.9 6 I 6.2 6.5, xi 1.2.11 2.1 .2 2.1.10 3.1.2 • . ~ . . , , ~ , , ,
~ 1.6.1, 2.1.1 , a; 2.3, ~r 1.1.2, 1.6.6, ).7.5, 2.6.1, 2.18.1,
3. 12.8,3.14.1, 3. 16.1,4. 11 .1, 4.12.1,4.13.1,4.15.1,4.15.5,
5.7.1 , 5.11.6, 6.2.3, 6.7.1, 6.8. 1, 6.8.3, 6.8.5,6.14.2, 8.7.4,
B.12.3, 8.12.4, 'l1.4.I , 1. ' .10, 1.4.17, 1.5.2, 1.5.15,2.1.2,
2.1.3,2.1.4,2.1.5, 2. 1.6, 2.1.7,2.1 .8, 2.1 .9, 2.t.Il, 2.1.12,
2.1.13,2.1 .16,2.1.17,2.3.3,2.3.5,2.5.1,2.5.2, 2.S.3, 2.5.4,
2.5.5, 2.5.6, 2.5.7,2.5.8,2.5.9,2.5.10, 2.S.II, 2.5.12, 2.5.13.
2.5.14,2.5.18, 3.2.11,3.2.12, 3.2.13,3.9.10,3.9.11,3.9.12,
3.9.13, 3.9.14, 3.9.15, 3.9.16, 3.9.17, 3.9.2B (I), 4.2.2,
4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6,4.3.7, 4.3.8, 4.3.9, 4.3.11,
4.3.12,4.3.14,4.3.15, 4.3.16, 4.3.18, 4.3.19,4.3.21,4.3.36,
4_4_1,4_4_5,5.5.2,5 _5_3.5_5 _4, 5.6.1,5. 10.1, 5.1S.1. 6.2.12
6.2.13.6_2_14, 6.2.15, 6.4.1.
~: . Leader of meo m 6.8.3, 6.8.5.
~~q. . ( a ) In the form of a person, 4.2.3.
$~!fq': . (a) Which are called Puru ~a (male)
'!""R': . Ht'ving voice of a ma.le person 'l 6.2.2.
<li 5.3.3 , 5.9.1.
~f"': . (a ) Human 'it 2.2.1, 2.3.1 , 2.4.1, 2.5.1, 'l1.4.1.
~f~Q'iJf" . Person . likeness ~ 2.2. 1, 2.3.1, 2_4_1, 2.5.1.
Ti~Q' . Of the person ~ loS, Sf 3.8, m 1.1.2, 6.8.6, ~ 2.3.61
3.2.13,4.3.9,6.3.1,6.4 .1_
~'.T: . Men 0; 5.3, 'l 3.9.26. I $"'Tf<" . fifO of ",an 'i 6.2.16.
. ,
~~. ~mq"'q~1
~f.fRt . From the person (soul) <liT 3.11, i 1.1.7, 2.1.5, ijT
3.12.7.
~qr1. . To the persons! 3.9.26.
9;"i,'!'lTQ1!Tr: . Going with man Sf 6.5.
'!t~ . In the. person ( soul) I( 3.3, 4.1, ti 2.8.5,3.10.4, it 4.1, m
3. 12.3,3.12.4,3.12.8,4.10.3, 'i 3.9.4, 5.9.1.
~~ . In a town $I' 4.3.
J?t~QTtJ. . From rise in front m 2.9.2.
l\.TS'!<rTiflrQT . By the introductory hymn ~ 3.1.7.
,!us~~TOfrrr . An introductory hymn "!'3.1.7. 3.1.10,
~,{1qJ'('f: . A forc.wind m 2.3.1.
$5li,G'WTIfT . On the leaf of a lotus.tlower (Bulea Frondosa )
(f.,!,") <Ji 4.14.3.
~~,~ . Two ba,ing garlands of lotus flowers ~ 6.4.2 1.
~fuIl . To a lake t 6423.
~toft: . To lakes '! 4.3.10.
~f"'" .Lakes .. 4.3.10_
$f'''''''! . (a) Prosperous m 5.16.1.
~«i . A flower m 3.1.2, 3.2.1,3.3.1, 3.4 1, 3.5.1.
f'iI1l1t . or flowers er 6.4.1.
~
~"ITf;r . Flowers" 6.4. 1.
~fC1 . She nourishes cr 14.13.
<
~f~ . YOll nourish ~ 6.4.27.
~rn,! . May I be nourished'! 6.4.24.
r . Tbe castle m 8 .. 5.3,
'iff: . (a) Purified m 5.10.10, ':! 5.14.8.
~lIfu . It becomes putrid I[ 5.12.1.
~fq.t<n . Having filled ~ 6.4. 19.
~"': . A person lli ).12.6, if 4.4.12.
__._ n.. ~. ..I ,WW .. .... . ........
'.!'.f . (,) Whole ; eoHre t lIT, rn 3.12.9 'lllT, 2.1.5, 5.1.!. ~
~ar: . Whole: a 2.2.1, 2.3.1, 2.4.1, 2.5.1.
~lff~ . Thou art tbe full "l 6.3.4 .
.... '" . Of whole t lIT, 'l ~I, 5.1.!.
'.('11. (f.) Whole l\ 2.8.1, 'l2.4.2, 4.3.20, 4.5.3.
'.('IT . ( f. > Whole rn 3.11.G.
'.('Il~ . From whole flIT. 'lllT, 5.1.1.
~f"{ . Entire ones 'l 5.14.6.
~ . " is filled 'l1.4.3, 1.5.14, 1.5.15,2.1.5.
\\'! . (a) This ;:4.3.18.
~. . (a) firS! 'l 4.3.1'
\\'! . (ind.) Bofore t 4, ... 14.6, a ).10.6, <l! 7.11.1, i 6.2.7,
6.2.8.
~.: . <a> Former ;: H.1.
~~: . The first balf of a IU(lar mouth ~ 3.1.5.
Wiqmq"{qlftq): . Of two halves namely the fir st and the latter (of '
a lunar month) 'l 3.1.5.
~qIRT1\CJm'flfTl! . From two halves namely the first and the la1ttr
( of a lunar month) OX 3.1.5.
~"'l~r . Former intelligence (i. e. instinct) "l 4.4.2.
~~IfJt . Prior form a 1.3.1 , 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4.
fftlf . (a) Of former tor 2.3.1, 24'1, 2.S.t, 2.6.1.
flhi: . Fore.half i 1.1.1.
~q'~ . In the forenoon m 5.11.7.
~ . ( a) Ancient "l 4.4.22 .
.... . (a) Elder "'I 1.6, ;;i 6.4.5 .
... . (a) Fermer 'l 6.2.7.
'Pi . (a) Eastern ~ t.I.2 .
.... '11. ( a ) Of ,",ient people ~ 1.4 . .
~'i . In citadels; in bodies Il 2.S..18.
'J;!f1. . The pro tector of universe f IS, 16, 'l S.IS.1.
~uf . The pretector of universe i[ 1 4.13_
~'fr . The prorector of universe Q 1lT 5 !IT, JlT SIT, t 1.4.1 3.
,!~5" . You ask Ui I.S.3, t 3.8.1, 3.8.2, 3.S.5.
~'l~cr . You ask $I' 1.2, q 3.9.27.
'J.'i:"ffij . Let him ask ,3.9.27.
'!'iW<'! . ( a) asking m 6.14.2.
'!'igftr . Thou aSKst J( 3.2.
~'i'iJT f"l' . Let me ask '0Y 1.8.3,
~''''f~ . I nsk " 6. 1, 'l 3.3.1, 3.9.26,3.9. 27.
,!Iq ~ . (a) Separate If,r 4.14, f .6, Sf 3.4, gt S.lI .S, 5.18.1 , ~'.
2.4.10,4.5.11.
~ql q'1lT: _ Clouds of smoke separmely issuing forth '1 2.4 .10, 4.5.1 J,
~qttmtr: . Various mights m 5.14.1.
~""". . Individuality on 6.6.
'1q;r~~tl'Jzr: . Rows of separate chariots ut $.14.1.
~q .. wf . Possessil1g variolls paths l reaching to him ) gy 5.1 4.1,
5.18.2.
~jl;;ft . E,"h ,, 2.2, 2.5, 4.8, 6.4, li 2.1.3, 2.1.4, 2.2.5 l! 1.3.1,
1.7.1,2.1 .1, 2.2.1, 2.8.1, 3.9.1 il: 1.2, 5.3, ui 1.1.2, 1.3.7,
2.2.1, 2'2.2, 2.17.1, 3.12.2,3.12.3,3.19.2, 4.6.3, 4.11 .1,
5.6.1, 5.17.1, 5. 18.2, 5.21.2, 76.1 , 7.8.1, 7. 10.1. , 1.1.1,
1.2.2, 1.5.11, 2.22. 2.4.2, 2.S.I, 3.3.2. 3.7.3, 3.9.3, 3.9.7,
3.9.10,4.5.3,6.2.11, 6.4.1, 6.4.20, 6.4.22.
~f~(f . To tlu: earth 11 2.2.1, ;ri 3.15.5, 5.17. 1, 7.2.1, 7.7.1
" 3.2.13, 3.3.2, 3.7.3, 6.2.16, 6.4.5.
<
tfNtftfmt . For one dwelling on eartb of 2.24.5. < ,fit;ft;l.: .ta) M,d. of tb. earth' 4.4.5,
.
,rqmll'T'!fT . Element of the earth !:I' 4.8.
IJ.flpft~)If>: . The wOIld consisting of Earth ~ 3.1 .10.
1r ... t. In the wth '" l.5, 3.9, ,, l .8, !t 1.1.7, 2.1.5, ~ 3.Q.I,
m 3.12.2, 5.21.2, ~ 2.5.\,3.7.3.
\ ftr1il:Jr:. From earth ~ 2.1.1 , '3T 1.1.2, 3.14.3, 4.17.1, 1l 3.7.3,
3.8.3, 3.8.4, 3.8.6, 3. 8.7, 6.4.1.
'if~ . For the ea rth 1l1 .5.IS, 2.5.J.
i'.!~~~ . \CJ:~ + ~Ifo:) Oh woman with abundant bair! tz 6.4.21 ,
'!tRT ~q' . Ghee mixed whh C0:1gl1lafed milk 'l 6.4.24.
{,,~;n:rfq . Of the ghee mixed wim cvagul ated milk Il 6.4.24
. ~ .
q1iQ . Surface 0" 1.10. 1, ~ I.I.I , 1.2 3.
<
~tW: . On the back 'l 1.5.3,
"{u5 _ On a surf".ce ~ ).2.10.
q.~ lf. . On surfaces m 3.13.7.
~t(r;r: . ( a ) Absorbing waier m 6.11 .1 .
m: . Of gold 'l 4.4.4.
q!lr~tt . A gol dsmith rt 4.4. 4
ql{ . Crusbbg ~ 2.1.15.
q.g1'Jlf: . Son of .n:flT ( ~llifi) A patronymic of Yaska and a , ' 0
disciple of yajnavalkya. q~rr'q' s disci ple was '{;n. 'iJrrrfqfft: 1( 6.3.9.
q.~f['q'I1f . To Paiilgya (see ql.:'t"l" ) ~ 6.).8.
52 q.Tfff~TqTif.': . Tne son of Paulimi~i.
'l 6. 5.1 . 5'
Tradition from
The son of KIT IYa)a nj . S I
to
us all.
q1f<'I"tCTtft,!"fr1!. . From the son of '.)autiru5~i ~ 6.S.1.
S8 q'lfffll16t1; . PautiPlafja I
'l 2.6.1, . S8
4.6.1 . 58
1 radition from
Gaupavana . 57
to
Gaupavana . S9
60 q.lfi!lQtlSq: . Paul imu:9ya II
'I: 2.6.1 . 60
4.6.1 . 60
Tradition from
Gaupavana . 59
to
us all.
tftfaqJ'lSqf~ . From Pautima!?ya ~ 2.6.2, 4.6.1.
q1'!fTl:tur: . Having a grandson (of !jffrf'l!.fiJ) m 4.1.1, 4.1~5, 4.2.1,
4.2.).
""" ...... . of 'l1", ... gt 4.1.2.
q1lif~f~; . (atftftfri:) The name of an AcMrya ~ 1.9.1.
OOIfllTI{ . On full moon day m 5..2.4.
q.')~ftf . (~lfQ~) The son of Pauluo1a ffi 5.13.1.
q1~fq : . (w~:) The son of Pau lu~a m 5.1l.1.
tffi;~6': . (a) Born of a K~atriya mother and of Siidra father ~
4.).22.
5l . In Veda a separable adverb, ( 51 anf~ifiq~I.qW'lmill~fq'(f1(lI)l'J~
f;:'f[if,Jl'imvrTf<a'~::::w~ I) 2nd kind of Sarna, that is
".l~ gt 2.8.1, ).16.7, '1:1 .5.2.
sr~l1!ltt . He gleams ~ 3.12.
5Jifirnqfa . Tt illumines Sf 1.6.
$fornr~ . They illuminate st 2.1.
sr~lvr"ff: . Of the first foot of Brahmnn m 4.5.3, 7.12.2.
sr~'1nIT,! . (a) Having lustre ; name of first foot of Brabman ut
4.5.2, 4.5.3,
Sflfimr . Having brougbt forth light Sf 2.2 .
• (II""" ) ''''''Ift! . He gets '{ 5.13.4,
Sl'1Htc=1f . Washing or 6.3.6, 6.4.19.
sr~~fi(l' . They will interrogate m 5.11.3.
sr~fq . I will ask ..: J..8.1 .
sr~,! . A rein I!IlT 3.3.
1f'lnf.« . They spread sr 4.2,
\f<;fRlfR! . He may incite "l 6.3.6.
SI'::sr.J: . Progenitor t\. 1.9.1.
sr~'[, . Procreation ~ 1.3.3.
Sl'i3I'zU . By olfspring ~( '1.f3.4, 3.6.1 , 3.7.1 , 3.8.1 , 3.9.1 ,mV 2.I11".2
2.12.2,2,13.2, 2.14.2,2.15.2,2.1 6.2,2.1 7.2,2.18.2, 2.19.2,
2.20.2,5.15.1,5.17.1,5.19.2,5.20.2,5.21.2, 5.22.2, 5.2l.2, '{
2.1.5,4.4.22, 6.1.6, 6.4.24,
sr~.Offspriog $I 3.ll, a 1.3.3, 1.9.1, <{ 1.4.17, 1.5.7, 2.1.4,
2.1.5,2.1.7,2.1.9,2.1.13,
~t . Creature Sf 2.1, ~ 1.4.16,4.4.22.
I3tT: . Creatun:s Sf 1.3, 1.4,1.14,2.7,2.10,3.11 !i 2.1 .5, ~ 2.2.1,
m 1.3.1 1.9.3 4.1.4 4.1 .6 5.3.2 6.8.4 6.8.6 6.9.2 6.10.2 .... ' , , J , , , , I •
8.1.5, 8.3.2, '{ 1.2.5, 1.5.20,6.2.2,
sr~T~l'r: . ( a ) Desirous of progeny Sf 1.4, 1.9.
~
Sl'i!('A;flfT: . ( a ) Those desirous of progeny sr 1.9.
!f:onwff . A line of descendants t. l.11.L
i\ifTfo:.. Proc~eation ~ 1.9.1. 3 .. 10.3, "l 6.1.6, 6.1.14.
Jtiil'r~a . To procreation i 6.3.2.
'''''1'( . (a) KnowinB~ 1.14, \.28,
'Sf:ofll'ft . Of creatures st 1 ~8 , !t 2.2.1, 3.1 .9. m 4.3.7.
snn;:ftf~ . YOll find out Q; 2.1.
Sli3JTQ'iJll . To Prajapati gt 3.11 .4, 8.15.1 q: 6.3.3.
Sl:Jl1'llfu . To Prajl'i pati m 2.22.4, 5. t.7, ~ 5.5.1.
SI'''I'J trfiJ: . The god presiding over creation !.T 1.4, 1.9, 1.12, 1.13,
1.14. 2.7, it 5.3, m 1.1 2.5, 1.13.2, 2.23.2,3.11.4, 4.17.1, R.7.1,
g.7.3, g.7.4, 8.8.1, 8.8.2, 8.8.4, 8. 9.2, h. IO.3, 8.11.2, 8.12.6,
g.IS.I , 'i 1.5.14, 1.5.15, 1.5.21 , 3.9.2, 3.9.6, 3.9.17, 5.3.1,5.5.1,
6.3.3, 6.4.2, 6.\.21.
m 5I\5rfqf'a: Prajipati
'!: 6.5.4 . III
Tradition from
Brabman n
to
Tura Kava~ya IV.
sr". lq fMi'ifiT: . The worlds of Praj1ipati 'I( 3.6. 1.
<
'Sf:oJrqfai'titi . In the world of Prajlipati Pl 4.3.33.
Sl'mqfa.wrif! . [n the worlds of Prajripati ¥: 3.6. 1.
SI:orrqfffiffi . A vow of tbe god presiding over creation st 1 .. 15.
SI"I'rqfa"&m . Proximity of Praj apati m 8.7.2.
51~: . Of Praj!1pati ~ 2.8.4, m 2.22.1, 2.22.3, 2.22.5, 8.14.1 ,
'l: 6.5.4.
SI~' .In the vicinity of Prajl'ipati 'iri 8.11 .3, '!I' 5.1.1.
<
Sli3JT";Q': . From offsprings m 1.3.1, 3.11.4,8.15.1.
nloit . Ooe is born m 2.13.2, '!: 3.9.28 (5 ), 6.1.6.
SI'iI'PP% . They are born Sf 1.3, 1.14, !t 2.1 .1, a 2.2.1.
sr~1PfT<rr: . ( a ) Being born i{ 6..1.8, 6 1.9, 6. 1.10. 6.1.11.
~ . In an offspring m 1.9.3.
"Sf~.q~ . Let us be born m 6.24.
sr:;rritll' . Let me be born a 2.6.1, aT 6.2.3, ;z 1.4.17.
S1'~(Jr . The quality of intelligence '[ 4.1.2.
sr~1J: . To a wise;rT 7.
S1'ID . Wisdom Q: 5.3, i{4.1.2.
smt . Wisdom Sf 2.13, {4.4.21.
. ,
S1';J"R . Judgement q: 5.2.
S1'm'rrt.nf . Compact intelligence ;ri 7.
sr~iHqrr: . One having compact intelligence m 5, 'I 4.5.13.
'!l;J"Hftr . Of tbe judgement d: 5.2.
S1'ii'R . In judgement it 5.3.
~;J"r~;f . One having wisdom as eyes it 5.3.
srroiP.r: . One baving wisdom as eyes I'l 5.l
SUIT;l'f . By the knowledge; by the judgement I!R 2.24.
51' r1fTtJa. . He is recognized 'i 4.1.2..
srmlftff . They are recognized ¥' 4.1 .2.
sr~rr .By tbe intelligence ~ 5.4.
SfOTllrrrq: . By conveying Sf 4.3.
SI'!Jj<l': . The sacred syllabIc Om 5 2.2.4, uT 1.5.1, 1.5.5.
51'lIJ1lQrtl . For one who is worthy m 3.11.5~
srunll'a . It is con~ecrated by reciting sacred Mantras ~ 1.9, l:f 4.3,
5fnrl:a . Havil1g frightened away !lit 1.18.
SlUffl"" . He praises 0'T 1.4.5.
srffi~ . \ Pass. of 51' + n<'!. ) Tht'y are extended m 8.6.2.
srfcr . Near; in return 'fiT 1.9, ~ 2.9.1, 2.13.1, 3.19.3,;z 1.3.18,
2.5.17,5. 14.5.
srfa . Pratihrira srfuilTt ; 5 th kiod of S~man ci 2.8.2.
srfff: . Rival 9: 1.3.J8.
Iif('l~oRr . They wa it upon <r4.3.37.
srfiFT,\'{ . Tile responsive ca lJ (of the 3I'S<I'1 to ~)~ 1.8.1.
srf€f~O'J'rfff . He receives a call 'll.S.l.
!lfff~~T(("!. . (a) Received 'l 6.1.14.
SlfulPliirfd . One receives m 6.16.1, 6.16 .. 1, "l4.1.3, 5.14.5.
~fff~ . One should receive 'l5.14.6.
srf~W . Having received ~T 1.10.5.
srfff'\f'!lif"t . They stepped towards m 5.tl.7.
srf~ . He stepped towar(is m 4.2.1, 4.2.3.
srM"'~1Wi . For viewing 'l 2.5.19.
srfa"il'w . He asserted 'gT 4.1.8, 4.9.2,4.14.3.
srfff:srnm . You are born again Sf 2.7.
51fffifTff: . (a) Agreeable <l6.2.5.
srfufff!'!ioM. One stays on ~ 4.9, "l1.6.1, 3.6.1, 3.7_1,3_8_1,3_9_1.
lJi 4.16.5, 'i 1.2.3, 1.3.17, 1.5.17, 6.1.3.
srfaffitQ;ti . (a) Being established m 4.16.5.
srf6fCfTiOfi:l . You stay on Sf 2.7:
srfff~"a1li . In every deity ~ 3.2.7_
srfasf;lffff . He will burn completely i1T 2.22.4.
srfflcrlllij' . It is empl?ycd n: 4.4.
srfumflT'J . In inverted order ~ 4.3.15, 4.3.16. 4.3.17, 4.3.34, 4.3.36,
ll'rntfRtl" . I shall attain ~T 5.11.3.
Slfaq'~1{ . At every step "l 6.2.2.
srfffq~}\, . One attains; regards st 4.10, gr 3.13.6, 'i 4.3.14_
~fft'«J~a . They attaia; regard R' 1.9, III 6.2.2. o
srf5t(tPUifr: . (a) Those going toward aT 4.15 .6_
srfa.wer. He should mutter . prayers m 3.17.6.
srf~lf . You behold o!6T 1.6.
srfff'1Ti{if~ . He should give ~ 1.2.2.
srf(f'fT{:lSlft1>OfiifiH . One fostered gt 1.12.3.
~:
srfi'l'~: . Expanded ~i 4.1O~3.
51'fi'l'Cf'f<ifir . He will crush m 2.224,
srfaera. . One explained UT 6.7.4, <[ 1.4.10, 3.9.1.
srfa.51fa: . Equal to i 1.3.18 .
• f~": . (a) Awakened'!: 4.4. 13.
s:rfa~laf~f~'t . Known after awaking ~ 2.4.
srfiflTrfa . He appears ~ 2.6.
5lfa\lrf.d' . They appear m 6.7.2.
srfal1<1fFf: . (a 1 Considering m 4.3.7.
!l'falitfrr . According to the origia ,[ 4.3.15, 4.3.1 6, 4.3.17, 4.3.34,
4.3.36.
sr fa~q' . An image ui 8.8.1, i[ 2. 1.8, 3.9.22.
51fa~'t: . An image '!fiT 5.9. 5.10, ll 2.1.8. 2.5.19, 4.1.6.
5lf6'8"~f~ . They lick ,[ 1.5.2.
srfamlll! . Contrary to caste I( 2.1.15, 6.4.12.
srf(f~lfI': . The feathers of an arrow in ' inverse direction' <r6.4.1 2.
5lfa<iiffiT . Contradictor m 5.11 .7.
srfa<l&'lfflJ . He will answer m 2.22.3,
srfa~w: . 1 be resting place ~ 1.4.3.
51'faUTelT . A side branch s:r 3.6,
srferqrTl1fti1~T~far . The (seven ty two) thousand branches, channels
!t 3..6,
5Ifa~l!.lI<J (wfa'1) . He replied; promised; listened ~t 4.5. 1, 4.6.2,
4. 7.2,4.8.2, 4.9.1 , 4.14.2, '!: 6.2.1.
!l."fal!f'TTfa . One answers ET 7.12.1.
~falSOa. . It settles down !t 3.5.
!:{fa~ . They settle down R' 2.4.
SI ~a'50lfr;f . ( a ) In onc standing firm !t 2.4.
!i!ft'l'&QI . Basis ~ 4.8, 5 3.2.7" 2.1.1, 2.2.1, 2.3.1 , 2.4.1, 2..5.1,
..
3.10.3. ~ 1.2, 5.3, ~r 5.1.3, 5.1. 13,7.5.2, ii.I.I , 1.3.27,
4.1.2,4.1.3, 4. 1.4, 4.1.5, 4.1 .6, 4.1.7, 5.5.3,5.5.4,6.1.3,
6.1.14.
~i5t. The basis ~ 1.14, 2.11 , ~ 2.7.1.:;Jr 1.8.7, 5.1. 3, i t .3.27,
4.1.2,4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6 4.1 .7,6.1.3. 64.2.
~full:iST(llr . The supporting soul ~T 5.17.].
sr~OTq . To the basis 5T 5.2.5, ~ 6.3.1.
SlfaQiI<t11 . (a) Ha\'ing gl ory ~ 3.10.3.
srf(l~HrRfrct . Praise of baving position uT J.8. 7.
Jffuli!1f~ . I am basis i 6.1.14.
5If~~1l . I will stand firm If 6.3.
"f~~.(a) Establish,d!T 1.1;, 2.6, 2. 1l,.lr 3.7. 1.3.8.1, 3.9.1 ,
tt srr, 5.3, m 3.12.2, "l 1.5.1, 1.5.2, 3.9.20. 3.9.22, 3.9.23,
3.9.24, 5. 5.2,5.14.4.
:.IffffiJ&t: . (a ) Firmly n.ted l' 2.2.7, ~ 3.7.1 3.9.1, ut 5.17.1,
1.4.3,7.5.3, 7.24.1 , 7.2.1.2, 'l 1.2.3, 1. 3.27, 3.9.20, 3.9.21,
J..9.n, ).9.23, 39.24, 3.9.26,4.4.17, 5.;.2 .
• ful'<;".(a. f.) Firmly fixed II 2.12. ~ ).6.1, 3.9.1, ii;or, 2.1 ,
"l 3.9.21 , 3.9.23, 3.9.24, 5.14.4.
mm~u: . (a. f.) Those firmly fb:c.d !:( 6.S. a 3.8.1, iJl 3.12.3,
3.12.4, ,.3.9.22, 4.2.3.
5Ifaf~Jrt . ( a , Those Jirmly Ji.'i:ed ~ 7.4.3, 7.j.3.
Sl'ful't!:;nf.:r . ( u ) Those firmly fixed '51 7.4.1, 1.5.2, '! 3.9.20,
4.1.7.
SffffitOa _. ( a ) In one firmly fLwd ~ 6.3.
Sff~tfl . (a) Two fi rmly fixed ~ 3.9.26, 5.5 2.
Sl'fut1i . T,vo bases 'l 5.5.3, 5.5.4,
srfu'ltq' . Crawling away m 5.2.6.
Sl'fa., fac5fu . He cSlublisitcs himself et 5.1.3, '.1' 1.3.27.
~
...................................................~
• '. c r _ _
Sffa~'{ qp'TTf;; . (a) Ta'<ing up to themselves W 1.11.9.
!:Ifff\ffp;q: . Ir you had taken up Pralih:ira '5T 1.11 .9.
,", .~. . . "..
!if(f'~f;:qrlf. l hou shalt pres!mly sing Pr3tih ,ira et 1 ~1 (}'1I.
\ .11.8_
Sl'r('l~~ . 0:' Pratihartar ur 1.10.11 . 1.11.8.
srr:T~'ffo~ . The assistant of the Udg,itr; ",ho intimates arrival
51 1.10. 11, 1.11.8.
!ifil~Ti . A chart itH lmnting arriv;J.1 ~r 1.10.11, 1.11 .8,1 .11 .9,
!:lfil(T\: . A chant intimatir.g arrival fJ"T 2. 2.1 . 2.2.2, 2.3 .1, 2.~.1 .
2.5.1, 2.6.1. 2.'. \, 2.8.2,2.9.6, 2.10.2, 2.11.1, 2.12.1,2.13.1.
2.14 .. 1,2.15.1,2.16. 1,2.1 7.1, 2.18.1, 2.1 ~.1, : .20.1, 2.21 .1.
sr riJ~r nl Tf;;r;;: . (a) Sharing in devot ion of Pr~tiJ. a . a ('Sf rff~r{) ~t
2.96_
srft'li{<H: . (a) Be:lten back; "held up m 2.9 6.
srff)~ . A mouth i{ 1.5.2.
'SI':'fTlIiT'I. Questio.1S 'l 6.2 3,
'5I'eJlif;or . By mouth '[ 1.5.1. 1.5.2.
sr:fhifT . Waiting for"", 1.8.
5I'i'ftilft . . The west ur 3.15.2, 4.5.2, 'l 1.~.3, 4.2.4.
'5I';'I')~1 . The west !:I 1. 6.
'5I':'f'.q: . (a) Western g.f 2.4.i, 3.3.1, 6.10. ,'l3.8.9.
'5I':I'I'iIl"t . In Wf'5tern dire:::tion "l 3.9 .22.
'5I'i.'I'la: . (a) Rccogniz.!d €fiT 1. 10, 1.1 1.
sn)fi.'l' . Convit:tion 31 2.8.2, 2.9.l.
'51' ftfll' . Afu=r going,! 6.2.4.
sHni'lt: . (a) By tho ,e who ar.:: bes to ,veJ ilfiT 1.25.
'5I'Rftf . (a) Of ancient 5 1 3. 17.7.
SUq"!.s;: . (a Turned in wJ.fds ; westw.lI'd, !fir 5.3, gr 2. 12.2,
3 ~ 13. 3 . 6.14. 1.
16._
3wrfii . Apprehension by the senses, con .. ider~d as a Pramit)3. or
proof •a lIT, 1.1.1, 1.12.1, ~f• 5. 2.1.
lI'11(et~q: . ( a) Disliking the evident 'l 4.2.2.
'SHtflTfllfo . He casts inwards 'fiT 5.3.
'Sf('l;llTfIlf';,\ . The indhicual soul "fiT 4.1.
SfN'ij': . (a) Western; tUT'led in\"'atds ~t 3.3.1 , 'l4.2.4.
sr?tl'~>J<!Ifi'l' . He severo.!Iy experiences !l 4.5,
lff<f~\!'" . ( a ) Scwrally experi.~nccd !:l 4.5.
'Sr~Il'I!'6'lij . He became awakent'd <ll.~.IO.
!t 'llll'\~ . She amwered m 4.;.4.
sr~alRa: . He replied !f.r 1.15.
'SI"<tlft!Qi . Going dOlYn agai nst 'l2.1.19.
swrni . ( a ) T hrown off ci 1.9.1.
'SI'~aR'l'r . (a, f. ) Thrown offer 4.4.7.
lT ~qfrq: . If you had intimaL.!d arrival (of dl!ity) ~r 1.11 .9.
SJ(lI'H~lT1f . In order to rerus": 'l 6.2.8.
'Sf' !ft'<i&ill'f . One should prevent"l 3.10.1.
Jl'ilfUn;J _ A place where anything is specially deposited; a repository'l2.2.1.
)f~tITQ'"f,! . Setting (of the sun) ei 3.\9.3.
~~IHtlf;;r . They set <l 5.5.2.
sr:lfl ~:nfl'i'fI::rr6' . Thou art Ihar wh:c1) is proclaimed ifl the antiphon
'l 6.3.4.
~~Inf;n:: . (a) Refi.:cting ~T 1.3.2.
~:tlT~ . He spoke in reply ut 7.1 5.1, <lI.>.17.
)j~:q.ff(f1i; . (a) Rising up 'l 6.2. 16.
!:f~•Il '~I:q . He replied U:T <1.1.3, 4.2.3 .
'i:'!fIi . Drd .. dng together ~ ' .9.26.
sr:~.'lr; . (a) R:jected; refused m 8.3.2.
~:
!ifcq.;nr: . Policemen ¥ 4.3.37. 4.3.38.
'!w~ !frQ' . He returned ~r 4.1.7, 4.1.8, 4.) .7.
sr:tit~<t . He offered ~ 1.2.7,
.~" . <,) The fi,,, 'liT 1.10, it 4.1, lJi 3.6.1, 5.19 .1.
.~.: . <a) The fi", '" I.I, 4.2,4.3, .. r 1.5, 5 1.1.1, lti 3, 9,
m 2.23.1.
Sl'q.:rJi . (a) Pdmlry, firstborn"l 5.4.1.
!:{q'q;;rr . (a) Primary; firstborn ~ 3.10.6.
"lJ'R~ . First li ne 'l 5.1~.6.
R'lf"l'T . (a. f. ) The first If 2.8, ~r 9.
!{q'qj . (2. f. ) The first ci 5.19.1; "l1.3.12.
5f'1flfn:6f'la . At lbe fir~ t line ot' setting m 2.9.8.
5f1tqrnif . ( a ) Both the first and the last q: 5 . ~.1.
!if1fqTf~a . Just after sunrise; first risen ~f 2.9.3.
51'«) . He offered m 1.10.3.
SffPJ . Having given il6.4.27.
!ifpilf . He ran off9: 6.2.3. "'I"'" .They bum 'l 5.24.3.
$I~"iff . One shoLlld burn, 5.1":.3.
lItal 5a . He b:comes li ghted up 'l J. .1. \
J:{uia.:r . By r:JY of lighl 'l 4 . ~. 2.
Slin~ ifi : . (a) Sorel'>' d i stress~d ~t 1.10. 1.
SI':rTI!'IT: . You may destroy compkldy ET 4.1.2.
Slfa : . The periphery or the whed '[ 1.5. 15.
srfu:rr . Bi a rdly ,[ 1.5. 15.
S(sqrlJlff . H ~ should cry aloud wi 6.1 4.1.
S(~tI~ . It perishes ~ &. 14.
10 SI1»ltA: . Pradhvam...aoa; the destroy~r
'l2.6.3. 1O
46.3.10
Tradit ion from
Ek<ni.9
10
M!'yu Prad!wllrb'mna.l1.
srP«.:rrn: . From Pradhv_lm:anJ. 'l 2~6 .3 4.6 .3.
srT~'q)lWq . Pacification of the vi~ i ~', le world or universe which
is illusory and the scene of manifold action IlT 7.
sr:r3';f\'l!IT"f : . (a) PJ.dfLr of thi! visi~ ! e wurid llf 12.
5f1"(;f . Acc::s$ ~ 8.6.5.
5f~ . Tiley approach <nr 5.7.
WHfT (d) . T should appro3ch 0: 3.11.
srra.I approJ.cb ~r 3.15.3. 3.15.". ).155, ).15.5. ).15. 7, 8.13.1,
8.14 .1.
gq'!Sf: . (a) T.lking r<:fLlge with ~r 1.22.3. 2~22.4.
!IrI'SQ". srqj'lll' . In a woman hiving exceHent hips i (54.19.
IRa': . {a) Tied: checked gt ~.~ .1 ,
Sl'i'i!I'rll . We speak ~r 4.10.4.
snr'l"ifl1 PI' a. i<JlfiJ ) . 1 say erir IM14.
$I1.f" ll.l . You should tell ~i 8.8.1.
qa. . He tells <r 1.4.1.
q!fTq . He mlY teach; sreak m 3.11 .5, 6.14.2.
sr.f&: . You ten <f.T 1.1 1, Uor 4.10.2 •
•
!t1f<{: . Origin 'fiT 6M I t, qr 6 •
.... :.( a) (o'!:) Abl'ID 76.1.
$(lfCff.cr . They spring up Q 6.2, ~ 2. IM3.
5I'\l/fia. . They spring up 5 2.1 !.
SI'4'<rfC!(!i"r . Production and dis3ppe3.rallCe I:fil' 6.1 1, +IT 6.
srf1ftl"a. . They are torn asunder <f.r 6.15.
sr1!fq.fqa' . (a) S ~idlly crealed hy the Lord m 8.S.3.
sr!,f« . Thou art surpassing 'l 6.3.4,
Sfqf: . (~ilh 'fT) You be not negligent a I. II .t.
srqf~aOlf,! . OJght to de\iate from a 1. 11.1, 1.11.2.
sr 1fT :lJ11l~ . TI'ey may ('orne fonh unto me a. 1.4.2.
srqTa'J1! . Exten t; size IfiT 2.8.
srqm:,! . From negligen::e !i 3.2.4.
srlfr~f(f . One is careless ~ 2.5.1.
Sl'Qll'1;a',,{ . (a) To on! intoxicated Ilh1' 2.6.
51 itT G'irH. (Thou) come unto me ~ 1.4.3.
51' 'qr qrf~ \ 'Sl Jl'T 'qrf~) . (You) shil"Je fonh at me ~ 1.4.3.
srlft1!'I'i~ . (a ) Perishable 'l 1.4.8.
sr~,,~,! . ( a ) Forsaken ffO.n !;fiT 1.11 .
srl!'ll" . Seuing free tJi 6. 4.2.8.13.1.
lif~~qiJ . One is sel free ~ 3.15, =t 4.3.3 5.
'SJ'!'ii2FJ . They are set frce lfiT 6.14, 'l 4.4.7.
'Sf,'f: . Extreme joy I{ 4.).\0
'Sf~: . (a ) Pcrpl,xed ~ 1.~.1O.
srltT(: . Pleasure ~ 2.5.1.
5nf);:trr . Pleasures ~ 1.:8.
Sf1rigfff . One off:rs 'l 1.5.2, 6.4.19, 6.4.27.
'Slll''i3,,! . He should offer ur 5.24.4.
'lilHr: . (a) D ~ vout lfiT 3 17, m 6.8.6.
srll(tf: . (a ) Deceased 'l 6.2.2.
Sf/I;;'''I'! . sr + lI'a:, + t1 (a''{l'<f ll"~ lIT <i T'f.{fq(lJ " q'fiT f;;!{ra:) With
endeavour (did declare) 't 2.5.16.
~",f": . (a) By the dead .: 6.2.2.
R<,( . ta) Dead ~ ~.4.
,
Jl'lI f.6 . They 2d\8rce forth ~ 3.1. 1, ) .2.1 . ) .) .1, 3.4.1, 3.5.1 ,
3.6.1 , er ' .3.2, q: 6.44.
"'''f", . (Th,y ) go E l.l . 11.
srftt'llHF?I'l: . ( a ) To one illlen t on gob g q: 4.3.38.
lI'!iIffi : . (a) Harnessed Sf 5.6,
Sl'lJ)..il. In a draft animal m 8.1 2.3.
sn:)~fi'J.1t sprOUts 'l ).9 .28 4,6 ).
sm(l!: . Tl'.ey may !prout ui 5.2.3, 'l £.3.7, 1::.3.8, 6.3.9,6.).10,
6.3.11, 6.3. 12.
~~'! . (a) At out to recite ~ 1.8.1.
!A~f~ . They will sp~a k q:;r 1.19.
Sfqt'Q"lf'l' . I \\ill tell !fiT 5.6.
3f~"ri . An expo$ilion ~ 1.3.3.
SA:q~;:r . By exposition ffiT 2.2), !t 3.2.3.
'SrcH\! . By a sloping path a 1.4.3.
"~cr . He should address ~ \ .1.2.
~rifff . It rains ~t 5. 10.6.
wnnr~: . Both went ~f 8. 8.3.
sPI~~ . He went Sf 6.1 m 8.IO.}. 8. 11 .1.
'SI'fTlrvrt . Of cOl'erings 'l 6.2.7.
~Hn:;:>;!!I; . He weot on the travel m 4.t~2.
sl"nii'li . Pra\'i hal)3 ( *ir~: ) <l 6.2.1.
WfTl1lf: . By name Pra\aba1]a ( ~il f~:) ~T 1. 2.1. I.S.2, l8.8.
S.l. I, 'l 6.2.1, 6.2.4.
5l'1'Jl'lT~ . Of Pra\'i 'la lJa ( ~'.f~: ) 'l 6.2.4.
srf<l'J['J \ . Dividing !:f 2.3, 3.1.
srfCf<.?t~f;a . They melt away 5: 3.2.2.
srf<t'f<f'M'I{ ft . (n) Enjoying heillg detached m 4 • .
ltf4r_lIa'~n:a't: . (a) Eater of finer fOOl' 1:( 4.2.3. <
lifll~W . One emeled ~t 5.1 .8, 5.1.9, S.I . JU, 5.1.11 <{G. l.8. 6.1.9,
6.1.10, 6.1. 11 , 6.1.12.
SJr~W . You enter ~ 1.4.3.
snll"1,a . May you enter iJ: 2.3.
5I'f<l'VTfa . One {'nters ..... f 1.7, Sf 1.6, m 1.4 .5.
IDdtlfiff . They enter •+ •9 11, <•;J 4.4. 10.
Sl f_lfI lf1' 1 may enter ~ 1.4.3
51f;rmr . Ha\"inB en\('f(d .... ,T 4.6. 4.7 ~t 1.4.4, 1.4.5.
51f~tl' : . (a) [nlned <U :.9,5.10, il l.4.7. 4.4. 13.
III f<Ht\ . (a) Both enlm.d <f.T 3.1.
5I'.;tf: . (3) Rolled up ~ j 5.13.2.
"SJ'{~ff . He should craw out I!F.T 6.17.
'SI'~6:tl. Anal)'~i n g <:f.T 1:.13.
sRflIa . He knows ~ 1.5.1.
sr~'tltf.:r . They know 5 \.2.9.
sr~ll{1! . He addr::s~ed il 2.5.17.
SfRf;cr _ TIley renounce all worldly enjoyment 'l 4.4.22 .
w.fr~1l'1 . ( a ) Wishing 10 renOunce the worldly efljoyment'l
4.5.2.
WJfTf;;ri\': . ( a ) Recluses;:z 4.4.22.
<
ItmflJ . He extolled "l 3.).2.
srow"il: . Two praised ~ 3.2.13.
'lTriaf;(f . T hey pniise i[ 1.5. 16, 3.8.9.
'spiar . Praise. applause "l 1.5.2.
"fW«llr,lllT: . (a) Dc.sirous of applause ~t 2.9.3.
'SI'm'Cl'r: (a) Calmed ~ 3.2.5.
SHTHf'f't . Authodty c:r 5.3.7.
Sfm~~ . III authorilY ~ 3.8.~.
snrrfffi . He governs 'l 5.6.1.
~r.r1. . A question Sf 6_1 .
srHr1 . Questions If 1.2, '5i 5.3.5 " 6.2.3_ <
SJH!'&lt . With IWO que ~tioDs 'l 3.8.2.
sniflqf'lq<;: . This Uvan i ~ l d belongs to Athurva.veda. T his CODsists
of 6 ( six) quest ions nsked by pupils. and answe red by
A.ci,rya PipPl1i Ja If
Questions S~okli:s
1 16
2 13
3 12
4 11
5 7
6 8
sri"") . Two questio ns , 3.8.1.
SI'l"fRtroli~ . Should welcome to ~ 1.1l.3.
SftZT . (a) A questio'lcr ::r.r 2.9.
5ft~ . for questioning 'l 3.\ .2.
srm:s.;!lJ: . Yell t eeorne attached to et 4. 1.2.
sr'lH"~ . From being clear <r;r 2.20.
snrr:::fff . One is arp ~asc d <f.T 6.13.
R'qa.. (a) Pressed OUt cxcder.dy ill 5.1:.1.
SJWf: . (a) Pressed out excellent ly '!2.I.J.
srl•f cPt• . (a) Spread out Rw : .2.\1.
snp.i . (a) Dismimd If.T 1.10.
SI'l!t;G': . (a) Dismissed ~T I II.
sm1fcr . He sanctions a 1.8.1.
SffOf,'~f; ~ . They spill Sf 1.13
5I«IiUqf« . Thou art the steadfast "l 6.3.4.
lfRlT<t . An introductory praise ~t 1.10.9, 1. 11 .4, 1.11.5.
SI'«UCf: . An introductory praise ci 2.2.1, 2.2.2, 2.3.1, 2.1.1, 2.S. 1.
2.6. 1, 2.7. 1, 2.S. I, l.~.3, 2. 10.1 , 2.11.1 , 2.12.1, 2.13.1, 2.14.1
2. 15. 1,2.16 I, 2. 17. 1, 2. 18. 1, 2.1 9. 1, 2.20.1, 2.2 1. 1.
srffiT~'I:f!f3frr: . ( a) Partaking in i'llfoductory praise of Simao m
2.9.3.
Sl'f !fa't flIT: . (a) Desirous of praise m 2. .3.
SU~ 'lT,! . He ~bou l d pray i \.3.28.
lf~la . . Oh assiStant to the UJga!r ~r 1.1 0.9, t.1l.4.
SH\'1mr . Tbe assislant to the Udha>r ~t \ .1 1. 1, il.).28.
Sl'Hr)an::cr .. The assistant to the UJ~atr. ("3'~." 'H'l r.smflat) m i.tO.S.
51~f« . You ""ill praise ~t 1.le.9, ).11.4.
lfre1f(f . He prays a 1.8. ], Cl I.3.28.
5I'~f;~ . (a) Trickling out Cl 3.9.28. (2).
lffqfqfff . He goes to sleep Cl 4.3.9.
51 ~ q)nt qthrcr ,ift<rfa. . He li .... es to a hundr,d and sixteen yean
ut 3.Hi.7.
51~Tm. : ( "1fT) . Do ( not) forsake tt <;Jr.
5fi~ . An oblation other than in fife; I!I'f~[<oi ~ 1.5.2.
Sir,,!, 'SI"I~ . B ~ fo re , east IifiT 6 4, ~t 2.9.6, 2.9.7, 3. 13.1,4.6. 1. 4.7.1.
4.8.1, 5.3.7, 6.14.1 .
51T~f"il"l;:r : . (a) One whose head is eastward i{ 6.3.6.
IlAl. The east ~f 3.15.2, 4.5.2, "! I.2. ). 4 .2 .~ .
19 sr!~")"ql"'lr'1: . The son of Pr,i..l:llyogi
'{ 6.5.2 . 19
Tradition from
The son of Si ~j i \' i . 18
to
The son of Ki . ~a ke) i . 20,
'lfr~I;::p~l ri'r~"fTi! . From the son of Pri illayogi ~ 6.5.2.
'lfr'lI'IliTtlr . Oh \\orthy of ancients I a sage'" Dame a 1.6.2.
'If ;,t''l'flftllf . (mll~ q)~rq ) Oh capable among ancients 1
Epithet for Satyayajtb Pa. ul u~ i UT 5.13.1.
srr:f1"wp.: . ( aJi qq.q.<r: ) P r ici na ~ .ila by name ~j !.1I .1.
srr.;q: . (a) The eastern m 2.4.1, 3. 1.2, 6.10.1, ~ 3.8.9.
Sl"I'qr . In eastern direction ~ 3.9.:W.
srr~T"! . (a) The eastern ~ 1.6.
Jl'r>irf'Hzr . a) Ob issue of Praj.i?:Iti ! f 16, 'l 5.1 5. 1.
srr:;rrtfl'li . Set aside for Pr<l jap:Hi, of Pr aj .i ~ati <l1.2.7. 4.4.4.
Sn~Tq~llr: . (a) Born of Prajapati, gods, men and asuras ~T 1.2.1,
'l 1.3.1 , 5. 2.1.
SJPl'ltf(1fHT . Of born of Praji ?ati ~T 2 .. 9.5.
snr: . (a) Wise l!fiT 3.13, 'IT 5. 11.
srr;i::r . By a wise f.crson ~ 5 4, 'l 4.3.21. 4.3.35.
srf Hi:?~{[ . One should bhlZC up ~t 6.7.5.
::l'Plf]"{;I . ( 'STl ~<H~")1! ) She has blazed up ~T 6.7.6
Str!;;f . (a) Tending downwards i 6.4.2.
s(r!'='if : . (a) Eastern ~t 3. 1.2, <r 4.2.4.
Sf!ilT . Oh Pra,)l If 2.7, 2.Q, 2. 10, 2.ll.
Sl"ruT . A vil al ::'ir <f.T 5.), !=I' 1. 1, 1.13, 2.4, 3.g, 3.10, 3. 11, 6.4, if
2.3.1,3.1.1,3.).1 , m 1.2.2; 1.11.5,3.1 5.3,3.15.4, 4.3.3,
4.!0.5, 6.~.2. 7.15. 1. '{1 . 3.3, 1.3.7, 1.3.13, 1.5.3, '. 5.14,
3.7.16, 44.2, 4.4.18.
SfTIJf: . A respira\ ion, vilal air ~ lIT, 1.1,1.2,1.9, If 1.5, 1.7, 1.8,
1.1 2,1.1 3,2.3, 2.6, 3.1 , 3.3,3.4,3.5,3.8,3.10, 4.3,4.8, !i
1.1.3, 2. 1.3, 2.1.4, 2. 1.8, 2.2.2. 3.1 .4, 3.1 9, a 1.5.3, 1.7.1,
2.2.1, 2.3.1. 3.3.1, 3.7.1, "0: 1.4, 2.4, ~t srr , 1.1.5, 1.2.7,
...... .. .... .. .~... .. .......... .. . . ....
1.3.3,1.3.6,1 .5.3, 1.7.1, 1.8.4, 1.11 _5, 1_13_2,2.7_1. 2. 11.1
3.13.1, 3. 15.4, 3. 18.2, 3.18.4, 4.3.l. 4.3.4, 4.8.3, 4.10.4,
4.10.5,4.1 ':.1, 5.1.1, 5.1.12, 5.1.15, 5_7_ 1,5_14_2 , 5_18_2,
5.1S.t, (.!.2. 6.5.3, 6.6.3, 6.6.5,6.7_1 , 6_7_6,6.8_6,6_ 15_1.
6.15.2,7.15.1. 7.15.:!, 7.26.1, 8.1>3, 'll.I.I , 1.2.3, 1.3.3,
1.3.7, 1.3.19, 1.3.23, 1.3.27, 1.4 .7, }. ';.17. }.5.3 1_5_4, 1.5.5,
1.S.6, t.5.7, 1.5.10, 1.5.12, 1.5.13, 1.5.20, 1.5.21,1 .5.22,
l.f.3, 2.1.10, 2.1.17, 2.2 .1, 2.3_5, 2....4, 3.1.5, 3.1.10, 3.2.2.
3.2.13, 3. 7.1 6, 3.9.8,3..9.9,3.<).26, 4.1.3 . 4.4.2 , 4.4.7,5.8.1
S.12.1 ,5.13.1, 5.13.2, 5.13.3, 5_13_4,5_14_3, 5_14_4,6_1_1,
6.1.13, 6.2_12.
5fJ1I'I~ . (a) Blo\\ing cr rcsririll{! !t 2.~.1, a 3.3.1, f{ 1.4.7.
srt'lif . They breathe If 2.10.
SI1V1<a: . (a ) BICo\\ing or respiring ui 5.1.8, 5.1 .9, 5.1.10, 5.1 . 11 ,
'1.:6.1.8,6.1.9. (.1.10. G.l.I\ , 6.1.12_
5fTOJr~ .lhey do respiration a 2.3. 1.
snOJ.;u;r't . Having a lic with the vilal air ~t 6.8.:2.
5JJlIT,!~ . (a) Animate or 1.5.14, 3.1.7.
JfTDJ'!iJ: . Of the anima te <r1.5.14.
1I1OJIIQ . (a) One pe rvaded by \'itail1ir ~ 2.8.5. 3.1 0.5.
sntttq.tf: . (n) Pervaded by vjtal air if 2.2. 1, <r1.S.3, 4.4.5,
SJllIIlttl'tc!: . (8) From oee pcrv:ldcd by vila] air a 2.3.!.
SlT1I'I~ti1:: . (a) One wl:ose body consisls of vital air, PrlillJ m
3. 14.2.
~t,~ar . (a) Leader of a tody consisting of vital air 5
2.2.7.
APr«r~<f . (a) One wh o~e vital a ir ~ are sharp::ned CT 3.17.6.
lI1OJ~.'()fthe Prlip.a * 1.2, !:l 2.13, 3.12. ~i 1.8.4, i{ I.S.10,
\.5.13,4.1.3,4.4.18,
.
~..~.~.......... ...................... ._......... Sn1JfT: . Vilal airs s:r 4.11, !! 2.1.8. ~ 1.5.3, ut 3.1 2.3, 3.12.4,
3.16.1, 3.16.2, 3.16.3, 3.16.4, 3.16.5,3.16.6, 4.3.5, 5.1.6,
5. 1.7, 5.1.15.7.4.2, 7.10.1. 'l1.Z.6, 1.5.17,1 .5.21,2.1.20,
2.2.3,2.3.6, 2.5.15, 3.2.11, 3.9.4, 4.2.4, 4.3.38, 4.4.1, 4.4.2 ;
4.4.6, 5.14.4, 6.1 .7.
Sf1UJ!"'I'li: . Fires in forms of vital airs s:r 4.3.
5flVlTff. . flCID tle \italllir R" 6.4, Q: 1.4, i{ 1.5.23, 2.3.4,3.7.16
5.12.1.
srll".l,,! . Vilal (lils Sf 1.6, 3.4, t:;T ].2.9, 1.!.4, 5.1.12, 7.15.3
'l 2.1 .18, 2.2.3, 5.14.4, 6. 1.13,6.4.24.
lilTIf[Rt . Of vi131 ails s:r 1.10, m 3.16.2, 3.16.4, 3.16.6, 7.4.2,
'l 1.5.2 2, 2.1 .17,
Sl'111l'IG10111T: . Of tOlh airs inhlcd and exhaled ~ 3.10.2, .CT 1.3.3
SlTOTpn;:it . Both airs inhaled and exhaled '5 2.1.7, V 6.4.12.
S;]1Jfpt . To Pri~a ut 5.19.1, 7.1 5.1, ~ 4.3.36, 6.).2.
SJ.1JfFlll . Er.surirg plea~ure in the 1:eha\iour of the vital air ~
1.62.
srrr1JT . (a) Breathing iJ: 5.3.
VTf1JT . ( '5l'1fU]~Ri ) The whole class of animals 'l 5.1~.3, 5.1.1.6.
snf"l Rr . (One ) breathes it 1.9, et 1.3.3, 4{ 1.5.1 ,1.5.2,3.4.1.
5nUff (a) One who does respiration, an animal U:T 2.11.2, il
1.5.10.
5lTOT . ]n the vital air 1;f.T 6.2, !l :.6, ~ 3.7.1, ut 5.19.2, 6.8.6,
6.15.1,6.15.2,7. 15.1, OlI.3.l, 1.5.23, 3.7.16, 5.12.1, 5.13.2.
5.1 3.3, S.14.t_
!ilTUj" . By the vital air if; 1.9 ~ 4.7, 5.5, ~ 3.3.1 ~ 3.4, 3.1I,
m 1.3.6, 5.1.8, 5.1.9, 5.1.10, 5.1.11, 7.15.1 , Ol 1.3.23,
1.3.24, 3.1.5, 3.4.1. 4.).12, 6.l.S, 6.1.9. 6.1.10, 61.11,
6.1.1l •
Sl'ral~ . In vital airs m 2~7~2, 2.11.1,2.11.2,4.3.4, ql.2.6, 4.)~7,
4.1.22.
'SI'rqj: . With vital airs Sf 2.7,!i 2.2.5, 3.1.9, i 1.5.17, 5.5.2.
SlT~; r'l: . impaler of Pril)a !i 2.11.
srru!fT~ . One s .... ould br¢athe ~ 2.7.1,,1.5.2).
1fTt'r: . In the morning m 1.1Q.6, t.12.3, 2.21.3, 5.3.5,5.11.5,
5.11.7,6.13.1, ,£1.5.14, 6.3.6.
'SI'HJ: 8' ~ ~'!. . Morniog libation of Soma m 2.:4.1, 2.~4.6, :.16.1,
3.16.2_
~H1'U"'~ . Of the hymn with which tho: Pla.aO;avana b::gins
"i 2.24.3_
srr(Jt1,{,t . In the hym!1 with which tbe Pra:.. ~ ;lvana begins e.r
4.16.2,4.16.4_
srrfff'{f fi : . (a) Existing in lhe e:ho I{ 2.S.6, 3.9.13.
snf5~ff . One stands by Sf 3.1, 1.5.
JlTf~ISOo" . They stand firm !:l 2.4.
mC!~: . Pri : ~da by name, 5.1 2.1.
5rT~i¥ . (One) beclrne manifest it 3.2, m 1.12.2.
m~!lTqr'5l"l! . Just a little for giving an idea from the regions
(from heaven a~ held to the e:uth as feel ) ~f 5. 18. 1.
srrq. . He reached m 4.9.1.
srrqC!: . Let obtain <t S.U.7, 6.4.28.
!ilq('j~ . They fell down '?t 2. 1.
SWIRe. . I becam~ possessed of ~r 3.15.4. 8.14.1.
"!tHW . (One) secclred Q: 3.12.
SIl'l'{ . V~ t me obtain c.r 5.14.7.
!irqlf . Lead m~ to ~j 4.5.1.
Sl'l"'fttfa.mqfa' . She) leads to ill 4.9.3.
linf'ta: . (11) Conducted i'{ 4.4.23.
sn~; . (a) Got; r('ached o!I)T 6.18, i 4.2.4.
srT~<l'ri! . (0) Acquired ::tT 2.JO.
srrt~T; . (a ) Reacbed ~ t 4.5.1.
stttaTlf . (a ) To reached m 5.3.6.
sn~q; . In order to !',air. <fiT 6.12.
5ntij"':IJ: . (OJ) To those who reached .et 5.11.5.
strcn.: m::,T . He !>hould obtain ~ 3. 10.1.
stl~l1r1{ . J should obtain 'l 6.3. l,
stt~qf,.o . They oblain u:i 7.6. \.
'Sfft"flf(f . He obtai ns 'l 1.4.17.
stltlf . Having acquired, having Tc?8ched q:;r 3.14, 5.6, Sf 6.5,
~ 3.2.5, m 6. 4.7, 6.8. 6, 'l 4.4.6, 6.2.1 6.
SntlJff . It is acquired <iii 2.10.
m<fi:iJ""! _ He allotcd to q 1.5_1, 1.5 .2,3.3.2.
sn~~ . Death; at the end or the path of life l4 5.1.
sutil1.a. . They wish for f.iiT 4.2.
stTlilW<f . You desire q:;r 1.25.
srrcn:ui . A covering q. 4.2.3. Jflf<r~ . He entered "it 2.4.
nf'r.J'f . They entered l( 2.4. ci I 4.2, ].4.3.
srT,!~<! . He eXlrJ.cted;g.f ~ . 17.1 , ~ _ i 7 _2, 4.17.3.
stliJF;rl: _ (You) went ~t 8.9.18.10.3,8.11.2.
!tmqriJ . He causes to reed ;r 64.25.
<
stUmfff . He eats q 6. !.19.
17 Sfrol:;$'.:f: afP:!f~~~'u"! . Pr.{Snlputra ; son of PJas Ii
a. 6.5.2 .. 11
'.
Tradition from
A~ur:;yalJ.a 16
to
The son of Satijivi 18
SrTTrf')r:nrr(f . From the son of Pr.aLi <l 6.$.2. , . <
Sf1ltf . Having eaten 'l 6.4.19.
~ncr: . (a) Dd,lg tbrown into 'l 2.4.12.
srrmltlt: . If you hn"e done Prastava (devotion); if lOU rr3.i~ed
in the beginning ~t I.ll.S.
5fT\!. He said ~ 1.1.1,1.1.1.
fnt::'!: . A kind (f millet "{If:jf'lfi:t, ( in M:.lral~i 'tIC3T) q 6.3.13.
f.AlI' . (n) Pl{'a~it1g ; dea r, endeared 8 I.I I. I, ui 5.12.2,5.13.2,
5.1 4.2,5.1 5.2,5. 1(.2,5.n.2, ;: 1.4.8, 1.4. 10,24.4,24.5,
4.5.5, 4.5.6.
fsrti . (a) Es~entjala. 2.5.1, 'l4.1.~.
r",,: . (a) Om ;:2.4.5, 4.5.6_
fSll10T . Dearness ~ 4.1.3.
fsrll'lJT . By the dear i .4.3.:n.
rSi'lJ~'H9: . TIlose whose appearances arc dent to oneself ~,r 2 3.
fSitH . Beloved i 2.1.4, 2.4.5, 4.3.21, 4.5.5, 4.5.6.
hr_r: . Ca) Dear;: 24.5, 4.5.6.
firlfTfur . (a) Dear ~ 2.4.5, 4.5.6.
nnfl,. . Those who are dear to one~elf; pl{'a~ing q:;r 2.3.
fQlllf,p:uft: . (a) Of likable and unlika ble ~T 8. 12.1.
fsrtnfsrl:f{'fQt . ( a) Fwm pleasure and pain; from likable and
unlikabl! UT 8. ;2.1.
flfln f~q . (8) Likable and unlikable ~T S.12.1.
fsrqj . (a) Pleasing ~ 1.2.6.
siTar: . (n) Plt:ased ~ 24.
~qlilU)': . (a) Pleased ~ 1.16_
ii. . <aj Dead m 5.9.2, ~ 3.7.2, 5.11.1,
~6~ . ta) Of dead one >Ii 8.8.5,
sun: . (a) Dead ones "ci 8.3.2.
i'a' . (a) While deJd !fif 1_ 20.
i~lf _ Having depart~ d from this worlJ ~ 3, ~ 1.2, 2.5, ~ 2.'.1,
,l.8.5, 3.1J.5, Uif 3.U.I, 3.14.4, ~ 2.4.12, 2...\.:3, 3.9.23,
(5),4.4.11, 4.5.13.
sill': _ (a) MJre agrecJ.ble .g 2.', 2.2, ~ 1..4.S.
~lfg: . (a ) From agrc!,lblc 'f,f 2.2_
i rq.l. (a ) D:rected ~ 1_1.
Sfts _ (a) 0 I ! D ;arest one !!fir 2.9_
ir>tl'tfll . (~+'U [will die m ).16.7_
STl . You go yoursd f <l 5.2.4.
!ff1' _ He goe~ on doing his dllties ~ I.t.
tJf{f _ One dies: departs it ~. \. Uif 2.4.2, 8.3.1, 'l t.l.I S, 1. 5.17
3.8.10.3.9.28(2), S.IO. I, 6.4.12.
~l'!. ( a ) About to depart (die , i 1.S.I7.
!i\",:. (a) S,;d ~ r 2.8.
tf)~r. ( a) Said one fliT 2.:l.
itf~«.(al C" nse:rated'l 1.2.7.
sr') .. lriIt.lt is said !f 6_5.
srt;i .( a) WUI'en; ti~d ~r 2.\ t_l, 2.11.2, 2.{2.1 , 2.12.2, 2.13.1
2_1 3.2,2_1 4_1,2_ 14_2,2_15.1 ,2_15.2.2_16.1, 2.1 6.2, 2.19.1,
2_19_2,2_20_1,2.20 _2,2.21_1 ,2.21 _2,5_24.), <[ 3.6 .1 ,3.8.3
3.8.4, 3.8 6, 3.8.7.
sr"r?r:. (a) Woven f{ 3.6.1 , 3.S.II .
sr)n:. a ) Woven on~s UT 2.17.1, 2. 17.2, 2.IS.1, 2.1 3.2,
'l J.6.1.
sr')~t:;:f. He said 5 1.2.\3, ~ 3. 1.1 , Uf 3.11.4, 8.S.4.
sr'~T«.He Went abroad Ur 4.4.5.
srlr;q.Having remained away ( from one's duties) iPr S.I.8, 5.1 .9.
5.1.10, 5. I.ll, 'i 6.1.3, 6+9. 6.1.10. 6.1 . ll, 6.1.12.
1
c~in:_ Rafts !l J~2.7.
~fq1lTr .By nox ious inse.:t <[ 1.3.22.
!J)wl"l Tt{ . Of fruits ~ 6~4 ~ 1 .
1ll31f;:r . Fruits : of fruits !(" 6. 3.1 , 6.4.1.
<
l:fCfi: . Baka, Daibba 's son e.r t.2.1 3, 1.12.1, 1.12.3.
Ofa' . A panicJ¢ expr¢ssing joy /'fir 2.9, Q: 2.3, ~r 1. 10.6,2.1.3,
8.g.5. 'l :.4.'. 6.4.28.
n au : . (a) Deaf ones gi 5.1.10, "l6.1.IO.
iFa ... '!: . A bond ; a t ie m 6.8.2.
il'ill:m'!: . From the bond <{ 4.3. )6.
iF'!: . Relal ive , a friend <t 1. 1.2, 4.1.2,
;rlT«: . (a) A devourer ~r 4.3.7.
~\l''i{ . He was; he Iiyed Qif 2.18, . 5.9, 5. 10, g.r 1.2.13, }.10.5 ,
3.17.6. 'l2.5.19. 3.1.1, 3. 1.2.4.5.1,
;rQ"iI'6': . Two were ~ 4.5.1. • • <
if ,!,'1: . They became s:r 2.3, m 1.8.1, 4.6.1, 4.7.1. 4.8.1 .
'l3.1.1 .
~: . Barku by name ( Iftrovi ) t 4.1.4.
<iff . The K u ~~ .gr:1ss m ~. l 8.2 :r ( .4.3.
q \7,'!: . Vigour; fore.: or pow:r of .:!r; ku'atLIIl $ !H. a 1.2.1,
3.)(,.1, ~hH. 2. 2~ . 5, 7.S.I, 7 g.2, 7.26. 1, 'l 5 . j4 .~,
if\'?::ter. . (n I Sirong ~t 2.2:::'.1.
Cf<?~'Cf : . (a) Slf..Jng O:lCS ~r ,!.22.5.
iiO';'/fl"! . (a) Strong ~ r 7.S. I,
ii~f1l . Of the mi,;ht ~r 7.8.2,
il'w(iitrr . ta) lly the fect i;! 5: 3.2.4.
17 ...
.
<!I'WTi'!: . From tbe might. 51 7.8.2, 7.9.1.
Cfr~ . An orrering Sf 2.7, a. 1.5.3, ~t 2.21 .4,"{ 6.1.13.
crf51\Q; . (a) Most powerrul tr 2.8.1.
'''r . (a) Mighty ;Ji 7.8.1.
if~'"tqt~ . (a) A stronger ma'l 'l 1.4.14.
~ . In tbe might <r 5.14.4.
if?r.:r . By the might ~i 7.8. 1.
orR!": . A gO:H <r1.4.4.
~f~: . Urinary bladd~r ui 5.1 6.2, $.18.2.
oq'lf: . (a) Many i!t)T 2~3, 2.4, 2.7, ut 1~5.2, 1.5.4, 4.10.3, 7~13. 1.
'i!: 1.4.10, 6.4.4.
iff.:!:: . Exterior;;r.T 5.9, 5. 10, <l 3.9.28 (I), 4.3.12.
~f(: s:r~ . One w\.Jose knowledge is directed towards external
objects ;rt 7.
iff~ :sm: . One whose knowledge is directed towards external
objects J:lr 3.
lif~t . From the outside m 3.12.7.
Iilf'il: ~~~R~ . From out or the nes~ Cf 4.3.12.
crfji"6q'1fllrit;r . By a S5lnan ill tbe Somayaga (exterior pUrifier)
~t }.12.4.
<:is . (3) ManYff 2.6.1, ~t 4.4.2, 4.4.4, 5~lJ.l, 6.2.3.
li"g . (a) Mucb a 3.9.1, 3.1 0.1, m 6.7.3. 6.7.5, 7.10.1, ~ 3.8.12,
6.44.
ifjJ~f!ff'iTi'f . (3) By one which is attended wi lh many gifts <[3.1.1.
il'g~rlfr . (a) Muoi1kent m 4.1 .1.
ifS"m . In several w3ys if.T 2.8, 5.12, ~ 1.4, 5 1.2.1 , 1.2.9,2.1.7,
2.2.6, ;;i 4.3.6.
org.n . (a) With Oluch 'fir 2.23, 5: 3_2_3 •
_gqr<flf: . (a) Who ewry day kept ready cooked food for many
guests ~t 4.1.1.
i(~r'iT: . (a) With many ".fiT 2.7, ~ 6.2.2.
OI'Q~: . (a) Copious; numerous m 5.15.1, 5.18.2,
if~ f<f1\ . (a) Knowing many sciences ~ 7.5.2.
cre!1fIQQFJT . (a) Greatly shining ~ 3.12.
irs'i . (a) In many or 1.4.10 .
• ~'! . (al MaoY'lir 1.23, '[ 4.4.21_
i{~rrt . (a) Of many ".fiT 185, 5.13.
tJ~rrr . (a) Many "•i';f 2.5.19, 3.8.10, 4.3.13 •
«iII: . (a) Of many or 6.2.7.
arfiq. .. ( ijg + ~OJ ) Vcry much 'l 5.14.5, 5.14.8.
iJqqr: . ( a. f. ) Milch ( progeny ) ~ 2.1.5.
if~atf: . (a) Mallj UT 6.2_1.
«rOT'!. . The body !:I" 2.2, 2.3.
ifrl1fq..ir . Having two arrows 'l 3.8.2.
iilCiri!lTTf,f . From Badbyoga C<( 6.5.3.
Cilti, . Mere cb ild <r.r 2.6 .
• nwT: . Ignorant; children atiT 4.2, !t 1.2.9, ~r 5.t.lI, 5.2.1.5 .
crr~li . As a child 'l 3.5.1.
otrt:1lrr . As a child <t 3.581.
<rffird . (a) Of bladder rn 3.1982.
<n~ . Two arms 'l 5.5.3, 5.5.4.
'ni!~ . (".) Extemai !:I" 3.1. 'l 4.3.21.
Cf[~'1": . (a) Outer; extemal anr 5.11 , !:I" 3.8.
<ll~"Hf: . Pervading!y ; from exterior t 5.
<lr~~<=:lq.: . By outer faults q:;r 5.1I .
<.fT~'tI"I;;: . (a) External ones "l 2.4.7, 2.4.8, 2.4.9,4.5.8, 4.5_9.
4.5.10,
~~r~QiCf~~5rI'1JT"] . (a) Outer, internal and middle Sf 5.6.
f.rqI.H""iiI~T\ . He feared i 4.3.33.
R\lfu . One bears up it 4.1. 4.3, <r1.6.1. 1.6.2, 1.6.3.
fcrf'il'ff . He had begged ~t 1.10.2, 4.3.5.
for'lifcr . One is afraid !liT 1.12. "a. 2.4.1, 2.9.1, 'l1.4.2.
f«1tflf . I am afraid 'l 1.4.2.
fif'PTQ': . (a) Of fearing m 1.4.2.
for<i'i . A h:>lIolV m 3.15.1.
fiii.?: . A cavity or 2.2.3.
afi;rrPr . Seeds Q: ~.J, m 6., l.
"!frn . Buqila by name (arrn;;rnf~lf) m 5.16.1 , Pi 5.14.::t
,!f'C"i'?: . Buqila by nam~ (3fTV<HfO'"1lq: ) g:r S.Il.I.
,!~;j . Waking condition "l4.3.18.
'1.;QTr(fTlf . To waking condition 'l 4.3.16,4.3.34.
~;ff . In waking condi ion i[4.3.17.
,!F.ir . Determination.faculty Ffi1' 3.3.
;,f;[: . D.:terminatior.faculty fi\t' 3.10, 6.10. ~ 4.8.
lI!i: . From determination.f2cuculty ..u 3.10.
"!i:'fT . By determinalion.facul!y IlIi1' 3.12.
'!"ip~fcr . One desires to supp0rt ~ 1.3.18,
"!"!,qfer . Ole desires \0 teeome 'i 1.3 .13, 14.1, 6.1.1,6.1.2.
q.~i i _ (a) Fa r ex!ended; great <F.T 5.2,;J 3_1_7 .... 2.1.3. 2.1.lj. ~ .... . ~
"!~;ft . (a) Greal uf 1.2.11, <i 1.3.20.
~~P'itqHl: . ( a) O.le who is robed in great pale white c1othe3
'i 2.1.3, 2.1.15 .
G{~~f~(q. . In the great sun ~t 2.1 ~.l. 2.14.2.
1~"ttllf~)qf~tfq: . The name of a cel;brated Up . mi~)d, formira
the last six. chaplC"rs of U..C S:ltapatha Rahmal)l, It consists
of six Adlljuyas. EJ.ch Adbyaya cont.uns v,,.rlable .Brah ..
~, '1.\\ . ," ", . ... .
maz:tas. Each BrlihmaQa cO:ltains variable P.1das. Details are
given below.
Adhy Bra:h. Pada. Adhy.
1 . 2
2 .7
3 . 28
1 4 .17
5 . 23 3
6.3
1 . 20
2.4
3.6
2 4 . 14 4
5 . 19
6.3
Brih PiJa.
1 . 10
2 .13
3 . 2
4 . 2
5.1
6 . 1
7 .13
S . 12
9 . 28
1 .7
2 . 4
3 . 38
4 . 25
5 . 15
6 . 3
Adhy. Drib. Fada.
5
1 .1
2 . 3
3 .1
4.1
5.4
6.1
7 . 1
8 . 1
9.1
10 . 1
II .1
12 .1
ll. 4
14 . 8
15 . 1
1 . 14
2 .16
6 3 .13
4.28
5.4
~•~ nfff . Name of the preceptor of the god~ m' .2. 11.
ilij,t'ifa: . Name of the preceptor of the gods SfsrT. 5111', qtsrr.
~ . a'SH, 1.1 .1, 1.12.1, m 1.2. 11 , '1'.3.20.
~~ .. ~;.or ~i!"!f. .li 2.8.', \Ii 2.22.1.
40 ~;;f!H1Fr: . BaijaJJayana.
" 2.6.2 . 40
Tradition from
Kau§ikayani . 39
10
Para.Saryn . 41
<r;iPnrrrrrq: . From B~lijapayana 't 2.6.2.
Cfm.~zi . (a) Ougl.t to be conceived ~ 4.8,
.ir~ . ( a ) Adviser !:f 4.9, ~t 7.8. 1. 7.9.1.
c(,~tt . 1 n order !O know !fiT 6.4.
orrUllT::;:';f:f,p:: . He did awake 'l 2. 1.15,
Cfluliq . Due should awake "l ..J.3. 14.
f<:nflJf . l et me tell ~t 4.5.2 , 4.6.3 ' 4.7.3 , 4.8.3. ' ~~ 2.\.\.
vil!! . Mny (his rewrer.cc) teli ~T 4.5.2, 4.6.3, 4.7.3, 4.8.3,
4.14.3, C.1.7, 7.].5, 7.'2.2, 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3,7.(;.2,7.7.2,
7.8.2,7.9.2,7. 10.2, 7.11.2, 7.12.2, 7.13.2, 7. 14.2, ~ 4.2.1,
5.2.1, 5.2.2, 5.2.3.
'lcf1ffl' . I tell ~T 2.15, Sf 3.2, UT 6.7.2, 7.24 .2, 't 2.4 .12, 2.4.13,
4.5.13,4.5.14.
'~.Bfahma ;r.~ T , 1.5,1 .6, 1.7,1 .8, 1.9,3.1,4.1,4.2,4.3, <to.16,
3.2,56, 5.8,6.1, 6.1 4, G.18, !t 1.1, 4.4,5.(, 6.7, ~ 1.1 .8.
1.1 .9,2.1.\0,2.2.2, 2.2.4, 2.2.9,2.2.11,3.2.1, 3.2.4,3.2.9,
m 2, %i'n, t.l.1, 1.5. 1, 1.5.3, 1.6.2, 1.8.1, 1.12.1 , 2.1.1,
2.2.1,2.3.1 : 2.5.1 , 2.6.1, 3.1. 1, 3.2.1 , 3.3. 1, 3.4.1 , 3.5.1,
3.6 1,3.10.4, "Q: 3.13, 5.3, UTSI'T, 1.7.5,3.5.1, 3.5.2, 3.11.4,
3.11.5,3.12.7,3.14.1,3.14.4,3.18.1, 3.18.2, 3.19.1,3.19.4,
4.10.4,4.10.5,4.1 5.1,4.15.6, 4.17.10, 5.10.2, 5.lt .l, 7.1.5,
7.2.2, 7.3 .1, 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3, 7.6.2, 7.7.2, 7.8.2, 7.9.2,
7.10.2, 7.11.2, 7.12.2, 7.13.2, 7_14_2, 8.3.4, 8. 7.4, 8.8.3, S. IO. t,
8.11 .1,8.14.1, 'l1.3.21, 1.4.9, 1.4.10, 1.4.11, 1.4.15,1.5.17,
1~6. 1, 1.6.2, \.6.3,2.\.1, 2.1.2, 2.1.3, 2.1.4,2.1.5, 7..1.6,
2. 1. 7,2.1.8,2. 1.9, 2.1 .1 0, 2.1.11, 2.1 .12, 2.1.13, 2.1.15
2.4.5,2.5.1,2.5.2,2.5.3,2.5.4, 2.5.5, 2.5.6, 2.5.7, 2.5.8,
2.5.9,2.5.10, 2.S.II, 2.S.1 2, 2.5.13, 2.5.14, 2.5.19, 2.6.3,
3.4.1,3.4.2, 3.5.1, 3.9.9, 3.9.19, 3.9.2S\7), 4.1 .2,4.1.3,
4.1.4,4. 1.5,4.1.6,4.1.7,4.3.37,4.4.5,4.4.6, 4.4.7, 4.~.17,
4.4.18,4.4.25,4_5_6,4_5_7, <1.6.4, 5.3.1, 5'.4.1, 5.5.1, 5.7.1,
S.12.1, 6.1.7, 6.5.4.
2 II liP" . Brahma
'1 2.6.3 . 2
<
4.6.3 . 2
6.5.4 . I
Tradition
To Parame~~hin 3 and
r Prnjapali In
,~. Brahmaryabood !fiT 2.25, '!:I" 2...6, ~ 1.4.11 , 1.4.15, 2.4.6,
4.5.6,4.5.7.
'1P~"!fIt . Brahmn9abood and K ~al ri yn.hood ~ 1.4.15.
Ijf~c:ft: .Cows intended for the knower of Brahma <l 3.7.1.
y:~qqlJ: . Religious studentship "fir 2.15, sr 1.13, \.15, !"i 2.1.7,
~t 4.4.1, 4.4.3,4.10.1, 6.1.1,8.5.1, g.5.2,8.5.3, S.7.3, 8.1 1.3,
'l 5.2.1, 6.2.4.
i8;f'(QUf . By religious studentship tf 1.2, 1.10,
~r 84.3, g.5.1, 8.5.2, 8.5.3, 8.5.4.
w&}'l!frn:uf . (a) One studying Vedas "t 3.\.2.
5.3 ,, 3.1.5 , ~ ,
lX8!"ftf'tUf: . (a) Those studying tile Vedas ~ 1.4.2, 1.4.3, .m 4.3.5,
4.3.7,4.10.2, 4.}()"3, 4.10.4.
l';P.ilP;): . One studying Vedas et 4~3 .5. 4. 10.2, 4.10.4.
~lqi:;ndfi7,<mft . A student of sacred knowledge, dwelling in
the house of a preceptor ~t 2.23.l.
1'1;J;;rnl{ . Knower of \\hat is born fl om BrzhrnaD f&:l.ll11f('i1i:;:~Ta')
1(t1:if:, <;I1p'~"TtI' ~~ ~fa ',f~r:>I ~ : I !f,r 1.17,
,t;roT: . From Brahman <l 2.4.5 2.G.3, 4.G.3, 6. '.4.
Wltl11f: . or Br" ~ma ~ 2.1 , 3.1,4.1, a 1.4. 1, 2.4.1, 2.8.4,2.9.1.
3.IC.4, ei 3. J 8.3, 3 . 18.~, 3.18.5, 3. 18.6, 4 5.2, 4.5.3, 4.6.3,
4.6.4, 4.7.3, 4.7.4, 4.8.3,4. 8.4, 8.3.4, 8.5.3 'l 1.4.G, 2.3.1,
4.5.6_
~fi<f~T . By the Brill,ma priest <l3.1 . 5,
'WVffqf;;r: . Lord of prayers IlI.3 21.
ttP'II'IT . By Bral.ma a 1.5.3, 2.1. 1, ~t 3.1 0.1, 3.10.3, 3 11.2, ~
2.2.3, 4.4.9.
IiP'f'l'f . In Brahma ~ 1.6.2.
'ltI~ . To Drat.ma 5!:lr. 1.1.1, 1.12.1, 'l 2.6.3, 4 6.3, 6 .3.3, 6.5.4.
~~u: . Braj.,mrdalla 1:.y tlame, grandson of Cikil30a, son of
Caikil3na ;Z1.3.24.
qrlJPI. Brahma.abode 5 3.2.4.
~1. (a) Worthy B r a ~ m a Qa "liT 1.9.
'1Pf"ft(5't . One absorbed in contemplation of Brahma ~ 1.2.1 2.
IlWfrrtol: . (a) Those atsorted in or i,ltcnt on the contemplation
of the supreme spirit !l I.I 5: 3.2.10.
11jJ'l'f: . Palh leading 10 supreme being 'Of 4.15.6 .
• ~T: . (a) Stud) ing Brahman Sf I.I.
IW!'''!: . Tbe city of Brahman; the corpus; the body m 8.1.5.
1'W'Poq'J: . Ministers of Brahman ci 3.13.G.
IW!tq'1. . To ministers of Brahman 'af 3.13.6.
l'Wit . In tbe city of Brahman; in the corpus; in the body ~ 2.2.7,
;;i 8.1 .1 , 8.1 .2, 8.1.4.
~!JTr.a:. (a ) Oae who attained Br'lhman If.T 6.18.
"Wi;:'!: . An ufl"orthy Bra' mal)a (Cr. Ma r, ~lJi) m 6.1 .1.
'WliTf;:r'!: . The Brah:na. source ~ 3.1.3,
~;t . World of Brahma!:f 5.5, :;.;i 8.).2, 8.4.3, g.D.I, 8.15~t,
;rww:<r.:.World of Brahma ~ I.IS, 1.16, ~ 1.2.6, ~t8.4 .1,
8.4.), 8.el.3, 8.5 .~, 'l 4.3.32, 4 3.33, 4.4.23.
'W~lfT: . The worlds of Bra r ma <f 3.G. '.
'.
IW9fTifTtf, . From the world of Brnhma ~. 6.2.IS.
1'~~ . in the wortJ or Rahman <foT 2.1 7, 3.1 t", 6.S, m 8 5.4,
8.12.5, 'l4.3.JJ.
ilW<;ll')''l. In the worlds of Brahma ~ 3.2.5, ~ 3 6.1, 6.2.15.
~:;t!i . Sriritual pre.emir.fnee or LoJincss re~ul1jng from sacred
kno\\kdge ~ '. 3.1, ~t 3.13.3. 5. 12.2, 5.13.2, 5.14.2, S.15.2,
5.1E.2, 5. 17.2.
1f&J!f',hfr . (a) One \',ho bas the Bral:ma.vareas; a holy Brahmal}a
m 2.12.2, J.IJ.J.
~<f'ijQ;r _ By spiritual pre.eminc nce or hoJineess resulting from
sacred knowledge ~ 1. 3. :1., 36.1 , 3.7.1, 3.8.1, 3.Y.I. lri
2.16.2, 3.18.3,3.18.4, 3.18.5, 3.18.6, 5.19.2, 5.':0.2, 5.21.2,
5.22.2, 5.2J.2. 'l 6.4.28.
ilWqyf~": . ( a ) Those who teach orexpou nd the Vedas ~t 2.24.1.
t'W<nf,,;:<rT. (a) She \\ho leacbes or cxpounds the Vedas i 4.5.1.
iJI&J<lT1: . (a) Who has attained Dral1 man ff 3.10.4.
I"lP'f!f<;: . (a) Kno\\ing the supreme spirit ~ 2.1.1. m 4.9.2.
4.14.2, 'l J.7.1, 4.'.9.
IWf<l<:: . (a) fhose who kno'N the supreme spirit !fiT 3~1, ij: l.l.4
'l: 4.4.8.
.
~.............. . ~.
~f,,.<::t ':' f 11 ) Of tbose who kllOw the supreme spirit 5 3. }.4,
~@"f<n:rl:fr . By Brahmavidya ~ 1.4.9.
'X@"f~~ . Brahmavidifa tt ' .14.
~~fi;fi[t .: Knowledge of supreme spiri t I!f.fsrT, ij; t.l.l, 1.1.2, 1.2.13,
3.2.10, ~t 7.1.2,7.2.1, 7.7.1.
~nn'i(~ilf . To the preceptor of Brahmavidya 'filIlT.
~~«tlfe: . In an assembly of Drahmnryos 'fiT 3.17.
"~ «tllf: . ( a) Well.situated in the Supreme spirit (Brabman
.~ ) '3i 2.23. L
'W~ . ( a) Killer of a Dfahmal}a rn 5.I ()..9.
iRWT . TJle creator !i I.1.t, 1. 1.2, ?;T 3. 11.4, 8. 15.l.
1Ifl,pT . One of tbe four 1;{tvijs or priests employed at a Soma
sacrifice ~ 1.8. 1) '3T 4.16.2, 4.16.4, 4.17.8, 4.17.9, 4.17.10,
'l 3.1.6, 3.1.9.
~ro1 . To the Brahma: priest m 4.17.9, 4.17.10.
'wr;:F~i!f~t:fr . 1 he second chapter of Taittiriya Upani~ad consisting
of nine Anuvikas ~ 2.
J~~qqI'JTf: . ( n) Searching for Brahman R' 1.1.
'XQJn:Pl~ . Fearless Brahman 'l 4.4.25,
'Xi¥llicr: . The immortal Brahman q 4.4.17.
< <
~f~: . l a) Thorougbly kuowing Brahman ~ 3.2, iii 3.1.2.
<
.f~ortf . For (one ) thorougbly knowing Brahman! 3.1.2.
i fim'l: . One who speaks aboul Brabma; one who discusses
about Brahman 'l 3.8.1, 3.8.12.
I'l~) qf,:[qoi . Mystical iustruct ioil abou t Brahman ~ su, ~r SIT,
3.11.J.
;;rrw . Of Brabma 'l 4.4.4.
~I (ffaj . A Brahmalla ~i 7.1 5.2.
~W1J'f : . BrabmaJ)a ~T 1.7, 1.8, ~ 1.2.ll, ~ 1.8.1, af 7.15.1, ~
1.4.11, 1.4 .15, 2.1. 15, 3.5.1, 3.8.10, 4.4.21. 4.4.23 , 6.2.8,
6.4a !1.
IIfl'&J11TlfT: . Of two Brahmn{1a.s m 1.8.2.
~'~'OTlflfif . A stock of Briihmaoa m 5.10.7.
Q'"'~OT"tf . or a Brihmal.13 ~t 4.1.7, ¥' 4.4.23, 6.4.28.
l" iP'11T~r (a) Killer of a Brihmal)a m 7.1 5.2, 7.15.3.
1If1 @'!!fr:. Bri hma[!as ~ 1.11.3, 1.1 1 4, 'l ] .1.1 , 3. 1.2, 3.5.1, 3.8.1.
3.8.8, 3.8.12, 3.9.18, 3.9.27,4.4.22, 5.1.1.
I'lTiP'1I'1T'!. . Bra.bmary3s ci 2.20.2, 5.].7, ;Z3.9.19.
Iil'T~TJ";;t _ or Bra:hmnnas ~t 8.14.1 'F.I" 3. \ . 1.
. ' 6
IIfrlPrrr'~"r: . (n) Bra:hm"I).'lS descended from learned progenitors
'l 6.4.4.
ilfrWUT . In Brahman.: : ';<J' l. ~ .lS.
1J,~.'1 . (a) Relating to Brahman ~ 4.7.
~q(f: . (a) Of talking <Fir 6.1 2.
,!<foa' . (a) To one who H11ks <{ 6.2.8,
~<nwf . (a) Speaker 'l 1.4.8.
~<iTa . Q'le should speak ~t 5.3.4, 'l 3. 1. 2.
~<f'll!fl': . You SllOUld call yourself 'Ot 4.4.2.
~l:fr1'[ . One should speak ET 1 7.8, 1.8.6, 1.8.8, 2.22.3, 2.22. 4,
3.Hj.2, 3. ]6.4, 3.1 6.6, 4.9.2, 5.2.3. 7.15.1, 8.t.2, 8. 1.5,
~ 1.4.8, 3. 7.1 , 4.1.2, 4.1.3, 4. 1.:.1, 4.1.5, 4.1.6, 4.\.7,
5. 14.4, 6.3.\2.
'1{l!: . T hey should speak .m 7.15.3, 7.1 5.4,8.1.2,8.1.4.
,!fi{ . You proclaim ~ 4.7, w.r 1.29, ~t 5.3.6, 5.11 .6, i[ 2.4.3,
3. 7.1 , 3.7.2, 3.b.2, 4.1.2, 4. 1.3, 4.1.4,4.1 .5,4.1.6,4.1.7,
4.3.14, 4.3. 15, 4.3.16, 4.3.33, 4.5.4, 6.2.5, 6.2.6.
+l
1l'fi'f . Food m 5.19.1 .
'lf1Wll'9: . (a ) Eater, '.).2 ....
'feTllf'(f . 1hcy eat ut ,5.10.4, i 6.2.16.
'iTT: . Good rortune ~ 1.4.3, 'l 6.4.5.
1f1T1f: . (vue) Oh Re\'er~ d !! 1.1.3, ~ 3.'.'. 3.2.1,3.).],3.4.1,
3.5.1, ~t 4. 1.8, 4.2.2, 4.2.4, ~.5.1. 4.6.2,4.7.2,4.8.2,4.9.1,
4.14.1, 5.3.1, ~ .3.2, 5.3.3, 5.12.1, 5.13.1, 5.14.1 ,5.15.1,
5.1 6.1,5.11.1,6.1.2, 6.12.1.7.1.1,7.1 .2,7_ 1_3,7.1.5,7_2_1,
7.3. ~, 7.4 .3. 7.5.3, 7.6.2, 7.7.2, 1.8.2,7.9.2, 7. 10.2, 7.11.2,
7.12.2, 7.L1_2, 7.14.2, 7.16.1, 7.17.2, 7.18.1, 7.19.I,7.2e.l,
7.21.1 , 7.21.1 , 7.231 , 7.24.1 . 8.7.4 , 8.8.1 , 8.8.3 8.9.2,
8.10.3 8.11.2, q 6. 1.13.
<
"PT~(f: . (a) Ofrcwred UT l.g.7, l.g.8, 1.11.2. g.7.3.
1fIT<if.i . (a) In revered Uir 4.4.3.
"! 'Tifft . (a) To reve red !fiT !iH, l,J 4.3.14, 4.3.1:, 4.) .16,4.3.33,
4.4.7, 4. J.23, 6.2.4.
fj'1T~~1s1'JQ': . (a ) rrom those resembling trot supreme uf 4.9.3,
7.1.3.
~lT~~'q: . (a) To revered m 5.11 .5_
~tT::r~. \ voc.) Revered!:t 1.3, 2.1, 3.1,4.1,5.1,6.1, U1 5.1.7, 5.1.12,
53.6, 'l: 3.7.1, '.2.1, 4.2.4.
\TlT~;:,i . (a) fo re"ered!t 1.1 , mI.II.I, 1.11.2,4.4.3.
'TIJ/t;(f: . (a) Reve red .c; 5.11.2, !.1l.4,
3.8.1,3.8.12,3.9.21_
\Tl1'I'cl'r . (a) Two respcctables m 1.8.2.
"ItTU~ . (a) Rev~re d UT 1.11.3, I.1l.4. 1.11.6, 1.11.3, 1.12.2,
4.5.2,4.6.3,4.1.3, <.S.3, 4.9.2,4. 14.3,5.3.4,6.1.7,6.5.4,
C.~.S, 6.8.7, 6.9 .4, 6.10.3, 6.11.3, 6.12.3, 6.13.3,6.14.3 • 6.15.3. 7.1 .3, 7.1.5, 7.2.2. 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3, 7.6.2, 7.7.2,
7.8.2, 7.9.2, 7.1().1, 7.11.2, 7.12.2, 7.13.2,7.14.2, 7.26.2,
~:
,. 2.4.3, 2.4.13, 4.2 I, 4.5.4, 4.5.".
'l1'J'flf . or good fortune ci 5.2.7.
'flfTltf . ( voe. ) wealth a 2.4.2 4.,5 .3.
, .' 'tlil'l';a . They oblain for themselves ~r 1.13.
'l:'l!. . (a) Propitious Sf~. !i: ~T. iff ~T .
wi . Fear ~r 1.12, a 2.7.1, Uf 1.3.1. 8.91, 8.10.1, 8.11.1.
~ 1.4.2, 4.).20.
'ftrfl!f . Of fear ~ 1.3.1,
1I1I'T!! . From fear Elir 6.3.
'Wff<r . Fears ~ 4 3.13.
1Plr;or: . A sage's name for one of the two ears cr 2.2.4.
'lrJ: . Glory ~ 6.3.6.
'l'crf . A leader 'i: \.8.18.
1W;JIt;T . A term used for addressing a flamingo ~r 4.1.2.
1{" . You te ~ 1.11.2, 'i: 6.4.2fi.
1J~ . (a) PrescDt Jri I, i ).g.), 3..8.4, 3.8.6, 3.8.7.
'liHr: . Two become or are «fif 2.25, Sf 5.5. il: 2.5, m 3 17.6,
'II 3.5.1, 4.3.9, 4.4.22, 6.4.8.
'Ilffff . One t:ecomes <r.T 2.1, 3.5, 3.'1,3.7. 3.8,4.15,5.6,6.11,
6.14, 6.;5, ~ 3.11,4.1,4.6, 4.[0, 6.5, ~ 1.1.3, 3.2.9, ~r 9,
10, 1 ) ,tn .G.2, 2.1.1, 2.2.1 J 2.).[, 2.4.], 2.),,1, 2.S I. 2.7. 1, 2.8.1
2.8.5,3.6.1,3.71,3.8 I. 3.9.1, 3.10.3, 3.10.'. Q; 4. 1, 4.3,
ut 1.1.4, 1.1.7, 1.1.8, 1.1 .10, 1_2_1.t, 1.3.1, 1. 3 . ~ , 1.4.5.
1.9.2, 1.9.4, 1.13.~. 2.1 .3, 2.4_2, 2.5.2,2.6.2, 2. 7.1,2.8.3"
2.10.3,2.10.4,2.10.6, 2.11_2,2_12_2,2_13_2,2_14_2, 2_15_2,
2.16.2,2.17.2,2.18.2,2.19.2, 2_20_2,2_21_2, 3_ 11_3, 3.D. I,
3. 13<!, 3.13.3,3.13.4,3.1 3. 5,3.13 8, 3.1 ~.I,3 . 16.:!).1 6.4, :.1 6.6,
3.18.1,3.18.2,4.3.8,4.5.3,4.6.4,4.7.4,4.8.4, 5.I S 3, 4.1 6.5,
4.17.8.4.17.9,5.1.1,5.1.2,5.1.5,5.2.1, 5.2.2,5.9.2,5.1 0.5,
5. 10.6,5.10.10,5.12.2,5.13.2,5.14.2,5.15.2, 5.16.2,5.17.2,
5.24.2, 6.1 .1,6.1.3, 6.1.6, 6.2.4, 6.3.4, 6.4_7,6_5_1,6_5_2,
6.D , 6.6.1 , 6.6.2,6.6.3, 6.6.4, 6.8.1, 6.8.6,6.1 0. 1,6.16. 1,
6.16.2, 7.1.5, 7.2.2, 7.3.2, 7.4.3, 7.5.2, 7.5.3, 7.6.2. 7.7.2.
7.S.1, 7.8.2. 7.9 .1, 7.10.1, 7.10.2, 7.11 .2,7.12.2,7.13.2,
7.14.2,7.1 5.4,7.25.2,7.26.2,8.1.6, 8.2.1.8.2.7, 8.2.3, 8.2.4,
8.2.5, S.2.6, 8.2. 7, 8.2.8, 8.2.9,8.2.10, 8.4.2,8.4. 3, 8.5.4,
8.6.3, 8.64, 8.<).1, 8.9 .2, 8.10.1, 8.10.2, 8.10.3, 8.10.4,
g. lI.I, 8.11.2, "iI.2.I, 1.2.5, 1.2.7, 1.3.7, 1.3 .9, 1.3.18,
1.3.25, 1.3.26, 1.4. 1, 1.4.2, 1.4.5, 1.4.6, 1.4.7, 1.4.8, 1.4.10,
t.4. 11 , 1.4.14, 1.5.12, 1.5.17, 1.S. IS, 1.5.1 9, 1.5.20, 1.5.21,
1.5.23,2. 1.2, 2.t.3, 2.1.4, 2.1.6, 2.1.7,2.1.9,2.1.11,2.1.13,
2.1.14, 2.1.1 7, 2.1.18, 2.1.19, 2.2.3, 2.2.4, 2.3.G, 2.4.5 ,
2.4.1 4, 3.2. 13, 3.4 .2, 3.8.10, 3.9.21, 3.9.22, 3.9.23,4.1.3,
.1.1.4, 4.2.3, 4.3.3, 4.3.4, 4.].5,4.3.6, .1.3.9, 4.3.14, 4.3.1 5.
4.3.16, 4.3.22, 4.3.32, 4.3.33, 4.3.35, 4.3.38, 4.4.1, 4.4.2,
4.1.5, 4.~.6, 4.4.7, 4.4.22,4 .4.23,4.4.25,4 .5.6,4.5.15.5.5.1 ,
5.5.2,5.9.1, 6.1.1,6.1.2, 6.1.5, 6.1.14, 6.2.1 4,6.3.13, .6.4.3,
6.4.7, 6.4.10, 6.4 .11, 6.4.12, 6.4.26.
If ;~fff, {i, 1J~~"r . (vae). Your ladysh ip '3"f 4.4 .. 1, ':I 4.5.5.
'oH"1! . Let it bea srr, I.I .I, 1.12.1.
'l1~a . Becomes ~ 3.1.4.
\1l{Off'!. . To your worship "l 6.2.7.
'Ilq.f.:a. . They become ~ 1.2,2. 5, Cfir 6.2,6.9, 6.16, !l 3.5, 3.6.
4.1, Q: 5.2, ~t 2.6.2, 2.12.1, 2.23.1, 5.1.15, 5.3.3, 5.9.1,
5.. 10.8, 6.3.1, 6.9.3, 6.10.2, 7.4.1, 7.51, 7 6.1, 7. 10~1 ,
7.14.2, 7.25.2, 8.[ .5, 8.6.6, '11.4.7, 2.4.5,3.7.1, 3.7.2,
3.9.20, 4.1.7, 4.2.3, 4.3.10, 4.3.11 , 4.~ .8, 4.4.14, 4.5.6,
6.2.16, 6.3.13.
~If~ . Let them be 'l 6.3.6.
'l<fT"! . Your worship 'l 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 6.2.3, 6.2.4, 6.2 .7.
~f1i . I become m 8. 14.1.
~fCfen . Will be Cfir l.tl, 1.16.
'If!f6!J~ . ( a) That which will occurin future m 1, '! 3.8.3, 3.8.4,
3.8.6, 3.8.7.
'lfI!l6/if{\' . One will become $I 2.10, ~T 1.9.3, 5.2.1, 5.2.2,6.8.3,
6.8.5, 7.10.1,
'Ilr1f~ff . (3. ) To that which will occur in futu re ~ 6.3.3,
<
'Ilf~lf~: . (a) Those which wiJl occur in future ~ 1.4.9 .
..;f<f6!Jr.cr . They wil! become e.T 1.5.2, 1.5.4, 8.~.4.
'Ilf!!f;;<l'Tfli . I will become Sf 6.3,
ffir<r. . One should become i:I 2.2.4. ~
'q'iO/irt{ . (a ) From one which wi ll occur in futur~ Iffi 2.14.
'If''l'frr . In the ashes m 5.24.1 ,
'nlirratt . Termination into ashes f 17, ~ 5.15. 1.
'OlT: . Lustre 13T 1.6.5 1.6.6, 1.7.4, q 5.6.1. • <
'lrrrU'Q'1,l' . Participalion ¥" 6.3.1.
';HrrfCf~if . To BhrrgaviUi ;;r 6.3.9. ( see 'lfT<rfCff'a: ).
\lTlJ'fCff~: . Bhagavitti Caula (was a disciple of Madhuk,\ Pai!)gya)
( The disciple of Bhagavitti Caula was J,inaki Ay~sth[iDl .
The discip\c of Jjoaki A)'asthiilJa was Satyakamu Jiiba:la. )
'l 6.3. 10.
~,flTP<:j''' . Entitled to a share Q: 2.5.
'lTtI'( . Bh.iry. (ullered a word Bh.iQ) ~ 1.2.4.
'oTrfff . One shines 'm 5.14, 5.1 5, ~ 2.2.10, 3.2.J, ,{§T 3.1$.3,
3.18.4, 3.18.5, 3. 18.6. 4.14.2, 4. 15.4, 'l 1.3.16.
ffr' \'I' . (a) Sh.ining <fiT 5.15, 5 2.2.10.
m foa . They shine Cfir 5..15, ~ 2.2.10.
1fTsA't: . Wbo conveys spli:ndour incarnate oi 4.15.4_
'I'TtID''lI' . O~ BhafJ.dva:ja II 6.1.
$i"n[T\if: . Bbarad"ija's son ('1l;'fIf) Sf I.I, 6.1.
30 mt~nf: . BbI radvaja I
'l: 2.6.3 . 30
4.6.3 . 30
Tradition from
Atreya . 29
to
Asuri . 31
42 mtm: . Bbar:1d v,ija 11
'.l :.6.2 . 42
Tradition from
Pa:rasarya 41
to
Gautama 43
43 ~n( : . Bh,iradV.i:ja II[
'l: 2.6.2 . 43
Tradition from
Unkno .vn
to
n:. i r:ldv,ija 44
41 'lrt[nf: . B ~l.i rJdv.i ja tV
<l2.6.2 . 44
Tradi lion from
llh:i radV,ija 43 and Gautama 43
to
P.\ r£:S lr)a 45
llH[1'i[: . (rr~ql i<tl:Jia:) By Gotea Dh,ir.ldva:jl 'l 4.1.5.
'ij'r~ar~; . Bharadwfija (<<~lI'q' i!:) ~ 1.1 .2.
'llT"G"/;;rrq: . From Bharadwaja "l 2.6.2, 2.6.3, 4.6.3.
~n::l1:r;;rrll' . To BharJd\~.ij!l (ij"tll'''i!:). He received 'XQJf<f'm from
~nr~ and imparted EO arf~'Ttt{ 5: 1.1.2.
YJ lTP;:;n:ifr'r f : The son of BharadIVajl I
"l 6.5.2 . 39
Tradition from
The son of par.isarl 38 n
<0
rhc S011 of GautamI 40
49 ..:rrup,,.)"!~ ; . Th~ S(M 01' Jj lir,Ldwiji II
'l 6.5. \ . 49
Tradi lion from
fhe SOli of Parasari 48
<0
Tbe son of Ga u1ami 60
~r~r~1.!!JHt . From lh: son of l3 'laTJdw,ijj 'l G.5.1, 6.5.2.
'>Trl?li: . The light form 3"f 3.14_2.
'lTrlf'i; . ( ~{r1f; ) Son of Bhrgu (~~ ) !f I.I, 2.t.
'Swf.fi" . (a) Known by B ~r~u ; L':ll"ot by Bhrgu ~ 3.6.1.
'fTr<ii . A wife ~ 3.7.1.
'fTn:rt'! . (0) D~p!ndal1ts , 1.3.18.
'ir<f . Two wiv:s "l4.5.1.
'iTr,f...:'l: . (a) To dep.'md.ll\ls 'l I.J.18.
23 '*H<.n~ rq.'! f : . The son of J3 ha:luki
18 ...
'l 6.5.' . 23
Tradit ion from
fhe son of Krauilciki 22
=
to
The son of Rathitari 24
m~~r,!"fri\ . From the son of Bhaluki 'l 6.5.2.
.qrf<:?~lj" . To (~il:~'t~) Bhat]aveya '5T 5.1 4.1.
'lT1~~q': . ( 'Z:'~~;rr ) BhalIuvj's SOI1 is Bha:\[avi . Bh.illavi's soo
is Bhallaveya ~t 5.11. 1.
~T<t . Disposition; Hature 'liT 6.6.
lTrl:£lfa.'f . l3y determination if 2.2.3,
~
+iTqqf;;r . One foste rs; consid~rs 'Q: 4.2, 4.3.
'ffr;;;f<:r5a<rr . (a) Fit for nourishing tt 4.3.
lInftr':f't . (a) She .nourishcr it 4.3.
'lfT'!!:T: . Existences !t 2.1.1.
\lTq'~ . You talk ~ 2.4.4.
<
'Iltf(tat . Spoken "i' 6.4.18.
~Hn . By lustre: 1fiT 5.15, ~ 2.2.10, 'l4 .3.9.
llTf« . Thou appearsl m 4.9.2.
'lHt:rTf+r . J will shine ~ 1.5.22
lfTf_cr: . (a) Of sbioiug ~f 7.1 1.2.
mfCf1;QqJ . (a) Having colour of fire "i' 6.2.14.
f\l~ ,:n . By begging gr 8.8.5.
fltUIl! . Alms ~i 4 3.7.
f'l1'!9l;iflfl1. . Life of a melldic,lUi 'l 3.5.1, 4.4.22.
f~ . II breaks down ~ 2.2.8.
hl'Wff . Two break down !:l 6.5.
f'l{f;:~ . You Break up ~t 6.1 2.\.
f'l{'i . (a) Broken er 6.12.L
f'l'<T: . (a) Broken il 4.2. 3, 4.3.20.
f~>;fY . (a) Divided ci 6.12.1.
hY!fr . By apprehension ~ 1. 11 .3.
oqr: . Fear "{1.S.3.
mqr . By fr ight ~ 2.g. l.
'!;;~: . (<!sTlP"rrrf<r) Name ofa p:rson who WJS Lahya's son <r 3.3.1,
3.3.2.
'!s:;;rllf: . We protect ut 4 ~1 1 .1. 4.1 2. 2, 4. 13.2.
'l!S:'ft'rJr: . Thou mayst enjoy; thou mayst proiect the;: f 1.
~:;jl!: . They may protect 'l 1~4 . 1O . ( ,!~ 11!: qr<nll~:).
,!"Pn . He protects '[ 1.4.10, 1.4.15.
1!ifif<]; . May it b! useful (for uo; two) ~!il. efiflI'T, 6~1 9 . ~!:rr 3.
"lJi!f: . The myst ic word for world ( oae immediatel , abo Ie earth )
see ~t ~ 1. 5. 1, 1.5.2, 1.5.3, 1.6.1, '5f 2.23.2, 3.15.3, 3.15.6,
4.17.3 , 4.17.5, ,[ 5.5.3, 5.5.<, 6.3.3,6.3.6,6.4.25.
'I!<r"~ . World of beings !iiT 5.9, 5.10, a. 3.10.6.
'l!qiffrr . Of world of b~i og, !i 1 ~ 1 .1 , ~t 4 . 3.6.
'l!f~ .In the world !i 2.2.1.
'1: . Earth, on earth. '1:.The fim of the thr\!e vyahrds or mystic
syllables ( 'I.:, ~:, f~ : ) representing the eanh. repeatead by
every llra:hmarya at the commenccm.:n( of his daily ' sandhy.i
~ 1.5.1 , 1.5.2, 1.5.3, 1 ~6.1, ~r 2.23.2,3.15.3, 3.15.5.4.17.3,
4.17.4, <is.S.3, 5.5.4, 6.3.3, 6.3.6, 6.4.25.
'1.' . (a) Past 'Ii 1, ,[3.8.3, 3.S.4, 3.8.6, 3.8.7.
,!<T . (Il~i'!:) Great being ~ 2.4.12.
"H• i . All beings m3 .12. 1, 3. 12.2, 3.15.4.
'O!5:rrT(;l': . A protector of beings "l 44.22.
'"!,ffOlo!ft'lf . Of past <lnd future 'fir 4.5, 4.12. 4.13, '1 4.4.15.
~('\'~rf'l . The origin or all created beings ~ 1.1.6.
'1'\'Ifif ':" . (a ) Who understands beings ;J' 3.7.1.
• , <
'i•' ;'1'f'fUi . Science of demons and ghosts ~t 7.1.4.
'i,f f~~r . Science of d.:til..>ns ano.! g ilo,)ilS ~r 7.1.2, 7.2. 1, 7.7.1.
'I<lflr . ( q"~CI: ) or being <! 2. 4.\0, 4.5.11.
'lar<r, . (a) From P:Lst onT 2.14.
'Iarfuqfcr: . Overl ord of beings <t 4.4.22,
'!,crAt . Of elements ~r 1.1.2,. ::r 2.5.1, 2.5.2,2.5.3,2.5.4,2.5.5,
2.5.5, 2_5.7, 2.5.8, 2.5.9, 2.5.10, 2.5.1 1, 2.5.12, 2.5.13,
2.5.14, 2.5.15, 6.4. 1.
'f(fr:;t . Of beings m 6, "a 2.2.1, 2.3. 1, ~r 6.3 .1, ;;r 1.1 .16, 1.5.20, • 0
2. 1.2,2.4.5,4.1.7.4.4.4,4.5.6.
'l;;Trf'f .Elements ~r 1.9.1, 1. 11.5, 1.11.7 1.11.9 2.9.2, 3. 19.3 " . ' ,
<! 2.5.1, 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4, 2.5.5, 2.5. 6, 2.5.7, 2.5.8,2.5.9,
2.5.10, 2.S.ll, 2.5.12, 2.5. 13, 2.5.1 4, 2.5.15.
~cHf.l . B~ings f U, 7, ~ 4.6, st 4.11 , ~ 2.2.1, 3.1.1, 3.2.1, 3.3.1,
3.4.1 ,3.5.1,3.6.1, ?t 3.t3, 0T 3.12.6. 3.19.3, 5. 10.". 5.24.5,
8. 1.~, 8.11.1, 8.11.2, ,! 1.4.16, 1.5.20, 2.1.20, 2.4.5,2.4.6,
3.7.1,3.7 .2, 3.i .1S, 4.1 .2, 4.1. 3, 4. 1.4, 4.1 .S, 4.1.6, 4.1 .7,
4.3.32,4 .3.37,4.5.6, 4.S.7, 4.5.Il, 5.12.1, S.13.2, S. 13 .3.
"f.attJ . (a ) To past Cl 6.3 .3.
'l!fn'<1'it;r; . (a ) Wishing for riches or prosperity !t 3.1.10.
"fctf'l: . With beings ~r 4.6, 4. 7_
'.lff +ll; . To the clemenLs il 2.4.12 , 3.7.1 5,4.5.13_
~~ . In bdng~ t 6, ~ 2.S, <fir 3.12, '3'f S.1 8.1, 5.24.2, ~ 3.7~1 5
'lfif: . With elc:mcnts ~ 2.1.9. . " 'l~tJ . For success 0" I.II.I.
1J.eq.r . Becomin,; Q: 2..1, ;;;r 3.5.3, 3.; .3, 3.S .3, 3.9.3, 3.10.3,
5.10.5, 5.10.6,3.3.2, ClI. I.2, 1.5.8,I.S.9, 1.5.10, 1 .~.21,
2.5.18, 3.3.2,4.1.2, 4.1.3,4.1.4, 4.I.S, 4.1.6, 4.1.7,4.3.7,
4.4.23, 5.12.1 , 6.2.2, 6.3. 1.
"rt f . Plenum; Viri~ P !lru~l; a bund<l nc! ~r 7.23.1, 7.24 .1.
,!1fT;:f . To PlellUm m 7.23.1.
"ll=lr;l"'!, . (a) Plenty ~t 1~5.4.
''ihr: . Land; earth:;z 5.14.1.
"!.fl(~~rr: ~ Having the earth for a bottom ~t 3.15.1.
'Ili'r: . Of the land !!fiT 1.23.
'!."' . (a) Deeply f 9, 12.
l!t!': . (a) F urther !!fiT 1.16, 51 5.10.6, 8.9.3, 8.10.4, 8.11.3.
'1:1": . (a) Again if.T 3.8, ~ 1.2, ~t 6.5.4, 6.6.5, 6.8.7, 6.9.4,
6.10.3,6.11.3,6.12.3,6.13.3 ,6.14.3 , 6.15.3, '[ 1.2.6.
"Pl: . (a) More than ~t 7.1 .5 7.2.2 7.3.1 7.: .2 7.4.3 7.5.1 " J , , , , •
7.5.3, 7.6.1 ,7.6.2, 7.7.1, 7.7.2, 7.8.1,7.8.2,7.9.1, 7.9.b
7.10.1,7.10.2 7.11.1,7.11 .2,7.12.2, 7.13.1,7.13.2 , 7.14.2,
" 1.4.17, 4.'.10.
'lllf : . (a j More abundant nT 3.11.6 .
.. !tJm . ( a ) Big,! 1.2.6.
'~ljf . (a.f,) More than ~t 7.2.1, 7.14.1.
''ill T\! . It "ill become; will form If.r 2.9, ~t 7.4.1 , i[ 4.4.22.
,,!!l'T"f, . (a) More than ~t 7.4.1, 7.12.1 , 7.15.l.
'>!tJffil{ . May I become ~ 1_4_1, ~ 6.3.6.
"lfll'6C5"!, . ( a ) Most abundnnt m 6.2.4.
'l!fl('(;O:T . (a) Most abnndant t 18, cr 5.15.1.
~f;: . Very much a \.4.1.
~q: H: . Three v~ahrtis; earth, in terregioll:lie, sky m 2.23.2.
. 'l 6.3.3, 6.3.6, 6.4.25.
'lllJ.: . A sage called Bhrgu ( VarllI~i) a. 3.1.1.
"1ll,.orf;;;<'l': . Third Valli of Tailtiriya UpaJlj~ld and the last, consisting
of ten anuvabs a 3.
'<.l~ l={ . Violently m7 . 15.2. ,
'll~;jfiiff: . Healed; cured ~t 4.178.
'<l!f1t'<fq~ . Practice of asking alms t 1.2.11.
..n . Oil ! it 4.7, ~r 4.4.4, 4.14.1, 6.7.2 ,"l ~2.1.
\lTlffiT . ( a ) User ~ 3.4.
\TllT: . Enjoyment Cl 1~3.?, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.3.6.
1flfj: . Wilh enjo) ments 'l 4.3.33.
'itni . (l\ ) Enjoyable ~ t 8.9.1, 8.9.2, 8. 10.2, 8.10.4, 8.11.1'
8. 11.2 .
..n;;r;:f . Feeding ci 5.2.7.
~Jt'l:fu . Thou art mc..ving 'l 6.3.~ •
. \l l~q l~~ . (a) I n shining ( OI1(S ) !i 1.2.5 .
. \T!(r~ . To a brother m 7.15.2.
"Jr{l~: . Drothers m 8.2.3.
'r1mr . Brother ~t 7.15.1.
"J'<!.~1<ti1f. 1J{': . ( a) One who is desirous of the world of brothers
;Ji 8.2.3.
'm\!~lit'f . By a world of brothers ~t 8.2.3.
"ATi!"!f: . Adversary ~ 1.3.7.
1Jli!cz:rr: . Advcrsaries; hostile relatives ~ 3.10.4.
"JTc=rClH"I' . To adversaries .q 2.2.J.
• . <
m~~r . (a) f ratricide ~t 7.1 5.2,7. 15.3.
1il:'f1 . Two eyebrows 111' 6.4.5.
. <
~!1fil:r . (a) Who destroys an llllb(l!1l being ~ 4.3.2'l.
J{'. . ( it) For me 0: )l'T, ill 1.10.2, 1.10.4, 1{1.2.4, 2.4.2, 3.8.5,
4.5.3.
"f . ( or ) Me m 4.2. 2.
" . ( ~ ) My m 3.1 H , 3.14.4, 3.16.7, 'I: 6.2.5.
JtI!'i'T\:: . The syllabic ~;rt 8, 1).
lifl5'fiT: . Bees ; flieS SI' 2.4.
qfl:;Tif.flrr: . Of a bee ,; 3.3.2.
I
1f'{1!{i!: . ( Voc.) Oh ! Maghavan it 3.Il, nt 8_9_2,8_9_3, 8.10.3,
8.10.4, 8.ll.2, 8.1 1.3, 8.12.1.
ll''q'IH'l. . Indra !f 2.5, ~t 8.11.3.
l1;;;o:rf..a' . They sink <tiT 2.3.
ll~Jfr _ The marrow of the booes a 1.7.1, .UT 2_19_1,6_5_3.
'l 3.9.28 (3).
lt~4(TqlfT _ (a) Bone.marrow.Hke 'a' 3.9.28 (3).
G
llii:ff: . Marrows ~ 2.19.2.
~~~'{ _ In perished region by hail.storm m 1.1 0.1.
~ . A disk or 5.5.2.
l'fq~ . Tn a disk 'Ef 2.3.3, 5.5.2, 5.5.3.
<
llff _ To be thought of ~ 1.6, 2.3, 2.4, ~t 6.1 .3.
ll'ra . Belief, mind m 7.1 8. 1.
qfi"l': _ Mind; belief <fiT 1.9, tt 5.2, ~j 7. 18.1.
..m _ (a) Tn one which is thought of If 4.5.6. <
lfa: . Of belief or 3.4.1, 4.3.28_
q~5I~I~T: _ (a) By the offer made by me efiT 1.25_
~WH . With belief 'l 2.4.5.
ll~i!fT _ COllsidering ; having t1:ought <fiT 2.12, 2.22, 4.4, 6.6,
.m 7.18.1.
llHlf . A fish m ].4.3.
lfti . Mixed potion 'l6.. 3.1.
q lt:qlIT'\'flt . (a ) Of being churned ~t 6.6.1.
"'~ _ ( Pron. a. ) From me "fiT 1.11 , m 5.1.8, 5.1 .9. S..I . to,
5.1.11, 'l1.4.2.
ll~"r: (a) One otber than me ~r 2.21.
q~{q': _ With rapture a(ld wi thollt raptme "iiT 2.21.
1l'{a. _ Without me iI:3.1I, 'l 6_1 _8, 6.1 _9, 6.1_10, 6_1_11 6. 1.\2.
11~~: . A diver bird m 4.8.1, 4.8.2.
ll:aq': . (a) A sot ; a d ru nkard ~t 5.11.5.
lJi,! . TIl regions called Madra fl!f<:I o!(JIQ;oqQ'TQ6ll ~:f~tr.fiit1l'f '<f I
lHI' ~l1T : ~ q l~qT<:f : II i!f ] .3.1, 3.7. l.
<
'Ill! . Honey { honey is turned Ollt by. bees, The essences ore
turned by tc ifl gS " Delight ful" so If<! } m 6.9.1 or 2.5.1,
2.5.2, 2.5.3, 2.5.4 , 2.5.5, 2.5.6, 2. 5.7, 2.5.8,2.5.9, 2.5.10,
2.5 .11 , 2.5.11,2.5.13, 2.5. 14, 2.5. 16, 2.5.17, 2.5. 18, 2.5.1 9,
6 4.25.
ifq . (a) Agree:!ble ; sweet <l 6.3.6.
;:rqifi: q~nj : _ q ~iQ' was q~JTt' S son. q~ rrr wa ~ a patronymic of
rHf<fi. I(lflF was Yfi jova . val kyn's disci ple. lHr~ qs.l1/t.' s disciple ~ ..
was "t<n" 'irrrrrq r~ 'l 6.3.9.
lt1!ifi"tU;jffol'l; . A ch ief bee If 2. t .
lIt:!<fillf . To Madh uka 'l 6.3.8.
Ifl:TfI<r: . Bees BT 3.1.2 3.2. 1, 3.3.1 3.4.2,3.5.1 e.9.1. ~ .,'
lJq;;'~ : . Cells in a honey. comb ~t 3. 1.2, 3.2.1, 3.3. 1,3.4. 1,
3.5.1.
;rqfrr . Tn the honey ~ 6.3.13.
m:pr<r. . (a) Sweet ~ 6.3.6.
lll!,ltffr: . (n. f . ) Sweet ~ 6.3.6.
1:f~!,q~llt . (a) Sweetest a 1.4. 1.
1:f,!~ (a) Full of sweet <l 6.3 6.
ffllq.Tar: . Sweet wi nds 'l 6.3.6.
I1 S1.lff: . In midd le (age ) ; in tht' middlr ~ 3.1O.!. 'i s.S.I , 64.3.
li5lfr.;::..rra.: . From mid.day ci 2.9.6.
'tfh<Jf;:;::.i'i _ In lhc mid.day \ the third divi5iol\ of the day out Of
five ) w.t 2.9.5, 2.14.1.
q1c:~ 'tf : _ ( a ) middle ; middle. sized ; central "fir 1.5, ~ S.6, ~t
6.5.1, 6. 5.2, 6.5.3, 'l 1.5.21, 1.5.22 , 2.2.1,
~:
"6qr~ . Fwm middle ~t 6.13.2.
ltEill . (a) ]n the middle <fiT 4.12, 5.3, Sf 3.5, ET 3. 5.3, 3.11 .1,
3.16.2, 3.16.4,3.16. 6,6.11 . 1.
1t5!{~ . (a) Honey.eater, experience !fiT 4.5.
1l~: .. The mind % I.I, \.2, \.3, 1.6.4.5, <fir 3.3, 3.10,6.7, sr 2.2.
2.4,4.4, 4.8, 6.4, !t 1.\ 8, 2.1.3, 2.2.2, 2.2.5, ~ 1.6.2,
1.7.1,3.1. 1,3.1.1,3. 10.3, Q; SIT, 1.4,2.4,5.2, m 1.2.6, 1.7.3,
' 2.7.1, 2.11 .1, 3.13.4, 3.18.1, q.3.3, 4.8.3, 4.16.1, 5.1 .5,
5.!.11, 5.1 .1 4, 5.18.2, 5.22.2, 6.5.1, 6.5.4, 6.6.2, 6.6.5.
6.7.6, 6.8.2, 6.S.G, 6.1 5.1, 6.\5.2, 7.3 .1 , 7.3.2, 7.26.1,
8.6.5, g.12.5, "{ 1.2.1, 1.2.6, \.3.6, 1.3.1 6, 1.4.7, \.417,
1.5.3, 1.5.4.1.5.5,1.5.6, 1.5.7, ].5.9, 1.5.12, 1.5.19, 2.1.17,
2.4. 11,3.1.6,3.1.9,3.2.7,3.7.20, 4.1.6,4 .4.6, 4.4 .18, 4.5.12,
5.8.1,6.1.5, t.l.11 , 6.1 .14.
lJ;;r:snnrIJH'! . (a) Ont whose mind is with restraint i!fiT 3.9.
ll'rq. . To Manu ~t 3. I IA, 8.15.1, ( see Manu ).
ll::rH: . Of the mind t 4. ~ 1.2, I!f.f 3.10, 6.7, a 3.4.1, Q: 1.4,
~t 7.3.2, 7.4.1 . ~ 1.5.9, 1.5.12, 3.7.20, 4.1.6, 4.4.1 8.
1:fifm:qfij~ . A master of mind it 1.6.2.
ll::r!ifT . By the mind ~ 1 6, !fiT 3.5, 3.6, 4.11 , 6.9, 6.10, 6.12,
!! 3. 1.10, " 2.4.1,2.9.1, 3.4.1, i>:J.8, 3.11, m 2.22.2, 4.16.2.
5.1.8,5.1.9,5.1.10,7.3.1, 8.12.5, ~ 1.2.4, 1.5.3,3.1 .6,3.2.7,
4. 1.6, 4.4 . 19,6.1.8,6. 1.9,6.1. 10,6.1.11 , 6.J.12, 6.,.24.
l1ilfH .In the mind tr 2.12,3.9, 4.2, 5.4, it 'SIT, .e:t 5.22.2, 6.8.6,
6.1 5.1 , 6.15.2, '[ 1.3.6, 3.7.20,
",::rtft .In the mind <r.r 3.13.
",::ra . To the mind ;;,r 6.3.2. .
1l::rf'l'f(T . He \\ishes to t!Jil1k ET 7.3.1, 7.4.1 , 7.5.1.
l={'I'tf« .10 minds .UT 5.1.15.
4
l1;nqr . Desire ~ 6.9, it 5.2.
1irr')fQl7]': . (a) I mpellers Cf.f 3.4.
1irrlq) . (a) Tmpellt!T of mind t 8.
lJ'!: . A celebrated personage; the fatber of mnn (14 later Manus
1. ~"fTli+=,!<f, 2. ~~n:)r,p;f. 3. arffifl1, 4. (fllra, 5. i:qCf. 6. "fl~q,
7. ciq~qiJ, 8. ar"l rvr, 9. ~!!Hn ~far. 10. ll'i;TflIClflri, 11 . I;'pf"rqfirr,
12. ~~«r.rrvr. 13. hurafur, 14. tr!Irqr>lT,) .et 3.11.4, 8.15.1,
'l 1.4.10_
11"18' . One thinks; determines ifi 1.6, gr 7.18.1, 7.19.1 ,8.'.2, •
<l2.4.14, 4.3.28, 4.4.2, 4.5. 15.
11<fcq . A human being ~r 2.2, q' 1.4~10.
• <
ll"i'Gq: . A human being 'fir 1.27.
1l 1~qIfiPH1l"ft . (a) Of desires of the human beings ~t 1.7.6.
lJ;.:p; lf*rqrrr. . Desires of human beings m 1.7.8. 1l11;lfrr;:a::rf1l"fr~ . (a) Of humans and celeslial musicians ~ 2.8.2.
l1,!Cqi?i)~ . The world of mortals !:I 3.7, 5.3, il 3. I.S.
lJrrtlf~)Ifi: . The world of mortals 'fl 1.5.16, 3.1.8.
• <
'q 1.!>lfr: . Human beings; lLortals ~ 2.3, !i 2.1 .7, ~ 2.3.1, m 2.9.3, <J.: 1.4.3, 1.4.9, 1.4.10, 1.5.], 1.5.6, 3.8.Q, 5.2.1
5.2.2, 5.8.1.
l1rt'cQl1l"fT . Of human beings .ui 1.6.1 ~ 1.4.10 1.4.l fi, 4.3.33,
'0 ' Go •
6.3.6_
l1r.t'1; lIVJ. . Human beings gt 7.2.1 , 7.7.1. "l1 .1.2, 1.4.16.
11'lt;ij. . It} man !!fiT 1.20.
lI1.~f'fl: . By human beings ~r 4.8.
l'{1.tlio;q: . To human beings m 2.22.2, 4.9.2.
ll' 'i~q~ . Among hUman ceings !:f 5.1 , '[ 1.4.1 5.
ll'rt'~d: . By men !!fir 1.25. •
lR)f~ . By accomplishment by the will !:f 3.3.
"''I.nr''T . The 3rd tongue of fire !t 1.2.4.
"''ll~!:flffi:.Flame of mind '!3.9.lO, 3.9.11, 3.9.12,3.9.13,3.9.14,
3 ".1 5,3.9.16,3.9.1 7.
"''I)'qq . (a) Full of mind a 2.8.5, 3.10.5.
Ji'll"'!:f: . (a) Full of mind 5: 2.2.7, ~ 1.6.1 , 2.3.1, ~t 3.14.2,
" 1.5.3, 4.4.5, 5.6.1.
lI'lll:flfq . (a) From one full of mind ~ 2.4.1.
"" (foq' . Ought to be thought ~ ..8.
l;O(f!lf: . Ought to be thought '1 2.4 .5, 4.5 .6.
11'aT . A thinker !:T 4.9, m 7.8. 1,7.9.1, '1 3. 7•2.1
.
",'en": . To a thinker ~ 3.4.2.
"'~: _ Of a thinker ~ 4.3.28,
"';ct . A thinker ~ 3.8.11 .
IF'!fQ' r~~~la. . Two did delibe rate !I' 3.2.13.
<
1l~~(f . One should consider II 6.4.5.
q~f", 't . (a) Knowing words; following the rctioD of SOlcred rite;
skilled in spells ~i 7.1.3,
1l"'lf{: _ Sacred sayings !:( 6.4, ~t 7.4.1, 7.4.2, 7. 5.1, 7. 6.1.
r:ri'lflvrj . Of sacred sayings ~t 7.4.2.
11i!JTi( . Sacred sayings ~i 7 3.1, 7.14.1.
If''~,! . In sacred sayings 5 \. 2.1, ~t 7.4.1, 7.5.1.
ll;:q'.A mixed beverage ~t :.2.4, 5.2.6, 'l 6.3.1.
Wq'll!. .Shaking m 1.3.5.
"'~ . Tn a mixed beverage ut 5.2.4, 5.2.5, "l 6.3.2, 6.3.3.
"'~ : . ( a ) Stupid 01)1 2.2,
t:r"la . He believes "fiT 2.19, <! 1.4.17, 1.5.17, 4.3.20, 6. \.7.
q;Q ia. . They believe '!tiT 5.14, 6.11, JJT 7, ~T 1.2.10, 1_2.11,
1.2.12,8.8.5 " 1.4.9, 6. 1.14.
'I'.t(~H"': . (a) Thinking one ~ 3.2.2.
r. .
l1~ltlH"T : . (a) T hi nking ones Cf.T 2.5, ~ I 2.8, 1.2 .10, '[ 3.9.26.
iF1Ii1. Thou thinkst ~ 2.[, <fiT 1.24.
lF1:[r~ . Thou th inkst <;[ 3.9.25.
1"f'~ . T think ~ 2.1, 2.2, <for 2.4, 2.13, '[ 4.4. 17.
+r~qo;f . YOll tb ink 'i3.S.12.
l1.;;rr;r: . (a) One who is think ing cr 1.4.7, 4.3.28.
o
l1;:;;rrfrr . Let me t hink ~t 8.12.5.
t:!;ql:i1 . He sho uld think ., 2.4.14, 4.3.28, 4.3.3[, 4.5.15.
ll'i'qI'l.1r: . Thou shouldst think <l 3.4.2.
IF<'fl'\9,. . They should think 7.13.J.
l'p:r . (Pron. ;1, ) My ~ ~r, ~ 1.4 .2, €iT !:I'T, 1.5.2,1.5.4,1.11.3,
6.4.12.
Tfll'T . (proll il ) lly me OfiT 1.5, 2. !o, UT 1.11 .5, 1.11.7, 1.11.9,
4.1.4,4.1 .6, q 4.4.8.
1if<r . ( Pron. a ).:'In me it srT, ~t 5fT .q 6.4.6 6.4.9 6.4.24. , <!. ' ,
111:1"1'1: . Refreshing ground '[ 6.4.27.
1ll,' . The earth Q: 1.2.
11<:: . The cart h it 1.2.
In:lJf~ . Dealh <iiT 1.25, 5.6, m 3.t7.5.
lP:l '91:f: . Rays !f 4.2, it 1.2, ci 2.2 1.1, 3.1.1.
l1.'::!."il: . Rays tt 1.2.
;jlirr: . The gods of wind. a group of 49 gods ~j 3.9. 1, ~ 1.4.12. , <
;jlii1t . Of Maruls ~t 3.9.3, 3.9.4.
1W1 . (a) Toa mortal ~i 7.24.1, 8.3.5, 8.12.1. ~ 2.3.1 , 2.3 .2,2.3.4.
<
'fw:f: . (a) A n1f'rtal ;:;f 1.6, 1.28, 2.13,5.5,6.11, 6. 15, 'i" 1.4.6,
3.9.28 (4, 6,) , .4.7.
ll'cdwVt . Tn the world of mortals ~ 1.25.
l1<Qf<T . Of a mortal ::nr 1.26, ~ 2.3 .2, 2.3.4.
llt<TT: . (a) Mortals ~i 4.3.6.
~lJlq . , (a) From a mortal ~ 3.9.4.
liclfr'fr . Of the mortals ~ 6.2.2.
lWrr: . (a) Mortals 'q' 64.4.
<
l1~):nni . (a) Ooe who h:ts removed
lfil5TaTErr: . (a) One who has feffiO Icd
lJUii: . A mosquito m 6.9.3, 6.10 .. 2.
lJ!iJit;:r . By a mosquito l!;f J.3.2l.
<
ber soiled clotbes '2" 6.t.6.
her soiled clothes q 6.4.6.
<
llEru: . A kind of (ed pulse ( Masoor ) ~ 6.3.13. • <
lJ~: . 41b. kind of oLJr~fiJ a 1.5.1, 1.5.2, 1.5.3, 1.6.2,2.4.1,
3.10.3.
lfq:: . Abundance; brillian.:e o:i 3.13.5.
tf!!ff . Greatness <r 6.3.1. q. <
~I'!: . (a) Great <iir 2.11, ~ 1. '1.1 5.
11~(!. . Imporlance ~r 5.2.4.
qq:ff: . Of great <fiT 2.20, or 4.5.11 . •
ll~ff: . Of great principle "fiT 3.11, 3. 15. 6.7, 2" 2.4.10 .
lJi!Cf: . (a) Of great magnitude m 6.7.3, 6.7.5, 6.lt .1,
~f(J . (a) In great iifif 1.29,3.13, Q: 2.t.
.~"'\ . (a_ L) Great", 2.5, ~ 4.4.14.
llq:frT . Greatness m 7.6.1.
q~~q:~~ . A great position ~ 2.2.1.
lt~,,~aq' . (a) A greatly meritorious 'l 1.4.15.
'f~<::nr([rr~ . A great abode ~r 1.23.
ifii:<tf{l:!l!. . A grcnt fear ~ 6.2,
li~'p{nl{ . The great being i[ 2.4.1 2.
1l'~?1fl",! . The great honour<!d spirit 'l 5.4.1.
lI'iili"l . (n) Valuing greatly ~r 8.8.4.
q~F;'i: . (a) Worthy of honour '0f 8.8.4.
1{~€'H1. . (a) Brilliant ~r 3.13.5.
\
I
l1i!r;::q;:r: . (a) Noble ~t 4.3.6.
l1~r;;l1r . (a) Noble <liT 1.16.
l1€[T'I, . (a) Great a 3.6.1 , 3.7.1, 3.8.1,3.9.1, 3.10.3, ~r 2.11.2,
2.12.2, 2.13~2, 2.1 4.2, 2.15.2, 2.16.2, 2.17.2, 2.18.2,
2.19.2, 2.20.2.
l1~1"!: . ( 31WH) 1 he great principle 'intcl!ect' distinguished
from ;:prl;{ ; the great ilfir 3.10, 6.7, ~ 4.4.20, 4.4.22, 4.4.24,
4.4.25.
o:r ~r;(fl{ . The great principle intellect distinguished from llrrtt ;
the greater <iir 2.22, 4.4, ~t 4.3.7, q 4.2.1.
:r.iIr..nfT'CT: . The great Indian fig tree ~t 6.12.2.
I:f€[Tq~: . A highway ~t 8.6.2.
'l"~~lT{:J"T : . The great Bra bmaI].a I'l 2.1. 18, 2. 1.19.
l1~r'llffrf;:r . Great primary elements it 5.3.
11€[T~111 . In extensive land "fiT 1.24.
lI€[Tl1cpr: . A great fish i[ 4.3.18.
IJg:Tlf'fr: . (a) The loft), minded ~r 2.11.2, 6.1.2, 6.1 .3.
Ii'€[ru:jf': . (a) rhe great king '[ 2+182.1.19.
I=/~r,!q~ . Tn the country Mahav!,,?a m 4.2.5.
~mr<n : . (a) A great householder (Saunaka ) ~ 1.1 .3_
qiImT<:?r: . (a) Great householders '5r 5.11.1, 5 . 11~3, 6.4.5.
qiV'.1rf':!f<rr: . Great learned Brahmarya'\ ~r 5.11.1, 5. 1 t.3, 6. 4.5.
q~T.ifi[:rr: . Great combinatioasa 1.3.1, 1.3 .4.
q~T~~tj: . A great good horse '[ 6.1.13.
q~r~Of9: . A great weapon ~ 2.2.3.
l1f~ . ( m. n. ) Greatness '[ 6.3.5.
l1fjf'Ul:f: . Itarii's son Aitareya is called Mahidasa u:r 3. 16.7.
l1f~p:rT . Greatness; might; power ~ 3_ 1, ~ 2_2_', ~r 3.12.6.
7.24.2, '[ 1.1.2, 4.4.23.
llr~llr;f . Greatness "liT 2.20, ~ 4.5, 5.3, ~ 3. 1.2, '3T 4.3.7.
ll r~'f!i:r: . Greatness "l 3 .9.2.
llfli{'iT;:r' . Vessel ; hold ( gold and silver ) "l1.1.2.
i1ftp:;:rT . With greatness '3T 1.1.9.
llf(fl=;:r . In greatness m 7.24.l.
ll('tll'ff . One is happy !flT 2.17, 3.16, '3T 8.2.1, 8.2."l, 8.2.3,8.2.4,
8.2.5, 8.2.6, S.2.7, 8.2.8, 8.2.9, 8.2.1 0.
lJ~<I~~ . You should be happy it 4. 1.
lJ6:TlI'off . They are happy a 1.5.2, 1.5.3.
q~TlfllP:': . (3) Happy 'ID 8.1 0.1.
;ritIH,! . (a) Comparatively greater <fiT 2.20.
;r~'Q'~ . ( pron. a. ) For me ~ 1.13.
1fT, ll'f _ ( pron. a. ) Me ~ sn, <fiT 1.4, 1.10, 1.21, If 2.3, 6.1,
> ,.
(t !iH, 1.1.1, 1.4 .1, 1.4.3, 1.1 2.1, 3.10.6, 1:( "SIT, 4.5, ~T SU,
J .1 0.6, 1.11.4, 1.11.6, 1.11 .8, 1.1'2.3,2.9.1,3.11.2, 3.1 5.2,4.2.4.
4.4.4, 4.14.2, 5.2.6, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.7, 5. 11.3, 5.12.2,
5.13.2,5.14.1, 5_15_2,5_16_2,5_17_2,6_5_4,6_6_5,6_7_2,6_8_7,
6.9.4,6.10.3, 6.11.3, 6.12.3, 6.13.1, 6.13.2, 6.13 .3,6.1 4.3,
6.15.1,6. 15.3,7.1.1, 7.I.l, 8.6.4, 8.14.1, <[1.l .18, l.l .28,
1.4.4, 1.5.17, 1.5.23, 2.1.2,2.1.3, 2.1.4,2.1.5,1.1 .6, 2.t.7,
2.1.8, 2.1 .9, 2.1.10, 2.1.1 1, 2.1.12, 2.1.13, 2.4.1 3, 3.9.27,
4.2.1.4.3.33, 4.4.8, 4.4.23, 4.5.14, 5.1 2.1, 5.1.1.7, 6.2.3,
6.l..I , 6.3.5, 6.4.5, 6.4.9.
1lT;;:«'{ . Flesh a. 1.7.1, '3f 2.19.1, 6. 5~ 1.
lfT'::;~ rf~ . Pieces of flesh 'l 1.1.1 , 3.9.28 (3).
1l!,:!::QT"l;f . Rice cooked with flesh i[ 6.4.18.
28 qrfuc: . Ma r:~J:
<[ 2.6..l . 28
4.<;.l . 28
Tradition from
Gautama . 27
to
Atfcya . 29.
tn!l~: . From ;nfiJ.!": "l 2.6.3, 4.6.3.
XlI 11['1;1la(f: . Ma !~q a vya
.: 6. 5.4 . XU
Traditio;) from
Kautsa . Xl
to
Ma1)duk;lyani . XIlT
q[a~;1;fTq . From q[lI ia!:f 'l 6. 5.4.
X IlI llTlI!:";TlIfot . MaQdii kayani
.: 6.5.4 . XIII
Tradition fr olll
MaQdavya . Xll
to
The son of Siinjid . X IV
27 qr~1frll<j"'!];~: . The son of M:iryq.u kayaul
.: 6.;.2 . 27
Tradition from
The son of Mnryquki . 26
to
The son of J.:tyantl . 28
llI a !of;fit",' ,!~rq . From tht: son of Ma!~tl l.I '<lya'l i 6.; . 2.
'l"TlI"t'tiT.r.t : . From ll (iI~!f>p:rf., 'l 6.5.4.
26 lffll!'fi'~"': . The sou of Mn!~q.ilkl
'l 6.5.2 . 26
Tradition from
~:
~~..~....~..~
The son of Saryqili . 25
to
The son of Mary4ukaynni . 27
ifr~ifi"l~r<t . From 1l" ~1fir'I~ or 6.5 2.
if~1fqlqfi'{ff~ . This Upaoj ~ ad of Atharvaveda consists of 12
slokas ;rt.
mat . To a mother m 4.4.1, 4.4.4,5.24.5,7.) 5.2., 'l6.2.2, 64.28.
t:fHP:: . Mothers W 8.2.2.
'1raf1;1!i(i! . Oh Wind ! Sf 2.11.
Ifmf'{!iqT . ( 'fn:rh: 3fO'~h ,* 1l'!I'qf~ erua I hi!f I6h:'!. f'C;;;;f I al''!''!. ~ . )
Wind t 4, .. 3.8.
'fraT . Tile mother s:t' 2.13, ff 1.3.3, ~r 7.15.1 , 'l1.S.7, 4.3.22.
It't!h: . One to whom a mother is as a god ~ I.ll.2.
Il'Ii'pn~ . (a) Having a mother living ( as an adviser ) ~ 4.1 .2,
4.1.3, 4.1.4,4.1 .5,4.1.6, 4.1.7.
qri!~<ti1fiTJf: . (a) Desirous of the world of motbers m 8.2.2.
Il'rll~::ft~'I' . With world of mothers m 8.2.2.
IlT,!!!' . (a) A matricide m 7.1 5.2, 7.1S.3.
'fT3I't . A syllabic iostant m 8, 9, 10, 11, ~ 1.2. 1.
ifl'5ft . A standard m 2.24.J 6.
l:iT~ . A period m 3.19.1.
l:iRT . Matter <[ 4.3.9.
l:iT'lft . A part i 4.3.32, 4.4.4_
",p.n: . Syllabic instants Sf 5.6, m 8_
1lT~ . To the mother or 6.4.27.
lfT~q . You intoxicate, madden 'l 6. ~.9 .
'flsqf;;G"'f't . Mid.day ~t 2.24.1,2.24.10,3.16.1, 3.16.3, 3.16.4.
'fT6tJf;:C:;:{H . Of mid.day m 2.24.7.
19_
.. 43 '1 m?Q"f,:~rq;:r: . MadhyamdiOi\yalla
"l 4.6.2 . " 43 "
Tradition from
SaukariYal~a "42 ,~
to
J;lba:Ja:yana " 44 "
;rr!il{f;:~;:rrrr;:rrq: . From Ma:dhyarildin3yana i[ 4.6.2.
liT;;;fr: . (a, f.) , Agreeable, sweet <[ 6.3.6.
I1r"f~l1. To a human being ill" 4.15.6.
llT"f<J: . (a) One who is :tble to do medita lion m 4.17.10.
lfR<f1'!: ~ (a) To lnose able to do meditation ~ 3.10.3.
'ff'Hr: . (a) Pertaining to the mind i[ 2.5.7,6.2.15.
;n;:ri . ( a ) Thought.ful ::til 2.6.
llTiJ.'" . (a) Humanjty~ 1.9. 1, '!2.5.13.
+iT,!'l . (a) Pertaining to man ET 5.3.6, OZI.4.1 7.
lfrrq; . '\a) H uman '02 8. . I, ~r. ..). 1 .4, ~ 6"_'. .'J.
11R!11~<r . Of the human ill 5.3.6, 'i 2.5.13,
1=£T"lQ'r: . The humans "a 2.8.1, ~t 5. 1.4.
1iril'HIlTT . Of [he humans il 6.2.6.
qr'!tfr: . (3.. f.) Human ~3.10.2.
¥ff?/t .In human ~ 2.5..13,
Ilr1tli~: . (a) By humans ~ 4.3.33.
.qPt~~<f; . He did measuring for d 4.1.1.
.qr:H . An illusion S4 1.16.
m<rrf.r: . By illusions "l 2.5.19.
"tf[~~T . (lH+;rr.:rf<I ) Protects me ~ 3.10.6
fl"Fi: . A month [!;l.H~Hrr ; are following 1. ;r~, 2. :q.m~, 3. !!!~,
4. ~f'f. 5. ,,\.T, 6. 'Pif,:r, 7. ~q, 8. Qi:;f, 9. tr~~, 10. ~n~:f<r,
1l. 5'n:1;, 12. ct'1E!i] II 1.12.
'l'1~r; . Months a 1.4.3, 'l 1.1.1, 3.8.9, 3.9.5.
IiHJA' . Months u j 4.15.5,5.9.1 1 5. 10.1,5.10.3.
IiTf{f . In month i 6.4.22.
Jfril' .. q: . To months m 4.15.5, 5.10.2. 5.10.4, <£ 6.2.15, 6.2.16.
lir~ (qr+3fif'!) . N Ol t ~r, 3t"sir, 3. 16.2,3.16.4,3.16.6.
rrfiiT'llTfif: . Tbe name of an .lt~i who discovered thc fourth
"'llifo ( .~: ) ~ 1.5.1.
iJr~r'{;jf,;f . (a) As if coloured by turmeric '[ 2.3.6.
X mf~f~~: . Ml'th itlbi
'l 6.;.' . X
Tradition from ,
Vimakak,aya!1;{ . IX
to
Kau(sya . Xl
lJTf~{'1l . From MAbitt hi t.J 6.5.4.
<
fq1': . from a measure m il.
m;;.: . Name of an Aditya who is usually asso~iatcd with Vdrur.ll
"SiT, 1.1.1. 1.12.1.
fJP!;:r~ . A couple; twias !l 1.4, f.I 5,
1.4.4, 1.5.12.
fJf....ri ffil. . Frolm :l pair m 2. 13.2.
fJf~..:r<rt:; . He, she pairs m 2.13.2.
fq<fr . In a pair m 2. 13.1, 2.13.2.
fli"f1T . Two pairs oj 1. 1.6.
fqififcr . He measures ;ri II.
np~l!. . (a) Mixed <I 1.5.2.
fl1'lq . (a) Winking Q: 1. 1.
::frl'i/':::)H . Io v.:stigation a 2.g.l,
;:flqr~{it . Investigution m 5.1 I.I.
='Q j 1.1 . 5, 1.1.6, ~;:r 1.2 •. .J ,
,
lIl'qt'l:::fffifl!. . (a) Investipted 'l1.4. 16.
lfrq{'l:::~lH{ . Ought to be examined ~ 2.1.
;ft<ffi . He goes ~t 8.6.5.
llf"ff: . Liberation ~ 3.1 .3, 3.1.4, 3.1.5, 3.1 .6.
~\fr+{ . Tbe f,ice; the mouth t i S, Q: 1.4, 2.4, .m 4.2.5, 4.14.2
~ 1.5 .2, 5. 14.8, S.I S.I, 6.4.9, 6.4.10, 6.4.11 , 64.21.
q~: . At the beginning ~ 3.1 0.1. •
~ilHlf«ii'{1=qt . From both. moulb and nose Sf 3.5.
l{qfff . . From the mouth ~ 1.4, m 8.13.1, if 1.4.6. , .
'i~rr . By the mouth ~t 3.6. 1, ).6.3, 3.7.1, 3.7.3, 3.8.1, 3.8.3,
3.9.[ ,3.9.3,3.[0.1, 3.10.3, 4.2.5 q 1.5.2 6.4.9 6.4.10, , Go ' ,
6.4.11,6.4.21.
,!~q: . (a) Chief ~ t 1.2.7, 1.5.3.
~l!it: . (a) Stupid "l 6.1.11 .
'~!fa . He is set free F.F.T 6.8, 13iT 6.16.2.
1!~lf6if+{ . You arc released 'l 3.8.12 . .
~:>'1fff . He scts free "l1 .S.17.
'!:5'.nq . From a sort of g(ass (~'5'.jfrq + ~<r .I.I:f~ "t .'!,s:;rrf«fQ"'l'ii)
/;fiT 6.1 7.
"!,1Il"'fil!. . Head ~
1!,Q;n;\:Qfrrff;;: . A oame of :11\ Upuui~ ad of tbe Aiharvuveda 5
~~" ~~~ ~
1 9
2 13
2 1 10
2 II
3 1 10
2 11
'!~ ; . Joys 'l 4.3.10.
,,!fOJ: . ;rOJOJtiTw: ij": "ifrr: An ascetic ~ 3.5.1, 4.4.22.
1!it: . Of an ascetic <tiT 4. 15.
I!t i!ti1 . Labia majora et minora 'l6.~ .3.
,!fllc: . The n st m 7.3 .1.
~ah . Thirtiet h part of a day q 3.g.9 . •
~: . (a) Being perplexed 5: 3.1 .2.
~i . (a) Bewildered <fit 2.6.
~~r: . (a) Foolish ; bewil dered 'fiT 2.5, ~ 1.2.7, 1.2.8.
1f:f . The urine m 6.5.2.
'!,<f . (a) Malerial ~ 1.5, ~ 2.3.1, 2.3.4.
If.:rp;r . (a) Of materi al ¥ 2.3 .2, 2. 3.4.
~~i . The material '3T 7.10.1.
1!<IPr . To material ~t 7.10. t.
l!fif: . Matter !f 1.5, it 3.2.
1!f.TT . The head ij; 2.1.4, ~t 1.8.6, 1.8.8, 1.10.9,1.10. 10/ 1.10.11,
1.11.4, 1.11.5, 1.1 1.6, 1.11. 7, I.It 8, 1.1 1.9, 5.1 2.2,
5.1 8.2, i{ 2.1 .2. 3.6.1, 3.7.1 ,3.9.26.
'rpr<i . To the head EfiT 6.16, m 8.6.6, <[ 1.3.24.
~r;;:f: . Of the head ~ 4.4.2.
Jtwl{ . The root m 6.8.4, 6.8.6, 'l 3.9.28 (6).
IJ.ffi<!, . From the root "l 3.9.28 (4, 6).
"l~ . In the root m. 6.11 .1.
~;ij. ( frr ) . I search ~ 1..:1.3.
l!ff: . (a) Dead 'l 3.2.11, 4.4.7.
I!fffll' . or the dead 'l 3.2.1 3.
,!ar: . Dead ones 'l 4_4.7 •
t•:r f~'lir . Earth piece m 6.1 .4 .
J•fR 1'1"rr . By a clod of earth m6 .1.t.
l•W I~ . To the death ~ sn. , 1.4.
l!(~ .. Death t 11 , 14, ~r 4.10, 4.11, m 2.22.4,7.26.2, i{ 1.2.7,
t.3.10, 1.3.11, 1.3.1 2, 1.3.13, 1.3.14, 1.3.15, 1.3.1 6,
1.5.2,3.2.10, 3.3.2, 3.5.1, 4.4.19.
l!</{: . Death 'fiT 1.15, 1.2\ 6.3, S( 6.6, ~ 2.8.1, d: 1.4,2.4,
~t 1.4.3, 8.4. 1, <i 1.2.1, 1.2.4, 1.2.7, 1.3.9, 1.3.28,
1.4. 11 , 1.5.21, 1.523,2.1.12,3.2.10,3.9.1 4.
~t,!;;'T . By death ut 8. 12.1 , <i I.2.1, 3.1 .3, 3.9.28 ( 4, 6 ) .
fJ:1,!qTVTT~ . Fr(lm thc jaws of death "'f 1.18.
I I :r1"I!SIHciU'l: _ Mrtyu Pliidhv:;ri1Sana: dea1h the destructor.
'l 2.6.3 11
4.6.3 . 11
Tradition from
Prl'i dh'famsana 10
to
Arthava;ta Daiva 12
l!{'isrT~a . (a) Told by the god of death "" 3.16.
"'F,!5!"liR1t . (II) Told by the god ofdeath !!fif 6.1 8.
"'!(:l!.'fflT: . (a) Possessing death S( 5.6.
l{(l!1!.'Stl~ . r:rom Ihejaws ofd{'ath lfif I .I I, 3.15.
,!lllT . Oh death <fiT 1.10, 1.13, 1.22 , 1.29.
",!~li': _ Of dt:lIh 'fir 4.2, 4.10. 4.11, m 1.4.2, 2.22.3, 2.~2.5.
<t 3.2.10, 4.3.7, 4.4.19.
l{(~): . From death <i 1.3.28,3.1.3,
l{~q,: srT£cj~r;il('! . From Mrtyu Pradhvamsana 'l 2.6.3, 4.6.3.
"l{f~a!fiqTlI.Tli _ (a) For ODe whose stains are wiped OUI m 7.26.2.
l{~ . (a) Soft at 2.22.1.
l{;Il!f: . (a) ElUthen m 6.1.4. if _ For me • * 5I"T, ~f 1.1 4, 1.27, ti 1.4, (f 1.4. 1, 1.4.2. m 1.10.3, 2.24.5, 2.24 .:J, 2.24.i4, 4.5.2, .t. 6. 3, 4.7.3,4.8.3,
4.9.2, 4 .9~3 , 4.14.3, 5.2.1 , 5.2.2, 5.3.6, 6.1 .7, 6.3,4, 6.4.7,
6.8.1 , 6.8.3. 7.1_3, 7.1.5,7.2.2 , 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3,7.6.2, 7.7.2,
7.8.2, 7.9.2, 7.10.2, 7.11 .2, 7.12.2, 7.13.2, 7.1 4.2, 8.S.1,
'{ 1.2. 1, 1.4.17, 2. 1.1 5, 2.4.3, 2.4.4, 3.4.1 , 3.4.2, 3.5.1,
3.8.1, 3.8.2, 3.8. 5, 3.9.26, 4.5.4, 4.5.5, 6.1 . 13, 6. 1.14,
6.2.5 .
.q . My 'fir 1.9, 2.6, 61.4.1, It 'SH ; m 1.5.4,1 .11.3,3.16.2,
3.16.4, 3.16.6, 4.1 .1, 5.11.5, 6.7.3" 4.1.2, 4.1.3,4.1.4,
4.1.5,4.1.6, 4.1.7,4.5.3, 6.4_5, 6_4_14,6_4_1 5; 6.4.16, 6.1.17,
6. '.18 .
.q~: . A cloud fJT 2.3.1, 2.4. 1, 2.15.1 3.19.2, 5.10.6_ '
.qU"Q'T . By retentive faculty (m.:.mory ) ;;r.r 2.23, 5 3.2.3, ~
1.4.1, a 1.5.1, 1.5.2.
. o ,
'fsr . Retentive facu lty tt: 5.2.
~u,"l . (a) Wi", ~ 3. 16, ;;\ 6.14.2, ':! ' .3. 33.
listi . ( a ) Sacrifici al '(1.2.7.
Il'ti'1flf . Of sacrificia l 'l1 ~ 1 . 1.
llst . He knew "l 2.1. 16, 3.9.26, 4.3.1.
.qq: . A ram ~ 1.4. 1.
ll~Cf . It urinates ¥ l .l ~l,
J{'!{i,/{1i"tT . Of the lineage of Mitra and Varurya "l 6.1.28.
~~l:f : . Mitra's son ~t 1.12.1, 1.12.3.
4~fif . Oh Mai!rey i l 'l 2.4.1, 2~4 .5, 4.5.2, 4.5.6,
11 ~<ft . Name of the wife of YajLiavalkya 'l 2.4.2, 2.4.3, 2.4.13,
4.5.1, 4.5.3, 4.5.4, 4.5.14, 4.5.I S.
4t.1"~ 1f . Sexual union ~t 3.t 7.3. ,
~q.'if Fl' . Sexual unions ~T 4.3. ,
'k . Joy 1\ 2.5. 1.
"fr~ff . One rejoices l!fiT 1. 2, 1.18,2.13,
~....
q)::;:IhrJ{ . (a) Fit for rejoicing !fiT 2.13.
l1)~q[if; . (a) Deriving pleasure m 6.11.I. 'l4.3.13.
qT~ . Delusion Sf 2.3, 1l2.4. 13, 3.5.1, 4.5.14.
q)€!:; . Delusion t 7.
l{~r.a,! . End of delusion ~ 4.5.14.
lf~;:r . With delusion ~ 2.6.
¥l'1~~. . Mudgalu's son , his name Naka ~ 1.9.1, 'l &.4.4.
liT'!'"!. . (ar::rUqsrffltl'nr~Ri'{Ujf1l q<fqffi';:j ~ JfR'!. 1 ) Siler.ce ; Taciturnity
~j 8.5.2, ~ 3.5.1.
f;r'1;r.Ooe dies !fir 2.1 8, ~r 6.11.3, '['.5.21, 3.2.11, 3.2.1 2,
6.2.13.
fh." . They d;e 1\ 3.10.4.
ft:}'flJT!IT: . (a) Dying 'i 4.3.8.
P:Xlff'f . You be dead UT 5.1O.S.
r.~).<!:f~ . They decline <r 1.5.22.
ti . Joining these two m 8.3.5,
~ . Comes (~f. ... ; ,,)~~) { 5.3.1.
Ii . Monosyllable which means truth i 5.S.t.
1I1lii! . A liver ill.I.1.
lTeTl!. . The wonderful being ~ 3.2, 3.3, 3.6, 3.7,3.10,3.11,3.12.
lTe:qa . ( a) Will perform sacrifice ci 1.10.6.
lfe'trlJlU'J: . (a , Performer of sacrifice m 5.11.5.
tr1imCl . It holds together; chec1.::s 011 51 8.3.5.
lf~3t,' f . One should suppress !!fiT 3.13.
tr;;J" . You worship 'l 1.4.6.
If;;rff . He worships 'l 1.4.16, 3.8.10.
INI~r: . Dra:hmanus who maintain the sacred fire ( a{f~l'ft ) Sf~,
!tIH, ;fhlT.
tr "'i~r;l . (a) To person who performs a regular sacrifice and pays
its expenses ~ 1.2.6, U:T .1.17.10, ~ 3.8.9.
~:
It;:;rJ1Pf: . ( n ) A person w~o performs a regular sacrifice and pays
it~ expenses tr 4.4, ~2.1. 6, ~T 1_11 _1 ,1 _11_ 3,2_24 _6, 2_24_10,
2.24.1 5,4.16.3 ,4.1 6.5, <l 3.1. 3, 3.1.4, 3_1_5, 3.1.6.
lPfln~flf . (a) Of a person who performs a regular sacrifice and
pays its expenses ~r 2.24..2, 2.24.5, 2.24.9, 2.24.15,
q 6.4.3.
<
It;:;rJ1r;HIf . To a person who performs n regular sacrifice and pays
its expenses tri 2_22_2,2.24.5,2_24_9,2_24 .1 4, "l1 .3.28.
~: . A saclificial prayer ~ 2.3.1, eT 1.4.4 , 1.7.5, "l 5.1 3.2.
ll':iJ:N: . By sacTI/kial prayers !:I' 5.4, 5.7.
ll'~'i=4": . From sacrificial prayers ~T 4.17.3.
If:orfti . Th~ text of sacred mantras, muttered at sacrifices '9T 3.2.2,
3.15.7,7.1.2,7.:'.1,7.7.1.
tJ:i!i{: . The body of sacred mantras, muttered al sacrifices
~ 1.1.5, m 1.3.7, 3.2.1 , 7.1 .4, ~ 1.5.5, 2.410, 4.1.2
4.5.11.
Q"G!Q": . Of a sacrificial prayer ~i 1.4.3, ~ 5.13.2.
Q"~qj . Of sacrificial prayers m 4.1 7.5.
lf~fQ" . In a sacriftcial prayer m 1.4.3.
ll'i!!;G: . (a ) 10 relat ion with the sacrific ial prayer ~T 4.17.5.
lf~fq . Slcrificial prayers ~ 2.6, !t 2. 1.6, ~ 1.5.2, 'Or 3.2.1 ,
3.2.2, 4.17.2, 6.7.2, ~ 1.2.5, 5.14.2, 6.5.3,
It''£ . I worship with sacrifice 'i 6.3.1.
~l( . I would perform a sacrifice <£ 1.2.6.
'fi . A sacrificial rite a 2.5. 1, '0T 1.tO.7, 4.16.3, 4.1 6.5, 4.1 7.10,
,.3.1.8, 3.7.1.
<r:rr: . A sacrificial rile !:I' 2*6, ~j 2.23.1, 3.16. 1, 3.16.2 , 3.16.4,
3.1 6.6,4.16.1,4.16.34.16.5,4.17.8, 4.17.9, 8 ~ S. l , <£1.4.17,
1.5.17,3.9.6,3.9.21,6.2.16
ll~l?ln: . In forms of sacrifice ~ 1 .2~7.
ll~q'ifl.J: . From Yajilavacas ~ 6.5.4.
V ll~<:f'9" r <:r~fff+=afTlFf: . Yaj ilavaca Ra:jastamba:yan:t
'l 6.5.4 . V
Tradition from
Tura K.iva~eya IV
to
Kusri VI
If'i'Tflf . Of a sacrificial rite ~T 2.24 ~ I6J 4~17.4 4.17.5, 4.17.6,
4.17.8, '[ 3~I.3, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6.
<I~T: . Sacrificial rites ~ 2.1.6, '[ 1.5.17.
ll.m~ . Sacri ficial rites "l 1.2.5.
q;nPUft<l"l! . Names of various Samans (pertaining to sacrifices
and Don.sacrifices) :;JT 2 . 19~1, 2.19.2.
lf~ . In a sacrificial rite "l1.3~1 , 1.3.25, 1.5.1 7,3.1.7 , 3.1.8,3.1.10.
ll":.Ti'f . By a sacrifLcial rite 'l 1.2.6, 3 . 1~1 , 4.4.22, 6.2.16.
q('[ . MO\'ing 'l 2.3. 1.
!:fer: . o r moving ~ 2.3~ 3, 2.3.5.
<l"cr: . Whence 'liT 4.9, ~t 4.11.9, 5.9.2, .,: 1.5.23, 2..1.12.
!:fcra. . He endeavours +i" 3 .2~4.
~
t!cr<l: . Ascetics ~ 3.1 . 5, 3.2.6.
Q"C'l7.: . Who of the t\\O .g:j 8.8.4.
lffCl~qti! . In what number 'l 6.2.2. ,
lI""C'lT . From where a 2.4.1, 2.9. 1, 3.1.1.
Q"\!lT . In the manner mentioned =t 1.3, 'fiT 1.6, 1.10, 1. 11. 1.15,
2.5, <. 14, 4.15, 5.5, 5.9, 5.10, 5.11,6.5, !:f 2.4, 3.3, 3.4,
4.2, 4.7, 5.5, 6.5, 6.6, ~ l.l.7, 1.2.8, 2.1.1 , 3.2.8, ~ 1.4.3.
1.1 1.4, i1: 2.3, 4.2, 5T 1.2.7, 1.2.S, 1.4.3, 1.6.7, 1.12.4,
: .. 23.3, :.14.1 , 4.1.4, 4.1.6, 4.14.3, 4.16.3, 4.16.5, 4.17.7,
: ,,;.3, 5. 1.9, 5 .. 1. 10, 5.1 .ll . 5.1 .12, 5.3.1, 5.3.31 5.3.5, 5.3.7,
5.10 .\ 5.24 .1 , 5.24.3, 5.24 .5, 6.1.4,6.1 ,5, 6.1 . fi, 6.3.4,6.4.7,
G.7. 3. 6.7.5, 6.S.1, 6.8.3, 6.S.5, 6.8.0, 6.9.1, 6.9.2, 6.\0.1,
6. 13.2, 6.14.1 , 6.1 4.2,6.16.3, 7.3.2,7.1 5.1, 8.1.5, 8.1.6,
8.3.2, f ~6.1 , S.S.3, 8.9.1, 8.9.2,8.12.2,8.12.3, <{1.3.7, 1.4.3,
1.4.7, 1.4.9, 1.4 .10, 1.4.11, 1.4.14, 1.4.15, 1.4.16, 1.5~20,
1.5.22,2.1.1 8,2.1.1 9,2.1.20, 2.3.6, 2.4.2,2.4.7,2.4.8, 2.4.9,
2.4.10, 2.4.11 , 2.4.12, 2.5.15, 4.1.3, 41.4, 4.1.5, 4.2.1,
4.3.18, 4.3.20, 4.3.21, 4.3.36, 4.4.3, 4.4.4, 4.4.7, 5.6.1,
5.1 0.J , 6.1 . 13, 6.2.2, 6.2.4, 6.3.6.
1'.l'1:IT'f.:i . According to one's deeds <r.T 5.1, 'l1.5.21.
I:ltn<liPf;n~: . Who has unlimi !ed freedom m 7.1.5, 7~2.2 , 7~3~2,
7.4.3,7_5_3 , 7_6_2,7_7.2,7 _8_2,7_9_2,7_10_2,7_11 _2, 7.12.2,
7.13~2 , 7.14.2.
I'.l'trTifiTq~ . At will ~ 1.2, ,[ 2.1.1 8, 4.4.5.
lfqr<f;TlJ: . One who desires at will '[ 4.4.5.
q~l~rU . Accordingly act ing "l 4.4.5.
'lttrT<f;Tz::I'1{ . At proper time !i 1~2 . 5 .
If':J1 0fiil: .. (a) One who does as duty demands m 3.14.1.
~qFIiIf: . Whatsoever the order or the condition is 'l 4.3.9,
1:fl!il::qn:) . Accordingly conducting '[ 4.4.5.
1:f'iirh(l',! . According !o 11is divine nature "l 1.5.22.
llq.Am«1"lJ o _ . I n subject ion to command m8 .1.5_
lI'l!ilf~lll<{'( . According to precept '0i 8.15.1.
qq.r..!(l ~ . According to wisdom acquired !fiT 5.7.
lf~miiff;;;qff'!. . As desi red If 3.10.
lltffi'llAI\ . Al the proper place 'l 6.4.5.
1:1', 31~: . qa:'iJ: . End of which ~j 5.8.l.
11''1. fll~: . Of what lineage ~j 4.4.2, 4.4.4,
.qo,1'l{ . Going '{ 2. j . IO,
'" qf.:;;r . They go to !(if 4.2, ~ 1.4.3, 2.2.1, 2.3.1, ~t 1.9.1, or 3.9.5.
"" . Db Yam. ! t 16, 'l 5.15.1.
qq: . The god of death; the controller of Universe
3.9.21.
q~(ff : . One whos: divillity is Yama 'l 3.9.21 .
~ }.4.11
< '
1fSiq.fff . One controls C{ 3.7.1, 3.7.3, 3.7.4,3.7.5, 3.7.6, 3.7.7,
3.7.8,3.7.9, 3.7.1 0, 3.7. 11, 3.7.1 2, 3.7.13, 3.7.14, 3.7.1 5,
3.7.16,3.7.17, 3.7.1 8,3.7.19,3.7.20,3.7.21, 3+22, 3.7.23.
liff: . Batley, ~ i'1 5.6.1.
'.
q'I"Ti:! . From barley ~t 3.14.3.
qW:' . Glory ~ 1.3.1, 1.4.3,3.10.3, '5T 3.1.3, 3.2.2, 3.3.2, 3.4.2.
3.5.2,3.1 3.2,8.14.1, 'l 1.2.6, 1.4.1 1, 2.2.3, 5.14.3, 6.4 6,
6.4.7, 6.4 .8.
qfiRT . With glory ~ 3.18.3, 3.184, 3.18.5 3.18.6 tl 5.14.3
• '0:. '
6.4.7, 6.Q. 8, 6.4.2S.
l\'lTij't . of the glories m 8.1 4.1.
lI'~f~<I.f) ~ . (f.) A beautiful woman ~ 6.4.6.
lI'UR<A.'''r . (a) Two glorious ones or 6.4.8.
q~~T . Victorious ~t 3.13.2.
lfliG'q'f . By a stick 'l 6 .4.7.
lI'Hi . (a) Deposited ci 8.7.1, g.7.3, 8.12.6.
qf'l(qfu . He offers assistance at a sacrifice '{ 4.1. 3.
lI'T\i<n:r . By the sacrificial text verse III 3.1.10.
lI'r\iQl. A sacrificial text verse (recited at tbe offering af an obla.
tion) 'l 3.1.7,3.1.10_
q1~~'Q' . Ob Ya:jj;javalkya ! "l 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6
3.1 .7, 3.1.8, 3.1.9, 3.1. \° 1 3.2.1 , 3.2.10, 3.2.11, 3.2.12,
3.2.13,3.3.1,3.4.1,3.4.2,3.5.1, 3.6.1, 3.7.1, 3.7.2, 3.8.2,
3.S.3, 3.8.5, 3.8 .6, 3.9.1, 3.9 10, 3.9.11, 3.9.1 2, 3.9.13,
3.9.14,3.9.15,3.9.16,3.9.17,3.9.19,3.9.20, 3.921 , 3.9.22,
3.9.23, 4.1.1, 4.2.1, 4.24, 4.3.2, 4.3.3,4.3.4, 4.3.5,4.3.6,
4.3. 15,4.3.16.
lIT~lf~ifQ': . Name of a celebrated ancient sage, the first reputed
teacher of Vujasaneyi.Slmhita (Sukla Yajurveda 'n~a~zft
~.<J'l!i~), who was tbe disci ple of ~r<n'fi arrG"f1!f and whose
disciple was 'P!'fi q.W1f. Probably Ihis Ya:jIiavalkya was also
tbe author of a well.knowo code of laws next in importtancc
only to that of Manu ,1.4.3,2.4.1, 2.4.2, 2.4.4, 2.4.1 2,
2.4.13, 3.9.18, 3.925,4.1.1 , 4.1 .2, 4.1.3,4.1.4, 4.1.5,4.1.6,
4.1. 7, 4.3.1,4.3.32,4.3.33,4.4.23,4.5.1,4.5.2, 4.5.3, 4.5.5,
4.5.13, 4.5.15, 6.3.8.
14 lJrn~<:~: . Ya:jl1avalkya; Name of a celebrated ancient sage,
tbe first reputed teacher of Vijas3ncyi samhila (Sukla
Yajurvcda <rTGfif.nft ~~.lJ,!il[)
'l: 6.5.3 . 14
Tradition from
Uddilaka . 13
to
Asuri . 15.
Ifr:lf~~!f4R( . From lirnq~lJ '[ 6.5.3.
lJrnq~flJ . Of lJT~q~lJ '[ 4.5.1.
~<fRIfIlJ . To lJrn~lJ ~ 6.3.7.
lJr~~R~'" . By lJmCFflJ ~ 6.5.3.
lJrffflfiTi. . Sacrificers; students of sacrifice i[ 3.7.1.
trrfff . One goeg <F.T 2.21, m 7.1S.1, ~ 4.3.35.
l;HifTff~lJff: . Appropriately t 8.
lJrof: . By vchicles {§j 8.12.3.
tHlJRt, . He should go ¥ 4.3.35,
lfTCfen . As b;. the time '[ 1.5. 11 , 3. J. 2.
I.rTcrffT: . As maay <fiT 1.1 5.
liT~:;: . Till lhe lime ; oy the time <fiT 1.23, 1.2 7, U:f 1.9.3, 1.11 •. 3,
3.6.4, ] .8.4, 3.9.4, 3. 1O. ~, 5.9.1 , 5.9 .1, 5.10. 5, 5.1 1.5, 6.i4.~,
6. 15. 1, 7. 1.5, 7. 2.2, 7.3.2, 7.4.3, 7.5.3, 7.6. 2, 7.7_2, 7.8.2,
7.9. 2,7.10_2, 7.11 . 2, 7. 12.2, 7.13.2, 8.6. 1, 8.6.5,8.15.1 ,
'l 1.4.17, 1.5.12, 3.3.2, 5 . 1~. 1 , 5.14.3,5.1 4.6, 6.2_13.
1f'T<r;:ff: . As 'l 3.9.1 , 6..3.1.
I.rrn't . As nr S. I. 3, '[ 1 . ~ .4 , 1. 5.13, 6_..\_3.
" 34 " trrRi: . Yaska
'l 2.6.3 . "3 l"
4.6.3 . "34"
Tradition from
Unkno\\'o
to
Ja tukarryya . 35.
lfr""H'!. . From lI'TIi!f> ![ 2.6.3, 4.6.3.
'HFQ.~ . ( a ) One who wishes to go "l 2. 4. 1.
'!u: . (a ) Joined ~ I .I, !::r 3.10, m 8.12.3.
I!"ff r: . (a) Zealolls ~ 1.11 .4.
1!'R'IT: . Joined ooes q 2.5.19. . lJ;1fff ri'ffrrr: . (a ) Ones whose selves aro:: devoted to ~ 3.2.5.
1!m"f . ( a ) By diligent one cr.r 3.6.
q"q;::J . They are joi,led or united 't 5.13.2,
1!rrfiffi" . He joins ~ 1.1.
~lf)f;r . You o'vercome in fi~ht t 18, "l 5.15. 1.
,!Cfr . A youlh a 28.1.
~!>IH,* . ( Pro n . .1 . ) Yours q 3.8. 1, 3.8. 12.
'!,q . ( Pron. a. ) You ~f 5.1 8.1.
~:
q)q . Deep and abstract medi tation ~T 6.1l.
q)if: . Contemplation IliT 6.11, ~ 24.1.
•••
li)fT~.lI1: . Well.being; preserving the old and acquiring the new;
security; 31'i?iiS'wT';:ft Q)~: fllT~ &t'l'T mS'flf q.r~<i~ 11 ~ 3.10.2.
QT"etqrct . Prom 1.l"TiffiQ: (Prefers to If)lJ~q) onT 2.2.
ttmfl(fu ,{ . Praclice of Yoga or mental abstraction If\T 6. \8.
q)f.; . A womb 'iiT 5.7, ci 5.10.7, ~ 6.4.21.
tf)frr . That source '[ 1.4.11.
(lTf'l': . Place; SO,J Tce ;ri 6, 'l 1.1.2, 1.4.1l.
iJ)f~: . The vulva; tbe vagina ~i 5.8.1, or 1.4.6, 6.2.1 3.
zfWI': . From a source ~ 14.6.
lfr"rr . A woman m 5.S.1, 'l 6.2.13.
Il)qrt ;:r"! . In the fire of a woman t 6.2.16.
qTfqallft . In a woman ~ 2.1.5.
tft<f~ . In tbe prime of youth m 4.4.2, 4.4.4.
.{ . Vital breath "l 5.12.1.
\ ~i. . (a) Protecting ~ 4.3.12.
"{i',iffl( . You protect ~ 2.13.
t""ff,{. (of) Silver 'ffi .3.19.1, 3~ 19.2, 4.1 7.7.
l:~('r"f . By silver m 4.17.7.
l:(;f~ . (a) Darksome; rajas 'l 5.1 4.3.
l;':(;f"! . Dun i[ 6.3.6.
1::0"1: . (a ) Inclined to; attached lo t 9,12, <l4.4.1O.
l:(';;UT . Wcalth.bearer <[ 6.4.27.
~lIT . By sexual union !l 1.13.
1:<:'I"T . Having had enjoymcnt 'l 4.3.15, 4.3.16, 4.3.1 7, 4.3.:14,
l:q . A chariot 'iiT 3.3, Sf 6.1, "l4.2.1.
l:ti: . Carriage; chariot ~t ~. 16. 3, 4.16.5.
1::~rij''liiBt . Of a wheel of the chariot <l 5.10..1.
~.\!
1;:q.OJrq) . [n the J1avel of a wheel of a chariot !:I 2.6, 6.6, 5: 2.2. 5,
'l 2.5.1 5_
1;:q~IJ'" . On lhe outer circle of a wheel allached by spokes q 2.5.1 5 .
<
1:q;~r('{ . A vedic sama fHrfffq' <T!f['1~rf1q'r""f<r~q. 'lff::lfett!l:t fafl::/fj
If<=; 'Tr;:f ~ i "{ q.;~t'1l1 ~t 2.12. 1, 2. 12.2.
t~flitl']'r: . A tcam (of horses elc. ) on chariOlS ~ 4. 3.10.
"{q1i'rl'J'T,,[ . A team (of horses etc.) all chariots "l 4.).10.
'{q~1J'fl:t: . Lines of chuiots m 5.14.1.
tllfr: . ChariOtS !f 4.3. 10.
<
tiff,! . Chariots 'l 4. 3.\0.
,{N if ~ . Oue who owns and ridc~ in a cJrria!;! !fiT 3.3.
,qqfrqt . (a ) Pleasant m 5.JO.?
,{q lJlrq:;:f,{OTf: " ( a) Ones of j)1easanl conduct m 5.10.7.
"('Iff . He has delight ~t ).17. 1, 3.17.2, 7. 12.1, 8.12.5, 'l [.4.3.
,{'I';ij' . They have delight ;:;r 5.12.1. • "(qqrvr : . ( a ) Hd.vio.lg cnjoym~nt ~ r 8.12.3.
'{it~ . He should be gratified 'for (.28.
Ult . Food Q' 1.4.
~~: . Food Q' 1.5, 1.9, 1.12. 1.13, 2.5, ~r 5.16.1, 5.18.2.
UQlll1: . (a) Pos),essor of wealth ~r 5.16.1.
'{liq"q: . Vilal rays ~ \.2.5. ci 3.\.2, 3.2. 1, ) .3.1. 3.4.1 , 3~5 .1.
54.I, 8.6.2, ~ 5.5.2, 6.2.9.
,f1!Qf.:r: . With vital rays ~ 1.~ .5, ffi 8.6.5, or 5.5.2.
"{f~Qq . In vital rays Sf 1.6 . •
~1!q"r ... ..:R:ays!,t 16, m1 .5.2, q;.. 5.1 5.1. , l.:« . Fervour Cflf 4.3, ~r 6.9.1,7.7.1,
\:~r; . Tasle ; disposition of th ~ heart or ferv,)u r ; juices s:r 4.8.
11 2.1.9 ff 2.7~ 1 rr 1.[ .2 1.210 3.1.3 3.2.2 ).3 .2 3.4.2 .... ' ' ~~ , , , • I ,
'3.5.2, 6.9.2, ~ 1.2.2, 1.3 .8, 1.3. 19, 2.3.2, 2.3.3, 2.3_4,
2.3.5,3.9.28 (2),6.4.1.
~ti'errr: . (a) Full of juice 1f 4.5.13.
<
"«f8'lI': . (a ) The extreme fervour ~t 1.1.3.
..:«lffi . He tastes Sf 4.2, il 4.3.25, 4.4.2, 4.5.15.
.':~ff: . (n) Of one who tastes 'l 4.3.25.
"{~l4r! . (a) One who tastes 1 4.3.25.
"{tJflfff~ . To be tasted at !:f 4.8.
"{trflrn'r . (a) A taster Sf 4.9.
urflJS: . (a) Of a taster .. 4.3.25.
"{«iii" . He should taste ij 4.3.25 4.3.31 4.5.1 5.
~ ~"
un: . Fervours m 3. 5.4.
"{{fTi. . Fen'ours at 4.17.1, 4.17.2, 4.17.3, 6.9. IJ~ 3.2.4.
'{{fRT . Of favou rs ( tastes ) ~ f 1.1.3, 3.5.4,"l 2.4.11, 4.5.12,
"{Qif . By fervour at 1.1.9, 4.17.4, 4.17.5,4.17.6, <l3.Z.4.
"{/lTr~ . From passion !i 1.1.9.
U~ . Oh kingf m 5.3.6, 5.12.1, :5.13.1, 5.14.1,5.15.1,5.16.1,
5.17.J.
'U'W;:i . A particular S~ma; shining ~t 2.20.1, 2.20.2.
"{T;j(;lj<{i'tJ: . A relative of royal personage ; a person of e"il •
intention; a wretched k~atriy a ~t 5.3.5 <l 6.2.3.
"{T..r$':{: . A prince Sf 6.l.
"{l~n:r; . Streaks ~ 2.2.2.
"{Nftiii . In a sacrifice done by a kiog after conquering all the
rest of the kings If }.4.11.
<
V "{T:jffffl='w::rrr: If;fcr'<fr: . Rajaslambiyana Yajiaavoca
'l6.5. \ . V
Tradition from
Tura Kava$eya . IV
20" .
.
to
Ku~ri VI.
'l:rSffij;crrlf"fR! lHr<l''l''ltr: . From R;;:jastastambiyana YajiiavacM
'l 6. S.4,
'{r'ifr . A kingUr 1.10.6, 5.2.5, 5.4.2, 5. 10.4, ~ 1.3.24,1.4.11,
2.1.2,2.1 .3,2.5. 15,4.3.20, 4.3.33; 6. 2.9. 6.3.5.
<:TGfA . To a king iST 5.5.2, "l 1.3.24, 4.3.37, 4.3.3i, 6.2.10,
6.2.16.
"{~lI' . Kingdom ~t 5.2.6.
'U~ : . Of a king m 5.3.6.
'tl;rr . By a king ~ 1.4.14.
~mt . Of kings '3i' 8.14. 1.
'u~r . The queen; name of the western quarter ~t 3.15.2.
l:Tfff: . Wealth "l 3.9.28 (7).
'n~: . NigblS i[ 1.5.14.
m . To a night ~t 5.1{).: , ~ 1.5.14,6.2.16.
..:rf';r: . A night s:r 1.13, or 5.6.1, "l 1.1 .2,6.2.11.
'trf~Fo:r: . By nights"l 1.5.14.
U~"'t: . Nights CfiT 1.9, 1.11.
".:.T'lfl~ . Nigh ts m 7.9.1.
<:f~: . Ora night '3'T S.10.3,!'J' 6.2. 16.
'':
I.::l'Jf1 . At night Sf 1 .. 13, '3'j 5.2.4.
<:M1a~: (~ttJlfifT:) . Name of n sage ~ 1.9.1.
24 1: r~{'I'tt2,'lII': . Son of Rlithitari
'l 6.5.2 . 24
Tradition from
Tht sou of Bba1uki 23
to
The son of :h).4ili . 25 .
,{lq')ct,{')~"irq . From the son of Rathi w.n
,r.t . (a) Prepared ~ 3.10.1.
"{I;;I: . (a) Fortunale [ 4.3.33.
'tf~Q'a . It is prepared "it 3. 10.1.
"{PfT: . Beautiful women !fiT 1.25.
~ 6.5.2.
<
l:n~' . For wealth; enoying fruits of deeds t 18, 'l 5.15. 1.
'"(tr~q . r ... l nthcmatics ~t 7.1 .2, 7.2.1, 7.7.1.
mu: . Mathematics ~i 7.14.
tn n~ ~ ~ ~l!. affH ;;:1IT~llt~~rn.~H ('tI:.iQ'T<r) . For Kingdom .
;Jt 2.24.4.
"{lifT: . Of R.i hu eT 8.13. L
h rm: fa . it injures ~t 4.1 6.3, "l 1.5.20, 1.5.21, 3.9.26, 4.2.4,
4.4.22, 4.5.1 s.
f"{ClFC'l'l{ . (a) Injuring m 4.\6.3.
f't~~ . Tl should injure et 4.17.4, 4.17.5, 4.17.6.
1;iilQ'lloT . (a) Of gold<:n colour !t 3.1.3.
1iG"l!. . ( with iff) Let me aot grieve et 3.15.2.
1;!:;': . Rudra ~ 2.9, 'l 1.4.11 , 2.2.2.
mtr: . Name of a group of gods, eleven in number, ( 1st group),
1. ~Cfff, 2. 3l'GI', 3. ""1'1', 4. '+Tlf. 5. <{Pl, 6. '!!iTififq, 7. ar~ifiql<r,
8. :a'\l'", 9 a.:rf~~t.q, 10. orO~q, 11. ~1"(, (or 2ed group)
1. qlUir. 2. W",!, 3. f.,.aw, 4. ar;;h;QTif, 5, a.:rfi,l{OT<r, 6. fq;n<fi'l
7. arq'\t[Gr(f, 8. ~<rrrTtfl~q"(, 9. <fiqr~, 10. ~qJ~, 11. "li'i,
( 3 rd grOUP) I. +l'~,!, 2. +l',. 3. l1[fiftr, 4. flff<f, 5. lfijr,!,
6, ~oqi;f, 7. I1ni::rr, 8. ''l'I~, 9. 'fiT<n", 10. CfPi~if. 11. ,{(f;:rn',
(qs:,<{ ifi~f..~qTfur qs:;;: .1'fr~f;:lftTTf'Tr l{tf! ~I ), ':3T 2.24 .10, 3.7.1
3.16.3, 3.16.4, i'{1 .4.1 2, 3.9.2, 3.9.4.
~irTl1ft . Of RuJras m 2.24.1, 3.7.3, 3.7.4, 3. 16.4 .
• fU"! . Blood .. 3.9.28 (2).
=
,
tEq' . Appearance ; beauty ~ 16, ~ 2.1, 'fir 4.3,5.9, 5.10, 5.12,
6.9, ~ 1.1 .9, m 1.7.5, 3.1.4, 3.2.3, 3.3.3, 3.4.3, 3.6.2,
3.6.3, 3.7.2, 3.7.3, 3.8.2, 3.8.3, 3.9.2, 3.9.3, 3.1 0.2, 3.10.3,
6.4.1 , 6.4.2, 6.4.3, 6.4.4, 6.4.6, 5£ 1.4.7, 1.4. 11 , 1.4.14,
1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5. 11, 1.5.12, I.S.13, I.S.21,2.3.6,
2.5 .19, 4.3.21,4.4.4,5.15.1,
~q"f'!!Jt . Of appcarances 'i 1.6.2, 2.4.11, 4.5.12.
~rf'!!J . Appearances tJf 6.4.1 , 6.4.2, 6.4.3, 6.44, '{1.6.2, 3.2.5,
3.9.12,3.9.15,3.9.20,4_3_7,4_3_13,6_4_2l.
1!''t'<!; . From an appearance m 3.6.2, 3.6.3. 3.7.2, 3.7.3, 3.8.2,
3.S.3, 3.9.2, 3.9.3, 3.10.2, 3.10.4.
~q~ll t . From two appearal1c~s I!I" 1.4 .15,
<
~q. . Two appearances 'r 2.3.1 .
~1lT . By appeara nce ci 8.3.1, 8.12.2, 8.12.3, 'l 3.2.5.
" it'!, . In appearances 'l 3.9.20 .
• It: . By appearances 'l 1.6.2.
l:a : . Semen virile ~ 1.14, 5: 2. 1.5, i:t 1.4, 2.4,4.1, m 5.7.2,
5.8.2, 5.10.6, ~ 1.2.4, 3.2.13, 3.7.23, 3.9.17, 3.9.22, 6.1.6,
6.1. 12.6.1.14,6.2. 12, 6.2.13, 6.4. 1, 6.4.4, 6.4.5. 6.4.10,
6.4. 11,6.4.20.
ta«: . Of semen '0: 1.4, ~r 3.17.7, ::r 1.4.6, 2.5.1, 3.7 .23,
3.9.28 ( 5 ).
tam . With semen 'l 6. 1.8, 6.1.9, 6.1 .10,6.1.11,6.1 .12, 6.4.10,
6.4.11 .
taf« . 10 the sewcn "l 3.7.23, 3.9.22.
~ij. . to the Semen if 6.3.2.
ttr . He had delight ¥ 1.4.3.
'tf..::~r . ( a) One who lIrgesa. !.10.1. ...
tii;:rr: . Na.we of a saman formed froln a ~gveda hymn ;
a cow m 2.1 8.1, 2.18_2.
,
~~~ . Oh Raik.va ! ~j 4.2.2, 4.2.4.
tlli!{ . To Raikva ~t 4.1 .3, 4.1.5.
~,,~: . Name on an Upa n i~adic philosopher m 4.1.3, 4.1.5, 4.1.8.
~If~~f: . Those lowns where Raikva stayed ~t 4.1.5.
i;tHI'l{, . Made of semen t{ 2.5.2 .
tt<t . Disease m 7.26.2.
\1fql$~: . (a) Shining one ~ 2.1.9.
't1ttlffer . He will lose ~ 1.4.8.
U~llr;cr . They make cry m 3.16.3, 'i 3.9.4.
"(,~fu . He laments ~t 3.15.2, 8.10.2, 8.10.4.
tlq,far . Body.hair m 8.13.1.
l:IQfff . It grows, 3.9.28 ( 4 ).
"f~.~ .( , ) Red \It ). 1.4, 6.4.1, 6.4.2,6.4 , ) ,6.4.4, 6.4.6.
l:)!{'1 . ( a ) Add ressed to Rudra et 2. 24. 7.
~e:If"t . A target ~ 2.2.3, 2.2.4.
~IfTq~ . we will get 'fiT }.27.
~lUr . (a ) One who gets <;fiT 2.7.
W'lV/(T . Having got ~r 2.13, 6.1 8, ~ 2.7.1 , m 7.22.1.
'9'Qa . He obtains ci 3.12.9, 7.22.1, 8. 3.1, 8.3.2.
;,;J'q;a . They obtain a:i 6.9.2.
(:'I'qll'fli . We may obtain ~t 1.10.6.
~,:tT: . (a) Obtainable ~ 1.22, 2.7, 7..23. ~ 3.1.5, 3.2.3, 3.2.4.
5l=l{l;'ftT . Of a drum 1f 5.10.L •
g>:l1.fIlfT: . ( a ) Those fit to obtain ~ 1.25.
~~,!if;: . (a ) One who is accustomed to receive m 5.2.2,
i:?<!{OT1\ . Alkaline salt ~T 6.13.1,6.13.2, 1l 2.4.12.
i:?q OT;; . with salt ci 4.17.7.
~'q 'lff;;: . ( '!~ A person's na;11e ) son of L,ahya 3.3.1, 3.3.2.
fm;,rr . The subtle frame of body; the iD dcstructible origi llai of
tbe gross or visible body ~ 4.4.6,
.
.
fi?;,~ . (a) Slimy ~t 8.14.1.
fi~!Ja. . It defiles t 2, !'fir 5.11, ~t 5.10.10, C{ 4.4.23.
qi.?~fu . ( den.) To quiver <[4 .3.7.
~~Tlfa . ( den . ) To tremble t 1.2.2.
~~Tlilw:rr . The 71he tongue of fire ij' 1.2.4.
~iTtf . By the measure of time ( equal to two Kalas) m 2.22.5.
<?i'11F . The world 51 1.9, 3.7, 3.1 0, 5.1, ~ 1.2.10. 3.1.10, ~2.6.1
~t 1.8.5, 1.8.7, 2.22.2, 2.24.5, 2.24. 9, 2.24.14, 3.13.6,
7.3.1, 7.7.1 , 7.14.1 , 8.3.3, 8.3.5,8.8.5, ,[1 .4.15, 1.5.13,
3.1.6,3.1.9, 3.2.12,3.7.1,4 .3.7, 4.4.8,4.4.22, 5_3.\. 5.10.!,
5.11_1,6_2_2.
;?fIq;: . The IV0Tld "fiT 2.6, a 1.5.1 , it 5.3, ~t I.S.5, t.g.7, 1 .9.~.
1.13.1, 2~24 . 2, 5.3.3,5.4.1 , 5.10.8,7.3.1 ,7.4.2,7.8.1,8.1 .6, '[
1.4.1 6,1 .5.4, 1.5.17, 3.3 .2, 3.7.1, : .7.2, 3.9.10, 3.9.11,
3.9.12,3..9.13,3.9.14,3.9.1 5,3.9.1 6, 3.9.17, 4. }.2, 4.3.20,
<i.3.32, 4.4.13, 4.4.22, 4.5.11, 6.2.2, 6.2.9, 6.2.11, 6.4.3.
i.\"l<tif~a. . (<J ) For inhabiting heaven ~t 2.24.5, 2.24.9,
<?,f.J;flff~'&lf: . From those inhabiting beaven ~t 2.24.14.
~<tif>JR[ . (a) Conqueror of world ~ 1.3.28.
~I<ti~:~ rr . By the sorrow of the people <liT 5.11.
t;I~q;;n:+t . The gate of heaven ~t 2.24.4, 2.24.8, 2.24.12,2.24.13,
8.6.5,
\7,I'f,qIinT: . The gU<lfdians of quarters of the world it 3.1.
wlQ;qmr;:r . The guardians of qua rte rs of the world i:l: 1.3.
ViTolf,,<;: . (a) One who knO'.\'s the worlds ~ 3.7.1,
V;Iiliflf . Of the world ut 1.8.5, 1.8.7, 1.9.1 ,3.13.6,7.4.2, <i4.3.9_
wTifir: . Worlds ~ 3, ~ 1.3, 5.8, 6.1, ~ 6.4, !t 1.1.8. 2.1.6,2.1.8.
2.2.2, a 1.5.2, Q; 1.3, 3.1, 4.3, $1 1.6.8, I.7.G, 2.2.3, 2.21.1,
"'.... '"""'i;'
7.25.2, 8.12.6 ~ 1.2.7, 1.5.4, 1.5.lb, 1.5.17,2. 1.18,2.1.20,
2.4.5, 2.4.6,2.5.15,3.9.8,3.9.26,4.3.22,4.4.11, 4.5.6,4.5.7.
~11finr. . From the world ~ 1.2, 2.5, a 2.8.5, 3.10.5, Q; 5.4.
'l 1.4. 17, 2.1.5, 3.8.10, 4.4.6, 5.1 0.1 , 6.4.4, 6.4.12.
vnor;Iror . The beginning of the world "liT 1.15.
~)IfiT1: . The worlds ~ 1.2.3, 1.2.1 2, ~ 3.10.5, it 1.1,1.2, ci 1.7.7,
1.7.8, 1.9.2, 2.7.2,2.17.2,2.23 .2, 4.5.3,4.6.4, 4.7.4,4.8.4,
4.14.3,4.17.1, 7.4.3, 7.5.3,7.7.2,7.9.2, ?.ll.2, 7.12.2, 8.7.t,
8.7.2,8.7.3,8.12.6, 'l: 2.4.6, 4.5 .7, 5.4.1, 5.14.6, 6.2.16.
~::ftlfirryt . Of Ihe worlds it 4.3, m 4~17.8 , 8.4.1, ~ 1.5.16,2.4.5,
3.3.1 , 4.4.22, 4.5.6.
fS)~ . To the world '1 1.4.1 6,4.4.6.
~,f<fi;::r: . (a) Lookers ~ 2.2.2,
~)<thr<l'fff . Becomes of worlds ~t 2.1 7.2, 4.11 .2, 4.12.2, 4.13.2.
{l';'tif; . In Ihe world ~ 4.9, ~r 1.12,3.1,!j 1.2.1 , 0: 5.4 . 'Or 1.9.3,
1.9.4, 2.24.5, 2.249, 2.24.15, 3.14.1, 4.5~3. 4.6.4,4.7.4,
4.8.4,4.11.2,4.12.2,4.13.2, 5.1.3, ~ 1.5.17, 2.1.10, 2.1.12
3.8.10_
~Iit;;r . With a world ~ 1.3.4_
i?1it;'fIJ: . From worlds m 3.14.3_
I:ll')if;rr . In worlds !fiT 6.4, !:I' 6.4 , ~ 2.2. 1, 2.2.3,2.17.1, 2.17.2,
3.13.7,4.15.4, : .3.7, 5. 18.1, 5.24.1, 7.25.2, 8.1.6, 8.4.3,
8.5.4, 'l }.3.1, 5.14.1.
~)'ti: . With worlds 'f 1.3.22_
~)~q1Jn . Desire for gelling worlds "l 3.5.1. 4.4.22.
i?),*"q.'lHIJT: . Of a desire for getting worlds i'.I" 3.5.1, 4.4.22_
< 81"''' . Two worlds m 8.6.2. 8.8.4, i'.I" 4.3.7_
<
w'RlI'''! _ World.procuring:,£ 1.5.17.
"1 ~ . Wool Gl 2.19.1.
~')1Tnr: . From the hair on the body ~ 1.4.
wTlflll'i . Woollen a 1.4.2.
wllJlf;;. Hair on the body !t 1.1.7, it 1.4, 2.4, ~t 5.18.2, It I.I.I ,
3.2.1l, 3.9.28 (I) ,,5.2.13, 6.4.3.
wTE1!: . Ll!Tnp of mud"l 1. ~ 7 .
(,?)~ . Iron; gold m 4.17.7, 6.1.5.
w)~lffl1lT'{T . Dy an ingot of gold ~ 6. 1.5.
wl~lf~ . ( a) Made up of gold m 6.1.5.
w)r~ . Blood ~t 6.5.2, ~ 3.2. 13.
w)r~ff . (a} Red <;J 4.4. 9.
G
~lfilff: . ( a ) Red UT 8.6.1.
wlr~afqlll:": . Blood lump or 4.1.3.
(?)fQff~<l. Of red ~t 8.6.1 , i!J 4.3.20 . • r, <
wi ~iJl~: . (a) Red. eyed ~ 6.4.1 6.
w)f~;Zf : . (a) Red streaks 'l 2.2.2.
in!&if . By gold ~t 4.17.7.
if: . Yours ~ 1.2, 6.6, ~ 1.2.1, 1.2.6, 2.2.6 m 5.1.7, 5.1 1.7, 'l
3. 1.2, 3.9.27, 6.1.7.
q~~ . The Tradition or 6.3.6.
<fir: . (1) Line of tradition !fiT I ) MrtYlI, 2) Naciketas.
lil/T: . (2) I. Pippaia:da sr
_~_....._..;.....JI
I
2 Suke~a 2 ~bibya 2 Saurya. 2 Ka\lbyaryl
Iya
Bhiradvija Sntyakamn Gargya Asvaliyo.na
3 Hiral)yanabha
A prince of
Kosala
.,,' . (3) ~
1. Brahmii
2. Atharvi'L
3, AQgiri
2 Bha r. 2 Kabangava
dhi
Vaidarbhi Kityiyaci
•
4. Satyavaho: BharadV,ija
5, Aflgirasa
6. Sall'1aka Mah1iMla
'u, . ( 4) 'l ' .6.3 4.6.3.
1. Svayambhil Brahma:
2. Brahm.a
3. Param t~thi n
4. Sanagn
5, San,iul.na
6. Sanaru
7. Vya~~i
8, Vipracilti
9, Eka ~ ~i
to. Pradbva lnsana
11. Mrtyu PradhvamS81l8
12. Atharvarya Daiva
13. Dadhyal'lc Atharvana
14. The tWO A~vins
15. Vi§varupa Tva~~ra
16. Abho[i T v i~~ra
17. Ay,i<:ya Angirasa
18. Pathin Saubhara
19. Vatsanap,id Bibhrava
20. Vidarbhi KaurycJ.iryya
21. Galava
22. Kum,irahirita
23. Kai ~o rya Kapya
24. Sirycj.i1ya 1
25. Vilsya
=
•
•
'l 2.6.2
39. Kausikayani
40. Vaijavapayann
41. Pj ratia rya [f
42. Bharadv;ja II
43. Gaulnmn HI
"4}" Dhimdvjja III
44. Bharadvaja IV
45 Piira~a rya 111
26. Gautama I
27. Gautama II
28. MaQ~i
29. Atreya
30. Bharadviia I
31. Asuri
32. Aupajandhani
33. Trai ;l al~ i
34. Asurayarya
" 34 " . Yaska
35. Jalukarryja
36. Pirasarya
37. P,arisaryayarya
38. Gh,.takausika
39. Kausikayani
"40" S,iyak,ayana
"41 '. K.i$i yaqa
"42" SaukarayaQ".
'q 4.6.2
<
1/43" Madhyan\di na)'aJ~a
46. Pradlll!yogya and Saitavil
" 44" Jaba1ayana
"45" Uddalakjyana
"46" Gargyayarya
47. Gautama IV
48. Anabhimlata I
49. Anabhimaiata 11
"47" Pa:r,isarY:iyaryu If
"48" Saitava
"49" Gautama V
50. Anabh il1111la:ta III
51. Sa1)~ilya II
52 . . \gnivesya
.,,' (; J 'l 6.5.4 ,
"50" Oa:rgya I
"5 t" Gargya 11
52. Ag!live~ya
'l: 2.6. 1, 4.6.1.
53. K ll u ~ ika I
53. Oa\ltama VI
54. S.il)~ilya III
55 Kll unq.lOya
56. K au ~i ka 11
57. GaupaV:I'la I
58. Pautima ~y a 1
59. Gaupavana II
60. Pautima!?ya "
I. Svayambhu Bmhma 1.
'l 6.; .3.
Aditya
Ambhj l~i
Vac
II. B1ahma 2.
m. Prajapati 3.
Kasyapa Naidhruvi
V. Yajiiavacas R.i jastambayana 5. Silpa Kasyapa
IV. T ura Ka va~eya 4.
IV. Kusri I 6. H.ii"ita Kasyapa
VII. Vatsya 7. Asita Var~agal~a .
VIn. S,iryQiiya IV 8. Jihvavant Bidhyoga
IX. V;\maka~.iyana 9. V.ijasravas
X. Mahitthi 10. Kusti II
XL Kautsa
XII. Mal~qa\'y a
XIII. M.i\lrJukayani
11. UpaveSi
12. Arurya
l.'3. Uddalaka
14. Y aj ~aval kya
~ 6.5.2:.
15. Auri
16. Asurayarya
•
~...~~~~~..~..
17. The son of Prisni, the
Asurivasin
'" 6.5.2.
XIV and 18 Sitijivi's son
19. Pricinayogi's son
20. Kadakeyi's son
21. Vaidabhrti's son
22. Krauikiki's son
23. Bh.i!uki's son
24. Rithitari's son
25_ SiQQili's son
26. M.il)QCki's son
27. M.iryqukiyalll'S son
28. Jiyiynti's son
29. Alambi's son I
30. Alambiyani's son
31. Sankrti's son
32. Sauhgi's son
33. Artabhigi's son
34. VirkiruQi's son I
35. Viirkiru!)i's son II
36. Pirisa ri's SOIl I
37. Vitsi's son
38. Pirasari's son II
39. Bhiradviji's son I
40. Gautami's son I
41. AtreYi'g son
'1: 6.5.1.
42. Kipi's son
" 42" Kil)vi's son
43. Vaiyaghrapidi's son
" 43. " Alamhi's son IT
44. Kausiki's son
45. Kit yay ani's son I
•
46. Parasari's son III
47. Aupasvat'i's son
48. Parasari's son IV
49. Bhirdvajj's son II
50. Gautami's son II
51. Kityayani's son II
52. Pautima~i's son
qlfC[<jlll! . (a) Fit to be spoken Sf 4.8,
<f<ffi"cl'fr: . (a) Those fit to be spoken ~t 2.22.5.
«'fa.r . (a) An expounder ~f 1.22,2.7, m 4.6.1, 4.7.1. 4.8.1,
4.14.1.
<i'i.fcr~ . To an expounder ~ sn , I.I.I, 1.12.1, it llT.
q'f1 . In order to speak Sf 6.1.
<i"'fi!: . Of a speaker 'l 4.3.26.
~a; . Of a spcach 4.3.26.
q~!tt:.'l . He will speak; Sf I.I, Cf 2.1.15, 3.8.1.
<
q!fltp::r: We will speak s:r 1.2.
q~!fif;r . I will speak m 4.14.3, 7.1.1, '{4.2.1. 6.2.8.
,,:;n . Saying ~f 8.7.3, "l 6.2.2.
<i~ . A thunder.boh; a perforating instrument !!fiT 6.2.
q~: . A thunder.bolt ; a perforating instrument i[ 6.4.23.
;;;;~Cfr . A mare <! 1.4.4.
';mt . Offspring; a calf ~r 3.15.2, "l 1.5.2,
crnr: . Offsprillg ; a calf ~t 3.15.2, Cl 5.8.1.
19 qm;:r~na; ;:rr¥r<j'! . Vatsanap.n B:ihhrava.
~ , .6.3 19
4.6.3 19
Tradition from
Pathin Saubhara 18
.
to
Vidarbhl Kaul)qinya 20
1.il'i'R'I'qf(lI <fPil':fH'l . From Vatsanapat Babhrava <:i 2.6.3. 4.6 .3. < .
<ftttITftf . I shall stay ~t 4.4.3,
q~lff": . We tWO shall stay or 6.2.4.
q~ . You uller =.r.r 2.14, ~ ~ j. ll .l, ~ 3.,).10, 3.9.11, 3.9 .12,
3.9.13,3.9.14,3. 9.15,3.9.1 6,3.9.17,3.9.23.
q~ij : . or one who speaks m f.o:!.2.
<{ ~at . Of those who speak ~t 1.3.2.
a:<::fcr . He utters m 1.2.3, 7.[7~i, ,[ 1.3.2, 1.4.14, 1.5.1S, 4.3.26,
4.~.2.
<fG~ . One who is speaking '[ 1.4.7, 4.3.26.
~G;;:f . To O!1e who speaks"! 1.4. 14.
<r<::.(l': . Those who speak ~t 5.1 .9, 5~1.lO, 5.1 .11 , "l 6. 1.9 , 6.1.10,
6.1.11,6.\.12.
<f,::f;;:r . T hey utter ~ I.I, <:fiT 2.15, 3. 1, 3.14, ~T 2.24.1.
"'~~fff~ . They speak '[ 6.2.2.
Ci ,WT: . We mier ~t 1.8.1.
"ff<:'!;fnfl1 .1 shall utter:a. >l'r, I. I.I, 1.12.1, il: !;fT, <[1 .5."2 !.
.~fl!;t;q . I shall talk <if 4.3.1.
<
q~q: _ He should speak '3"[ 5.11.6, 'l 4.3 .26, 4.3.31.
<r~C{ . He should utter it 3. 2.10.
~
ql:"l"T~5.iji".q . Fear of bei;,g killed if 4.1.3. , , ~
<nr;; . By a murder; by a killing ~j 8.1.5, 4.IU.2, R. 10.4.
q;:f . A place wortllY of worship ~ 4.6.
<t'HQ(J<{: . rr<!es ~ 1.7.1 , d 5.10.6, '[1.1.1
Q'1f'lfa: . A tree 'l 3.9.28 (I) , 6.3.6,
Oi''1PtCfT<f . Trees q 3.2. 13. , '.
<lot . We s:r 2.2, 2.11, ~ 1.2.<; ~ 5.1, '3'T 1.8.5, 1.3.7, 2.24.41
2.24.8,2.24.12, 2.24.13, 3.17.8,4.3.7, 4.11.2, 4.12.2, 4.13.2,
5.2.7, ,[3.1 .2, 4.4.14.
qlffU . In age gr 3.16.2, 3.16.4, 3.16.6.
CfIfITIJ . Birds !Of 4.7,!t 2.1.7, ~j 2.9.4, 2.21. 1, 7.2.1,7.7.1,7.8.1 ,
7.10.1, ,[1 .4.16, 3.9.25.
<I''!;i1A . Deeds t 18, ~ 5.15.1 .
'l'zjrJf": . Advanced in years it 4.t
<r~ . A boon ~ 1.10, 1.16, 1.19, 1.2 1, 1.24, ~j 5.3 .6, "l1.3.2S,
4.3.1, 6.2.4.
<n:: . (a) Better than m 4.1.3.
,,~: . A boou !tlT 1.20, 1.22, 1.27, 1.29, ~ 6.2.5.
<n:11fl'<r: . (a) Fit to be chosen <fiT 1.27,
l:n:~ . (3) Sitting among gods ~r 5.2.
iHraTr . or boons ~r i_20,
~ . Boons ~f 1.9. 3.14.
qU~: . A boar;]j 6.9.3, 6.10.2.
<rf1;:ti . (a) Pre.em inent !i 1.2.10, 2. 2.1, 2.2.11.
~f~~3: . (a ) Pre.eminent >r 2.1, 2.3, ~ 3.1.4.
if'iVt . Sage VarUlla whose son is Bhr gu 11' 3.1.1, 3.2.1, 3.3. 1,
3.4.1, 3.5.1.
qQ1Jf: . Name of an Aditya (usnally associated with Mitra ., . a 1fT, I.I.I, 1.12.1, 0iT 1.12.5, 2.22.1, 3.g.I, 3.8.3,
'l 1.4.11.
Cfli1l'i: . A deity of waters ~ 3.9.1 6. 3.9.22.
qQ:!J{~<f5: . One whose diviniy is V:ml(U 'l 3.9.22.
CJQ:1tf€<{ . Of VarUl;la m 2.22. 1.
'niatif . By Varu(la m 3.8.1, 3.8.3.
1f't1lj . By a boon <fir 1. 13, I .J9.
~~1l1.t' . (a) Most worthy ~ 2.2.1 , ~ 6.3.6.
,
Cfl:! . Among boons ¥' {.2.6.
~ii<! . He should exclude ~i 2.22.1.
Cfoi . Caste ; tri be 'l 1.4.1 3.
~: . Complexion !fir 1.28.
Ifoi: . A character of sound "a 1.2.1.
Cf!Jh:f~5(lJ)(r; . ( Triad ) Pleasurc in attachment to beauty
~ 1.18.
/fffff . Happens to bc m 1.1.9.
~;f\, . A hymn m 4.16.1, 4.1 6.4
i!f~"r . A hymn m 4.16.3.
'Ht.lIT . By tbe eyelasb f{ 2.2.2.
a{fflH": . (a) Existing one !:f 1.8, ~t 4. :6.3, 4.1 6.5.
Cf~hn;;r: . (a) Tho~c existing ~T 2.5, ~ 1.2 .3, 1.2.9.
i!f<fq'{ . (a) Bebaving m 8.15.1.
Ifff~: . Thou shouldst act a 1.11.4.
Ifc• rq . They should :lct •a 1.11.4.
i!f~*f'r (i!ft1f.:t.fti!f:qrr) . The two c}c..cdgi:s m 4.15.1.
wa . It grows i 4.4.23.
Ifg;ijo . They grow a 2.2.1.
qtf . Rain ~t 5.5.2, 5.G.2, 7.4 .2.
"rfl'JuT . A long series of years m 4~ .5.
Cfrfffi . It r<l ins m 2.3.1, 2.3.2, 2.4.1 , 2.15.1,6.2. 4, 'll .l .l.
crq~ . While raining m 2.1 5.2.
crfflffa. .It caUJes to min ~ 2.3.2.
If!i.Wi'l' . One hundred years ~t 3.16.7.
c,,:i"fI'~lfllT . Thousands of years "{3.S. 10.
IfIff<i . of ra ill m 7.<1 .2.
Cf'i~ . The rainy SC:lSOIl ~t 2.5.1, 2.16.1.
Ifq~fttr . Yea rs ~t 3.1 6.1 J 3.16.3, 3.16.5,4.10.1. 8.7.3, 8.9.3, 8.104,
8. 1.3.
<illq.tzrfa.lt will rain '3f 7.11.l.
q;:;irii . In ant. hill '[ 4.4.7_
q~ . He chose '[ 4.3.1.
qiR': . Desire Q: 5.2.
cfi!rlJ: . In one's power or control <Fir 2.6.
q!lTT . (a) Ruler <fiT 5.12, '[ 4.4.22.
qllT . Under one's influence ~ 2.13.
,n:£nf'f . ( a ) Subdued ones <fir 3.6.
<l11~~T~ . To Va~ :\tkara (an eXcla (Ultioll whil:! off~ring to gods)
'l 5.8.1.
<lq.~'fiT~: . Au ex.clamation V.l~J~ duritlg oTering io Gods ,[5.S.1.
<rtf . You slay '3f 5.3.7, 6.1.1, 8.9.3,8.10 .4, 8.11.3.
<nrfa. . He dweUs <fiT 1.8, <t 5.10.1, 6.2.3.
<Hirer . A dwelJing '! 6.2.3.
q~w:r) . In an intention to dwell ~ 3.10.1.
<Hnl:l'iq'I=('')fl:l'r:::;;'tf>i . He invited to stay q 6.2.3 . • Cftli'r"l' . By clothing m 8.8.5.
q.t!;:a' . (a) Staying m 4.3.6.
"~(r: . Spring .m 2~5.1, 2.16.1.
.nrf.a. . '1 hey dwell 'l 6.2.15.
<HFi! . Let them dwell rn 5.11.5.
q.a.Of: . Gods called Vasll, A class of gods namely (1st group)
L~, 2. i5li<i, 3. tITli, 4. or":,or&q, 5. 3ff;:pn, 6. ~~, 7. );f(liq',
8. IPHa., eight only; se~ afGCT. (2nd group) L aJllrr, 2. ~f%f,ft,
3, q.T/,:r , 4. ar.;:rf":l?if, 5. aJrf;:w:r, 6, ~T, 7. "f~IHI,, 8. "I'1?;l;rrfor.
m 2.24.6,3.6.1,3.16.1,3.16.2, '[1.4.12, 3.9.2, 3.9.3.
;;rf«G.5 . (a) Tae most excellent ~t 5.1 .2.
21 ..•
<ifato: . (a) Rich; very rich; garml.:nt; very rich garment; most
excellent m 5.1.2, j .l.I3, "l 6.1.2, 6. 1.7, 6. 1.14.
"f«liO: . A sage's name used for one of tWO nostrils "CJ 2.2.4 . •
• faC?;ii'!!lf!l1 . <lf~t3 and "IllQ"q' . q 2.2.4.
'2If~ . ( a. r. ) The most cxc.cllent "l 6.1.2.
"feq;t . (a. r.) The most excellent '€i 6. 1.2 • • " fatQTlf . l a ) To the mOit excellent ~t 5.2.5.
Cff~c3rq . (a ) To the excellent i{ 6.3.2.
I{r~rfpf . I am the most excelloat '[ 6.1 .14.
'21"'1. Every result of action "l" 4.4 .24.
~: . ( a ) One who ilccommodates all good "liT 5.2.
"'l~R: . {a} Givc!" of good q 4.4.24.
~¥r.l: . Wcallh which comprises actions of beings and results
m 3. 15.J.
If'1f<rn: . ( a ) Treasure. finder "l 6.4.27.
.'i'lt. Of V aSllS rn 2.24.1 , 3.6.3, 3.6.4, 3.16. 2.
~~«: . (a) Wealthier a 1.4.3.
I{~;a . Tbey carry § 1.2.6.
lI'j!fq . You carry "l 5.14.8 .
• ~;;I'"'1: Preeminent fire (carrier of offering to gods) ~ 2.8.
IfT. You tWO Q: 2.5, Ii[ 2.5.16,2.5. 17.
3 ~~ . Vac (Expression)
'l 6.5 .J . J.
Tradition from
Ambhi~i . 2
to
Kasyapa Naidhruvi . 4.
I{r~.'1.. ~ . All expression %.1iT, 1.3, 1.5, !!fiT 3.13, U 2.2, 2. l, 4.8,
!!: 2. ~.2, a. 1.3.4, 1.7.1, Q;lH, l..l; 2.1, ~bH, 1 1.2, i.1 .5,
,
•
I.2.ll. 1.3.3 , 1.3.4, 1.3.6, 1.3.7, 1.7.1 , 1.13.2, 1.13.4, 2.7. 1,
2.' .3, 2. 11.1 , 2.23.3, 3.12. 1, 3.1 3.3, 3.18.2, 3.18.3, 4.3.3,
4. 16.1,5.1.2, 5.1.8, 5.t .13, 5.7.1 , 5.21.2, 6.5.3,6.5.4,6.6.4,
6.6.5,6.7.6,',6.8.6,6.15.1 ,6.15.2,7.2.1 , 7.26.1, 8.12.4,,[1.1.1 ,
1.2.4, 1.3 .2, 1.3.12, 1.3 .20, 1.3.21. 1.3.22, 1.3.23, 1.3.27,
1.4.7,1.4.17, 1.5.3, 1.5.4,1.5.5, 1.5.6, 1.5.', 1.5.8.1.5.11,
1.5.18, 1.5.21, 1.6.1 ,2.1.1 7, 2.2.3, 2.2.4, 2.4 .1 1,3.1.3,3.2.3
3.2.13,3.7.17,3.9.24,4.1.2,4.3.5,4.5.12,5.2.3, 5.14.5, 6.1.2,
6.1.8, 6.1. 14, 6.2.1 2, 6.4.2 5.
<tTifiT<rflflf'! . Logic (iJWww.i) Ef 7.1.2, 7.1 .4, 7.2.1 , 7.7.1.
<iT~qfa: . Master of expression 'lr 1.6.2.
<rr1f1J~ . Special bymn from the ~gveda m 1. 3.4.
<{TfiS" . Expression for j speech for «{rtf + fi!) i[ 1.5.8, 2.2.3.
l{T'i::~ . Milk of speech '3T 1.3.7.
iflfTOfC!Cfr: . (a) D~scrib~d by spe~ch 5 2. 1. 4.
Cfr~ifr'Off'll)IPl . If there were no speecb ~T 7.2. 1.
1(1~lfq : . (a) Consisting of speech ~ 1.5. 3, 2.5.3.
",r:;i . Th~ expression; the language ::t I.I, 1.2, ~ 1.2.6: ~ j. I~l ,
it 5.1, 'm 1.2.3, 1.3.3, 1. g.2, 5.3.6, 7.2.1, 7.2.2,7.3.1,7.4_1,
7.5.1 , ~ 1.2.4, 1.3.2, 1.3.12, 1.5.3, 3.7.17, 5.8.1, 5.14.5.
6.2.5, 6.4.18.
;;U;{: . (pl.) Languages ; expressions ~ 1.2, !i 2.2 .5, ~ 2.4.1 ,
2.9.1, m 5.1.15.
<iT;{ : . Of language Q: 1.~, ~j 1.1.2, 1.3.6, 1.3.7, 1.13 .4, 2.g. 1,
2.8.3,7.2.2, 7.3.1, ~ 1.5.8 ll.5.!!, 3.7.17, 4.4.21.
<ir'"l''H~ . ,Daughter of Vacaknu «"'''1 (qpr1) ~ 3.(}.], 3.8.1 .
3.8. 12.
If!<f!flf: . (a ) Maintaining p.;: rfect silenc.: ;;;;r 5.2.7.
i~Ff! . By or with languag;,: ~ . 1.5, 'fir 6.1 2, if 3.1.8, 'Q; 3.3, 3.11, ~
•
•
m 4.16.2,5. \.9,5.1.10, 5.1 .11, ~ 1.2.5,1 .3.25, 1.2.4,3.1.3,
3.2.3, 4.1.2, 4.3.5, 6.1.8, 6.1.9, 6.1.10, 6.1.11, 6.1.12,
6.2.7.
IJRTD=\lIl'f't . Resorting to sp:::ech '3'i 6.1.1, ~1.5 , 6.1.6, 6.4.1,
6.4.2, 6.4.3, 6.4.4.
I!Jrf"f . In a language or expre~sion sr 2.12, ~ 3.10.2, tt!fT, m 2.8.1.
2.8.3, 5.21 .2 . ~ 1.3.2 1.3.25 1.3.27 2.1.1, 3.7.17, 3.9.24, ~ , .
4.3.6 .
• f,rt . To an expression ~ 6.3.2.
<tr:>frqor . By tile V.ijapeya ( name of a sacrifke ) Yaj£il 'l 6.4.3.
ifpr~iff!. . (<f~ ,,.o;:t (f;I;:rrf"{ f;:rf'fff ~..'ff' /fID lfn) V.ijaSravas
l:f\f I.I.
q: 6.5.3 . 9
Tradition from
Jihvavat B.idhyoga .8
10
Ku~r i . 10
.r:;r"l"n:l': . From V.ija~ra vas ~ 6. 5. 3.
"r>if«it~: . Name of Y.ijt19valkya, The autl]or of Vijasaneyi
Sarilhita or SUkia Yajurveda 'l 6..3 .8.
"1'ii6itq« r~dTqfifl'if[ . The Upallj~'l. d from the text of Stlkla Yajurveda
t a.r'i:r1:f. I
1!fr;ortRlfnr . To Ycljasaneya 'i G.3.7.
qr;;re.;rq;:r . By Vfijasaneya 'i 6.5.3.
<rTF>Tfrr.lo the Suna 1. 10.1.
i:fT;;rT . A horse 'l 1.1.2.
<mf . A wi:ld ~ 3.2 . 13 .
itTa.: . Wind ~ 2.8.1, ~i 2.3. 1, ~ 1.1.1
inert: . Winds 'l 6.3.6 .
3 7 OTI!ft~: . The son of Volsi
;Z 6.5.2 . . 37.
Tradition froro
The SOD of Pira!iari I .. 36.
to
The son of Piirasari H __ 38
"mft~!fT,,!,. From the son of ViIs! 'l 6.5.2.
25 IHeflt: .
VII Iflf:ftf : .
Voilsya
'! 2.6.3 . 25
4.6.3 . 25
Tradi tion from
Sirycj.ilya . 24
. to
Gaulama . 26.
Vatsya
'l 6.5.4 . VII
Tradition from
Kusri . VI
to
Sarycj.i!ya . VIII
Cfm'Q'Iq: . From Vatsya 'l 2.6.3, 4.6.3, 6.5.4.
~HrlfP,,4 . ( a ) For one being played ,2.4.9, 4.5.10.
"'fIr . (a) Til the left i[ 4.2.3.
V iima kak~i\yana
~ 6.54 . IX <
Tradition from
SiryQilya . VTH
to
Mihiuh1 . X
,
<i'T1:r<l>ell<i;;'ro. . From Vamakaks..iyana '.q' 6.5.t.
'nlR ~; . Name of a sage ~ 4.5. ~ 1.4.10.
c( Tll'it~'I'. . A Sarna or Vedic chant. the cult of which involved
promiscuous relatiol'S with women m 2.1 3.1,2.1 3.2.
orTIl';:f . ( a ) Fit for worshipping 'fiT 5.3.
<Hlirf'T . (a) Who carries fruits of moral merits ut 4.15.3,
cfl1=frf.r . Desbble thin!!s m 4.15.2, 4.1 5.3.
CfT<i~ . To the wind ~t 2.24.9, ~ 3.~.2.
C(rz"l . To a life wind ?"f.I ) .7 ' ~Q I 3.13.6 , ).]5.2 • 3.15.6, 4.3.1 , 4.3.2 ,
4.17.1,5. 10.5,5.14.1,7.2.1, 7.7.1 , 7.1I .1 , ~ 1.2.3, 3.3.2,
3.7.7, 5.10.1, 6.2.1 6.
'nl!.: . A li fe wind f 17, ~ 3.8, 4.2, ~T 5.1 0, 6.3 !:I' 2.2, 2.5, 3.8,
4.8, 6.4, !t 2.1.3, 2.1 .4, ~ 1.3.2, 1.5.2, 1.7.1, 2.1.1, it 1.4,
2.4, 3.10,5.\ '3TI.3.7, 1.6.2, 1.13.1, 2.20.1 , 2.21.1, 3.13.5,
3.15.2, 3.18.2, 4.3.1 , 4.3.2, 4.3.4, 5.5.1, 5.10.5, 5~23.2,
7.4.2,8.1.3,8.1 2.2, 'q" 1.3.13 1.5.22, 2.3.3, 2.4.11, 2.5.4, < •
3.1 .5,3.3.2, 3.6.1.3.7.2, 3.7.7,3.9.3, 3.9.7,5.15.1,6.4.22,
6.4.23.
<rl,!rrr . By the ..vind ~t 3.18.4, ~ 3.1.5, 3.7.2.
<fT,!l:I'lT :. ( a ) M"de of wind 'l 4.4.5.
C£T1:I'qT~r . Element of the v,.ind !t 4_8 . •
C£1l!'t ( arfflf'l <n'if<n:rff ) . In which wind exists 'l 5.1.l.
<JllTl. Oh wind ! ~ 3_1, ~ \fr, I.I.I, 1.12.1.
qllTT: . Of wind ~ 2.1.1, nr 2. 22.1, 4_17.2, 1f 2.3.2,2.5.4,3.7.7,
<
6.2.1 6.
CfJ1::r1 . In the wind ~ 1.6.1, m 5.23.2, <r 2.1.6, 2.5.4 ,3.6. 1,
3.7.7.
1fni:af . ( a ) An aquatic.an imal.like SOllndio& Sima m 2.22.1.
'"~: . Son of VaOllJ3 ~ 3.1.1.
<fr~ . (a) Ta.lght by Varurya ~ 3.6.i.
34 ~'ItiT'lill'flT': . The son Vii rkaruryi . I
'l 6.5.2 . 34
Tradition from
The son of Artabhigi . 33
to
The son of Varkaruryi . II 35.
35 Cf rlfif~ufl'f' : . The son of Varkaruryi II
If 6.5.2 . 35
<
Tradition from
The son of Virkaru1)i . 34
to
TIle son of Parasari . I 36.
Cfl'fJ<'i1l']"'t~~,~ . From the SCln of VirtaruJ;li ~ 6.5.2.
CfTliWur . All valuable tbings ~ 6.4.27
<
"r!SOf: ( OAf:) . Son of V;.~1Ja ( 11:i1l'f: ) ~ 4.1.4.
<{Ie{ . A partide laying stress on tbe preceding word it 4.7 ,
!;f 4.4, 5.1 , ~ 1.5.2, 1.5.3, 2.9.1 Q: 2.3, m 1.13.1, 3.11.5,
3. 12.2,3. 12.3,3.1 2.4 , 3.12.7, 3.12.8, 3.12.9,3.13.7,3.16.1 ,
3.1 6.3 3.16.5, 4.3 .1 , 4.3.3, 4.10.5, 4.14.3, 5.1.1 , 5.1 .2,
5_1_3, 5_14,5_3_4, 5.4.1, 5.5.1, 5.6.1, 5.7.1, 5.8.1, 6.11 .3,
6. 13.2, 7.1.5,7.2.1 , 7.2.2, 7.3.1, 7.3.2, 7.4.1, 7.4.3,7.5.1,
7.5.3. 7.6.1 . 7.6.2. 7.7. 1, 7.7."..7.8.1, 7.8.2,7.9. 1, 7.9.2,
7.10.1,7.10.2,7. 11.1,7.11.2,7.12.1 , 7.12.2,7.1 3.1,7.13.2,
7.14 .1 ,7.14.2, 8.1. !, 8.1.2, 8.12.\, 'l 1.4.5, 1.5.16, 1.5.21,
2.2.1, 2.3.1, 6.2.3_
<{rqft::q~ . ( a ) Olle who would desire to speak (t 3.13.
lmJ: . Habitation of 5.2.~.
cl'Tl'!": . Garment '[ 2.3.6, 6.1.14.
(f1lJ<rff . He inhabits; he gives lodging ,[1.4.1 6.
<nl'!"<r~a . They inhabit m 3.1 6.1.
::mJ'i . A day ~t 3.17.7.
(fHrI:f1l: . (a) Relating to the Vasus ~t 2.2.3.
ClTlItfl'!" . Clothes a 1.4.2.
<mr)'{~ . Dwell ing.tree Sf 4.7.
Cflt"lfl!. . (a) Fit to be pervaded ~ I.
.niJr: . Carri ages !fiT 1.26.
f<f . Food q 5.12. 1.
<
fcrllTfa.; . (a) Twenty ut 7.'26.2.
fCf.tJ:(f. ;:<lT srGflt!i1.Jlfll' . I sl1a11 calise you to how clearly q 2.1.15;
<
f<fCf.n:: . A chan ge of nature ~t 6.1.4 , 6.1.5,6.1.6,6.4.1,6.4.2,
6.4.3., 6.4.4.
f<ffifi~fa . He dissolves !t 2.1.to.
f<fl'fTff: . (a) Famous ':[ 6.4.1 8.
f'f1;nP:{;:{ . Wca ri~css 'l4.4.2L
f<i:;:retuf . (a) Able; wise one !:I" 1.11.
fq~'i{fti(t . They (l'nnounced t 10, 13.
fq~riur'l . (a) Very active a 1.4.1.
fqf,<tf<Ji;:ij: . one who is free from doubt "l4.4.23.
fqf:;:rfifi"mf;:i;l . They are doubtful !!fiT 1.29.
firf:;:rfifi"mr . D01lbt er.r 1.20, "'a 1.11.3, ~t 3.14.4, 'l 1.5.3.
f<ff:;:rfifi"Rl'r<JlT . They were doubtful <fi'r 1.21, 1.22.
f'ff~~<r . Having discertled ~ 2.5.
fq~~fff . It stirs er.f 6.10.
fCf~m~r;:iJ . They dissolve; they scatter ~t 8.10.2, 8.10.4.
f<f~mqlJfi;l . One makes him run after '[ ".3.20.
riff.;w~[({ . One should cut off i( 1.5.14.
f~'i.g~! lfa. . He will be Cut olf m 6.'.1.
f~ :;rni . One understood % 3.2, :;'.f 6.7.6, 6.16.3.
f~Q' : . t he conquest ~ 3.1 ,
f«lI'lT . Tn the conquest Q:; 3.1, 4.1,
f~:;rt : . (a) One who is devoid of old.age ~t 8.1.5, 8.7.1 ,8.7.3,
f<l'~ &.T fff . He leaves behind 'l 4.3.8.
flf~g:rt . He departed '1 4.5.15.
f<Nrr'l'l'!:."! . (a ) Learned; clever 5: 3.1.4, m 7.17.1 , 7.25.2,
'l 4.3.30.
flfll'l"I'a: . Oflearned t 7, <F.T 4. 15.
flfll'P'HIT . or learned olle~ it 2.3.
f<r:snrrrfff . He know.~ <fiT 4.3, a: ; .1 , ~T 1.2.9,3.13.8,7.7.1,
7.1?.1,7.17. 1, '.1 8.1, 7.2.1. 1, 8.6.3, 8.7.1, 8..7.3,8.ll . l,
~. 12. 6. 'l 1.5.3,2.4.1 4,3.2..1,4.).30, 4.4.2,4.;.15.
f<l'lI'T'I'tfrr . I know m. 4.10.5, 'l4.5.1.I_
f",iITiI'Tff: . f bey two know ~T 2. 19.
fCfll'1;ftq.: . You two know m 8.8.1.
f<l'~'fTlJ: . We know ~ 1.3.
fi;f\ifr;:rTIH: . You would koow <l 3.4.2.
fif::ifT 'I'TtIT~ . He should k,1OW <r 2.4.1 4, 4. 3.30, 4.3. 31 , 4.4.12,
4.5.15.
rlf;;n.,.tQ'T ~ . 1 may know i!fif 5.14.
f<l"lHt t '! . They would understand ~r 7. 13. 1.
f<P'Hlfii . You know %, ).) 3.', 3.11, ~T 6.3.4,
6.8.3, 6.8. 5.
f<rfiifnl". It conquered ~ 3.1.
flff:;jftrm: . (a) Hungerless '0T 8. !.5, g.7. 1, 8.7.3.
6.4.7. 6.8.1 ,
f~f;;f~"HH<f . You aspire to know a 3.1.1, 3.2.1 , 3.3. 1, 3.4.1'
3.5.1.
fiff;;r~ . A desire to understand i{ ).1.1.
f~f;;' ~lflJ<:r e<i . (a) Fit for having a desire to understand '31 7.16.1,
7.1 7.1,7.12.1,8.1 . 1,8.1 .2.
f"f~W1flJaVi: . (a) Fit for having a deuire to tmderstand m 7.23.1
8.7.1, 8.7 . 3.
fqf.;ufTf~cr;qT . ( a. f.) Fit for having a desire to understand
~ 7.18.1,7.19.1,7.20.1 , 7.21 . \'
~f"fW1ij" . I desire to understand ~ t 7.1G.1, 7.17.1,7.18.1,7.19.1,
7.20.1,7.21 . 1, 7.22.1,7.13. 1.
flff;;rm~<i . (a) To be krowll 'l I 5.8. 1.5.9.
~~I!f t . Two spreac apar t <l 6.4.2 J.
f~f~la. . He opens out for "[ 5.1O.l.
fcJ>ifrrtttff . He holds con.empt ~ 6, ItT :t .5, 4.12, Ci 4.4.15. •• <
f<r~; \l ff . That yawns 'l l. I.l.
f~~a' . (a) Co mprch~nded ~ 2.3, !! 1.1.3, at 6. I. J, !i.l.4, 6.1.5,
6.1.6, 'l 1.5.8, 4. 5.6.
fi!l;~H1 T . (a) POSSC$sor of knowledge ~t 7.S.1, 7.9.1 , 'l 1.5.8,
2.7.23.
fU:lffn: . (a) The possessor of knowledge 'l 2.4.14, 3.4.2.
4.5.15.
fGfwrTff . In order to know ~ 3.6, 3.10 .
•
f"mi!: . (a) Of the possessor of knowledge 'l 4.3.30.
fcnnq . Understander 'l 3.8 .11.
~wrra. . (a) While being understood ~ l. t.3 <! 4.5.6.
f1I5'I"1~L . Of knowledge l! 3.1 .2, 4.3.30.
f~~I;:j . Understa nding ~ 3.5. I, "l 2. 1.17, 3.7.22, 3.9.2i {7}.
f'nnrt . Special knowledge ti 2.5.], m 7.7.1, 7.7.2, 7.18.1 .
7.26.\.
flnnrf . Cogniz.ance a 2.6.1.
f<r:Jr.r .. Kn(1\\'I;dgc (lf art ~ it S.2.
f~m "'tr;:f . A ma~s of knowledge "l 2.4 .1 2.
f~m"l"qfa! . (a) Master of intelligence a 1.6.2 .
fl!l"l"r;rzpi . (a) Full of special kn owledge ~ 2.8.5, 3.10.5.
f<l;rr 'lJfIi: . (a ) Full of special knowledge !t 3.2.7, a 2A.1,
"l2. 1.IS, 2.1 .17 , 4.3. 7, 4. 4.5,4.4.12.
f,,;rPPiIiTC!: . (:1) From one being full of special knowled ge a 2.S.1.
flf'3fT"Ta:cr: . (a) Of one havi ng discrimination m. 7.7.2.
f<l;rr;r~~t . (a) Of those hnving discrimination m 7.8.1.
fq'1fT "'''l~ . (3) One raving discriminu tion !fir 3.6, 3.8.
f<'l "l"r"l"flTo::f'll": . (2) Whme charioteer is discrimination ~T 3.9.
f<'lSfl "l"l;'q . Of special knowled ge ci 7.7.2.
fa:~r"f l~ . From worldly knowledge ff 2.2.l.
fa:;("!"I"ro.: . From under!>tanding a. 3.5.1. ~ 3.7.22.
f~::rrq . From speci::1i knowledge ~f 7.7.2, 7.8.1,
fa:;rr"l"mn . A discriminating soul!f 4.9, 4. 11.
f<i>l"1"1"11i . For understanding ~ 2.4.13,
f<l"ID"I"llfR"_ . For understanding this ;0 j 1.2.12.
fq:n:t . In undcrst andiol! If 3.7.21.
. G
f~;r\~;:r . By spccln l knowledge !i 2.2.7, ~f 7.7. 1, 1{ 2.1.17.
2.4.5.
fq:mi;"I" . By understanding a. 3.5. l.
fCf>l"rqQffi . It makes us u1]dentand ~f 7.2.1.
f'l":JrqtJl! . Let hin' say m 6.5.4, 6.6.5, 6.8.7, 6.9.4,6.10..3,
6.11.3, 6.12.3, 6.1 3.3, 6~14 .3. 6.IS.3.
f"!l'">I"r<J . Having known ~ 3.1 2. a. 3.2.1 , 3.3.1 , 3.4. 1, 3.5.1,
'l: 4.4.21.
r1">1"rlfff . It is well known 'l 6.2.7.
~~ItZl"fU . You will know ~f 6.7.3.
fcHfTfqlJf: . We will know Sf 1.2.
flfitlf: . (41) Knowable I1T 7.
f~ ~ . Vis; the third caslc ~ 1.4 15.
f<4'crn' . (a) Extended ~t 1.10.7.
f?fff6: . (a) Extended 5' 3.1.6, '[ 4.4.8.
f?fffij'~ . (a) or extended <fiT 4.2.
f?fij."fi'I'T . (a) Soreadiog ~ 1.4.2.
r,,'ff . Wealth !fiT 1.24, 1.27, 2.6, m 5.3.6, 'l1.4.1 7, 1.S.1 5,
2.4.5, 4.5.6.
r<C~QTl:!. . (a) Full of wealth <fiT 2.3.
f"~IfT~rr . By delusion of wealth 'litif 2.6.
flf'aii ( fqffl ) . For a ga in ; for pro:::uring "l 6.4.20.
fi:l'afll' . Of wealth ~ 2.3.1 , m 5.3.6, i! 2.4.5, 4.5.6.
fq~ . More than the wealth ¥' 1.4.8.
f,,'#rr . F\l11 of weal th ~f 1.27, ,(1.5.15, 2.4.2. 4.5.3.
fll"q'G'lT . Desire for wealth 1l 3.S.1, 4.4.22.
fll\tqll'fI1n: . From desire for we:llth 3.~ . 1 , 4.4.22.
f"et . Coversn,lt with ~ 6.18.
fq~U: (lIT1fi<:'lf:) . Vidagdba Sakalya by name 'l 3.9.1,4.1.7.
fq~({ . (a) Producing ~t 8.15.1.
f<l"?:mr~ . He grants; he brings about !fiT S.13.
f!l<:: 5;i~: . They dest royed m 1.2.7.
f1:l"?:f;:a . They know ~ 1.14.
20 f<c~r';:f: <t;"fv:f1'1.f: . Vidarbhi Knurydinya
'l 2.6.3 . 20
4.6.3 . 20
Tradition from
Vatsaoapad B:lhhravya . 19
to
Gi'ilava . 21
f"I'G:'ll: "'Tf~1:I'rC!: . From Vidarbbi Kaurydinya "! 2.6.3, 4.6.3.
f<fl{r~'f"'n:: . He did understand ;s 4.1, 4.2, 4.3, gi' 1.2.13,
'i 5.14.8.
fq'W."'<f~: . They knew; they did understand m 6.4.5, 6.4.6,
6.4.7.
f<fI{T;rrg: . From destroying "l 5.7.1.
fGf~Tq . Breaking through; rending through it 3.12,
fGff~ff . (a) Uuderstood ~ 2.1, ~ 1.4.16, 2.1.14,2.4.5,4.5.6,
f<rf~(fT . (a. f) Understood m 4.9.?
f<Jf~crR!. . (a) From one who is understood ~ 1.4.
fOff~e1.\r . Knowing !fiT 1.17, 1.18, 4.2, ~f 1.4.3, l'l 3.5.1. 3.8.10,
4.4.22, 4.4.23.
f;:r~ : . They understood '!fiT 6.2, 6.9, !i 2.2.9, a 2.6.1, '3f 5.10.1,
6.':).2,6.10.1, 6.10.2,7.25.2, 'l 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.5 ,
i.3.6, 1.3.7, 3.7.4, 3.7.10, 3.7.15, 4.4.14, 4.4.18, 5. 1.1,
6.2.15, 6.2.16.
r<r~lf: . Of a learned man:a 2.7.1.
f<f~t . Of learned men m 8.6.5.
f~q . To a learned man l'l 5.12.1.
fcq:fcr: . A seam Q: 3.12.
fq~itr: . The Videha country "l 4.2.4.
fq~~r't . The countries Videha ~ 4.4.23.
fq~: . (a) Lashed m 1.2.2,8.4.2.
f<f:[J{ . (a) Lashed '3T 1.2.4, 1.2.5, 1.2.6.
fq~r . (a) Lashed ~i 1.2.3.
fOff.a . You regard;'you should understand ~ 1.5, 1.6, 1.7, 1.S,
1.9, !fir 1.14, 3.3, ~ 2.2.2, 2.2.3, ~r 1.8.7, 1.8.8,6.11.3.
fqq: . We know ~ 1.3, ¥ 4.4.14.
fiiurfCf . It unloosem "! 5.7.1.
f<l'Ga . It exists '5r 8. 1.2, ~ 4.3.B, 4.3.24, 4.3..15, 4.3.26,4.3.27,
4.3.28, 4.3.29, 4.3.30.
f~;ff . They exist ~t 1.10.2_
f<fOlfl" . By t'"le knowledg.! of deities t 10, 11, ~ 2.4, !:r 1.10,
~ 1.1 .10, <t 1.5.16_ . >f""'l~.l" .,t'
f<f'll'f . Knowledge of dciti::s €For 2.4, 'if 1.3.3, 3 6.1, ~r 1.1.9,
I.I . W, 2.11.1, 2.23.2, 4.9.3, 4. 14.1, 5.3. 7, ~ 5.1 4.2, 5.14.6,
6.2.8 . . ' . f~':1r . Science ;;:r 2.4.10, 4. 1.2, 4.5.11. e.
f«flf . Knowledge of deities §.. II . =:fir 1.20, "3"f 1.4.2, 4.1 7.3 .
'1: 1•5•16•
~
f~ \!t . Scie nce '!fiT 6.18.
f<CiCJTIfiIlGfT . Both knowledgc~ a.nd .1'::tion5 'l4.4.2.
fif::1rq . One SilOUid know "fir 6.17, "{iT 2.9.2, 2.2.1.2, 5.2.7, S.3.4,
'i 1.5.2, 3.7.1, 3.9.10, 3.9. 11, 3.912,39.13,3.9.14,3.9_15,
3.9. 16, 3.9. 17.
f~ar.;t . of scie n~s <t 2.4.11, 4. 5.12.
f wr'frftgij . {a) To Oile who ~s d~s{rou~ of o~tJil\ing knuwledge
~ 2.4.
f<nJTIiT . In the knowledge of Jc.:ities ~ 9 a. 4.4.10. , • 0
f.if'mIiT: . Of lhe knowledge of deitie~ 'Ji 4.17.8.
f'lq: . They knew ~ 2.7, "l 1.4.10.
r"t!.!'[ . Light'1ing ci 4.7.3, 4.13.1, 5.5.1, 5.22.2, 7.12.1, 8.1.3,
8.12.2" 2. S.8, 5.7. 1, 6.2.1 0.
f<fqff . The lightn ing .rn 4 15.5, 5.10.2.
f"''I:f: . Lightnings ~ 4.4, 'fiT 5.15, ~ ;.::'.10.
f<i'G•' cr: . Of lightni ng ~r 6.1.4 • q<. 2 . 5.~.
h~fff . In lig~Hl1iLlg'a. 3.10.2, .:::Jr 4.13.1, 5.22.2, 'l 2.1 .~, 2.5.S,
f~'ff . It flashed '[ 2.3.6.
fq~tf . Flash of liglltning (f'fm<:l'\'i ~pi\i': sFirn'fi 'I1<rfcr) q:2.3.6.
fq~'f<i . The quality that makes lighlning m 6.4.4.
fcr<qf=;:: : . By ligbtnings ~ 7.11.1.
r: ~ II"
IqU . Two sciences ~ 1.1.4.
h~r<:ra. . It illuminates rn. 2.3.1, 2.1 5.1, 7.11.1, '{I.I.I.
Pnltfff1fQa<:j . Fit to be i1!umillatcd !:f 4.8.
f<raT"!:.. (3) Le:lfnedf 18,~ 1.1 8, !f 3.Il, 5.2,5.7, 51.2.l3,
3.1 .3, 3.1 .4, 3.2.4, 3.2.8, ~ 2.4.1, 2.6.1, 2.9.1, 'it 4.6,
~t 1.1.7.1 .1.8, 1.2.14, 1.3.7, 1.4.5,1.7.7, 1.7.9,1.:>.2,1 .9.4,
2.1.4, 2.2.3, 2.3.2, 2.4.2 ,2.5.2,2.6.2, 2.7.2, 2.8.3, 2.10.6,
2.24.1, 3.Hi .7, 3.19.4, 4.5.3, 4.6.4, 4.7.4, 4.8.4, 4.1 1.2,
4.12.2, 4.13.2, 5.18.1 , 5. 24.2, 5.24.3, 7.5.2, "! 3.9.1 9,4.1 .2,
4.1.3,4.1.4,4.1.5,4.1.6,4.1 .7, 4.1.17, 5.15.1, 6.~.4, 6.4.24.
f'G"hi.To a learned man "!5.5.1.
fCfit!J : . Learned men!i 1.2.11 , m 5.18.1, 6.4.5, '24.4.22, 6.1.8,
6.1.9, 6.1.10, 6.1 .1 2, 6.1.1 4.
f<fgP'H<I'~ . (with lIT) Let llS two (not) hate ~, q;r>rr, 6.19,
~ am, 2, 5IT 3.
f<T':llfT . By due form •a 3.10.1.
nnJ~IJf: . Sepuuiing dam ~ 4.4.22 . •
f<{u<:~1: . Deposer 'i 6.3.1.
f<f:H':Zp'a . They tLaintain !:f 2.l.
fqa:r~<l"TI1: . We maintain l:f 2.2.
f'f'aH<l"Tfl1 . I maintain !:I' 2.3.
fq.ern::f<l"craq . Fit to be maintained '!:i 4.8.
f<raT<ifff . II sacalters ifiT 4.1 4.
f<TEl: . The due form ~ 2.1.7.
fo;rfer<rq: . (a) In due form ~ 1.1.3, 3.2.10.
f"l(atlfcf . It is settled ~j 6.5.1 , 6.5.3.
fCl"l:1'TQ';:a . They are se ttled ~i 6.5.2.
fifY;ffi . It shakes 'Q" I .I.I. .. <
flf~ll . Having sha ken !i 3.1.3, m 8.13.l.
f<rt!ffi: . ( a) Regulated ~ 3.8.9.
flft!f~: . Regulatio n; arrangement ~t 8.4.1.
fCfl!ff . ( a ) ReguhHed ~ 3.8.9.
f!{l!;:rr . (a) Regulated <t 3.8.9.
f/fitll" . We do t 18, 'l 5.15.I.
f/fuf&. . You grant ~ 2.1 3.
f"t..ilJ~ . He perishes m 1.2.S.
f<l"5iiI.J"q"liir: . ( a) Those who are perished if 1.3.7.
<
fCfS<r«iJ, . He should perish m 1.2.7, i<f \.3.7.
fCf'l"fcr . ( a ) Roaring (applied to a kind of mode of chanting
saman) m 2.22.l.
fCfii.qqf(f . It lanishes away ijJ 2.4.1 2.
<
rllf"fflS2:: . UUer demuction ~ 2.5, i 4.4.14.
f,,;:mi" . The perishing m 8.1 1.1 , 8.11 .2..
fC""fTl1l": . The perishing (of Dharm;\k~rya) t 14.
fllf::rT!!1;:r . By perishing (' 14.
flffOf<i1fa . He apportions s:r 3.4 . •
f~r;nrllfa . He clearly discerns ~ 4.3.5.
f~f'l"ofoRr: . (a) Loosened s:r 5.5.
rCffrrq'iqa . He is loosened s:r 5.5 . •
f~fiJr.:I'(f;:et . They issue fonh ~ 2.4.10, 4.5.i l.
f.r.:r~: . They suffered destruction 'l 1.3.7.
f<f;G . You get ~i 2.24.5, 2.24.9.
fl{;~;;r . You ge1 m 2.1:.1.1 4.
f.;:~ff . He obtains ~ 1. ~, a. 2.7. 1, m 8.3.2, 8.5 .1, 8.5.2, <t 1.!.I.7,
1.4.17, 4.4.24.
f'RRf . They get m 8.3.2, q 1.4.16.
<
f~~a, . He should get q< 1.4.17, 6.4.13.
f!f:=~I!: . They should get m 8.3.2.
f"<q'i{sm . It set down a' 1.3.\ O. , <
f~q.fcl !!lIfa . It ..... ill fall asunder m 1.8.6, 1.8.8, 1.10.9, 1.I0. IO,
1.10.11,1.11.4,1.11.6,1. 11.8, '[ 3.7.1 , 3.9. 26.
fcrqa.a . I t should fall asunder gt 1.8_6, 1.S.8.
f"qq.ra . It fell off ~ 3.9.26,
fcrq.f(q.{q' . Having flown by various ways C{4.3.1 9.
fcrqft~,q : . A cessation ~ 4.3.23, 4.3.24, 4.3.25, 4.3.26, 4.3.27,
4.3.2B, 4.3.29, 4.3.30.
f~qua. . (a) Inverse; untrue i:fir 2.4.
f"q~qf~ . One returns 'i 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6.
f~q.f~~1'[ . A wise mall lifiT 2.\8, a. 2. 1.1.
f~qrffl«fr<:: . Let make fall 'l \.3.24.
fffiq: . One who is free from evil 'i 4.4.23.
Vipracitti, Separateness
'[ 2.6.3 . 8
4.6.3 . 8
Tradition from
Vya~~i . 7
to
Eka r~ i . 9.
f"srr",~: . From Vipracitti <l 2.6.3, 4.6.3.
f~l:I'faq.cr;:<Tn. . Tiley go and separate in di ifer~n t directions
~ 6.2.2.
f<rl{q"tti: . Release ~t 7.26.2.
f<r1fft1'[ . He might cxplaiu (. say) "l 3.4.2.
f"\~ . ( You ) oxplain (.say) 4.5.4.
f~;ffl . (a) Separate , 4.3.23,4.3.24, 4.3.25. 4.3.26, 4.3.27, 4.3.28,
4.3.29, 4.3.30.
f<f'f~ . It becomes manifest 5 3.1.9.
f"'lir~ : . (a) Is illuminated ~r 8.4.2.
fermf(f . He shines !!fiT 5.] 5.
fcpfTf« . It becom:s visible ~T 5.1 4, !t 2.2.7, 2.2. 10, 3. 1.4,
3.1 .7.
fer,! . Suprem<! >;fiT 2.22, 4.4, !i 1.t .6.
fCf"!~<t . Sovereignty ~ 3. 12.
f~"lJ.fff . Greatness st 5.4.
fl!f1!,"(f« . Thou art the pervading ~ 6.3.4.
fi!{~1vJ . They might scatter bv destroying il 3.9.25,
~ . :.. ~
fe( 1t1'SSIFJ; . May come apart unto me a 1.4.2.
r"l!lffl"! . (a) One who is li berated :tiT 5. 1, ~ 3.2.8, 3.2.9,
r~l!"at: . ( a) Those who ar.: liberated 'l 4.4.8.
f""f,,~: . Release ~ 3. 10.2. •
r«4!~ . He is liberated !fit 5. \ .
f<f~'ilf" t;:r : . (a) BeiLlg li berated ¥" 4.2.1.
fiJ'!:;li'fPfPi . (a) or one being li berated /.fiT 5.'1.
f;;fI~? ",q . You dismiss !t 2.2.5.
f"q~fff . Becomes crooked m 2. J9.2. •
~q"~ : _ Free from deatb ~ . . 6.1 8' ci 3. 1.5, 8.7.1, S.7.3.
fi!{ q.ti ~q. . The rcftettion ~t 1.\ .4. fap:r"'rentq . For release 'l 4.3.14 , 4.3. 15,4.3.10,4.3.33.
f<fI:ft~a . [ shall be rel eased ~r 6.14 .2.
fti "{;;f . (a) Free frum pass ion ~ 2.2.9 .
fl!ft:;r: . ( a) Oae who is free from passioo ifiT 6. 18, ~ 1.16,
.. 4.4.20, 4.4.23.
~:
f<Tl.:;rr: . (a ) Those who are free from passion ~ I.2.1I.
f~u,;,f(f . It glitters m 2. 16.2.
flf1:~ . Ten syllables are called Vira~ ~r 4.3.8.
f'rtli;' . The first progeny of Brahman; shining ~ 1.13.2, or 4.2.3.
f<fUfufti . Let me be robbed m 3.11.2.
fiffN . (a) Broken ; torn asunder ~j 4.17.4, 4.17.5,4.17.6,
4. 17.8.
f~(n,! . (a) Multiform ~r 2.15.2,
f<n:1 ~;:r: . Son of Prahlida, the father of Bali ~j 8.7.2, 8.8.4.
~<:['ifit<l . With Virocana ~t 8.9.2.
f~R . (a) Dissolved '3'f 6.13.2.
f<f~1f . I should b: mwed ~( 3.16.2, 3.16.4, 3.16.6.
f ... <flfi! . In order to contend ; in o rdl!r to explain ~i 4...1.5,
5.3.5.
rif,nlff« . You will explain "i 3.9.26.
r'fifffzrrflt . I shall dwell '31 4.4.l.
f"l'{~qr;rr: . (a) Disputing ones "l6.1.7.
~i!(itJfr.ft . (a) Two disputing q. 5.14.4.
<
Refit@!" . It turns away from a 1.6.t.
fifr~'f=:Q'f.:cr . T hey want to know ll' 4.4.22.
f~fl(f<MTfllT . T want to know '3' t~lI. l.
fifflfq: . They wounded; they lashed et 1.2.2, 1.2.3, 1. 2.4, 1.2~5,
1.2.6.
f!{ fif;:rf~ . He analyses !f1T 2.2.
f~"lff . He reveals lfir 2.23, 5 3.2.3.
f.,"~ .(a) Op,n .. r 2.13.
flf,!~r: . (a) Clear ;zr 2.22.5.
f~~~ . Discrimination m 6~9.2 .
f~.: . He did find out ~t 6.13.1.
L
..~~.~,.~
f<{!Ii . A man of the third cast; Vaisya (~Q'q' ) ¥' 1.4.12.
f;;ura. . He enters ~ 3.2.4.
f.nr:'i=cr . They enter ~ 1.2.10, ~ 5.12.1.
f<iwf . Of Vaisya caste m 8.14.1.
f<n!:Q«~q: . (a) One ora pure character ~ 3.1.8. 3.}.\0.
fCf9!i . (a) In the purified ff 3.1.9.
fq'"QJf<l:; . (a) One who i5 fr.:c from grief m 2.\0.5.
f<fI([T'f>: . (a) Free from grief 'Of 8.1.5, 8.7. 1, 8.7.3.
fCf,,!"'l!. . May I hear ?r 1.4.1.
f'i'!!<f . (a) All ~ 1.1.7, 2.1.l, 2.1.10, 2.2.1[ , 3.2.1, ~ 3.10.6,
m 3.15.1, ~ 6.2.2.
f<r!!'fiiC!. . Maker of the Uni\'<!f~ e Oil 4.4.\3.
flf!1<fi:T: . On all sides m 3.13.7.
f<f"Q<f~'ll\:: ( fqlfqftf 'l<:urn't, ) . Fire ~ 1.4.7.
f<r!!"l=.n:~e'Tij . On a fire.holder 'l1.4.7.
fcr~q~'q1 . The 6th tongue of fire ~ 1.2.4.
f<rQ''f~q . (a) Omnipresent!:{ 1.8, ef 5.13.1. "! 2. 2.3.
fqvq~q: . (a) Existing everywhere , omnipresent Sf L.7, a 1.4.1,
m 5.13. 1, 5.18.2.
1 5 f<i~'r1Pi: ~"!~: . Visvarupa Tvas~ra; architect" of universal
fo rms
'l 2.6.3 15
4.6.3 15
Tradition from
Asvinau 14
to
Abhuti T\'a~~ra 16
ffH?l r~ ~HG~rl _ FculU Vi<ivaru<,J. T v.i~~ ra '[ 2.6.3, 4.6.3 .
hnl~r: . (a) All.knowing It SJrt 5:lIr, JfTliT.
~:
r.m. . (a) Of aU" 2.11 !i I. I. I, 2.1.3.
flmr . (a) All Q: 4.5," 6. 4.21.
r .. <lf., . (a) All t 18,..;[ 5.15.1.
Pflflfrflf!f: . A sage's name for one of the two eyes ~ 2.2.4.
flq"Q<rrfl1"1::;rQ;::r.rr . Both Vi ~vami1ra and Jaroadagni 'l 2.2.4 .
fil'~TIf . (a) To all. 'l 6.3.3.
f~m . Oh ( Debauchte ) Vi!iva vaso Galldharva O£6.4 .19,
~ . (a) To all ~r 5.3, m 2':"4.16.
A~hT : . Name of a pa rticular grollp of deities , viz. eyes, ears,
touch, tasle, smell, i'raf).a . Apana, Uda.na, VYina, Samana,
or in finite in number l 'liro~)qf;p:r~ 'lTrQl') "fiT 5.3, aT 1.13.2,
~ 1.4.12 3. \.9,3.2.12.
fi!f~'tq": . (3) To all m 2.24.14.
~~~ . (a) or (' 11 ~t 2.24.1.
f1{q'IfI,! . The objects of ~en se and action '!fir 3.4.
R"I~: . (a) Victorious ~ 2.1 .7, l 'qq fqffi trW'! ).
W{'iI"'r . (8) Going in different direct ions !f;r 2.4.
f<!f"i!I'R . ,;rhose who elltcred <;! 5.12 I.
fq~: . Vi~f).u ~ ,rT, 1.1.1, [.12.1, i 6.4.21.
f1fI'i~): . Of Vi~I].u <:fit 3.9.
fl(l'ilf~ . (a) Going in various directi ons !fit 6.1 6, gt 8.6.6.
f~;r: . (a) Those going in va rious directions q 1.3.7,
m 'lfurt . Of evacuations <[ 2.4.11, 4.5.12.
f~Hniftmolt . (a) Fit _to evac uate the bowels Sf 4.8.
f~~a': . (a) Dc\.oid of merit "l 6.4.4, 6.4.12.
f<tt!~ . He emits Sf 4.2.
fq~~ . One should abandon ~t 6.14.l.
f!if~ . Having evacuated Q: 3.9.
fq~ . (a) Delivered; deserted i let go Q; 3.11.
f!f~!il: . (a) Delivered ; deserted; let go m 6.14.1.
f~l!n: . Secondary creat ion 'l 1.4.6.
fcHq;;f<;,ll'!: . Sperks . of fire u::.!I 2.1.1 ,~=r ' 5.4.1 , 5.5.J • 5.6.1 , 5.7.1 ,
5.8.1, 'l 2.1 .20, 6.2.9, 6.2.10, 6.2. 11 ,6.2.1 2, 6.2.13, 6.2.14.
f<l'{;ln: . ( prior to) Decay ~T 6.4.
f;:piU lll'ltlf . or one t.ecoming loosened ~ 5.4.
f'itelf . Having annihilated 'l.4.3.9.
fl!!l!Il:I'lifa . He spreads :lpart or 6.4.21.
fil~flJ . Havillg left !i 3.2.8.
f<!'f~(f: . (a) One who has rendered "l 1.2.3.
f~Bfu . He becomes crooked ~j 2.19.2.
q')UHlrt . In the 1ndian lute ci 1.7.6.
crl1JTlzf . For tt'e Indi an lute <t 2.4.9, 4.5.10.
"i~f<f . Of a lute.player q2.4.9, 4.5 .10.
;f; allrl!: . (fl) One whose anger has gone CIiT 1.10, 1.11.
illcruTlT: . (a) Those who arc free from desire !i 3.2.5.
q."h'!lirl~ : . One without grief ~ 2.20, ~ 3.1.2.
_Iqrn . ( An) thing) disa ppea red; ( anything) was omitted
m 4.9.3, 'l 1.4.2.
lI'l": . (a) To a llero, a warrior <l 6.4.28.
~1 ~ : . (a) A hero ; a warrior rn 3.13.6, <t 5.13 l.
,,1\:'1(1': . (a) Abol!Dding in heroes <t 6.4.28.
lfl'tiHl''l . ( a. f. ) A woman abounding in beroes 'l 6.4.28.
<n'tT . (f.) A warrior woman <l 6.4 .28.
ifl=t . In a hero <l 6.4.28.
ql~ . Valour itSH. 2.4, 3.5, 3.9, ctr.rr. 6.19, sr 6.4, ~~, 2,
~, 3, liJf 3.1.3, 3.2.2, 3.3.2, 3.4.2, 3.5.2, '<l 1.2.6
~"tlhrff~ . (a) More vn!oiJrous ~f 1.1 .10.
,,",f'o ( ... if"1) . V;gorous ( deeds) ;;i 1.).5,
~:
~qGT . By valour u t 4.17.4,4.17.5, 4.1 7.6, 4. 17.8.
~if : . A wolf ci 6.9.3, 6.10.2.
,.~: . (a) Cut 'l 3.9.28 ( 4, 6 ).
'!'i . To a tree !!; 3.1.1 , 'l3.9.28 (6).
'!~: . A tree ~ 3.9.28 ( 1, 4, 5 ).
~mll' . or a t ree ~ 1.to.l, 'Ui 6.9.1, 6.11 .t.
'!mvrt . Of t rees m 6.9.1.
<{ffii!. . Fl om a Iree ~ 3.9.28 (2).
'!~ . In a tree !t 3. 1.2.
~"ff . He snatches away; he turns to !!tiT 1.8, ~ 6.4.3.
'!!>:stff . f hey turn to <t 6.4.3.
<!oifa. . He sho uld ask ~t 1.10.6, OZ '.3.28.
'!uft~ . He asks <F.T 1.2Q, 2.1, 2.2.
C!fufi!IT: . Thou shouldest ask 0i' 5.}.6. •
'11JftJl~ . We ask m 5.2.7.
T'fiEi!f . You shouldest ask: !!WiT 1.9, 1.1 9. 1.2 1, 1.23, 1.24.
~.. ~ . He chases q;r 2.23 ' I'"i 3.2.3.
i(lij. . I doose 'fiT 1.10,1 .13, m 2.22.1.
•
,!~f~f';:ilf!fttH . Doubt in any behaviour ~ 1.11.3,
,!4~(n: . An epithet of Indra Sf SfT, !t ~r. m srr.
,!~!f;: . (a) Emine nt ~ 4.2.l.
l!:q'~ : . (:I) So.dra "l 6.4.13.
,!I'.(\'ft . (a) A SUdra woman <l 6.4.J 3.
'tT>i . ( a ) Rained ~ 4.14.
,!f~ . Rnin ~ 2.5.16, 6.2.11 , 6.2.1 6.
,~: . Rain '[ 6.2.10.
~~: . Of the rain ~ 6.2. 16_
'!~, _ I n the rain ~ 3.10 .2_ ~T 2.3.1, 2.3.2.
itflr . Thou knowcst ~ 2. 1, Sf 6.1, UT 5.3.2, 5.3.3, 7.1.1, ~
3.7. 1, 3.9. 19,6.2.,4.
it~ . He knows or knew ~ II, 14, ~ 2:2, 2.3, 4.6, 4.9, ~ 2.25,
4.5, Sf 3.11, 6.1, 6.6, 6_ i , ~ 1.2.13, 2.1.10, 3.2.1,3.2.9,
JlT 9, 10, It, 12, 8. 1.3.4, 1.5.3,2.1.1, 2.5.1,2.6.1, 2.9.1,
3.f.I,3.7.1, 3.8.1, :.9.1, 3.10.2, 3.10.6. m 1.1.10, 1.3.1,
1.6.7,1.13.4,2_11_2, 2.12.2, 2.13.2,2.14.2, 2.15.2,2.16.2,
2.17.2,2.18.2,2.1 9.2,2.20.2, 2.21.2, 2.21.4,2.24.16,3.6.3,
3.7.3, 3.g.3, 3.9.3, 3.10.3, 3.1.1.3, 3.12.9,3.13.1, 3.13.2,
3.13.3,3.13 4, 3.13.5, 313.6, 3.13.7,3.1:.2, 3.16.7, 3. 18.3
3.18.4, 3.18_5, 3.18.6, 4.1.4, 4.1.6, 4.3.8, 4.4.2, 4.4.4'
4.15.2, 4.15.3, 4.15.4, 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.1.5,
5.3.5,5.10.10, 6.14.2,7.5.2, 8.12.4, 8.12.5, 'i!: 1.2.1, 1.2.5,
t.2.7, 1.3.7, 1.3.9, 1.3.16, 1.3. 18, 1.3.22, 1.3.25, 1.3.26,
1.3.27, 1.3.28, 1.4.1, 1.4.5, 1.4.6, 1.4.7, 1.4.10, 1.4.17.
1.5.1, 1.5.2, 1.5.12, 1.5.21, 2.1.19, 2.2.1, 2.2.1, 2.2.4,
2.3.6 , 2.4.3 , 2.4. 6' 3.3.2 , 3.7.1 , 3.'.3, 3.) .5 , 3.7.6 , 3.7.8,
3.7.9,3.7.11,37.12,3.7.13, 3.7.14, 3.7.16, 3.7.17.3.7.18,
3.7.19,3.7.20,3.7.21,3.7.22,3.7.23,3.9.10, 3.9.H,3.9.12,
3.9.J3, 3.9.14, 3.9.15, 3.9.16, 3.9.17, 3.9.19, 4.2.1,4.3.21,
4.4.24,4.4.25,4.5.4,4.5.7,5.1.1,5.3.1, 5.4.1, 5.5.3,5.54,
5.7.1,5.11.1,5.12.1,5.13.1,5.13.2, 5.13.3, 5.13.4, 5.14.1,
5.14.2,5.14 .3,6.1 .1,6.1.2,6.1.3, 6.1.4,6.1.5,6.1.6,6.1.14,
6.2.2, 6.2. 3, 6.2.4.
~<t . l he Veda ~ I.II.I, at 8.15.1, '! 6.4.14.
~<l: . The Veda 'l 1.4.15.
~ : . Knowledge'! 5.1.1 , 6.4.26.
~~rra . He understands Sf 4.10, 4.11, 'l 3.2.9.
it~rr* . They understand SI' 5~7,!i 1.2.10, m8.7.3.
it~~ . Thou understandest "l 4.2.4.
~<ocr~ . (a) One who understands Vedas '! 3.7.1 ~
~~lf . Of Vedas it SIT,
«r: . Vedas; mystical knowledge ~ 4.8, "fiT 2.15, !t 2.1 .4, ~ 1.5.3.
=r. 1.5.4 = 1.5.5 4.3.22 4.5.6 4.5.7 6.1.4 >:l' . , ~ I • • , •
it~T"( . Vedas at 6.1.2,6.7.\ 6.7.6, 'i! 4.5.7, 6.4.16,6.4.18.
~r"t . Of Vedas 'i! 2.4 .11, 4.5.6, 45.12.
~AN~ . Grammar ~t 7.1 .2, 7.2.1, 7.7.J.
~f.t~: . Grammar W 7.1.4,
~<rrR . May I learn 5t }.8.7, 1.8.8.
iitcn~<f'i\';:j . Utterances revealed by perception tt 1.10.1.
it~~'q~rr . By utterances revealed by perception ~ 4.4.22.
~~Ffff<rm<flt . Knowledge from the last of the six principal
Darsanas or systems of Hindu philosophy ~ 3.7:.6.
it;:Faflifffirr~f;rf~.qffT~T: . (a) .Those who have well determined
the special knowled.$e from the last of tbe principal Darsanas
( six systems of Hindu philowphy ) !t 3.2.6,
%fit: . An altar m 5.18.2, ~ 6.4.3.
iitf~Rl' . (a) Ought to be known "l 5.1.l.
~f<rn5Q': . (a) Ought to be known !t 3.t.9.
~fur!iq . (a) Two ought to be known ij 1.1.4.
itf;ar . (a) A knower "l3.9.10. 3.9.11, 3.9.12, 3.9. 13, 3.9.14,
3.9.15,3.9.10,3.9.17.
<lf~'i~ . (a) Sitting on the earth 'tit 5.2.
<lf~ . They shall know ~t 1.9.3.
~f~mrrcn . We both will know "l 3.2.13.
it~,qfi'f'i~ . The secret from Vedas a 1.11.4.
i;R1 . Two Vedas "l6.4.15.
« . (a) To be known s:r 6.6.
q;;lI' . (a) To be piereced ~ 2.2.2, 2.2.4.
~mi{fr: . Small ponds il 4.3.10.
~UFaVf, . Small p. onds ~ 4.3.1(1.
itlll' . An abode gr 8.1.1, 8.1.2.8.14.1.
~1I~: . (a) Unassailable ~ 2.1 .6.
21 ~,!ffi~'!f: . Son of Vaidabb:rti
"1. 6.5.2 21
Tradition from
Son of KirsakeYI 20
to
Son of Krauiicikl . 22
~il;"!~!fR! . FfC'm the son of Vaidabbrti ~ &.5.2.
~il;M: ('llq,, : ) . A student from Berer !l I.I, 2.1.
;l~~ . A king of Videhns (iJftflti) ~ 4.3.1.
~1!"if: (;;;fi'fiF: ) . A king of Videhas '! 3.1 .1, 3.8.2, 4.1_1, 4.1 .2,
4.1 .3,4.1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4. 1.7,4.2.1. 4.2.4, 4.3.1,4.4.7,
5.1 4.8.
~~~flf . Of the king of Videhas ( ijftflfifl( ) ~ 3.1.1 . 3.1 .2,
~rf . The file or lustre of lighting <t 6.2.15.
<fC!.0': . (a) f he fi re or lustre of lightning ~ 1.3.2.
<f,!al~ . The fires or lustres of lightning 'l6.2.15.
;ftn1;1qif . [ Other name is m~il{zr (~<J'~prr) J Oh ! tiger. footed!
m 5.14.J.
~l(I1;1q'1 .1 Bmj.i ln by name (SI'Q"o\If!i<r:) J a fond name; Oh ! tigerfooted!
m 5.16.1.
.q'~ml( . To Vaiyaghrapadya IT)!!ifer. This seems to be a fond
ns me which means tiger. foot ed ET 5.2.3.
43 <f1flQ1lFft$':f: . The son of VaiYighrapadi
~ 6.5.1 43
T radition from
The son of Kipi and the son of Kat;lvj .42 /
to
The SOil of Kausiki 44
~~'t;qJifl ~"'T<!. . From the son of Va i ~ a ghr3 Padi 6.5.1.
~1::f'ifJf . Name of a simall belonging to Brahman ?{ 2. 16.1.
2.16.2.
~"H 11 ;,1 ~ "'''''''11''10111 n 1 ( Extended) ('''''"'' )
soverein,il:nty m 2.24.8.
'I1~q~ . Diversity of forms; name of va rious simatls l3i 2.15.1 ,
2. 1.5_2.
~~ij . Oh Vaivas\ata ! ~r 1.7.
hHftflr . For the son of the suo <r.T!fT.
!hlf: . A man from third caste t! 1.4.15 •
..q.Q l.fl fTf'l . A sto,c k of a tra ding class ~t 5.10.7.
crQlfOf . By Vaisya <! 1.4.15,
~tllT~~ . {a ) B ~longi ng to the ViSvcde,as; belonging to all gods m 2.24.11 , 2.24.13.
~1!"'~~ . Of the Visvedcvas <l ).9.1.
w nOfi . Tbe fire m 5. 11.2 5.11 . 4, 5.11.6,5.1 2.2, 5.1 3.2, 5. 14.2,
5.1 5.2, 5.1 6.2, ';. 17.2, 5.1 8.1.
~~<fT"\: . The fire; common to all mankind <.fir 1.7, If 1.7, m 3.9, m 5.1 2.1, j.13.1, 5.14.1 . 5. 15.1 , 5.16.1, 5.17.1,
'l 1.1.1, 5.9.1.
.h<rF'l'\~ . Of the fire '3'T 5.18.2
~ QllTT;ft . In the fire UT 5.244 .
• ,"" . You speak 'l 3.9.28 (5).
~ . He divided 'l \.1.3.
E!fU'\q _ It flowed forth ci 3.1.4, 3.2.3, 3.3.3, 3.4.3, ).5.3.
~GfTi'l"ff . They did understand 'fir 3.2.
!lnfRT~ . He understood a 3.2.1, 3. 3.1 , 3.4.1 , 3.5.1 , 3.6. 1.
alf~Tlffl . She was born 'iii 4.7.
2lfmqfllGlftt . (a) If it had become known m 7.2.1.
Ni~Tf6G~ . You understood 't: 5.2.1 , 5.2.21 5.2.3.
.
~lunfEl"~" . Did you ur,de rst:md ~ 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3.
aq:wrffllilJ . We did undt rstand ~ 5.2.1, 5.2.2, :.2.3.
aqf~q . (n) Every bil m 7.1 5.3.
e«{,!0'[~ . He injured partially IlfiT 4.1.
~lIqit . It is distutbtd i,'! 1.5.20, 1.5.2 1, 3.9.26, 4.2.4, 4.4.22,
4.5.15.
u'<nn~ . He distri buted f 8.
~CJ.af f . It flashed ~ 4.4. ,
ltIqfa~~ . If it would have fallen off 0T HI.S, 1.11 .7, 1.11.9,
5.12.2.
u,qfe.ti . (a) Shown 'l 3.4.2.
<!qqta~ . It would fall off'l 3.6.1.
~q1!qi.'f . He looked forth IlfiT 4.6.
!qq~ . Having pierced a 1.6.1.
lqoq!{c'!, . (Being one, it ) was (not) manifested <t 1.4.11, 1.4.12,
1.4.13, 14.14.
a!.q. ( ~1I~ . It would have bunt ~t 5.16.2.
ElIfffifq(ffJ!: . ( T",.o) would hElVe withered m 5.1 7.2,
Iq.~m~1: . ( With 'l"T ) You (do not) interrupt ~ 1.11.1.
g:q.<I'~fi.'f . He breah silence m 4.16.2, 4.164.
~.1~: . You (do not) have solved ~ 3.8.5_
,q1!fhi~ . It would have crumbled to pieces m 5.15.2.
SliW ~ . We pervade u SIt , !i srr, ;ri SIT.
stlfiz: . Individuality 'l 3.3.2.
7 nrf.cz! . Singleness; Vyasti .'
'l: 206.) . 7
4.6.) . 7
Tradition from
Sa n~ r u . 6
~:
to
Vipracitti . 8
6'llih . From Vya~~i 'l 2.6.3,4.6.3.
clJ~r!Jq'fr . They became loosened 'l 3.7.2.
c':Jr~{o1f't . A Vc:djhga containing grammatic:!.1 analysi'i ~ ).1.5,
;;lJf~\<frfur . Let me explain m 6.3.2.
;;'H~'t)a. . He analysed in general ~r 6.3.3.
;;!lfifitlfa. . One articulates ( speaks) it 5.1.
;1flf~!iff . It became di ff~rcntiate d ""l 1.4.7,
iSlJrf"lill'ff . It is diffucotiated "i 1.4.7.
oq'I'!!ilcH . (a) An expou'ldcra \.3.4.
c'lIlHFI' rf;; . Comm~tllaries ~[ 2.4.1 0, 4.1.2, 4.5.11.
~'t'liqrPlpf: . W¢ will rdate; we will explain ~ 1.2.1, 1.3.l.
i5'!fr~ ITflHf" . I will explain 'l 2.4.4, 4.5.5.
oqTE1: . A tiger m 6.9.3, 6.10.2.
tqT:i{ ~Tll']"f'i" . (a) Of one who expounds 'l 2.4.4, 4.5.5.
clfil{~'f . ( You) explain <! 3.4.1 , 3.4.2,3.5.1.
6!JI'f:qfe:rl: . They anllouced ~ 1.4.
' .... . <a) Opeoed ( mouth) 'l 1.1.1 , 6.2.12.
iHnif~Tr:'1 . He op~n ~ ~ 1.2 .9.
oHfa.lT . By ailmenl ~r 4. 10~3 .
o .Tff~f.'f: . By ailQl~nts ~r 4. \0.3.
!ilfHr"'cq;a. . Tiley gel ill ~t 7. \0. 1.
O 'lr~ . A vital air diffuscd lhrough thc whnle body ~r t.).3, \.3.S.
elj!.,.: . Oae of tile .Ave vital airs in the body, which is diffuied
through the whole body !:I 3.6, 3.8, 4.3, ~ 1.5.3, 1. 7.1.
2.2.\, W [.3. 3, 3.13.2, 5.20.1 , ~ \.5.3, 3.1.10, 3.9.26,
5. 14 .3 .
;;~rf'ff:f . He diit"u;;!s Lilr"ug:, t'le w:w l~ o').1y ;r 3.4.1.
.
ElI~ . While Vyana ( is appeased ) ci 5.20.2, "l 3.9.26.
ilfr.t;r . By VYana g;y 3.4.1.
o!fPt'li: . (a ) Pervading !fiT 6.8.
1ilfT<J~a . He turns hack 'l 1.5.1.
?ilfrCf~ifT ~ . Turning round m 5.3.2.
0<m!:<:q: . He said <[ 1.4.l.
ii!ITf;:a: . (a) Diseased <[ 5_11 _1.
is !J~<llf: . Mystic words uttered by every Brahmarya in performing
his dailj Sandhya ; ( these VYah!."tis arc three; "!~, ,,!'I{~
and ii'<I"~ or f~ usually rep:atcd after ' om' ) ~ 1.5.1,
1.5.3.
c!"1q 1:f;:cr . They C::>lD.! forth ::.! 2.1.20.
o,!Nr<f . Having resisted .'i 3.5 .1, 4.4.22.
ii,!ftC: . Grace ; beau ty ci 3.13.4.
a!.ffQ :I1r..J . (a) G raceful; b:autiful m 3.13.4.
ii !•l 'f~~ . They uttered variously ~r 5.1.6 .
;'i~ . You sepuate ; yvu spread forth f 16, 'l5.15.1.
;;iter «fr ;J'tfiJl>l:fltf'rftl . However I shall cause you to know him
clearly 'l 2.1.15.
olf)ll~ . The sky ~ 2.1 .1, 3.6.1.
~) qfif . In the sky ~ 2.2.7.
iili) I1!J~ . (a) One who Jives in the sky ( . god) ~ 5.2 .
. iJ::;r . You proceed ci 6.14.2.
~.ifa: . While going m 8.8.4.
iiI"::;rRr . He proceeds q"1f 2.2 1.
a;1~1; . (a) Proc~cding ~T 4.16.3, 4.16.5.
!!nrf<J . Th~y pro;.! ~d ~r 8.1 .6.
DlCf~ . Vowo!d O"3!WlT);~ ~ 3. 7.1, 3.3. 1, ) .9.1, 3. 10.1 , ~r 2.11 .2,
2.12.2,2.13.2, 2.14.2,2.15.2, 2.16.2, 2.17.2, 2. IS. 2, 2.19 .2,
~ .
~:
2.'11:0.2, 2.21.4, ~ 1.5.23.
'lHrlTt«r . A cOJlsid~ration of th! m!ntai activities .q: 1.5.21.
iilWJ: . A vagrant; an uninitiated onc !:f 2.1 1.
.)f~: .. Rio<> 'l 5.6.1.
i'frfij1.fifr: . Rice and barley ~r 5.\0.6, <{ 6.3.13 ,
fl"F.!::r<ft . Rice and barley !i 2.1 .7.
;:ft~r1 . Rice grains "<l 6.4.13.
~: . From rice m 3.14. 3.
!IT . Happi nes5 ~ '5I'T, 1.1.1, 1.12.1.
~l'ff.,. . He praises ~ 1.1.9.
qj«rrd' . They praise ~ 1.8.l.
W1fi~lf . Of a carl m 4.1.8.
W'fi{rfOT . Fragments ~ 3.<).28 (3).
w~f;;: . A bird m 6.8.2.
1!Tf];f;;,;q': 3rr ( i'II'T w~f;; .. ll': ) . To birds eT 5.2. \ ,
w~qf~ . We will be able !fir 3. 2.
W~~lfre.: . One should b~ able "l2.4.7, 2.4.8, 2.4.9,4.5.8, 4.5.9,
4.5.10.
W'f!i: . (a) ( It is ) possible <fir 6.1 2.
m<f1.r: . Sakvaryal,J. sa mans , ~f 2.17.1, 2.17.2.
Wa''ifli: . Will be able ~ 6.1.13.
~'{;n . By a leaf.stem ;zr 2.23.3.
w~mq' . Of a conch.shell <! 2.4.8, 4.5.9.
U;r;'lHflt . or ~\ b!ow~r of.\ conc;1.31d! <! 2.4.8, 4.5.9.
~e( . (a) O L1e hundred t 2, 'iir 6.16, !i 3.6, a 2.~.1 , 2.:::;.1.
2.g.3, 2.8..t. it 4.5, ~t 7.8.1, 7.26.2, 8.6.6, 'I l.3.33.
~nf 'if ~<Fr ~ _ (a) HUlu.lr<!d .lfld one (ifr6"'if: ) <lir 6.16, ~r 8.6 6.
w.;i ~ ;:iff;lifiq~ . (n) One hundred and eleven ~r 7.26.2.
.
WasT . In many ways !:f 1.8.
mu: . Hundreds ¥ 2.5.19.
VTtfl~W . ( a) Ten bundreds ¥ 2.5.19.
vrn'l!l'f: . (a) Those living for hundred years 'iiT 1.23.
wqfl'l' . He curses ~ 6. 4. 12.
W~;;:r~ . (a) Varicolou red ~t 8.13. 1.
W~~~ . (a) From varicoloured ci 8.13.1.
Wi~: . A word <[ 1.5.3, 2.1.10, 2.4. 7, 2.4.8, 2.4.9, 4.5.8, 4.5.9,
4.5. 10.
Wi~ . Words "f.T 4.3, ~ 2.4.7, 2.4.8, 2.4.9, 3.2.6,4.4.21,4_5_8,
4.5.9, 4.5.10.
w~rrt . 0fwords :.[ 2.4.11,4.5_ 12.
w~rr . By the w,o rd ¥' 3.2.6.
WIJ: . Calmness (I' 1.9.1.
~q,f;:qtfrq" . (a) For one who is coupled with c almness !i 1.2.13.
wqrq"i! . They may tranqu illize themselves a. 1.4.2 •
. WttA: . (a) Sleeping !t 2.21 , it 4.5.
'WfqtfT . (a) A,leep ~T 1.1 I.
Wfi:rfCfT . Having slept m 5.9. 1.
~;fr;::r . One might sleep 'l 2.1.19, 4.4.7.
Wt . An arrow ~ 2.2.3.
m :: • An arrow 5 2.2.4.
m: . The crcam of curdled milk ¥ 1.2.2.
W\qf . The shclrer m 2.22.3, 2.22.4.
m~ . An autumn m 2. 5.1, 2. 1G.1.
Wl::~: . Years 'fiT 1.23.
!!T{orfi1: . Feathers of the reed of an arrow 'l 6. 4.12.
m~'<!'T: . Points of arrows 'l 6.4. 12.
W\I{([ . (a) Like an arrow 5 2.2.4 •
m:li . The (human) body ~ 17, <fir 3.3,a. 1.4.1, 3.7.1 , ~r 3.12.3,
3.12.4,5.1 .7, 8.8.5, 8.10.1 , 8.1 0.3, 8.12.1, 8.12.3, 8.1l.1,
"!1.2.6, 1.5. 11 , 1.5.12,1.5.13, 3.2.13, 3.7.3, 3.7.4,3.7.5,
3.7.(>, 3.7.7, 3 ~7 .8, 3.7.9, 3.7.10, 3.7.1 1, 3.7.12, 3.7.lJ,
3.7.14, 3.7.J5, 3.7.16,3.7.17,3.7.1 8,3.7.19 , 3.7.20, 3.7. 21,
3. 7.22, 3.7.23, 4.3.8, 4.4.3, 4.4.4, 4.4.7, 4.4.1 2, 5. 15.1,
6.'.7.
Wfrl?"rq . For the quality of being the body <fir 5.7, 6.4.
VTit~~i!T'tlf: . From tbe regions of the body 'l 4.4 .2.
qn::')'{\t;;:rr. . From the sep:trati~n from the body it 4.6.
QTun:~f't . (a) Of one that st lads in tbe body 'fir 5.4.
WftUlf . Of a body 'fir 6.t, "3f 8.9.1,8.9.2,8.12 . 1.
vrU,{HI ... . From a body 'fir 6. 17, '0f 8.3.4, 8.6.4, 8.6.5. 8. 12.3,
'l 3.9.4, 4.2.3,
~ftt . In a body ( being killed ) ~r 2.18, If 3.1 , 3.3,3.7, 4.6, "a 2.5.1, 3.7.1, m, 3.13.8, 8.9.1, 8.9.2, 8.12.3, Ii 1.2.6,
2.1.18.
qrftt '! . In bodie3 'fir 2.22 .
wcti . Funeral m 4. 15.5.
W!/tlf: . (a) (lIU.. to leap) UneKltaustible ~ 6.4.27.
Ilnnif . He was able ~ 3.5, 3.10,
WQ~ff, . Always m6 .13.2.
~f'jfrfllT . Hymns of praise ~ I.S.I . ,
mlPfr . ( a ) By a rc j by a hymn of praise to be recited
'l 3.1.10.
W€<IT ... (a) A Fe j hymn of praise to be recited II[ 3.1.7, 3.1. 10 .
Wlifi~q . Oh S:ikalya ! 'l 3.9.10,3.9. 11, 3.9.12, 3.9.13, 3.9.14,
3.9.15, 3.9.16, 3.9.17, 3.9.18.
23 ...
~~..~..~~~~~c.~~~~
WTiMlf! ( fq<ml': ) . By name S3:kalya or Sakala's son ( probably
ancient gramm~rian who arranged the pada.text of the
J.l.gveda) >: 3.9.1, 3.9.19, 3.9.26,4.1.7.
wr~ . A branch m 6.11.2.
mm: . Branches m 5.2.3, fl6.3.7, 6.3.8,6.3.9, 6.3.10, 6.3.11,
6.3.12.
25 mf~iiiT,!~: . Son of Siryqili
>: 6.5.2 25
Tradition fr01l1
Tbe son of Ra;tbitari 24
to
The son of Maryquki 26
'QfTfQ1'ffi,!~ . From the son of SaryqiJi ~ 6.5.2,
WTr~: . Name of a sage m 3.14.4.
24 mm1H . Siil]~ilya I
>: 2.6.3, 24
4.6.3 24
Tradi(on from
Kai~orya Ka:pya 23
to
V.itasya 25
50 mrfiriflJ! . Siqqilya iI (a{Af'4'W"iiJ )see
aj1"t'Nl=ffiff
'[ 2.6.2 50
Tradition from
Unknown
to
Agnivesya 51
53 WTf~~: . Siry4i1ya m
'l2.6.] 53
4.6.1 53
Tradition rrom
Gautama and Kau ~ika 52
to
KauQqiuya 54
VIlI Qnf'5'fll: . Saryqilya IV
'l 6.5.4 Vili
Tradition from
Vi tsya . vn
to
Vimakak~aya1). a IX
wr11rii'=tI'R{ . From SaQqilya 'i 2.<.::.1 , 2.6.3, 4.6.1, 4.6.3, 6.5.4.
~rf'1 . You Hach gj 4.2.2, 4.:2.4.1£ 4.2.t.
1fI1,(j . ~ a) Calmed Il 5.7, Jll 7.
'""', . (al Calmed m 3.14.1, 'i 4.4.23.
il'!'~~t>q': . (a ) One whose desires are calmed down I!tT 1. 10.
WT'e:f!ittf: . (a) One whose h~ a rt is calm aod peacerul m 8.8.4,
8.9.2, 8.10.1, S.10.3, S.II. I, 8. 11 .2.
m;61f~1 . (a) Two having calm and peaceful heart m 8.8.3.
miffi: . (a) Calmed ones ~ 1.2~11.
WT'aTtiI . Tn the calmed ( one ) <i 4.3.6.
mf.:6 . Alleviation ?fit 1.7, 1.l7.
mf.'a: . Allayment by uttering the word Santi t SlT, ~ q'T, lifir 1fT,
6. 19, tr SIl, ij: srr,l1l >fr, a '$fT, I.I.I, ].12.1 , a '1fT 2, ~ SfT 3, , . 0: 'SfT. UT srr, 'lifT.
'IlI'tr~5 : . Alleviation '6fiT 5 .. 13.
!!l'rf;:aG1!~'l . Thriving quietism 1=r 1.6.2.
.
ri . In the quietism ~ 3.13.
IlTT;it . (a) When extinguished ~ 4.3.5, 4.3.6.
~r15l: . (a) Relating to sound "l 2.5. 9.
~r"G~ . (a) Incorporate ~ 4.3.11.
llTrflt: . (a) Incorporate~ 2.3 .1 , 24.1, 2.5 .1, 2.6.1, ~ 2.5.1,
3.9.10,4_3_35.
!!Triluq . (a) From incorpor ate ~ 4.2. 3.
llTT<,h:r~.z:r . Ob SaJ'karak~ya 1 m 5.1 5.1.
!1fIIliU4'If: . ( 13f<r: by name) Son of Sjrkar,iksya ~r 5.li.1.
~lm"Wi . Ob Sil,ivatya ! ~t 1.8.8.
llTTwT~(tf: . (Sllaka ) Sa:1a:vata's son m 1.8.1, t.S.3, \.8.6.
W rt~ff . (a) Eternal Oflf 5.1 2.
lITTfiOCi:f: . (a) Eternal ~ 2.18.
llTli~at . (a) EternalOflT 5.13.
llTTilf{ft: . (a) Eternal It 5_10_1. .. vrr",~; . (a) Eternal ones t 8.
m&1T . The pronunciation of words and laws of Euphony ill Vedas
" 1.1.5. ~
nmrSQTG'; . The first chapter on imtruction of lwelv.: Auuvitkas
~ 1.1.1.
fwf:.t~ . Tt should instruct "l 5.2.3,
f~~: . The head ~ 2.1.1, 2.2.1, 2. 3.1, 2.4 .1, 2.5. 1, '{ I.I.I,
1.2.3,2.2.3,2.5.17,5.5.3, 5.S.4.
f!!Tit a;ni . A rite by whieh the fin: is generated in head ij: 3.2.10.
fUS1fi: (llTlwTlfUn ) . Silaka by uarue ~r 1.8.1 , 1.8.3, 1.8.6.
5 fmq.: ifi1!lM': Silpa Kat;yapa
'l 6. ~ .. 3 . 5
Tradition from
Ka~yapl Naidhruvi . 4
to
Harita Ka~ya pa . 6,
fmlC( if.'IItj'qT~ . From silpa Kasyapa ~&..s.3.
m . (a) Beneficial m. 7.
f~(: . (a) Beoeficialllf 12.
fW'lft . (a) Auspicious Sf 2.12.
f~~ . To the new.born infant "l 2.2.1.
f!IT,!: . A new . born iorant ~ 2.2.1.
fu~'t . The penis or male organ of generation it 1.4, 2.4.
f1if~::r . By the penis it 3.9. 3.1 ! .
.n~i . ( see r",,, ) 'It 1.2.1_
lIfiIff16!lTlf: _ Chapter on pronunciaion and laws of E~\phony
a 1.2.1.
1fI~)q f~qil~<n"r (ar",ttlflqf::rq,\ ) . Definition in the first adbyaya
~
" I.
11ftda. . It is destroyed "l 3.9.26, 4.2.4, 4.4.'22. 4.5.15.
l1ftl!{ltiql~ . Head and forehead ~ 1.6.l.
'IIftlS'1Ii . By the head 1{ 2. ~ .16.
'L~'{ . (a) Bright t 8, tF.T 5.8, 6.1, €.J7, !j3.2.1, 'l4.3.11.
~!ffi' _ (a) Bright ~t 1.6.5, 1.6.6, 1.74, 3.2.3, 6.4.1, 6.4.2,
6.4.3. 6.4.5. 6.4.6. 'l 2.2.2, 4.4.9.
~~: _ (a) Bright s:( 1 .. \2, m E.6.1, ~ 6.4.14.
~ftt' . Of bright m 8.6.1, "l4.3.20.
~r<! . (a) Bright ones ~ 6.~.3 .
'l"'" . (a) B,;gbt Q 1.12.
~'W'! . The sheath of a bud (oPP. root"t~) m 6.8.3, 6.8.5.
~~~;:r . By the sheath of a bud ~t 6.8.4, 6.8.6.
~f'<f : . (a) Pious; clean <nT 3.8,
~N!f<\ . (a) Abiding in the path of virtuous o!fiT 5.2.
l
'l"f1" . (a) In clean I in pious m 8.15.1.
'l'i . (a) Puce f 8, 'liT 4.1;' 'l 5.5.2.
~: . (a) Pure m 5. 10.10, ,,5.14.8.
1l~rnr: . (a) Tbose whose character is purified ~ 3.2.6.
~ . (a) In th~ pure "fiT 4.15.
~"d . (a) Bright Sf 4.1 0, #J' 2.2_9, 3.2.1.
'l"' . (al Bdght!i 2.1.2, 3.1.5.
~~q . We beard f 10, 13, ~ 14.
~~I:{'i:f . They wve; they listen c:T 7.5.2.
~~.rqffj . (a) Desired to be heard I( 6.4.1 8.
~~rq' . ; a) To tbe dried up ~j 5.2.3.
1I!1lif;. (a) In dried up "l6.3.7, 6.3.8, 6.3.9, 6..3.10, 6.3.11 ,
6.3.12.
~!lftr . It is dried; m 6.11.2, q 1.3.19, 5.12.1.
V.II:: . Oh Sndra ! =" "' 4.,2.3 4.2.5.
~: . A Person belonging to tbe last of the four principal castn
of the Hindus 'l1.4.1S.
~i!Jf . By a Siidra 'l 1.4.t S.
11'~1i . By a spear; by a pike m 7.15.3. •
'fWItT: . Of two hores i{ 3.1 . 1.
U•'! l'JCfrf.r . Let me hear OT 8.1 2.4.
'1'1JI'''fli . We bear il 4.1.2, 4.1.), 4. 1.4, 4.1.5, 4.1.6. 4.1.7.
'S.I'1.Jf 1.Jr: . You could hear ~ 3.4.2. ~
tt1l!lfT~ . He should hear "{ 2.4 .14, 4.3.27, 4.3.31. 4.5.15.
'1'l!!f!'q. We should hear !:{SIT, 5:5IT, ;rt5lf.
IS.JI.l'n.l" : . They should hear g:t 7.13.1.
~rfff. He heaTS ~ 1.8, Sf 4.2, Q; 5.1, m 1.2.5, 7.12.1, 7.24.1.
i'{ 1.3.5, 1.4.17, 1.5.3,2.4.1 4, 3.2.6, 4.3.27, 4.4.2, 4.5.15,
5.9.1.
~1l'f,!: . ( a ) One who hears ~ 1.4.7, 4.3.27.
~<F"ff: . (a) Those 'Who hear <nT 2.7, ~t 5.1.8, 5.1.9, 5.1.11,
,[6.1.8,6.1.9,6.1.11,6.1.)2.
~5 . He Iics,dwn ~t 2.13.1, I[ 2.1 .. 17, 2.1.19. 3.2.11, 4.4.7,
4.4.22.
"U<ifl1: . Valuable treasure ~.T 2.10.
lfGl:f: . Sibi"s son ;:R1i~TlJ: Si I.I, 5.1.
ifi?!il: . Son of Silina fiil"c<H, I[ 4.1.2.
mot . Distress ~ 3.2.9, ~i 7.1.3, '! 3.5.1.
m'fi: . Distress t 7, ~i 8.4.1.
mCfi~q . Of the distresses m 7.1.3.
iiftCfiTf(llf: . tal One who transcellds distress I!ifiT 1.12.1.18.
~ICfiI1: . Distresses ~ 4.3.22.
lftNirra"tt!, . Without sorrow ~ 4.3.21.
!il'",(:qfff . He mourns 'fiT 2.22, 4.4, 5.1. 6.6, ij: 3.1.2, ~T 6.2.3,
'[ ).5.19.
l7IT:;;rf;:a . They mourn 'l 1.5."20.
liTl:;;rrfq . I mourn rn 7.\.3.
~IlJ. . Bijak~ara while invocating praise ~ 1.8.1.
32 ~"i1ft~'li: . The son of Sauhgi
'l: 6.5.2 . 31
Tradition from
The son of Sahkrti . 31
to
The soa of Artabh;igi . 33
~;TnC( . From the son of saungi 'l6.5.2.
~ _ (a) Do'.! bel')oging to the fourth caste,! 1.4.13.
~"!TI'ti" (;j;rq.li") . Saunaka of Kapi Gotra ci 4.3.5.
wi<rlf": (O{ f~ ~;:::n ) . ~unaka the archer m 1.9.3_
~r.=r",: (if.Tq<J:) . Saunaka of Kapi Gotra ~i 4.3.7.
S1')r(l!ti; (iJifl![T(';":) . Saunaka who received 'il'jpf1:fm from <ljfF:«
!t 1.1.3_
W't~~: . Son of Sulba ~ , 4.1 .3.
u1cr: . (a) Revealed to dogs m 1.12.1.
~TI:j . (8) Dark 'Of 8.13.1.
""",. (al n"k 'l6.4.16.
tlITlfla~~lC! . From a kind of blackish grain (rice ) m 3.1 4.3.
V!l'TII'TqiTf! . From a kind of corn or blackish grain ( OITiifU )
m 3.14.3_
lQ1JflC! . (a) From dark m 8.13.1.
~a . (a ) Hoary wbite m 8.14.1.
~if: . A hawk ~ 4.5, 'l 4.3.1Q.
~t!. . (a) Believer ~i7.19. 1.
~snfff . He believes; he has faith m 7.1 9.1 , 7.20.1.
~grrlT'Q' . (a) For one having faith ~ 1.13 .
.I!f~n:r . We believe ~ 5.1 4.4.
'.l~fl . He has faith C! 3.9.21.
'~(flI" . You bave faith in m 6.12.2.
q;ij:<ri(f: . (a) Believers ~ 3.2.10.
q~<rT . By religious faith !l 1.2, 1.10, 5.3. ~ 1.11.3, ci 1.1.10_
'>T~r . Religicus faith ~r 1.2, R 2.1 .7, ~ 2.4.1 , 5f 5.10.1 , 7.19.1,
~
" 1.5.3. 3.9.21. <
'.1~t . A religious faith 'Sl: 6.4, ~f 5.4.2, 7.19.1, 'I 3.9.21 , 6.2.9,
6.2.15.
"'l::rit<r: . (a) One wbo gives in charity W( h religious faith
m 4.1.1.
l5(~tlt . In the religious faith q: 3.9.21.
Pj($f: . Weariness ~ 1.5.21.
1It'f!lT: . A religious mendicant ~ 4.3.21.
IJllflllT<t . For that whicll is re/ealed or heard "fiT 2.7, ~t 8.1 2.4,
1It!!!l"Oftli . (a) Fit to be heard m 1.2.5.
'JlqoJif . By hearing ~ 2.4.5 • • ..:rr~~r~ . At tbe time of performing an ancestral rite ~ 3.17.
1JlR(: . (a ) Fatigued 'l 4.3.19.
1ItRflll. ( a) Of fatigued 'i 1.2.2. 1.2.6.
1It11:qf'f . He becomes weary Cl I .5.21. o
m il <t . You call forth ~ 1.8.1,
'IT<(i~q . He should make us hear !liT 3. t 7.
'.:nf<iij'qf« . Thou art that which is prvc1aimed '[ 6.3.4,
fllSf(f. (a ) Re~tingwilhor 011 UT 3.15.1.
f'.'TtJ'T: . ( a) Resting with or on ~r 5.8, 6. 1. 6.14, ~ 2.2.1, ~,. 4.4.7.
flll<t'l. . Wealth; dignity ~ 1.4.2, t;T 3.12.9.
f'llllr . By digll ity .. 5.14.3. 6.4.28 • •
P;iftl . Understanding !;{ 2.1 3. tt 1.11 .3, 'l6.4.6,
~: . Wealth; digll ity '5'T 3.13.7, ,[ 2.3.6,
15f\'f''t . (a) Rich; glorious ~t 3. 13.2.
~ri . (a) Heard; learnillg, worth hearing ~ 1.8, Sf 4. 5,
Q:!iH, 3.Il, UT 3.13.8, 4.9.3, 6. 1.3. 7.1.3, "[ 6.2.2.
~: . Heard UT 3.13.8.
".'Tfa: . Hearing m 3.13.8 . •
~ _ Having heard ¥: 4.5.6.
~ff: . Of hearing 'i 3.4.2, 4.3.27.
'1"" .( a ) By hearing 'liT 2.23, !! 3.2.3. ,ro .Having heard <til 2.13, 3.16, it 3.6.
,
(f 1.4. 1,
~q: _ tal Su ~erior; preferable; lfiT 2.1, 2~2, ~ 1.2.7, 1.2.10.
!lltHf: . (a) To the superior ones i{ 1.4.6 . .
~t[ftt . (3) In superior m 5.1 .6. <zS.4.6.
~ Q'u . (a) For superior 'l6.1.7.
'.iln~ . (a ) Superior a 1.4.3, '3'T 4.16. 5, 5.1.6.
~lltH . (a) Preferable q: 1.4.1I.
~qf«: . (a) Preferable ~ 1.11 .3,
~![)~Q',,! . (a ) Of agreeable appearance ¥ 1. 4.1 1, 14.14.
~!1i5 . (n ) Pre.emiccnt !(\f 2.17 ci 5.1 .1 5.2.7 ij 6.1.1.
• " G
I!{~o : . (a) Pre.eminent ~t 5.1.1. 5.1.7, 5.1.12 , 5.2.6, 'l1.3.1 8,
1.5.16,1.5.21,6.1.1.
~lf . (a) For pre.eminent at 5.2.4, I!l 6.3.2 . •
~o'q~ . Pre.cmir.ence ~i 5.2.6.
~to'qTQ' . For pre.eminence "l 5.13.2, 5.13.3,
~{f&f . (a) Fil to be heard Sf 4.8.
"'~lI' : . (::I) Fit to be heard "l1.4.5, 4.5.6.
I>;iTcrr . (a ) A helcer Sf 4.9, m 7.8.1, 7.9.I, q 3.7.23.
l!iflm': . (a ) A hearer 'l 3.4.2.
IIfrg: . Of a hearer 'l 4.3.27.
~)ff . A hearer 'i 3.8.1 1 . •
~h . The eat ~. I.I, 1.2, 1.8, Sf 2.2, 2.4, 4.3, ~ 1.7.1, 3. 1.1,
0: 1.4,2.4, ;;iltr, 1.2.5, 1.7.3, 2.7.1,2.11.1 ,3.13.2,3.182,
3.18.6, 4.3.3, 4.8.3, 5. 1.4, 5.1.10, 5.1.14, 5.7.1, 5.20.2,11.12.4,
Oil 1.3.5, 1~3 .lS. 1.4.7, 1.4.17, 1.5.21,2.1.17, 2.4.11,3.2.6,
3.2.13, 3.7.19, 3.9.13. 4.1 .5, 4.4.1 8, 4.5.12, 6.1.4, 6.1 .10,
6.1.14,6.2.12.
"lmfa: . Master of hearing ~ 1.6.2.
!':lt~lt: . (a) Full of hearing if: 4.4.5.
q)'>T~lt . or an ear q:; t.2, !{ 4.4.18.
611!fl . (a) By a hearer ui 7.9.1.
>,ft,,!'r . EalS l>i 5.1. ' 5.
~,
tll';fl([ . (8) From an ear; from a hearer it 1.4, ~ 3.7.19,
I!ifl~1f ~ To Ihe ear ~ 6.3.2.
~q,\ . A ]ruriled BrahmUl)a; Ollt weB.versed in sacred learning
~ 1.2.12.'" 2.8.2 2.8.3 2.8.4 ~ 4.3.336.1.14 6.4.12. ~ .. , • , • <e • ,
IflMtf: . One well.versed in sacred learning ~ 4.3.33.
G
15Ilr.t1({tl . Of one well. versed in sacred learning ~ 2.8.2, 2.8.3,
2.8.4, '1 6.4 .12.
I5Ilr~r: _ Those well.versed in sacred learning ~ 3.2.10, I{ 6. 1.14.
1Ii)!f .In the ellr Sf 2.1 2, 3.5, ~ 2.1.4, \ri 5.20.2, ~ 1.3.5, 3.7.19,
6.1.4_
'..:r)~O'f . By the ear ~ 1.8, II: 3.6,3. 11, o r 5.1 .8. 5.1.9, 5.\.11,
i 1.4.1 7, 3.2.6, 6.1.8, 6.1.9, 6.1.10, 6.1.11, 6.1 .12.
~f.lIlfl1 . I will hear et 1.8.2,'; 1.5.2 1.
151'1,.: . (a) Relating to the ear II! 2.5.6, 3.9.13.
~ . ( a) Charming m 2.22.1.
f~~B' . It clings 10 m 4.14.3.
fllwlOQrff . They cling to m 4.1 4.3.
~,~ . Praise 'l 1.4.7.
~1i(i: . A saying ; praise If 1.\0, 3.11, .4 . 10, 6.S, ~ 2.1.1 , 2.2.1,
2.3.1 , 2.4.1 , 2.5.1 " 2.6.1 2.7.1. 2.8.5. ~vl' 2.21.3 " 3.11.1
S.2.8, 5.10.8, 5.24.4, 7.26.2, 8.6.6, il 1.5.23, 2.2.3,4.4.6,
4.4.7.
~)'f.~ . ( a ) Doer of combination of food etc. for others
( ""I~'f~. ",,,,I ",",,,,,,,.01: ."'ff' ~f. """.:) l\ 3.\0.6.
IImlfiT: . Sayings 'q" 1.5.1, 2.4.10, 4.1.2, 4.3.11) 4.4.8, 4.5.1l.
G
~ilf,: . By sayings "l 3.9.28 (I).
~)ifi" . Two sayings Sf 5.5.
1I~ : (t<n{) . Tomorrow !fiT 4.13, , 1.5.23.
1I~'j:lf: sn (iRT"'ttt:) . From dogs ut .5.2.1 , ~ 6.1 .14.
l1cr"ff . A bole; a chasm m 2.9.7.
liCff<l ~ . In order to swell 'l 1.2.6.
!fcp:rTf::r . The form of existence as a dog at 5.le.7.
'!1crr . A dog ~t 1.12.2.
~Ff: . Dogs at 1.12.2, 'l 3.9.25.
!fl:flqG'r: . Wild beasts ~ 1.4.16,
!!crl'lG'rr;:r . Wild beasts ci 7.2.1 , 7.7.1, 7.8.1, 7.10.1.
!!iifff. (a) Towhite~t8.14.1.
'"'" . (a) White;JT 1.12.2_
lfflcrilic•t . To Svetaketu at 6.8.1.
rercr~~: . Son of Aruni , who is the son of Arurya at 5.3.1, 6.1.1,
'l: 6.2.1.
~crT . Oh Svetaketo! m 6.1.1, 6.1.3, 6.8.7, 6.9.4, 6.10.3,
6.11.3, 6.12.3, 6.13.3, 6.14.3, 6.15.3, 6.16.3.
11~'P:T: . (a) From the white ( sno'\\y mountains ) 'l 3.8.9.
'!l<l'T'+l'TCiT: . Believes in tomorrow !!fir 1.26.
'!!<fl 'llff . (a) In being tomorrow 13'T 4.6.1, 4.7.1, 4.3.1.
q ~ll'T'QIf.:r . (a) Six hundred m 4.2.1, 4.2.2.
~~ . (a ) Six ~T 4.1 5.5,5.10.1, 5.10,3, q: 3.9.1, 3.9.7.
qi~ . (a ) In one having six spokes Sf I.II.
q~aT . ( a. f. J Having feet of six letters m 3.12.5.
q!Jll mI~ . For six months if 6.2.15, 6.2.16.
ql~ . (a) Sixteen ~ 6.2, 6.5,
q"~~.3 . (a) One of sixteen digits; having sixteen parts ~ 6.1.
rfr~!!T'fiB' : . (a) Of sixteen digits ~t 6.7.1. ~ 1.5.14, 1.5.15.
qTi'lif qq~Ht' . One hundred and sixteen years m 3.16.7.
ql~'!!lHt . Of sixteen m 6.7.3,6.7.6.
I'fT:s'!!f'r . (a. f. ) Sixteenth if 1.5.141 1~5.15.
ql~T . By sixteenth ~ 1.5.14.
ij' . Monosyllable meaning t ruth 'l 5.5. 1.
«<r[T1f: . Uniting all that is pleasant g:r 4.15.2.
fiqf;ff . Tbey enter into m 4.1.4, 4.1.6.
~,!;j'q~ . . They unite Sf 1.13.
!jqfu~ . They struggled m 1.2.1.
«~;;;!1T : . (a) Those hand in hand m 1.12.4,
!j~"'IlT~~ . We two clasp together 'l 6.4.20.
ll~J!1;fr'{ . (a) Ooe which propitiates <[ 6.3.\.
RvliJ1l . For a nest 'l 4.3.19.
«<rnri . To a year Sf 1.2, ~t 2.19.2, 4.15.5, 5. \ .8, 5. 1.9,5.1.10,
5.1 .11 , 5.6.1, 5.10.2, 5.10.3, ,,1. 5.2, 6.1.8, 6.!.9, 6.1.10,
6.1.11, 6..1.!2.
ti<lHH: . A year Sf 1.9, t 2.1.6, ~t 5.6.1, 'l 1. 1.1, 1.2.4, 1.2.7,
!.5. 14. 1.5.15, 4.4.16, 6..2.10.
rilil'mUlI . Of a year m 3.19.1, 'i' 1.2.7,3 .9.5.
titmflT: . Years 'l 3.8.9.
R<fmlr~ . From a year 'GT 4.15.5, 5.10.2.
!jqffi~ . In a year n:t 5.6.1.
«<r",lftT . You live si 1.2.
~qf~'Gi5T: . You talk to ~ 2.1.2, 2.1. 3, 2.\.4, 2.1.5,2. 1.6,2.1 .7,
2.1.8, 2.1.9, 2.1 .10,2.1 .11, 2. 1.12, 2. \ .13.
.e.<fli: . A transformer m 4.3.1,4.3.3.
«<fl'J1f~ . Thou art the transformer "l 6.3.4.
ij'<i'l]'t . Two transformers m 4.3.4.
«q~ij . It is the same aT 6.13.2.
«cr<f~ . It did pull up <t 6. '.1 3.
R<fr.:'gf;a: . They pray for iii 4.6.
«h~ . It meets (with) together "l 2.2.3.
!il'f(<=:T . By consciousness ~ 1.11 .3.
'Rf't1.::RT . (f.) One which converses <r 2.2.3.
#flfmfff (JfiiaT) . He ..... ishes for !i 3.I.to.
«f~Q . He entered !i 3.1.9.
#fiOTRr . He enters gr 5.2.7, ~ 6.3.6.
«f~l1Tf~ . They enter lit 12.
~ . He consumes m 4.3.1, 4.3.3,
«'!~cr . He mignt pull up ~ 6.1.13.
«irfCf6: . (a) One who is made kno ..... n s:r 5.3.
«wrc:<rf;;r . It extinguishes m 2.12.1.
«tni . The course of worldly life ~r 3.7.
#'(>itRt . One is met m 1.1.6, <r 4.3.8.
#"Hlfff . He consecrates ~j 4.16.2. 4.1 6.3.
«ff~f~ . They consecrate ~j 4.16.4, 8.8.5.
«"lim . Having consecrated 'l 6.3.1.
«fm<f: . The chorus or the common praise or concord of
hymns 'l 4.2.3,
#f!fi;:r . By the touch ~j 3.13.8.
Rei . Oozing 'l 6.3.2, 6.3.3.
~~"" . (a) K'pt togetber !j 2.2.6.
«~~q . Closing down ~ 4.3.19.
« ~Is{~ itiTm: ~ . For him wishes are attained m 5.1.4.
d ( ~Sf~ ) 'l:U{r . It is attained for him 'l 6.1.4.
afq,ffnrr: . In the continuous bymnicai text of the Vedas a 1.3.l.
R~ff . Once ei 3.11.3, 8.4.2, is!" 2.3.6.
<' •
«'fer: . (a) Attached ~ 4.4 .6.
«1f'liT . Two thighs Q' 1.2.3 • • ij!!lTlf: . Companions m. 8_2_5.
Rt'lT'Q'T . 1'''w companions !t 3.1.l.
«f~)ijilfir'T: . (a) Desirouj of the world of fricQds 3"r 8.2.5.
lJm~1t""f . With the world of friends ~ 8.2.5.
Q&1ifi~ . Will m 1.4.2, 1.4.3.
~g;~: . Will; conception * 4.5, it 5.2, ~T 7.4.1, 7.4.2,
7.26.1, ;: 1.5.3.
m;1fi;::qij . One longs for m J .2.6. 7.4.2.
m;1fI~*li . (a) Desirable m 1.2. 6,
n~;::q.a. . They long for m 7.4.2.
lJ~tri~q.lIf;;r . It causes to IOJlg for 'l 1. 3.6.
m::~~qit . It cau5ts to long for; conceives iri 1.4.1, 7.5.1.
~"!\~~lJ . Of ",ill UT 7.4.3.
1:I" ~'Ii(:q" r~ . From conception m 7.4.3, 7.5.1, 8.2.1, 8.2.2, 8.2.3,
8.2.4, 8.2.5, 8.2.6. 8.2.7, 8.2.8, 8.2.9, 8.2.10.
fl $ ifi~cn(JJIfiTf., _ Having conception as their soul ~t 7.4.2.
ijg;if;?lfiiT . Of concept ions il 2.4.11, 4.5.12.
ij"~lfif~qff . (a) One wished for Sf 3.10.
~"!\If,fq. . In conception m 7.4.2.
~!iIf~T"! . (a) Conceived ( worlds) m 7.4 .3_
~ ~iif~{QJT . With the delennined desire ~i 7.4.2 . •
U"5;,,~tq . For determined desi re ut 7.4.2,
u.~~q.ijiTlJ;:rTf"i . Conceptions as meeti ng place m 7.4.2.
tR;fllJ~iT . He should eradicate m 5.1.12,
«~;;rJ{ . (a) Joined with 11M 1.8.
jJ~lJl. ireJlJt . III a period cOllsistiog of 2 hours and 24 mi nutes; the
S'.HDe period after tbe sun.rise ( 3 mubtlrtas ) gT 2.9.4,
ij!"i~ij:ur . In short ~,2.1 5 ..
tNf~ . In public i 3.2.13.
«~lJij . It is aliached <{3.9.26. 4.2_4, 4.4.22, 4 .5.J 5.
~~: . Moving everywhere. 'GT 1.13~3,
«s''i{\UTT . A channel 1l 4.2.3.
«5~~1: . (a) One who moves everywhere or 1.5 .20, 1.5.21.
ij'5'i{vij': . (a) Those who mov~ everywhere m 8.3.2.
« :srT1.Jt . With wife 'l 6.4.19.
or .... ", . (a) Le"ing ( th' h,d ) ~r 1.10.6,4.1.5, 5.11. 5.
«m . Consciousness "l 2.1.11. 2_~_13, 4.5.13.
«:rTiJii . Understanding ~ 5.2.
ij'~ . (a) Real5f4.5, 'l 10.6.3, 2.3.1J 2.3.2, 2.3.4.
iff!. . (a) Immortal a 2.6.1, ~t 8.3.5.
ij'ff: . (<I) Of existing!i 1.1.7, ~t 6.10_2, 8.5.2, 8.1 2.1, 'l2.3.2, 2.3.4.
Rar . (a) By tbis preseot 01 6.3. 1.
fn'IT'r . ea) or thes~ presetlt er 8.3.1.
l{f~ . (a) In being present m 6.9.2.
«I:ft . Wife; a virtUO\IS woman 'l 2.4.4, 4.5.5.
ui'i'Tli (R+fQ+Ii) ij'liH . Immortal, fffiliTl: . Mortal, qilill:.
Joining tb.ese !vvo '3'f 8.3 .5.
ij'~ql: . (a) Those with musical in ~trumeots or trumpets /fir 1.25.
IJt'fJH: . (a) The most respechblt! ooes ~ 2.9.5.
IJff'.'lQ1J1'q .1. Protection oflhe soul giT 8.2.2. 2. Protracted sacrifice.
"'fq~ . Intellect ~ 6.7.
aHlI!f~: . Purity of oatur¢ ~r 7. 26.2.
lln!l!;;:') . When purity of natu fo! ~r 7_26_2.
6'i;'ifrn" . From intellect /!.fir 6.7.
tw~fo: . A lord of "irtuous persons Sf 2.11.
~H!1fo1:5r: . Reality as a base '3'r 6.3.4, 6.8.6.
{Htf . The supreme spirit; truth ~ 2.5,4.8, Sf 1. 15, 2.8, 5 1. 1. 8,
1.2.t, 1.2. 13,2.1.1, 2.1.7, 2.2.2, 3.1'0, 3.2.11, "a srr, 1.1.1,
' .9.1, 1.11.1 , 1.12.1 • 2.1.1 , 2.4.1, 2'6.1 , i.t.... srr , ;ut ,' 1.2.3 •
15.]0.3,15.11.3,6.1 2.3, 6.13.3 . 15.14.3,6.15.3,6.16.2,6.16.3,
7.2 .1, 7.7. 1, 7.16.!, 7.1 7. 1, 8.1.5, 8.3..4, <[1.4.14, 1. 6.3,
2. 1.20, 2.3.15, 3.9.1 2, 3.9.23, 4.!.4, 5.4.1, 5. 5.1 5.5.2,
5.14.4,6.2.15.
ij'flf: . (a) True "i 2. 5.1 2, 5.6.1.
tJ~trifir'f~ . Oh Satyakirua ! !:f 5.2, ~ 4.5. 1, 4.6.2,4.7.2, 4.8 .2,
4.9.1.
trclf<f;rq: (;jn<{r~:) . Lo~e r of truth; Jab:;: lii's so'!. ij'tlflH'I' \Va .. a
disciple of iifrrrf'f: OiPtf'l!trT: Satya kama's di~ciples were
other Aciryas ~f 4. ~ .!, 4.4 .2, 4.4.4, 5.2.3, 'l 4.1.6,
6. 3.12.
m~tq: (ltia 'l: ) . Satyakiima by name It 1.1,5.1, S.2.
q(lf~llf: . (a) The lover of IrulU m 8.1.5,8.7.1, g.7.3.
IiWH'il'fT: . (0) Lovers of truth 9; 1.2.\'
!J~ii>rqr~ . To Sat yakima cr 6.3.11.
<
qi:lf'fTir . While ( a disciple of ) Satyak:i,ma . . .. ot 4.10.1.
m<rnr . Truthfulness "l 4.1.4.
Q(1l S''fP:r . For eternal truth f IS, 'l 5.15. 1.
tHq~fa : . (a) Strictly truthful tf.T 2.9.
ij'o:~«i!frlf . (a ) For creator of truth '1:6.4.19.
ij'ilf'l'* . Preponderance of truth q: 5.5.1.
qe.zJiffl . To SatyayajLiIl g:r 5.13.1.
ij'~If~: (q1t1:fli: ) . Satyayajiia by name m S. ll. I,
mqq~T: . A Dame; (;;:rlltla,:) (Truthful)~ 1.9.1.
<<{If<l~rrlJ . The spe3king of truth m 3.174
1;Wi"~llf . To Satyavaha by name i. e. carrier of truth {1lTl.:[Hr) .
He ri:c :ived 'i~ f"'ar from lffif aod ga": to ~fif;;:«, !i 1.1.2,
«flHr~~H: . (a) Beiog true in purpose m 3.14 .2, 8.1.5. 8.7.1 ,
8.7.3.
mqfIJ . Of truth t 15, § ).1 .6, ~ 1.1.:;'0, 2.3.6, 2.5.12. 5.15.1.
!ifil/"r: . (a) True ~t 8.3 .1, 8.3.2.
ij"~IJTf[ . From truth a. l. ll .I, at 4.4.5, i[ ~.1 4.4.
Iif~~ . (a) True t. 1.6.2.
1if{lJfi!: . Truths m 8.1.6.
ij"~4 r;:rt . (a l Of truths ~t 8.3.!.
ij"flJTf"iH;iU: . ( a } True to one's promise; honest; truthful
m 6.16.2.
8{ii . In trUlb ;[ 2.5.12, 3.9.13,5. 14.4 .
mqrr . With truth ti 3.1.5, 3.1.6, ~t
1.6.3, 5.5.1.
3.11.2, 6.16.2, 7.16.1, q
<
ti'!frltTJi . The protracted sacrifice ~r 8.5.2 .
... . (al Real Sf 2.. 5, a 2_7_1, ~f 3.19.1. 6.2.1, 6.1.2, €I'1.3.28 ~ ,
}.6.3. ,
m"!1CJr: . Steady horses ~f 3.6.
Iif~mr. . (a) Existing and not existing !f 2.5, ~ 2.2..1.
"Ef~r . Always <fiT 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 6.17,
lifi{fli . (a) One with a link (food) between two 'l 2.2. 1.
lRTtia;fr: . Having reality as homeS "3T 6.8.4, 6.8.6.
;;{~T : . TOb<:U~er with divio}ities 'l 3.9.1 9.
t1"V . A house 'iiT 2.13.
"Ef~ . (a) It being so il: 4 5, m 8.4.2, ;'[ 1.4.11, 1.5.17,1.6.3,
2.1 .9, 4.2.1, 4.}. 7, 4.4.6.
4 ij"i'flf: . Sanaga tbe eldest son of ParameHbin
'l 2.6.3 4
4_{i_3 . 4
Tradition from
~:
Parame~~hio 3
to
Sanatana 5
iJ'fi'fR!,' . From 1)anaga i<f 2.6.3, 4.6.3.
iJ'fff'fr": . One of the four sons of Brah...ni (~'fof; , g;:r;H, tro:re'FfO,
and g;:n=~j:fn:) . All these always remJin boys a']d stay
Brahmachar i in true sense rn 7.1.1.
tr;Hfll'n:: . One of the fOUf S00S of Brahma gif'fi. ti'fi FI' « "fff'!"Io,
and Il'f{~qr't All these always remain boys and stay
Brahmacari in true se nse m 7.26.2.
;;rrrq . For gain 'Q' 2 .5. 16.
<
~Frrffo:t . (a) Ancient !tif 3. 16, 5.6,6.1.
5 iJiffirij": . Sanitana ; the second son of Parame~~hin
'I 2.6.3 5
4.6.3 5
Tradition from
Sauaga 4
to
Sanaru 6
H'fra"f: . (a) Aocient!fiT 6. 1.
arrrcrfIT({, . From Sanitan3. ~ 2.6.3, 4.6.3.
6 WfTli: . Sana;ru ; prob. 3 rd son of Parame~~hi n
'l 2.6.3 6
4.6.3 6
Tradition fro;11
Sanatana 5
to
Vya~~i 7
~rit: . From S?oa:ru a' 2.6.3, 4.6.3.
<
Bi'ff ~ (a) One who is present ~ 2.6.1.
tria' . (a) Tbis being (fif 1.2, Q: 3.14, ~r HI.7, 4.1.3,8.12.1,
'[4.2.2.
~~: . (a) These here present "51 4.3.8, tt 4.4.1 4.
~;a(\'r . (a. f. ) Continuous sr 2.1 2,
ij'roar: . (a) Continuous Q: 4.3.
tria'~,f~ . (a) Continuous ~ 1.2.1.
ij'ra~14f . By progeny it 4.3.
~FQr.,: . Con tinuity a 1.2.1.
e~ . Be they so ~ In, m. In, "l 6.3.6.
1T~!I~rf;; . (a) Those evolving into and holding with ~1 2.23.3.
e;~llor)~i>H: . Omka:ra which evolved into and beld with
m 2.23.3.
tro'anm . One repairs; mends Gt 4.17.4, 4.17.5, 4.17.6, 4. 17.8.
!J~e: rfq . 1 combine it SI'T,
ij' .. ~ma' . One should fit upon the bow §' 2..2.3.
«;;;:'GII'r<!, . One should repair ; one should mend 0f 4.17.7.
e~~fO' . One burns ~ 5.14.8.
trH•i mf;:r . Those which arc strung togethe r i<f 3.7.[ • 3.7.2,
~tiT . In seeing; in gaziug if.T 6.9 . •
«;~~: _ COllg.iomera!ioo of material elements (of the body)
m 5.15.2, 5.18.2.
"' ... . (aJ In doubtful 'i 4.4_t3.
lJi'aQi8" . One should fit upon the bow ~ 2.2.3.
~
~FUAI{ . Joining a. 1.3.2. 1.3.3. 1.3.4.
tr;:fIrq . Having joined "l 6.4.9, 6.4 .10, 6.4.ll. 6.4.21.
«Fa . JutlctioD ~ 1.17.
~foa: . Junction ~ 1.3.1, 1.3.2 , 1.3.3, 1.3.4, aT 1.3.3.
~<U')ll~ . It is joined a 1.3.4.
;~F5!Hr, . Joining 'eJ 4.3.9. .
'3'<5q . In the joining "i 4.3.9.
llf;gIT:;;~fu . He go,e s with Q 2.1.9. .
6f..;;ru"ff . He keeps together Sf 1.6,3.4.
IJf;;;rerTIi . H2ving placed near ~ 2.2.7.
uf?rf;:f1Se: . (a ) One who bas entered into <fiT 6.1 7.
IJr"ilf~a' . (a} Lying clo se ~ 2.2.1.
ll~tli . Having brought together q 6.3.1, 6.4.24, 6.4.15.
lJ<f;:l:tTtpftlfii! . As a consequence of complete renunciation of the
world and its possessions and attacbment, abandonment of
\cmpowl concerns ~ 3. 2.6.
lJi''!;;;:>tt . Reality root ~i 6.3.4, 6.8.6.
lJ'ZJi:?T: . Reality roots m 6.8.4, if 6.8.6. • <
Uq~<r: . (a) Hostile; rival "i 1.5.12.
Hqe<fT: . (a) Hostile; rival ~ 3.10.4.
qqM"TfcroqrHT"!, . (a) Terribly apt to injuring the enemy i' 3.8.2
~qf,,{!Q'<r: . (a) (ij+qf"{~~:) One with fence i 6.4.23 .
• '" . (a) Seven" I.ll.!i; 1.~.4, 2.1 .8, '[ 1.5.1, 1.5.2, 2.2.1,
2.2.2, 2.2.3.
~t1i'f'!f; . (a) In the se',cn .wheeled chariot !:l 1.11.
~t~H:iI . Seven.fold; in seven ways '0T 7.26.2.
~fqti . (a) Seven.fold ~t 2.8.1, 2.8.3, 2.9.1, 2.9.8, 2.10.1.
2.10.6.
er.crfif!:1~<r . (a) Of seven.fold ~t 2.8.1.
~:f'::arn;lf : . (a) Consisting of l,even constituent parts +IT 3.4.
~cC'lTr""q : . (a) Of one having seven flames or tongues!t 3.5,
!i; 2.1 8.
•
ti5ff~T: . (a) Tt.ose with a base '2' 3.9 .19.
lIJ{{l;JTU\;:f . (a) One witb a repo~ito ry 'l 2.2.1.
{!orl~~'HFol: . (a) One with oUl$ide and inside !i 2~1.2_
{lllt . An llsst'mbly.ball ~t 8.14.1.
mrrii . (a) Tn one who lJas gone to an assembly m ~.3.6.
tiq. 1l': . (8) Same, even J like , alik~ I equal to m 2.10.1,
2.10.2, 2.10.3,2.10.4,4_1 .2.
{!~ . (a) Equal ~e1tJfm e nt ; equal to Sf 3.5,
1.6.3_
tilT: . (a ) Equal .UT 2.9.1. ~ 1.3.22.
4.4 '.~ 1.6_1 1.6.2, '
~If. ~q~ . They wefe (oHu:d through determined desire
m 7.4.2.
~1l'If. ~itall{ . Both were fOlmed through
m 7.4.2.
{!"'1~.;: rrq. . Both were formed through
m 7.4.2.
tlqr~~1! . It eradicated ~i 5.1.12.
tfqfa.t!.~r: . (8) Pleased to permit m 1.11.3.
~"H:;: . (a) Attentive o1if 3.8.
'!1l<al{ . From every side cr l.3. t8, 3.3.2.
{!q;"n:ll~ . Two I:egin afresh ~ 4.4.2.
d('termin~d debir~
determined desire
"{fIt'ttCli!. . One became it 4.6, 5.4, m 3.19.1 , 'l1.2.4, 1.2.7,
1.4.3.
!jl{~A: . (a) One who lakes to himselr 'l4.4.1.
aq.effqa.T . (a) Giver ofbooo m 1.1.8.
tr'lfw:{ . (a) Made over ~ 2.2.1, 7.15.1.
a'lf!f(fr: . (a) Those made over m7.1 5.1, ~ 2.5.15.
tlqq..,TlIra . They gather up i[ 3.2.1l.
«q"~i . A IPixture UT 6.9.1.
.... .........................................
~:
ijlJl1!!ol~ . He enjoys ~ 2.6.1.
ij'1l~<I'~ . He enjoys "fOr 6.14, ~ 2.5.1 .... 4.4.7. < , <
tl'ilftG: . Totality iJ: 3.3.2,
ij';J~:. (a) Pervading tbe whole of anythi'lg ~t 8.6.3, S.ll.l,
ijlJ~~lf . (a) Of one pervading the whole of anything ~t 2.1.1.
tl'1l'6:<rJff . It solidified; heaped '[1.2.2.
tl'lH: . Years t 2, <[ 1.5. 13,5.10.1.
tHIT: . (a) Ones equal to "l1~5.13.
tl'1J11F'&'ff: . Two come togetber; twe co.habit l3T 1.1.6.
tl'1fI~: . Appellations ~ 3. 10.2.
'EJJIT~,fta . He \vould get ready lit 4.2. J.
<
{l'JIr<i . Self.same !i; 3.1.1.
ij"1fI<f . (a) Equal; tbe same q 6.5.4 . •
ijlJTrf: . One of the five vital airs, which has its seat in the cavity
of the na'le1 and is essential for digestion Si 3.5, 3.8, 4.4,
~ 1.7.1 , ~t 1.3.2, 3.13.4, 5.12. 1, ~ 1.5.3, 3.9.26.
tl'ilTrr: . (a) Equal; the same nt 10, '[ 4.3.7.
'EJ~Trrrq . For samana 51 5.2 2.1.
tI"Il'lit . (a) In the same ff 3 . I~2.
ij"JII$t . In samana m 5.22.2.
trmrq~fliiicr . He should desire to fulfil to the end '[ ].5. 23.
ij"JIT1=li: . For so.called years; Praj5palis t 8.
ij"l1T~aT: . (a) Desisted ~t I.IO.ll.
trlJToffl"ll"fff . He allows one to return home (as a Brahma9a after
completing his 9:W'«<l"~iJ or COllrse of religious studies )
m 4.10.1.
~p:rrqa~ . (a) One who is allowed to return home (as a BrahmaI]
a after completing his iiT~zl'liJ or course of religious
studies ) ~ 4.10.1.
"llHi . A collection; a totality m 7.15.3.
UJfHl': . A colleciion; a totali ty ci 6.4.7.
ij"JflfiFf . (a) Plact:d together m 8.1 .3, 8.1.4.
"«~Tr~i;I': . (a) Placed together; composed if 4.4.23.
a ;rTf~~T: . (a) Composed ones gr 8.1 .5.
aJflf~l(llr . A composed soul 'l 4.2.1.
'ElJf T ~~ . (f~o1lJT ~:qtf) T\\o placed together m 8.1.3.
ufq.~q f(f . It agitates i{ 6. ~ .23.
«f"~ . Sacrificial stick for sacred fue m 5.4.1, 5.5.1 , 5.6.1,
5.7.1, 5.8.1, ~ 6. 2.9,6.2.10,6.2.11,6.2.12,6.2 .14_
Uflffa.q . A meeting gj 5.3.1.
ufqffftiq.: . (a) Goer of the meeting ~ 6.4.18.
tf fq.~TQ'Jli: . Those with sacrificial sticks in the hands ~ I.I, m 5.11.7.
ufucqrfvr: . One wit!) sacrificial sticks in th e hand !t 1.2.12
wi 8. 9.2, 8.1 0.3, 8.11.2.
Ufq.(qTot1. Two with sacrificial sticks in the hands ci 8.7.2.
ufq~: . Kindled ( fire) 'l 6.4.3.
tffq'2 . In the kindled ( sacred fire) ~ ].2.2, 'l 6.4.12.
uhni . Sacrificial sticks for sacred fire m 4.4.5, 4.6.1,4.7.1,
4.8.1.
tffqu: . Sacrificial sticks for sacred fire 5; 2.1.5, 2.1.8.
Ur"...,.. . Sacrificial st icks for sacred fire 'if 6.2.13. '.
~f~~: . Two arise m 8.2.6 8.2.7, 8.2.8.
ul!fulSOfa. . He arises ur 8.2.10.
~f'a'lSor.a . They arise gr 8.2.1,8.2.2,8 .2.3, 8.2.4. 8.2.5, 8.2.9.
tf"Jf~flt . Having risen upout of m8.3.4, 8.1 2.2, 8.12.3 ~ 2.4.12,
. ' <
4.5.13, 6.2.2.
6Jf(!l~ . They arise ~t 1.9.1. .
«,,!c::~r<:u~ . He made to fill up together ( imerted ) ~ 6.4.2.
ij'~;f\Q.fiJ . It collects up together ~j 6.6.1, 6.6.2 , 6.6.3, 6.6.4.
tr,!~{1i . Having drawn it 1.3.
~ . The ~ea ,. &'5, ci 6.10.1. •
li1!if: . The sea ~ 6.5, ci 2.4.1, 2.17.1, 3.1 9.2, 4.6.3, 6.10.1 ,
'[ 1.1.2,2.4.11 , 3.3.2,4.5.1 2.
Ql!"r: . Seas !I 2.1.9 .
'E{l.lifT {i." . From the sea m 6.10.t. ~fqUfT : . (a ) Going to the sea ~ 6. 5.
«1!~ . Tn the sea !i 3.2.8, i 1.1.2.
tr,!w!:Jfcr . It eq ualizes !:I' 3.5.
«~qf<tfq~: . They sat down ~t 1.8.2.
«'!IJfiftlf . Ha\'ing sat £iiI 1.12.4.
~ffl . They two discusseJ together 'l 4.3 .1.
\l'l'frt . T hey appeared and sr:oke 'fit 4.10.4.
•
ij''!.~ _ 0 (:e with roots '[ 3.9.28 ( 6 ).
ij'lfw: . One with roots !:f 6.1.
•
«I!f;: . You collect f 16. 'l 5.15.l.
«"!~ . (a) Fruitful rn 5.2.7.
tn!;[: . ( a) Fruitful '[ 4.3.33.
~r~ . Prosperi ty; abundance <[ 5.14.7.
tflJ.F.\r . Prosperity; abundance rn 5. 2.8.
l;rllf~: . Prosperity; abundance er 1.1. 8, 1.3.8.
«ll~frQ . They flourish 7. 14.2.
lt~6tra . He flourishes 'l 5.14.7.
~P:j6qff . He should prosper et 1.3. 12.
•
«it . ( a ) In eveo. one 'l 6.1 .3.
«i\fcr . It travels ~ 6.2.2.
Uitfli . Having Il!ct together ~t 5.ll . I.
I
8lN: . With clouds UY 3.19.2.
~iPf . Copulating 'l 1.4.4
~"at . Two copulate UI 1.5.12.
trl'qw7 . I shall succeed m 6.11.2.
~~~. Acquisi tion m 5.1 .4, 5.1.14, '. 4.3.32, 6.1.1 4.
~I:q~ . Acquisition m 5.1.4, i 6. 1.4..
'ij~~ ; . Acquisilious 'l 3.1.6.
l:n;qil f~~ . [ am lltlaiument "l6.1.14.
ij"l=q~ . To an acquisition ci 5.2.5, "l 6.3.2.
ij"l=q'f! . Having reached m 6.9.2.
«~ff . It entcrs into Sf 5.4, m 6.8.6, 6.15. 1, 6.1 5.~.
~qipn~: . ( a ) By being provided Sf 3.9.
ij"l:'qWrq~ . We have reached ~ 6.9.2.
ij"l=q~; _ ( a ) Rich; possessed of Sf 5.3, 5.5, m 6.8.1 J 8.2.1 , 8.2.2,
8.2.3, 8.1.4, 8.2.5, 8.2.6, 8.2.7, 8.2.8,8.2.9, 8.2.10, 8.6.3.
~~aq: . The best provided 'l 4.3.33.
~~ft'lW . Having fully comprehended 'fiT 2.13.
«;qf~~<m: . ( a ) Closely embraced l{ 4.3.21.
ij'";qf~q<fa) . ( a ) Two closely embraced "l 1.4.3 .
~q'ft(1t . Having well understood ~l 2.2.
~~mf"!. _ The remains of a libation m 5.2.4, 5.2.5.
«;:qt~tt . The remains ( of the good or ~ ) m 5.10.5.
«;:qT~ Ll T5"fifin: . He did succeed in fulfilling ~j 5.1 1.3.
trl'qT~!:5q'!fi! . Tbey did succeed in fulfilliog gt 5.11 .2 .
•
~q~n . He fills up at ; .3.3.
a;~qaT~ . He fills up ,6.2.2.
~q.« . It fullills m 5.10.8.
""" _ (~'''') They reached to ui 4.4.5, 8.11.3.
....
~mrro _ (Ind.) At this lime ~t 2.9.5, 5.11 .2, 5.lI.4, 5.ll .6'
g.1 1.1 , S.1l.2,
e~~fntza . It resorts Sl 4.7, 4.9.
a;>lfatiZififf . They resort Sf 4.11.
(p:SI'fatQ;a . They resort Sf 4.7.
etSlf6tQlrQ . Huviog withheld; having concentrated ~t 8.1 5.1.
tp:<;tfafl:Off: . (a} One who contimlcd to stay ~ 2.2.1.
eP.if5f~T: . (a) Those who con tinued to stay Sf 4.1.
W~rn: . (f) Giving or handing over "! 1.5.17.
lJ;J:I~~ . Having released '[ 4.3 .36
e~ l. q t~f;a . They grant u;t 2.24.6,2.24.10,2.24.1 6.
tP:SI"tf~: . (a) Well.pleased ~ i 8.6.3, 8.11 .1.
U;~TIf: . Mental repose et 8.3.4, 8. 12.3.
~:fi:5itH~ . In mental re pose ~ 4.3.15.
«;srilfi:. (3) Those who llreborn 5 2.1.5, 2.1.7,
Q::srrclJ . Having gained !i 3.2.5.
«;SMi~ . It oozes j,lte the mind of .et 2.23.2, 2.23.3.
~p:sn~q.a . Tbey coze into the mind of ~T 2.23.2_
ij;C~crn. . It floats about ~T 2.4.1.
ij~~q~ . They float about UT 2.15.1.
~f1:C«Tli . Having consumed q ; 414. 8_
. <
"~.\.l q_ He was born q l.t.1, ~ 1.'+.1. ~
~oa..~c.!: . Both a rose 'l 1~1.2_
enrq: . Combination; production <l3.9.28 (5 ).
a~q fff . He, she, it arises !!fiT 4~7, ~ 1.1.7, '3T 5.4.2 ,5.5.2,5.6.2,
5.7.2, 5.8.2, '[ 1.4.4, 5.1 4.8, 6.2.9, 6.2.10, 6.2.11, 6.2.12,
62.13, 6.2.14_
ij"q<ff.1J . They arise 5: 1 ~ 1 .7.
~"'q'l{m . Thou uIisest "l 6.4.9.
l
................~
•
<;jJ:'lioHq . From combination; owing to production f 13.
~lTq1 : . ( a) Combined ; produced a 2.1.1 , it 4.1 , g:T 5.9.2.
~J:~f:"f _. A combiJation; production t 14.
U"''lf<,;:rt . In production; in combination t 12.
tP:Il<'lf . Having collected ~ 6.3.1.
~p:Bf!/f<l: . (a) Patient a 1.11.4.
~n:ft~l{ . Confusion ~ '1.4.1.
U.::<:;''f!;j,!i.f(lT~ . II] properly harnessed Sf 5.6.
ur<1i'f5{~ r;:af"lmlf . For him who has truely calmed mind 'if 1.2.13,
~
U:I=111~r~'f'. By right knowledge ~ 3.1 .5.
~!1:qf5:'<f . They are combined ~ 5.13.3.
QtJ~ ~ . The emperor Sf 3.4, i[ 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3, 4.1 .4,4.1.5,
4.1.6,4.1.7,4.2.1,4.3.2,4.3.5,4.3.32,4.3.33, 4.4.23, 5.14.8.
Q1!"~'T . ( a ) One who always is accompanied by a cart drawn
by oxen git 4.1.3,4.1.5,4.1.8.
lIl!l<ri 'lll.: . (a) To ' qq,liU" m 4.1.3, 4.1.5.
Ul!=3fT . T,vo comrades ~ 3.1 .1.
if:r~: . A lake ET 8.5.3
Q"{1J]' . A funning of m 1.3.5.
Q"{'q1: . Those with chariots ~f 1.25.
u"{81fcr . Oh Sarasvati ! i[ 6.4.27.
a~qr: . (a) Similar !i 2.1.1.
\f1fq . In tite creations ~f 6.4, •
~fI:f~i'pr<lf<r ~r . A science of charming snakes, gods, and people
~t 7.1.2.
uq:~<rjf'lf<rm . A science of charming snakes, gods, and people
~t 7.1.2, 7.2.1, 7.7.1.
jJI.Wa. . rhey glide gently ~t 1.12.4.
I3ql: . Snakes m 2.21.1.
•
'ilfq: . The ghee m 4.15.1, 6.6.1.
~fqqT . With tbe ghee "l 6.4.12.
~fq1S;:rra~ _ That filled with the ghee III 6.4.14, 6.4.15, 6.4.16,
6.4.17,6.4.18.
wi . (a) All ; eotire t I, ~ srT, 3.5, 3.9, !iiT 1.26, 5.15, 6.2,
!t I .I , 1.2, 1.5,1 .6,2.6, 2.13, 4.2, 4.5,4.7,4.11, t! 1.1.3,
2.2.10, 3.1.9, 3.2.5,;rT 1.2.11, ~ 1.7.1 , 2.2.1, 2.3.1, 2.6.1,
3.10.3, it 5.3, ~T srI, 1.3 .6, 2.11 .2, 2.12.2, 2.13.2, 2.14.2,
2.15.2, 2.16.2, 2.17.2, 2.18.2, 2.19.2, 2.20.2, 2.21.4,
2.23.3, 3.12.1, 3.12.2, 3.14.1, 3.14.2, 3.14.4, 3.15.4,
3.16.1, 3.16.3, 3.16.5, 4.1.4, 4.1.6, 4.3.8, 4.11.2, 4.12.2,
4.13.2, 4.16.1 5.2.6, 5.2.7, 5.11.3, 6.1.4, 6.1.5, 6.1.6,
G.7.4, 6.8.7. 6.9.4, 6.10.3, 6.11.2. 6.1 1.3, 6.12.3, 6.13.3,
6.14.3,6.15.3, 6.16.3, 7.2.1, 7.4.2, 7.15.1, 7.25.1, 7.25.2,
7.i.6.1, 7.26.2, 8. 1.3, 8.1.4, 8.3.2, g.8.1, 'l 1.2.5, 1.3.18.
1.3.23, J.4.~, 1.4.5, 1.4.6, 1.4.7, 1.4.9, 1.4.10, 1.4.13,
1.4.17, 1.5.1 , 1.5.2, 1.5.3 , 1.5.14, 1.5.17, 2_1_10,2_1_12,
2.2.4, 2.4.5, 2.4.6, 2.4.14., 2.5.1, 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4, 2.5.5,
2.5.6, 2.5.7, 2.5.8, 2.5.9, 2.5.10, 2_5_11,2_5_12, 2.5.13,
2.5.14, 3.!.3, 3 1.4, 3.1 .5, 3_2_10,3_6_1,3_9_3,3_9.5,3_9_7,
3.9.9, 4.4.23, 4.5.6, 4.5.7, 4.5.15, 5.3.1, 5.8.1, 5.13.1,
5_14_3,5_14_8,6_2_4, 6.3.6, 6.4.14, 6.4.15, 6.4 .16, 6.4.17,
6.4 .18, 6.4.25.
~ •• _ (a) All" 4.5, 4.10, m 1.6.5, 6.11.2, ~ 4.3.20.
;j<f<iiqy . (a) Containing all actions ~i 3.14.2, 3.14.4.
~<iiT1{: _ (a) Conlaining all wishes m. 3.14.2, 3.14.4.
{fcilf . (a) A\1.p~rvading ~ 3.2.5.
~1T<:i" . (a) AU.pervading ~ 1.1.6.
tr<t.,.;:u: . (a) O.le WilD has all fragrant odonB '3r 3.14. 2, 3.144.
..,
~<flA~!fl;:nli . Of all knots ~t 7.20.2.
~<f;;r~;; . With all swiftness i;f; 3.6, 3.10_
1J;f~: . (a) All knowing!:l 4.10, 4.11, ~ 1.1.9, 2.2.7,;:ri 6.
~<i:mlf;; . The loss cf all, everything "i1.5.15.
_ ij <fq: . From every side qa 2.21, ~ 3.2.5, a 1.4.3, m 3.]3.7.
4.1 .1 , i[ 6.4.23.
ij<fG:I . Ever a 1.4.2, '6f 2.9.1, i[ 1.5.1, 1.5.2.
wf~Ofc1:f,\ . All divi<1ity i[ '.2.7.
ij<faral!l!. . 'lhe best preserver of all things m 5.2.7.
1J<f'1:(,[lfrr . All beings ~T 8.15.1.
l:T<f~cIT;:il~TClH . Inner soul in all the being; <fir 5.9, 5.10, 5.11,
; .12, It 2.1.4.
il<1'1!6''! . III all beings f 6.
'ij<f~.Tcf : . By all beings ;t 3.1.4. ~
t:<:fl1lf: . (a) Made of everything "l 4.4.5 .
wf~ij': . (a) One who has all flavo urs m 3.14.2, 3.14.4.
~~q.r: . (a) Those baving all forms fJ 2.1.9.
~i?j)'i>f1i . Of all people "fir 5.11.
u<ff<r{, . ( a ) Ope who knows all ,[3.7.1, ~ 1.1.9
ucff;;;wPi . (a) Drone knowiog all sciences ~ 1.1.9, 2.2.7 . .
~fq~r~ri:f!;ot . Basis of aU learning ~ 1.1 .1.
«<i~Grt . All one's property q:;f 1.1.
t.1<hT: . Wholly; everywhere '5T 7.26.2.
'ij,hi!fflff: . All doubts ~ 2.2.8.
~;:f~lil~ . (a) From all i[ 1.4.1, 1.4.8, 1.5.17.
ij'<if~;:r"!. . (a) In all ; in entire a:t 2.21 .1, 2.21 .2.
tr~p.f . (a) Of all ~ 5, +It 6, ~ 1.2.5, 1.4 .7, 1.5.17, 2.2.4, 2.4.5,
3 .9~1O, 3 ~9.1l, 3~9. 12. 3.9.13, 3.9.14, 3.9.15,3.9.16.3.9.17,
4.4.13,4.4.22, 4.5.6, 5.6.1.
~:
ro . ( a, f. ) All ; entire a 2.8.1. ~r 2.23.3, 'l 2.4.2, 4.5.3,
6.3.6_
""t . (a f.) All " 2.4 4.2,!t 2. 1.9, m 2.21.4, 6.8.4, 6.8.6,
6.9.2, 6.10.2, 8.3.2, 'l 2.1.9, 4.2.4,6.3.6,
«~rnITTfiJr . All parts of the body ~ 4.8 .
...l (f"' ) . (a) Enti" m 3.12.6.
",If", . (a) All f 6.7, il;" 4.6, 'liT 2.15, 'II 1.5.2, Q: 5.2. mOf,
1.9.t , 1.ll.5, 1.11.7, 1.1l .9, 2.9.2, 2.23.2, 3.19.3, 4.15.2,
4.15.3, 5.1.15 5.24.5,7.15.4, 8.1.4, '! 1.4.16,1 .5.20, 1.6.1,
1.6.2, 1.6.3 , 2.1.20,2.4.10, 2.5.1 ,2.5.2,2.5.3,2.5.4, 2.5.5,
2.5.6, 2.5.7, 2.5.8, 2.5.9, 2.5.10, 2.5.11, 2.5. 12, 2.5.13,
2.5.14,2.5.15,3.7.1,3.7.2, 3.7.15,4.1 .2,4.1.3, 4.1.4,4. 1.5,
4.1.6,4.1.7, 4_3_37, 4.5.11, 5.1 2. 1, 5.13.2, 5.13.3.
mlTO( . (a) All "fiT 1.8, 1.25, !:r 1.6. ifT 9, tr 2.1.1 , 2.5.1 , i:( 4.6,
5.4, m 2.22.1, 4.3.2, 4. 3.3. 4.17.10,6.1.2,7.10.2,8.7.1 ,
8.7.2,8.7_3, 8.12.6, ~ 14.1,2. 1.9, 3.9.27, 4.3.22, 6.4.1 8.
«iti~,!: . Experiencing all ~ 2.5. 19.
!J<lm: . (a) One which is in all things .q. 3.4.1, 3.4.2, 3.5. I.
n il( . (a) To all ~ 6.3.3.
«~il.l' q~ . Life of all a 2.3.1. ,
~Tiii;f: . (a) Of one who protects all "l 4.3.9.
ij'rl~t . ( a. f. ) Of all ones ¥ 2.4.1 J, 4.5.12.
writ! . ( a. f. ) Tn all ~T 2.4 .1, 2.4.2, 4.3.8, ~ 2.5.18.
\{~ . ( a ) All 6fif 2.1 5, 4.9, 5. 8, 6.1, 6.14, 6.1 5,!;f 2.4, 4.1,
~ 2.1 .6, 2.1.9, 3.2.2, 3.2.6, 3.2..7, ~Q 1.5.2, 1.5.3, tt 5.3,
rn 2.22.3, 2.22.5, 2.~3. 1 , 3.19.3,5.24. 3, 7.14.2, 8.i .4, 8.4 .1 ,
8.12.6, '! 1.1.6, 1.4.7, 1.5. 13, 1.5.21, 2.1.20, 2.5.1 5,3.9.8,
3.9.27,4.2.4, 4.3.38, 4.4.2, 4.4.7, 6.1.4 .
••• . (a) W;tb all " i 2.9.1, '11.9.1, ;[1.3.22,
..
rifri::'lI'itrrr . Of all organs of sense and actions 0fi1' 1~26.
rifi:irlu fur. All organs of ~ense and action ~ 2.1.3. ~t 8.15.1.
~
tI'<i<;::q: . (a) From all il: 4.1, m 1.6.7, 'l3.7.15, 4.3.33,
ri!0f~: . The master of everything qr 6, "l 4.4.22 .
~<fqt . (a) or all ones 'l 1.4.16, 1.5.17, 1.5w20, 2.1 .2,2.4.11,
2.5. 1, 2.5.2, 2~5 . 3. 2.5.4, 2.5.5 , 2.5.6, 2_5_7,2_5_8,2_5_9,
2.5.10,2.5. 11, 2.5.12, 2.5.13, 2.5.14, 2~5 . 15, 4~1.7, 4.5.12.
IJof'f . (a) In all "fiT 3.1 2. 5T 4.15.4 5.3.7 5.18.1 5.24.2 7.25.2. "" , J , •
8.1 .6,8.4.3,8.5 .4,8.7.4, 'l: 3.7.15.
'!f<f: . (a) By Of with all !:I' 4.11, ~ 2.2.5, af \.10.6, 1.1l.2,
1.11.3, "l1 . 6~1, 1.6.1, \.6.3, 4.3.33, 6.3.l.
lj'q'Tq.S"I,f . Food a ~.2. 1.
1il<l"1q.&~ . Medicine comprising all herbs including fr uits from
towns or forests "l 6.3.1.
«<ft~1:TftI' . Of medicines comprising all herbs including fruits
from towns or forests ~T 5.2~4.
~*qT~ . From a mustard seed ~t 3.14.3.
ti~: . One who is transparem like water q 4.3.32 . • ij"i;?T'liQf . Residence in the same he aven wittl a particular deity
( one of the four states of Mukti) ~r 2.20.2, ~ 1.3.22,
1.5.23, 5.B.1, 5.13.2, 5.13.3, 5.13.4.
ij"q;:P1: . A sacrificiallibation wf 2.24.1, 2.24.10, 2.24.16,3.16.2,
3.16.3,3.16.4.
lJ<r.ifti . Of a sacrificial libation ~t 2.24.7.
ij"~~ . (a) Brilliant"a 1.10.1.
ij"fq~r.:t . (a) One with ioteliigence 'l 4.4.2.
ij"fq~w:r: . (a) One wilh inte\!iger ce il 4.4.2.
~f<rer . The sun m 1.12.5.
;;rf::rer\ s'iff qq:r \ 5 >~"{'i'iFfff ~ s;;:rf If 'i[j"~ ss,p.:r ~ SS::!U ~ f iff:j l l';fror ir i{.;f ~ 1[
~;
arr~tq 3J>;t'l'f 3r,iJ'1!: ~~ ~r~\ ~rqt aftEt ,,:f<r ~r 1.12.5.
"«f4"J . Of tbe Sun m 5.2.7, "l 6.3.6.
~ nr~ . For the Sun 'l 6.4. 19.
"«m:r '(: . (a) One with a body 'Gf 8.1 2. 1.
6!H({,(H . (n) Drone with a body Uf 8.12.1 .
~t{~ . He created 'l 1.5.21,6.4.2.
;:n~ui . (3) One with a pillar 'l 2.2.1.
Uf lj . Corn <lir \ .6
q~ . Along with f I I, 14, ~ 1fT, ~t 1fT, 6. 10, 6.19, tl 3.10, 4.) I,
.5 2.2.5, a. \.3.1 , 1.4.1 , liT 2, 2. J. l, 2..1.1, 2.9.1 liT 3,
~f 1.10.1,2.13.1, 4 .2. 3, 5.10.10. l:i.11.3, 'I I.S.1 7, 2.1.8,
4.3. ! }, 4.4.6, 4.1.23, 6.1.19,6.4.20,6_4 _23.
u~¥I'!;:rr . ( a) The Sout h ; end uring gr 3.15. 2.
«~~.lf~~(rl1J . (a) A thousand; thousands ;ffi 4.2.3. 4.2.4, 4.1_5,
4.5. ], '1:2.1.1, 3.1.1, 4.1.2, 4.1.3, 4. 1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.1.1,
4.3.14, 4.3.15, 4.3.16, 4.3.33 , 4.4.7. 6.4.24.
'tJ~':lT . Thousand.f'old 'l4.2.3, 4.3.10.
~~'inf~q: . The sun ~ 1.8
~~«i{f: . By thousands ~ 2.1.1.
lIi!«m<J . (a) In a thou sand . fold ramification~ 1.4.3.
ij'({Vl'rf!lf . (:.1) Thousands ~j 7.26.2, i[ 2.1.19, 2.5.1 9.
«~3Jf1f cara . For this p;:rson, indeed, is attained "l 6.1.4 .
tf&TQ''t . A help '[ 1.4.2.
«t . ( pron. f. of ij',,\, ~tfl:rr, U:ifi~.<{;:r is used in va rious eontex.s
to mean differently ) :.
m . A wom:m"ifi 4.1, or 1. 3.22, 6.4.20, 6.4.28.
<
~T . The earth m 1.6.1 .
25 ...
•
.... .
tn (ar'ff: ~Of;f'lr'q~,,)qoq. l lf!ffl = 3Jra'tI~'t) . Tnt illt~ r mcdiate
r¢gion between the earth and the heaven g.f 1.6.2.
a.r . 1 he heaven m \.6.3.
tH . The lunar mansions ~t 1.6.4.
tiT . White shining of the sun m 1.6.5, 1.6.6.
«r . The sp.::ech ; the expr~ssion ~r 1.7.1, 'q' \.3.22.
G
lI'T . The eye m \ .7.2.
tH . The ear iPf 1.7.3.
«r . The bright shining of the eyi! ;;;:Jr 1.7..1.,
arnri1 . Directly; evi dently 'l 3.4.1, 34.2, 3.5.1.
~ ~m~~~: . The son of SafiKrd
'l 6.5.2 . 31
Tradition from
The sou of Ala mlc.aya ni . 30
to
The son of SlUngl . 32
ijn:.~rq . From Ihe SOll of sank!."t1 ~ 6.5.2 .
18 msir~I~'iJ : . The son of Satijivi
~ 6.5.2 . 18
'.
65.4.18
Tradition From
Asurivasio, the 50'1 of Prasni . xm
aod
Ma~ q uk a yan i . 17
to
The son of Pra:cinayogi . 19
r.rsfr!lTrf(~ . From the son of Sa:Qj ivi ~ 6.5.2.
8Tel.f: . (a) Pertailling to truth ~ 2.5.12.
«ra.<r: . (a) Those good ci 2.1 .4, 3.19.4.
mm "l'1 . (a ) One y,.ilh a habitat or s receptacle '[ 2.2.1,
ij"TUn..ar . (a) Common '[ 1.5. 1, }.5.2.
~rfunt . (a) Most excellent or proper ci 4.9.:.
m,,! . (a) Good; righteous <fiT 2.1, ts. 2.9.1, 13T 2. 1.1, 2. 1.3, 2.[~4.
7. 2. 1, 7~7.1.
m~ . (a ) Pleasing m 4.1.4, 4.1 .6,! 5.12.1.
«II!: . (a) On:: who is good 4.4.5.
'.Hqlfiru . ( a) Doer of good ~ 4.4.5.
'ifil.{'" . (a) By good ; by ri gbl~o us et 2.1.2, 'l 4.4.22.
ij'T"!l!lfT ar~r!f/fi: . (a) Vi nl!0US youthful studellt ~ 2.8.1.
"«TlillT: . Sadhysas I ~ pl:l lt l(u'ar cl ass of celestial I:eings ) 5: 2.1 .7,
lli 3.10.1.
«TlXiFft .. or' Sad h) 3S • ci 3.10.3, 3.10.4.
""T5~wS: ii8: . (a) 011e wilh graceful ornameots ~t 8.9.\,8.9.2.
ij'1 ~~~W5 . (a) Being decked with graceful ornaments ~t 8.9.1,
8.9.2.
m S!\e~~i51. (a) T\\o baviDS put on gracefu l ornaments ~t 8.g.2 ,
8.8. 3.
«T'It (ttT+artt ) . An appeasing prayer ~ 2.1.6, ~ 1.2.1, 2.3. J,
3.10.5, ~t 1.1.2,1.1.4, 1.1.5, 1.3.4, 1.3.8. 1.~ .4 , 1.6.1, 1.6.2,
1.6.3, 1.6.4,1.6.5, 1.6.6, t .6.8, 1.7. 1, 1.7.2, 1.7.3, 1.7.4,
1.7.5, 1.7.7,1.7.9, j.8.5, 1.8.6, 1.8.7, 1.8.8, 2.1 .1 ,2.1.3,
2.1.4, 2.2. 1,2.2.3, 2.3.1, 2.3_2, 2.4.1 ,2.4.2, 2.5.1 ,2.5.2,
2.G.I , 2.6.2, 2.7.1, 2.7.2, 2.8.1. 2.8.3,2.9.1, 2.9.8,2.10_1,
2.1()..6, 2. 21.1 , 2.21.2. 2.24.3, 2.24. 7, 2.24 .11 , <r1.3.22,
J.3.28, 1.6.1 , 1.6.2, 1.6.3, 5.1 3.3, 6_4_20.
«rl1(J: .In relation with the app::asing prayer ~t 4.17.6.
«Tlj'~<I''t . The quality of being ~mF{, appeasing prayer ~ 1.3.22.
IDl1f'oi: . By appeasing prayers 1{ 5.S, 5.7.
~IH...!.f: . From' S'imans ' ~r 4.17.3 .
,
.......
m1l~i . The third Veda consisting of metrical hymns or songs of _.....#.praise
g:r 3.3.2, 3.15.7, 7.1 .2, 7.2.1, 7.7.1.
mJf~;::: : . The tbird Veda consj~tj o g of metrical hymns or songs
of praise ij: 1. 1.5, m 1.3.7, 3.3.1, 7.1 .4, <iI.5.S, 2.4.10,
4.1.2, 4_5_11.
~flP,;r<rT ~ . Dh S5masfa'"as ! ( Yaj ~avalkya's pupil) '1.: 3.1 .2.
~fl:nfrr . Appeasing prayers !:I' 2.6,:a 1.5.2, 1.S.I, ~t 3.3.1, 3.3.2,
4.1 7.2, 6.7.2, "l 1.2.5, 5.14.2.
~m;:r: . Of Sarna m 1.1.2, 1.4 .3, 1.8.4,2.1.1,2.9.2, 2.9.3,2.9.4,
2.9.5,2.9.6,2.9.7, 2.9.8,2.22.1, ¥ 1.3 .22, 1.3.25, }.3.26
1.3.27, 5.1 3.3.
m'rrr . With Sima m 1.3.8, 2.1.2.
~P:i'(t .. Of" Samans J, ~t 1.13 .4,4. 17.6.
IJrf<=o:r . In a ' Siiman ' '3" 1.4.3.
lit'IPl'tT1f: . The future lire "fir 2.6.
RI1::q"{rq . In future lire <r.T 1.29.
~ITFql.l. Likeness; concord R 3.1.3. ~
~ iTJn H ~~g~~ an;SQn3fnzrTn n t ~fi:i . Universal sovereignty
'lli 2.24.13.
,'40" mi.i~Pl;:r:. Sayakayalla
\! 4.6.2 . ' 40 •
Tradition from
Kausikayani . ' 39 '
to
Ka~iyarya . ' 41 '
mi.i1irlFH~ . From Siyakiiyana " 'l 4.6.2.
mq,;SJ.:T,! . Intimate union especia lly into a deity ( one of th (,; lOur
states of Nlukti) ~t 2.20.2, 'i 1.3.22, 1.5.23, 5.13. 1,5.13.2,
5.13.3, 5.13.4.
I
_.
~nl:f'q" . To a charioteer !fiT 3.3,
~IT\i{: . or a clJarioteer l:fif 3. 5, 3.6.
~{fiii<i': (ti+3Tl].~) . (a) One with barricade <[ 6.4.23.
~mr . Together with ~t 8.9.2.
mr:'2:at _ Equality with the supreme being in power and aU the
divinlj attributes, the last of the four states or grades of
Mukti m 2.20.2.
mi'f~T1 (ti+el'T'FJ'!,) . Those with covers ~ 6. 4.23.
mf~~ . The deity in the sun "l 5.i4 .4, 5.14.5, 6.3.6.
ftii!: . A lion m 6.9.3, 6.10.2.
f~if;a,: . Sallcls 'l1.1.1 .
fU3''''ifi'l' . He sprinkles !t 2.1.5, n: 4. 1, "¢ 4.15.1, 5.1 0.6.
f~i'fICf: . They two bil1d !fiT 2.1.
f«i'f')onf~ _ The day preceding the new moon or after the new
moon ~ 6.4.21.
<
ftr.aer: . Rivers 5: 2.1.9, ~ 1.1.1.6.3.6.
~:fhn~ (.( . rile parti ng line of the hair n: 3. 12.
UTili{ . Lead ':3T 4.17.7.
ffi~ . By lead ~ 4.17.7.
li'l':f . The frui t of any good act; virtuous, good deeds ~ 2.7.1~
il: 2.3, ijt 8.4.1, '[ 6.4.3, 6.4.6.
111Eo:r: . One as a rcsl1lt of a good act 5; 1.2.6,
~fie;::'l" . Of a good act 'fir 3.J, 5: 1.2. 1.
'!~ _ On the onc as a result of a good act !t 1.2.10.
~fil!Tf . 'l1'FifI'ST: suktsa by name !:i 1. 1,6.1.
,!Ii _ Pleasure 'fif 5.12, 5.1 4, !l 4.1, 4.6,"€iT 7.22.1, 7.23.1.
~'! . Happily cnf 1.11. ,
~'iff<:i;\'Ifil . Good conducts 0' 1.11.2. ,
~~T<{rq . For ease of understanding tfif 2.9.
,.
q~rtll.: . (3) Easy to unde rstAnd !f,r 1.22.
~ff . (a) One \\ bich is extracted ; olle which is pressed out wT 5.12.1.
WT= . (a ) One which is extracted ~ 2.1.3.
~~hrr: . la) Splendidly lustred gt 5.1 2. 1, '). 18.2.
'!i;"l: . (3) Rich bcstower ~ 6.4.27.
'li1~Ht . (a) From well.lighted !i 2.1.1.
~~. To a great distronce 5: ~ . 1.7.
,];&;:<I'T . Su cthallvj by n<'lmr of Gotfa Ahgirasa (ans;.f'T1::R) '2" 3.3.1.
'!1!.J:J<rTri . Of good ~moke .colou r ; (the 5th tongue of fi re ) fi
1.2.4.
~f"h'HH~: . (a) One who h3S well.determined meaning ~ 3.2.6,
~Jr?;Jr . By a good path t 18, 'i5.1 5. 1.
lj!l'tJi: . A well.winged eag.le 'l 3.3.2, 4.3.1 9.
~qqi.r,il. (a : Those two who arc well.winged t 3.1.\.
ll"i. (ol A,leep '! 2.1.15.
'l"': . (al A,kep IIi 5 <Jr 8.6.3, S.II.1, '[2.1. 16 , 2.1.l7 , 4.3.".
4.3.19.
~flr . (a) Of a sleeping one, 6.4.4.
~l~ . (a) Those who are sleeping '{4.3.1 1.
'jrff! . (a) 1n th ose who a re sleeping !!fiT 5.8.
~r\le.H . Good alms ci 1.10.5,
~r . The direction North ( well.plid; well.laden) m 3.15.2,
~Ci: . (8 ) Heavily ladt:n !f)r 4.8.
'1lJ;:rr: . (a) Well pleased <fir 1.10.
'jtra: . (a) Oil wise one ! <t 6.2.3
llltaT: . (0) Highly intelligent; wise on~ "a l.lO.I,
~~M '. (:1) Fragrant et 1.1.2, 1. 2.9.
'1.'ti . Alcoholic drink m 5.10.9.
~.~qr:i, . tal Well.formed m2 . 15.2.
~:
~'5)ri{ffT . Well.red ( the 4th tongue of fhe ) ~ 1.2.4.
~\ . The ,h ied of the three Vynh rl is (~ee 'll: iilTT&,fl'l' ) tt 1.5.1 ,
1.5 .2, 1.5.3, 1.6.2,
Tf~ . The sun ~ 3.10 6.
~IIT . By tbe same nice class a 1.).4.
f.P.i~Jf: . (a) Brilliant ones i:r , .2.6. ~
~ltlJ'{ . (a) Sweet.voiced "l1.3.26.
{],,'If. ( MHde of ) gold ~t 3. 19.1, 3.19.2,4.17.7.
§'lr:T: . ta) Of golden colour ci \.6.6.
!j~,;ij~ . With gold ~t 4.17.7.
!j~ij'~: . fa) One who is well.dressed 'fit 8.9.1, 8.9.2,
!j<tU::r . Being well . dressed m 8.9.1, 8.9.2.
Tiu~1 . Two well.dressed rn 8.8.2, S.8.3.
~fO!!ir1j . (a) Easily undcrslandable <tT 1.21.
!!fq.:Pi: . (a) Easily understandable <fiT 2.8
~r~: . Good rains ~t 7.10. 1.
~i\ ~ . He kI1cw well ~ 2.) , 2.2.
~nf:; ~q T1: . A hole ; holes m 3.13.1. 3.13.2, 3.1 3.3, 3.13.4,3.1 3.5.
'i9.~ . Deep sleep ;rr 5.
~'!"';. <a) SI'pt >:2.1.19.
~l!t:a'f'l'Pf: . (a) One in the stale of deep sleep iff 5, 11.
~{flflr~a . ( a ) Heavily loaded "l 4.3.35.
~'ie:Ji1!. . (a) Very subt le ~ 1~ 1 .6.
~~If! . A good horse ci 5~ 1 . 12.
!m.T . Oblation wel! .oHered ~ 6.1.24,
~'fi\ltlf~ . The form of existence pos n bog ~j 5.10.7,
~e:mf'{l{ . (a) Mor~ subtle!i 3.1.7.
~~1t~ fm f\l: . (a) By thos~ whose sight is minute ~T 3.12.
~~q l . (a) By minute <liT 3.11.
J;~PHq . (a) From minute!t 3.1.7.
~rlf1llf: . Charioteer and village.heads ¥ 4.3.37, 4.3.38,
~(fq . For delivery or deiivera.lce q: 6.4.22.
~~ . Thread "i 3.7.1, 3.7.2.
~TflJf . Aphorisms <t 2.4.10, 4.1.2. 4.5. II.
\l;!'f1l'Bf . y a thread m. 6.8.2 'l3.7.2.
~;!,;r . (a) Kind and sincere !!fiT 1.8.
~lf . Oh Sun! ~ 16, "! 5.15.1.
~li . The Still m 3. t 7.8.
~q.; . The '.Un ( ~'.ffa ~;:f 'Or ~..)Ofi' If'\Q"fc:r .) "fiT 4.9, 5.1 1, 5.1 5, 6.3,
~ 1.8, 2.5, 2.9, ~ 2.1.5, 2.1.6, 2.2.lO, a 2.8 .1, m 4.3.1,
4.7.3, '! 1.1.1, 1.4.10,1.5.23,6.3.6,
\I;<1~ltO'f . By the way of the sun ~ 1.2.11.
~>lfl:r . Of the sua !t 1.2.5, i .loG.
~qf",~sr.Hl..r . The sun ulld the moon ~t 1.12.1, 8.1.3, ~ 3.8.9.
~a: . In the sun !t 5.5.
!i!~~r . A tinkling string of jewels G 1.16, 2.3.
f!::;ra.. He creates; pours forth ~ 1.1.7, m 7. 11.1 , "i 1.4.15
4. 3.10.
~PfT (~~) . I create ~ !.I, 1.3, 3.1.
~fo: . A path il 4.2.3
lJifI . Two paths ~ 6.2.2.
~(q: . (a) Glided gently ~t 8.6.3, ~ 3.9.22.
qq'{r: . (a) Those who glide gently m 8.6.~ .
tIri . (a) Created it 3.3.
u tc: r: . ThOSe who are created Q; 2.1. •
t!ISCTf., . (a) Those who are created ~ 1.5.21.
~f(<!: A creation ~ H .5.
tl."Cv:rt . In a creation "l 1.4.5.
~:
~tc:'iT . Having created a 2.5~1. 'i 6.4 .2.
~q, _ To a bridge ~t 8.4.\, 8.4.2.
~Ij: _ A bridge 2tr 3.2, ~ 2.2~S, .et 8.4.1, ~ 4.4.22.
~::rr . An army "l 2. \ .6.
Ufll'ff€tl lf1'. Ought to be followeJ if 1.1\.2,
48 Uffq: . Saitava
'l 4.6.2 . 48
Tradition from
par.l saryiiy(1)a . 47
(0
Gaulnma . . 49
;j([q~Rt'l~Tlltr'j:<rt _ From Sahava <.wd Pradnayogya 'l 2.6.2.
46 ~a~SJ':;:fl::r<rl;~1 . Sailavn and Pricinayogya
'1 2.6.2 . . 46
Tradition from
pa rii§f'.rya . 45
(0
Gamama . 47.
Rffl'flq . From Saitava ~ 4.6. 2,
11;U'1f: . A horse from Sind hu region ~ 6.1.13.
l1;:a~furp.r: . A piece of a rock of salt "! 2.4.12.
~;Erqq''': . A lump of salt 'l 4.S.l3.
~Tq . To' soma' ~t S.S.2. q 6.2.10, 6.2.1 6,
Ur'l : _ The moon; the soma plant !i: 2.1.6, ~t 5.4.2, S.10.". ~
1. 1.6, 1.4. 11, 2.1 .3, 3.9.23, 6.2.9,
,j)qh([: . Olle whose divinity is soma '[ 3.9.23.
aTlt\l~ _ Oh Soma Ra;jal1 I ~ 2.1.15.
m~tot . The world of the moon sr 5.4.
~t~ _ Tn the charming world; iu the world of the moon Sf 5.4
j
lI'TJ:Hf<l ;;: . The one y i c1d in~. the soma ( ~:P.:rcr ) ~t 8. 5. 3.
tftt:[~ Q' . Of ' soma ' ~r 2.22. 1.
eTl=! T(! . From ' soma ' t 2.1.5.
lI'lllT<T . To the ' soma ' ~ ~ 3.3 .
«[l!rrr . By ' soma I ~f 3.9. J, 3.9.3.
m 1=<T . (a) Oh amiab le one ! 11 4.7,4.10, 4.J 1, 6.2, !i 2.1.1 ,2. 1. 10,
2.2.2, 2.2.:t, ur 4.4.4, 4.4.S, 4.S.I , +.S.2, 4.6.3, 4.1.3,
4.8.3, 4.9.2, 4. 14. 1,4.14.2, 4.14.3,6.1 .1, 6.1.3,6. 1.4,6.1.5,
e.l .G, 6. 1.7, 6.2.1, 6.2.2, 6.3.4, 6.4.7, 6.5.~, 6.6.1, 6.6.2,
6..6.3, 6. 6.4, 6.6.5, 6.1.1 , ~7.2, 6.7.3, 6.7.5, 6.7.6, 6.8. 1,
6.8.2, 6.8.\ 6.8.4, 6.S.5, 6.S.6, 6.S.7,6.9.1, ";.9.2,6.9.4,
6.10.1, 6. 10. 2, 6.10.3. 6.11 . 1, 6. 11.3, 6.12.2, 6.1~. 3 , 6.1 3.2,
6.1 3 .~, 6. 14.1, 6. 14.3, 6.15.1 , 6. 15.3 , 6.16.1, 1l 3.I .2, 3.1.13.
lI[l;qfa. . He will beg...' m 3. 17.5.
«TIS':r;:({P:!, . ( f. ) Abou t to beget ~ 6.4.23.
«)s =s.:llf~q . 1 myse.If am he t 16, 'l 5.15.1.
42 fi) ~~ fll'JT . Saukarayatp.
~ 4.6.2 . .2
Tra dition from
K.i~aya~a . 41
to
MadhY:lInd ini yana . 43.
«')1fiU1pr[R!. . from • Sa u k.i raya~ l ' <t 4.6.2.
")lf~ llo:rft. ( JfI. 4": ' . Descelldant of the sun 1l \.I , 4.1.
eT<r,\: . Penaio iJlg to note and accents ~ 2.5.9.
Ri ~: . 1 he god Skanda ; the lea per ; the god of war ci 1.26.2.
H.;1{fcr . H~ emils ~ 6.4.1
~ . The udder :;. I ~ S.l , 6.4.27.
f5if : . Tile ucder ; Ihe nipples ~ \.6.1, ~ 64.27.
Rt;;~fa. . It thuoders m 2.3. 1,2. 15.1, 7. 11.1, '1; 1. 1. 1.
~;::rf1;f~1: . (3 ) fhundering one ~T S.I 2.2, ~ 2.5.9, 3.9.6, 5.2.3.
RTrjf1;f~;:rl : . (a ) Of the thundering one ~ 2. 5.9.
RTrjf1;f(rj) . In the thundering one g, 2.5.9.
Hrrrr: . Ud(!crs :i 5.S.1.
~Rrj"1. Two udders ~ 5.8.1, 6.4 .15.
Hrm: . ' H) Stern; st iff ~T {I. 1.2, 6.1.3.
~m~: . By praising hymns and songs m 3.17.3.
~ll«rf;:ff . Hey glorif); they pnl ise ~ 2.4.
Hf~(it . (a) Of those who pr<lise ~T 1.11.3.
"
~~ii . He should praise uT 1.3.12, 2.22.2.
~ff;:r: . A th ief ~T s".IO.9, 5.11.5, ~ 4.3.22.
mt( . Then gif 6.1 6.l.
Htl'!!fTf1Jf . Pr:1 ying compositions <t 1.3.23.
~ii,Pr<n: . A particular number of Rks sung together"! 3.1.10.
Hfl..:r: . A chanted interj ection hI a Si'iman "Gt 1. \3.3.
ffiTll . Praise ~,1 2.11 ci 1.3.10.
fffTllrr . By praise m \.3.10.
fR)t;ll"[ . (a) One who is going to praise m 1.3.8, \.3.10.
fctr~fii . He will sing in praise q 3.1.10.
<
faT~l{TIlT: . (3) One who is going to be praised ~r 1.3.10.
rel~TIlTT: . (a Those who arc going 10 be praised ci 1.12.4.
ffirnp:UIlTl,!: . (a) To those who He going to be praised ut 1.10.8.
f"'!f<i . A woman ~ 3.12, £;T 5.2.7, 5.2.8. ~ 4.1.6, 6.4.2.
f~~ZJ; . Women ~t 8.2.9, ¥ 3.9.11, 6.4.3.
ff'!flH . With a woman ci 2.13.1, ~ \.4. 3,4.3.21.
f~!{ZJT . 1u the woman it 4. l .
f~'n: . Of a woman 'Q: ~.2.
,,~ . A woman Q: 4.3.
f<f!!JTt . Of women 't: 6.4.3, 6.4.6,
f'l!1I{t«~r . Female and male,! 1.4.3.
f ;;r')flT: . With women '€iT 8.12.3, ~ 4.3.13.
~'5ffiT . .( a) 'Jne with womanly knowledge ~ 4.5.1.
f'!f1~Tifiifir+r: . Desirous of the world of women '€ij 8.2.9.
t';;rr~)~., . With the world of women m 8.2.9.
t''!f'hr\! . With a woman m 2.13.1.
~: . You two are ( based ) ~ 3.9.26,
~fQ:~~ . On a ll allar ci 5.2.7.
~f,,!S3': . (a) The coarsest m 6.5.1, 6.5.2, 6.5.3.
f1JT1Jfct . To a slump m 5.2.3.
l:~rur . (a) Immovable 'fOr 5.7.
~qrlJ[) . On a stump ~ 6.3.7, 6.3.8, 6.3.9, 6.3.10, 6.3.11,6.3.12.
~lcrT . (a) Stationary; standing ~r 3.11.1.
PHcf . A stay!:f 3.1 2, '€ij 5.10.8, <l 4.3.11.
p.:rr<lra; . From a place ~ 2.4.1, 4.5.2.
Ptlit . Two places '[ 4.3.9.
fqr~qF:tiFJ . Of a dish of rice boiled in milk ~ 6.4.19,
f\!:f'<itqTor.r,!QT~!i . Havilg prepared melted butter over ( a mess of
rice boiled with milk); Sthallpaka ~ 6.4.19.
'{'trr'f't . (a) Immovable it 5.3.
f~~G' . (a) Firmly attached to m 1.3.6, ~ 2.3. 1,2.3.2,2.3.4.
ff"4'aiJT . Steadfasttlegs 'l 4.1.7,
ft'l.l'(fH . (a) Of firmly attached \0 ~ 2.3.2, 2.3.4.
f~i'Jr: . (a) Placed "fiT 6.14,
ffqfq: . Steadfast position '[ 4.1.7,
n:q.{ . (a) Steady q 3.9.28 (3) . •
f~q~ t . ( a. L ) Steady lfOT 6.11.
f1?ll't . (a) ''lith steady ones st srr, 5 sn, m srI.
'f1VJT . Energy generated by food and water, called a pillar 'l
2.2.!'
~;:;:;,,!'l!, . (a) Eater of gross things ;ry 3.
Pfl<f . A tendon a 1.7.1 'l 3.9.28 (3).
nd6 . One strives 'l ' .5.21.
ftfiiiTliCl'oq . (8) Fit to be toucbed at tr 4.8.
f!Jm: . Touciles ~t 2.22.3, 2.22.5.
H!!TYr,r . Touches 'fiT 4.3, P,J 3.2.9.
ftfm"t . or toucltei q' 2.1. 11, 4.5.12.
f'tW<; . By touch 1l 3~2.9_
H WIl . In touches er 2.22.4.
~1cr3 . He gran ts ~ 2.9.1.
~lJflfff . He grants a 1.7.\.
~TTT~ . He may grant ~ \ .4. \.
f'priJ: . Boto touch ~t 8. \2.1.
f pTHt . He touches ~r 8.6.3, 'l 4.3.29, 4.~.2 , 4.5.15.
9;51"5 . He touches !:( 4.2.
~rrr~ . (a) One who touches 'l 4_3_29.
f!mt . It should tou:: \) 'l4.J.29, 4.3.31, 4.5.15.
tTi . (a) Touched Q; 3.1 1.
~1iC: . (<I) Touched 'l 4.4.l:! .
f'l!;a.: . Of n louch ~ 4.3.29 .
" <
,.q\'iGCfr . R IViug touched it 3.7.
< ,
~~!iGr . One who touches Sf 4.9.
~;;fI;:i'!.: . Of Olle who touches a. 4M 3M29.
. <
~'.9"'~s:.flT~"" . Name of a tongue of Hre !t IM2.4.
~lt _ A p.:lflicle which when addcu gives the sellse of past tense fi
1.1.4, a 1.5.1 , ]M8.1, aT 1.2.13, \.8.1, 3.\4.4, 3.1 6.7,4. 10.1,
6.4,5, ,. 1.4.3, 3.1 .2, M.22, 5.1.1, 5.1 2.1, 6.2.1, 6.4.4_
1
.................
f'1': . We are ~t 4.5. l.
f i11: . You recollect t 17, <l 5. 15 .1.
~q~. M~mor y ~t 7. 13.1 ,7.13.2.
f lft: . Memory ~r 7.D.l , 7.14. 1, 7.26.l.
flJ~1. . (a) Rccollccliug ~t 8.12.3.
fq~r(f : . (a ) Remembering m 7.J3.1.
'f 1{1.:fll . of the remembering m 7.13.2.
fll<:r~~ . From memory ~r 7.1 3.2, 7.14.1.
; lit1Jf . By memory .rn 7. 13.\
; .rtq: . They would remember ~t 7.13.1. •
t"'1o: . t a ) Called to mind m 7.26.2.
fl!.fff: . Conslant memory; discretion it 5.2, ~j 7.26.2.
~,!fi'l' 5''Il . In acquiri ng tbe constant memory '3'T 7.26.2.
t lP~.a. . They flow ; drip!i 2.1.9, 5T 2.4.1, 6.[ 0.1, i[ 3.8.9.
~a:rr.:: qy;; r : . (a) Flowi'lg st 6.5, "ti 3.2.8.
t Ina, . He or it should be ~r 1. 10, '~ 1.11.3, 2.7.1, 2.8.1 it 3.11,
~t 1.3.8, 1.3.9, 1.3. 10, 1.3. 11 ,1.10.3, 2.11.2, 3.14.4, 5.24.1,
5.24.4,6.1. ',6.1 .5, 6_1_6,6_2_2,6_ 7_3,6_8_4, 6.8.6, 7.5.2, 'l
1.2.7,1 .4.7,1.4.8,1.4.17.2.4_2,2_4_12, 3_5.1, 3.9.1 0, 3.9.11 ,
3.9 .12, ) .9.13, 3.9.1., 3.9.1 5, H.1 6. 3.9.17, 3.9. 25, 4.1.2,
4. 1.3, 4.1.4, ~.1 .5 , 4.1.6, 4.1.7, 4.3 .31 ,4.4.23,4.5.3,6.4.12.
f !J(1f. . 1 will b'!coroe a. 2.. G. I. ~j. 6.2.3, q~. 1.2.1' 1.2.7. 2.4.2,
2.4. ~, 4.5.3, 4.5.;.
rolf . We will become '5f 6.2.4.
~I!.: . rhey will be ~ 1.1\ .4.
wt'ffl."J: . COTnl'fS ~t 3.1 5.1.
«<r..ffi: . (a) Flowing '[ 4.3.10_
~<r': ~Q" : .. (a) Flowing i[ 4.3 .1 0,
a
~~o, . It should 5).,ed (juice or sap) :ID 6.11.1.
~''Pt . (a) Lame m 8. 10.1, 8. 10.3.
~n q : . (a) Lame .m 8.9.1, 8.9.2, 8.1 0.2, g.\ 0.4.
« Iir . (a) In the lame m 8.9.1 , 8.9.2.
!;iI'r~ . By lameneis m 8.10 .. 1, 8.10.4 .
~'(: . A sacrificial ladle "l 6.3.13.
t~ . Oneself"Q: 4. 2, ci 6.S.1 , ~ 1. 3.25, 1.4.15, 3.}.2.
H: . We both are ( gramITl3tical form of 3fE{) 8.8.3.
f'{: . (a) Oue's own er 3.17.8, 4.1 7.6 ~ 1.4.3, 4.3.5.
~<Jl;H . The oblation of food to ancestors Sf 2.8.
>:'.fUf . The oblation of food to ancestors .er 2.22.2.
f ifQ!iJif{: . An exclamation of " Svadha" during an offering to
the manes 'i S_b_l .
f~q ~J . They sleep Sf 4.1 .
nfqfff . He slecfos Sf 4.2, er 4.,;).3,6.8.1, :t 2.1.17.
{~ . A dream I1f 5, at 8.6.3, S.ll .J ~ 4.3.19.
~.{'C;; : . A dream 'i 4.3.7.
t~ijf'i~U;f . I II the vision of dream ~r 5.2.8.
{/fl"<it""n <i . State of dreaming ~ 4.3.9.
;r:~t<ft?iFr: . State of dreaming m 4, 10.
flIt<fT: . D reams iJ: 3.12.
~ . D reams Sf 4.1, 4.6.
"'''"t'lTRj . The eLld of a dream <6T 4.4, ci 6.8. 1. ~ 4. 3.18.
f<{t'lF5Tll' . For the eod of a dream '14.3.11.
~'lva. . In the end of a dream 'q 4.3. 13, 4. ).34.
~qC;;TlI' . To a drc:uu ~ 2. 1. 18. 4.3. 15.
~~ . I n a dr'::lm <tir 6.$, Sf 4.5, m S. l ()"'l, 'l ,,. 3. 16
~~if . By a dr.:um <i 4.3.11 .
~~~"i . f it dre:lffiS ~ 5.2.8.
,~
I
~<!,ti1t<H . In dream 'l1 . 1.18.
~a.l j . Excellently imperishable state ~ 1.10.1. ,
HlT . Se1f ~ 1.23, 2.5, !t 3.5, ~ 1.2.3, 3.2.1O,'~ 2.7.1, ~ 4.3.9.
t:;:P:T;;:l:Ilfa: . Self.illumination "l4.3.9, 4.3.14.
f <Jlf'l='I!: . Self.existunt t 8, 'fir 4.1,
( Svayambhu ) self.existent Brahman
<il 2.6.3 . 1
4.6.3 . 1
6.5.4 . I
~:.H':; . The third of the three Vyahrtis ( sec '!: ) ~t 2.23.2.
3.15.3, 3.15.7, 4.17.3,4.17.6, i[ 5.5.3, 5.5.4, 6.3.3, 6.3.6,
6.4.25
Hr . Air breathed through the nostrils ~t 1.4.3, 1.4.5, ~ 1.3.25.
~""{: . Air breatbed th rough the nos trils m 1.3.2, 1.4.4, 1.8.4,
1.13.2, 'l1.3.25, 1.3.26.
>:<f"{: . An acc~nt "q 1.2.1.
lC'I"{<f . (a) One who is pronouncing m 1.5.1, 1.5.3.
fi'f"{".{ i"({ . (a) Having a good voice 'l 1.3.2 5.
H.'::«;:q";;f~r . By good tone in voice <l 1.3.25,
~':f\~z:r . Of svara ~t 1~8.4.
HU: . All SV<lnlS ~t 2.22.3, 2.22 .5.
~I~ . Self.luminous ~f 7.25.2.
\,<P:~ . In svaras ~t 2.22.3.
~OJ q . ( lndra's ) paradise ~j 1.8.5, 2.22.2, 3.13.6, S.3.3, 8.3.5,
'i 3.1.6, 4.4.8, 5.3.1.
'C.'IIT01'f.r: . (~) Those for whom paradise is their world <iii 1.13.
Hq.~iq; . In the regiou of paradise "fiT 1.12, 1.1 8, "it 4.6,
~il(q«'Cd1<t . Praising the paradise ~t 1.8.5.
f~~flf . Of p:uadise m 3.1 3. 5.
flfll . III the p:lmdise ~ 4.9, ~r 1.12, it 5. 4,
I:qtq . (n) Leading to the heaycll q;r \ .1 3, 1.14.
f 'flli: . (a) One whicb leads to the heaven Of)T 1.1 9,
n«1 . A sisler ~t 7. 15.1 , 8.2.4.
f'nrri . To a sister eT 7.15..2,
Hart: . Sisters ~t 8.2.4.
f'Hf'5"l!fiifirQ: . (a) Di!sirous of the world of sisters ~i 8.2. 1.
:t""~m~;:r _ With a world of sisters aoT 8.2.4.
~ !Jf!~T . (a) A killer of one's own sister U:f 7.15.2, 7.15.3.
H~ff . May it be well wi th one 'fiT 1.9, ~!fT, ~trr, 2.2.6, Rf In.
Hr . (a.r ) One's own Of)T 2.23,!i 3.2.3, .=t 1.4.11
f 'n": . (a.f.) Their own "i I.J.18, ,5.3.1.
flO~, .. (a) From onesclr 'fir 6.17.
"Rfi'£. . (al Sweet ~ 3.1.1 , Q: 5.1.
itcnnui _ The perusal of sacred books ~r 1.12. 1, 8.15.1.
T'{TSqT<'JIi;(~;:rl .. qt . F rom sacred study and teaching €it 1.11 .1.
<:lfT~'nq!;f<fii;f . Sacred sludy \lnd teaching a 1.9.1
fOfTStiTlfffl, . From perusal of sacred books a I.II.I.
filHi . (a) Of one's sel ves ~f 5.1.2, 5.1.5, 'l!: 1.3. 18, 6.1.1 , 6. }.2,
6.1 .5.
fl{Ttr . To olleself ~ 1.4 .16, ~n.pq¥f, . The dominion of heaveo •(i }.6.2, il•l 3.6.4, 3.7.4,
3.8.4, 3.9.4, 3.10.4.
{=!fTtn ~ H ~~~11.: aln'J<l"n ~lfn <>In:(. t t ~ . TUe dominion of heaveo
lJT 2.24.12.
Hr~r _ A word Illtered when an oblatio:l. or off~rjng is mad>!
to gods a. 1.4.2, }.4.3, ~r '~.24.6, 2.2.+ .1 0, 2.U~IS~
26 "
i
I
4.1 7.4, 4.17 .5, 4.17.S, 5.2.4, 5.2.5, 5.19. 1, 5.21).1 , 5.21 .1,
5.22.1, 5.2l.I , 'i 6.3.1, 6.3.2, 6.3.3, 6.3.6, 6.4.19, 6.4.24.
H{~f ilir~ . The utterance of " Sv itb~ " during oblations to gods
'i 5.8.\.
H~rilir( : . UUerance of SVa"a d uri ng oblat ions to gods 'l 5.8.1,
ft:,,~, . Either t I, q:;r 1.5, ~r 1. \0 .4, "l3.1.1, 3.2. to, 3.9.18,
3.9.2 ', ( 4, 6,) 5.12.1.
fh Gi . (a) Good, agreeable 'l 6.4.24.
fH!ic"iq: . (a) ('! + ~~!If!q: ) Good granier of desire q 6.4.24.
~ . (a) In o ne'" own se1f£Jr 7. 24.\ ~ 2.\ . 18,6.4.24.
f"tcr.:;rrr;:r . Organisms generated by warm vapour or sweat it 5.3.
fl{l{ef . He pc r~pires m. 6.2.3
~if . ( a) By one's own self '3T 8.3.4,8.1 2.2, 8.12.3, 'eJ 4. 3.9.
<
~ . (a) [n their OWIl "t 1.3.18.
'f~r~lJfr . AD unchnsle woman ur 5. 11 .5.
fhr . ( a) Wanlon m ).11 .5.
~a . The Swan m 4.1.2.
{i'i:«: . The sun one wbo a\wJ.ys gO;!, <iir 5.2.
~'i:; « : . The swa!' ~j. 4.1.2, 4.7.1, 4.7.2.
Il:'ll:::«r: . Swans ~r 4.1.2 .
\!ff . ( a ) K ilkd ~T 2.19.
~ ff: . ( a) Kil!ed 'fiT 2. 19.
~i: . The mandible a 1.3.4.
~'3' . Oh ! (indicating joy ) !!fiT 5.6, ~t 1.8.1, 1.8.3, 1.8.7, 1.8.8,
1.10.3,1.10.7,4.10.4, 5. 1l.2, 5. lt .3, 5.11.4, 6.3.2, 8.7. .2,
~l t.3.1, t.44 , \ .5.21,2.4.1,3.8.1 , 4.5.2,4.5.5,6.4.2.
iI ~ J"f>T'; . An offeriug \0 b ~ pre;c llICd to a gU~5t fl 5.8.[ .
&:;ff...{;f{: . A ll offer ing 10 be pre ;z illed \0 a gUi:sl <l 5.8.1.
~<ifr . (") A kill" .. , 2.19.
. ...
i;!r:.~~.::. He kills ~l 2.19, ¥ 5.5.3, 5.5. 4.
iF?;q. . In order 10 kill !;fil 2.19.
i?;Qa . He teccmes killed If.r 2.18, 2.19, m 6.16.1, 8.1.5,8.10.2'
8. JO.4.
e;;1:fl1lil~lT . (a) Of being h atell <i 2.4.7, 4.5.8, (Drum )
~."ltlfl~ . (3) While t('ing killed <I>T 2. 18.
~lJ: . f . horse 'l I.J_2.
fllTFf, . Horses ~r 3.4.
t.~ . You bring *f J .7.
Ff;iJ . Tl.t) trirg II 2.7, ~T 2.21.4,5.9.2. "! 5.11 . 1,6. 2.14.
\i:"t1:f: . Sto.!eds ~ 2.5.19.
&f~ui . (il) Having ra)s II 1.8,
~fvr . ( a ) Green 9; 4.4. 9.
&("t(ifll" . (a) Of green "! 4.J.20.
Harila Ka§yapa
'l 6.5.3 . 6
Tradition from
Silpa Ka§yapa . 5
to
Asita Virrl1:;01t)a . 7
fjf1mo, lIiV<lqrtr, . From Harita Kasyapa '! 6.5.J.
(t~, . He shou ld ;\cccpt <t 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6,4.1 .' .
~q : . Pleasure <nT 2. 12
tQvil1r"\ . Both plo!:,ure and diwc~s Ig 2.12.
li: 'fm ~ . We i:::cg <t 6.4.2l.
flr.:r: . An oblal ion it 2.5.
~f.:it;li ~ f'lf. . (a ) Oy these possessed of oblat ions ~ 4 8.
~;ma:l (it . WIllIe Il.e te.lfe r of obi:Hio[1s ( is ready) ij 1.2.2.
~ljfG . He smiles at ~t J.17.3.
il. l
. , ~.
Je.
•.• ~
D,
:ir
aD
De
....
r :
;;r
~
in.
I.
l
&,frf . The I'and ~ 3.2.13.
~fol!(1ff;:r, . (a) One who is tied by the ha nds ut 6.1 6.1.
~<:fUT: . Of {\IO hands ~ 3.10.2.
i!HW;trt . From two hands 'l 1.4.6, }.2.8.
&.f~::Pl: . Elepllanls (t 5.3.
~rf3r~\U!i1l, . EteplHlllt and gold ~ 1.23, m 1.24.2.
&:~i . An elephant 'q 4.3.20 . •
~Hn~a.: . ( II) Becomillg an dephanl Y 5.14.3.
~fff . In the hand 't 3.S. 2,
~rnT . Both the bands ,I:f 4.8, 'l 2.4.11 , 3.2.8, 4.5.1 2 .
~f{l!.q .. P:r, . !]ephants nnd bulls to g~lhc r ~ 4.[ .2, 4.1.3, 4.1.1,
4.1 .5,4.1.6,4.1.7.
~p~!f;',{ ; . A \\'o rd ~T~H"( used :!s a Ve dic symbol for Vi'iYu 3'1
1.13.1.
\l.l\3"!fiJ't: . A word ~r 1"q'. , "( used as a Vedic symbol for Laka m
1.13.1.
i!lf.: r.;.'I01=1, . Grmama the son of I.laridrumat et 4.4.3.
~~(!'n . ~ i!l=t{<H 1!.1~ 1!'f?t'cH TJT'lfT) A r.c:ckless and a carriage ~i
4.2.3.
€!:I'!, (~n~ ) . An exclamation of joy a 3.10.5 .
f~rEWH . Having injured <! 1.4.11.
f~~~t;:: . A kind of low roar or sound Jike " Him" (used in
ritual ) ( 1st pa rt flf a mil) ~t \ .1 3.2,2.2.1, 2.2.2, 2.3.1 .
2.4.1 , 2. 5.1, 2.6.1. t?iT 2.7.1 , 2.8.1 2.9.2, 2.10.1 , 2.ll. l,
2. 12.1 , 2.13.1,2.14.1 , 2.15.1,2.16.1, 2.17.1, 2.18.1,2.19.1.
2.20.1 ,2.2I.}
f& ~Cfin:'j:nf;;r:r : . (a) Those who are dl!votees of himkar ( f~iiifi" )
~t 2.9.2.
f~~<tf.a . T hey make a low roar ., Him" (fl{) m 2.9.2.
.....
r~~oq.~I . Thou .art the sound" Him" 'l6.3.4.
f~.r~qll'''Tllftr . Thou art the making of the sound ~ " Him" <{
6.3.4.
f~~" ~: . They made a low f{'ar If Him ., ( f~) '€f 1.1 2.4.
f~"~,. (a) rn''l: 3.~. J.
f~;:rr . Causeways; the pa l t i~ u ' a r
4.2.3, 4.7.20.
fj1;;;'f{ . Forsaking ~ : .5.1.
channels ca lJed f&:;;1'1 !;f 2.1.19,
<
f~<l'rH'r . He destroys ~ [.~. 3 . ~ 4 . ~. <r 1.1.11 , 5.5.1.
f~\~qli . (a) Golden ~t e. ~. J .
fip:.oq<r: . (a) Starry (false); golden; of light ~ 1.6.1, m 1.6.6,
't 4.3. 11 , 4.3.12.
r~~Olfql . ( a. r. ) volden ~ 6.4.22.
f~<:t1q~ . (a) 1n goJdenij; 2.2.9.
f~<:'lIq ~ ;:r . (a) By golden t 15, ':! 5.15.1.
f~olJ"~ . (a) Gold i!fiT 1.23 .
f~<:.olt ~m: . (a) Goldel1.haired ci 1.6 .6.
fi!:<:.qq~~~: . (a) Whose tusks are not (broken) 5PWlfff. m 4.3.7.
r~<:,olf~I'tf: . Hiraryyan'ibha ( na m ~ of a prince ) !l 6.l.
rij<:.oqf~fl]lf. . Treasure of gold ~t 8.3.2,
fi!;;:1Jq~llf<T . (a) One who bas golden beard g j i.6.6,
r~;;:1Jlf flr . Of gold GT 5. iO.9, 't 6.2. 1,
I{rrrat . (a) Baser !i 1.'..10.
~'hdt . It is deprived of 'f.f 2.1, !:I 3.11 , '3T 4.16.3, 4.1 6.4.
!P, . The sound' Hunl ' ( 1st part of a «{1l; fl{~liT') ~T 2.8. 1.
~Wfi tt: . A word 9.~"'1,{ used as a Vedic symbol for anirukta
~t i.13.3,
~ ('f . A oblation ofLred ill fire Sf 3.5, !i 1.2 .3, ~T 5.24 .2 , 5.24.4,
'l1 .5.2, 4.1.2, 4.5.11.
~f:r . An oblaticll in fire ~ 3.1.8,
g(l lll'T . In oblation ~ 6.2.2.
~1<U . H".\irg rrr de an cffeli rg to a deity (ilJ fire ) ~T 5.2.<1,
5.2.5, ~ 6.3.:?, 6.3.3, 6.4.19.
~lI';ft . They are offered "i 6.2.16.
if . Hr; tl:e fint ~)!Ia b [e in the word hrdaya ~ 5.3.1.
~I:li . He mind; Ile r.eart ;j 2.1 .4, 2.2.7,~' 1.4, 2.4, 5.2, ~t
~
3.12.4,5.18.2,8_:.3, ¥" 2.4.1 1, 3.9.11,3.9.[4, 3.9.J6, 3.9.17,
3.9.24, 4.1. 7,4.4. 1, 4_5. 12,5_3_1.
"q1!::l:.r,rf;:lq' : . AI') tIling which bi r ds the he<lrt ~ 2.2.8.
lIi::Q:r . (a) Kro"ing tl:e beadj pleasant ~t 7.2.1, 7.7.1.
i~~W: . (n Kr owil1g tIle heart; pleasant m 7.2.J.
~r.. ~Ft . Of tb: haJj 'f.' 6.15, 6.16, ~t 3.1}.1 , 8.6.1, 8.6.6, ¥
.d_1_7, 4.3.2 2, 4.4.2.
f[;::li lft . F rem tl..e han Q; 1.4, ¥" 2.1.19, 3.9.22, 4 .1.3, 6.49.
&e~ . In llc leflrt cr,r 0.17 <t 3.9.20, 3.9.21, 3.~.n , 3.9.23,
3.9.24,4.1 .7, 4.2.3
~e:~;r . By t].e heart ;;r ;.9.:0, 3.9.2 1, 3.9.23.
<
!IG:f . By the heart 'i,r 6~9 .
~r~ . In l1;c IiUlft 'f.r 6.14, tr 3.6, '€oT 8.3.3, ¥" 2.5.10, 4.3.7, 4. 4.7.
~lllJ . &f<:+8flt'l, This ill heart 'CiT 8.3.3.
q.ilTllf.J!1T: . Space pen<lining to !!cart at' 2.5.10,
<
t{l): . or a reason; or a cause ci .1.3.5.
~ll;,a: . Winler seasoll rn 2.5.1,2.1 6. 1.
iJi~iY . SJ1cw.nyrnp!l, Parvfl ii it 3.12.
~r . Oh ! ~t 4.1.2.
~)ar . Fire; Agni !fir 5.2.
~lf1r . A srrrificial priesl, esp. otle Vtho rect!(s Ire pnljerS cr Ite
~g,,'da lit a sacrifice 'ij.f 4. 1e.2, o;r 3. 1.2, 3.1.3, 3.1 .7, 3.1 .10.
<
•
.
~)~IS'~;f . Th~ HOlr's seat ~r 1.5.5.
jJIn . 8;1 a slcrifi.;i:l.! pr,e ;! eli>. 0': w n lc,;"t;3 t 'l! P:)j.!['; "t th!
'Rgveda at a sacrific'! ~ 3.\ .3.
~Ttfr: . Burnt offerings ~ 2.1.:.8.
. ill'!')'!' . (a) Fit for an obLHhll ~r 3.19.!.
qT~'t~ff . He will p:mf out 'l 3.l.S,
gl~;r q: . Hail p~jl ets of fr':>z~1\ vap JUf falling ill a showu ~r
5.5.1, i[ 6.2.1 0.
~lfr '. By modesty a 1.11.3.
iT: "7 Modesty'l 1.5.3.